Wutunský jazyk - Wutun language

Wutun jazyk ( Číňan :五屯话; pinyin : Wǔtúnhuà ) je čínský - Tibetský - mongolský creolized jazyk . Mluví jím asi 4 000 lidí, z nichž většina je čínskou vládou klasifikována jako Monguor (Tu). Wutun reproduktory bydlí ve dvou vesnicích (Upper Wutun 上 五 屯 a Lower Wutun 下 五 屯) z okresu Tongren , východní provincie Čching -chaj , Čína . Je také známý jako jazyk Ngandehua.

Tyto dvě wutunské vesnice, stejně jako další vesnice v této oblasti, byly po několik století pod kontrolou mongolského praporu a vlády je dlouhodobě považovaly za příslušníky mongolské etnické skupiny. Sami se však identifikují jako Tibeťané .

Slovní zásoba

Největší část lexikálních položek Wutun je čínština (ale se ztracenými tóny); menší, od Amdo Tibetan , místní lingua franca; a ještě menší prvek pochází z mongolského jazyka Bonan .

Gramatika

Gramatika Wutun pochází z tibetštiny Amdo . Existuje také bonanský vliv.

Dějiny

O původu wutunských vesničanů a jejich zvláštním dialektu byla navržena řada teorií. Čínský lingvista Chen Naixiong z distribuce samohlásek čínských lexikálních položek ve wutunské řeči vyvozuje, že jejich předkové možná mluvili starým nanjingským dialektem. Jiní si myslí, že to mohla být skupina lidí Hui (čínsky mluvících muslimů) ze S'-čchuanu, kteří z neznámých důvodů konvertovali k tibetskému buddhismu a přestěhovali se do východního Qinghai . V každém případě historické dokumenty staré až 1585 svědčí o existenci wutunské komunity.

Dnešní Wutun vesničané nemluví čínsky, ale znalost tibetský je běžné jak v Wutun av Tongren County obecně, jak jazyk tibetský je lingua franca tohoto multietnického oblasti, která je obývaná Tibeťané a Hui lidí , jakož jako někteří Han Číňané a Mongolové.

Viz také

• Jazyk Tangwang
• Jazyk Dao (Čína)

Reference

Další čtení

• Slater, Keith (2009). Recenze Wutun J. Janhunen, M. Peltomaa, E. Sandman a Xiawudongzhuo. Perspektivy asijské vysočiny , 1: 367–371.

externí odkazy

• ELAR archiv primárních dat Wutunhua (五 屯 話)