Wir danken dir, Gott, wir danken dir , BWV 29 - Wir danken dir, Gott, wir danken dir, BWV 29

Wir danken dir, Gott, wir danken dir
BWV 29
Posvátná kantáta od JS Bacha
BWV29-sinfonia-organ-obbligato-1.jpg
První strana rukopisu rukopisu varhanní obligátní části v úvodní Sinfonii
Příbuzný
Příležitost Ratswechsel
Text Bible Žalmy 75: 1
Chorál
„ Nun lob, mein Seel, den Herren “ od Johanna Gramanna
Provedeno 27. srpna 1731 : Lipsko ( 1731-08-27 )
Pohyby 8
Hlasitý SATB sbor a sólo
Instrumentální
  • 3 trubky
  • tympány
  • 2 hoboje
  • orgán
  • 2 housle
  • viola
  • Continuo

Wir danken dir, Gott, wir danken dir (Děkujeme vám, Bože, děkujeme vám), BWV  29 , je posvátná kantáta od Johanna Sebastiana Bacha . Složil ji v Lipsku v roce 1731 pro Ratswechsel , každoroční inauguraci nové městské rady, a poprvé ji provedl 27. srpna téhož roku. Kantáta byla součástí slavnostní bohoslužby v Nikolaikirche . Text kantáty od neznámého autora obsahuje ve větě 2 začátek Žalmu 75 a jako závěrečný chorál pátou sloku Johanna Gramanna „ Nun lob, mein Seel, den Herren “. Bach zaznamenal dílo v osmi větách pro čtyři vokální party a slavnostní barokní orchestr se třemi trubkami , tympány , dva hoboje , smyčce, obligátní varhany a basso continuo . Varhany dominují první větě Sinfonia, kterou Bach odvodil z partity pro housle . Celý orchestr doprovází první sborový pohyb a hraje si s hlasy v závěrečném chorálu, zatímco řada tří árií střídajících se se dvěma recitativy je důvěrně hodnocena.

Bach použil hudbu ze sborového hnutí pro Gratias agimus tibi a Dona nobis pacem své mše h moll .

Historie a slova

Nikolaikirche, Lipsko , pravidelné místo bohoslužby oslavující novou radu

Bach složil kantátu v roce 1731 pro Ratswechsel , inauguraci nové městské rady, která se každoročně slaví při slavnostní bohoslužbě v Nikolaikirche v pondělí následující po svátku svatého Bartoloměje (24. srpna) . Nešlo o demokratické volby, ale o „slavnostní předání funkce“ členů rady, kteří byli jmenováni. Tato bohoslužba nebyla součástí liturgického roku s kantátovými texty souvisejícími s předepsanými biblickými epištolami a četbami evangelia. Při stejné příležitosti již Bach psal kantátu Preise, Jeruzalém, den Herrn , BWV 119 , ve svém prvním ročníku v Lipsku v roce 1723. Pokud jde o službu Ratswechsel, mohl se spolehnout na poslech celé rady (svého zaměstnavatele), pravděpodobně také úředníci a zástupci správy voličů pro region. Muzikolog Klaus Hofmann poznamenává: „Pro Bacha to byla příležitost ukázat, jak pod jeho vedením vzkvétala duchovní hudba, a představit se jako skladatel.“

Text Kantáta Wir danken r, Gott od neznámého autora zahrnuje v pohybu 2, první sloka z Žalmu 75 ( Žalm 75: 1 ), a je například uzavření chorálu pátou sloku Johanna Gramann je hymnus chvály " Nun lob, mein Seel, den Herren “(1540).

Bach nejprve provedl kantátu dne 27. srpna 1731. V roce 1733, on adaptoval hudbu prvního sborového pohybu jen s malými změny k Gratias agimus Tibi z jeho Kyrie, Gloria mši pro Drážďany soudu , o textu vyjadřují stejnou myšlenku Latinský. Podle Hofmanna je hnutí založeno na dřívějším ztraceném složení.

Bach provedl kantátu pro Ratswechsela ještě dvakrát, a to 31. srpna 1739 a 24. srpna 1749. Missu z roku 1733 rozšířil na mši h moll a svou práci zakončil opakováním hudby jako pacem Dona nobis .

Bodování a struktura

Kantáta je strukturována do osmi pohybů a její provedení trvá přibližně 28 minut. Přístrojové vybavení odráží slavnostní příležitost, pro kterou bylo napsáno. Bach zaznamenal práci pro čtyři vokální sólisty ( soprán (S), alt (A), tenor (T) a bas ) (B), čtyřhlasý sbor a barokní orchestr tří trubek (Tr), tympány (Ti ), dva hoboje (Ob), dva housle (Vl) (houslové sólo v pohybu 3), violy (Va), obligátní varhany (Org) a basso continuo (Bc). Výsledek autogramu má název: „Bey der Rahts-Wahl / 1731. / Wir dancken dir, Gott, wir dancken dir. / À / 4 Voci. / 3 Trombe / Tamburi / 2 Hautbois / 2 Violini / Viola / e / Continuo / con Organo obligato / di / Joh. Seb: Bach.

V následující tabulce pohybů bodování sleduje Neue Bach-Ausgabe a zkratky pro hlasy a nástroje seznam Bachových kantát . Taktu je poskytována pomocí symbolu pro společnou času (4/4). Tympány jsou uvedeny u trubek, protože vždy hrají společně.

Ne. Typ Text Zdroj textu Hlasitý Mosaz Dřevo Struny Varhany / basy Klíč Čas
1 Sinfonia 3Tr Ti 2ob 2Vl Va Org. Bc D dur 3/4
2 refrén Wir danken dir, Gott, wir danken dir Žalm SATB 3Tr Ti 2ob 2Vl Va Před naším letopočtem D dur
3 Árie Halleluja, Stärk und Macht anon. T Vl solo Před naším letopočtem Hlavní alla breve
4 Recitativ Gottlob! es geht uns wohl! anon. B Před naším letopočtem F-ostrý menší - e menší společný čas
5 Árie Gedenk an uns mit deiner Liebe anon. S Ob 2Vl Va Před naším letopočtem B moll 6/8
6 Recitativ Vergiß es ferner nicht mit deiner Hand anon. SATB Před naším letopočtem D dur - D dur společný čas
7 Árie Halleluja, Stärk und Macht anon. A Org. Bc D dur 6/8
8 Chorál Sei Lob und Preis mit Ehren Gramann SATB 3Tr Ti 2ob 2Vl Va Před naším letopočtem D dur 3/4

Hudba

1

První stránka rukopisu, Sinfonia

Kantáta je jednou z mála posvátných Bachových kantát otevřených orchestrální sinfonií . Další je časný Weinen, Klagen, Sorgen , Zagen , BWV 12 . Hudba je úpravou předehry od Bachovy Partity pro housle BWV 1006, kterou Bach již v roce 1729 přepracoval pro varhany a smyčce pro svatební kantátu Herr Gott, Beherrscher aller Dinge , BWV 120a . V kantátě pro Ratswechsel hrají sólové varhany původní houslovou část „ve virtuózním motorickém psaní“, zatímco plný orchestr dodává doprovod.

2

První vokální věta je situací 1. verše Žalmu 75 , „ Wir danken dir, Gott, wir danken dir , und verkündigen deine Wunder “, přeloženo do bible ve verzi King James jako „Unto thee, Bože, do we vzdávej díky, vzdáváme díky: neboť tvé jméno je blízko tvým zázračným skutkům, prohlašuj “. Na rozdíl od virtuózního úvodu začíná sbor motetovým stylem v hrobu stile antico . Basa začíná ve velké jednoduchosti téma v rovnoměrných krocích; tenorista začne napodobovat téměř okamžitě, alt o něco později, pak soprán. Countersubject ilustruje vyprávění Božích divů, zdobit slova verkündigen ( „potvrdit“) a Wunder ( „divných činech“). Na začátku jen hoboje a struny hrají Colla parte s hlasy, pak trubka zdvojnásobuje sopranistku. Při dalším vývoji se na polyfonii podílejí dvě trubky a vyvrcholení je dosaženo, když vstoupí třetí trubka a tympány. Hofmann poznamenává, že ačkoli hnutí začíná ve starém stylu, „Bachova metoda intenzifikace (pomocí níž postupně zavádí trumpety a nakonec umožňuje, aby bylo téma slyšet v Stretta), je důkladně barokní.

3

„ Halleluja, Stärk und Macht “ (Aleluja, síla a síla) je nastavena jako árie pro tenor. Hlas, sólové housle a continuo jsou rovnocenní partneři.

4

Recitativ pro basu „ Gottlob! Es geht uns wohl! “ (Chvála Bohu! Je to pro nás dobré!) Uvádí, že Bůh „drží ruku nad městem ochranně a v požehnání“.

5

Sopránová árie je modlitba „ Gedenk an uns mit deiner Liebe “ (Zvažte nás svou láskou) “(„ Mysli na nás svou láskou “) za„ Boží budoucí prozřetelnost “, kterou popsal Hofmann jako„ hudební ukázku “ plný tepla a něhy v houpacím siciliano rytmu. U dlouhých úseků ve vokálních sekcích se Bach neobejde bez doprovodu continua (tedy bez instrumentálního basového rejstříku) - taktika, která účinně přispívá k vytvoření zvukového dojmu něhy a kouzla.

6

Recitative pro alt je modlitba za ochranu budoucí, „ Vergiß es nicht Ferner, mit deiner Hand “ (nezapomeňte později, rukou), uzavřená sborová Amen v unisono . Překvapením je interpretace řádku citovaného z Deuteronomium 27: 1526 , „und alles Volk soll sagen: Amen!“ (A všechen lid odpoví a řekne: Amen.)

7

Alto předvádí poslední árii „ Halleluja, Stärk und Macht “ (Hallelujah, síla a moc) '', opakuje a posiluje myšlenky první. Hudba opakuje hlavní část tenorové árie, nyní doprovázenou varhanami. Toto úzké propojení ve struktuře díla jak tématu (3 a 6), tak nástroje (1 a 6) je u Bachových kantát neobvyklé.

8

V závěrečném chorálu „ Sei Lob und Preis mit Ehren “ (Sláva a chvála se ctí) trumpety zdůrazňují konce některých linií pátého verše „ Nun lob, mein Seel, den Herren “ Johanna Gramanna .

Nahrávky

Položky následující tabulky jsou převzaty z webových stránek Bach Cantatas.

Nahrávky Wir danken dir, Gott, wir danken dir
Titul Dirigent / sbor / orchestr Sólisté Označení Rok Orch. typ
Rozhlasové nahrávání - Archiv-Nr: U0-03176 Max Thurn
Členové NDR Chor
Členové Hamburger Rundfunkorchester 		NDR 1958 ( 1958 )
JS Bach: Cantatas BWV 29 & BWV 135 Wolfgang Gönnenwein
Süddeutscher Madrigalchor
Consortium Musicum 		EMI 1963 ( 1963 )
JS Bach: Das Kantatenwerk - Sacred Cantatas Vol. 2 Nikolaus Harnoncourt
Concentus Musicus Wien 		Teldec 1974 ( 1974 ) Doba
Die Bach Kantate sv. 6 Helmuth Rilling
Gächinger Kantorei
Württembergisches Kammerorchester Heilbronn 		Hänssler 1984 ( 1984 )
JS Bach: Wir danken dir, Gotte Philippe Herreweghe
Collegium Vocale Gent 		Harmonia Mundi Francie 1999 ( 1999 ) Doba
Bach Edition Vol. 21 - Cantatas sv. 12 Pieter Jan Leusink
Holland Boys Choir
Nizozemsko Bach Collegium 		Brilantní klasika 2000 ( 2000 ) Doba
JS Bach: Complete Cantatas Vol. 20 Ton Koopman
Amsterdamský barokní orchestr a sbor 		Antoine Marchand 2002 ( 2002 ) Doba
JS Bach: Kantáty Nikolaus Harnoncourt
Arnold Schoenberg Chor
Concentus Musicus Wien 		Deutsche Harmonia Mundi 2007 ( 2007 ) Doba
JS Bach: Cantatas sv. 52 - Wachet auf, ruft uns die Stimme, Kantáty · 29 · 112 · 140 (Kantáty z Lipska 1730s-40s (I)) Masaaki Suzuki
Bach Collegium Japonsko 		BIS 2011 ( 2011 ) Doba


Reference

Bibliografie

Skóre

  • Wir danken dir, Gott, wir danken dir, BWV 29 : skóre v projektu International Music Score Library
  • „Wir danken dir, Gott, wir danken dir BWV 29; BC B 8 / Posvátná kantáta (volby do rady)“ . Bach Digital . 2015.

Knihy

Online zdroje

Několik databází poskytuje další informace o každé kantátě, jako je historie, hodnocení, zdroje pro text a hudbu, překlady do různých jazyků, diskografie, diskuse a hudební analýzy.

Kompletní nahrávky Bachových kantát jsou doprovázeny poznámkami k nahrávce od hudebníků a muzikologů: Klaus Hofmann napsal pro Masaaki Suzuki a Christoph Wolff pro Tona Koopmana.

externí odkazy