Xiao Mian - Xiao Mian

Xiao Mian ( Číňan : 蕭 俛 ; zemřel 16. března 842), s laskavým svolením Siqian (思 謙), formálně vévoda z Xu (徐 公), byl úředníkem čínské dynastie Tchang , sloužil jako kancléř za vlády Císař Muzong . V tradičních dějinách byl chválen za svou integritu, ale obviňován z chybných rozhodnutí, která vedla ke ztrátě kontroly císařskou vládou nad okruhy severně od Žluté řeky .

Pozadí

Není známo, kdy se narodil Xiao Mian. Jeho rodina byla prominentní, protože pocházela z císařského domu dynastie Liang , a jeho dědeček Xiao Hua , pradědeček Xiao Song a prastrýc Xiao Song , Xiao Yu, sloužili jako kancléři během dynastie Tang . Siao Mianův otec Xiao Heng (蕭 恆) sloužil jako císařský cenzor. Siao Mian prošel císařskými zkouškami v roce 791, za vlády císaře Dezonga . (V tom roce také složili císařské zkoušky Huangfu Bo a Linghu Chu a všichni tři si vytvořili hluboké přátelství.)

Za vlády císaře Xianzonga

V roce 806, za vlády vnuka císaře Dezonga, císaře Xianzonga , Xiao Mian absolvoval speciální zkoušku pro ty, kdo mají strategická doporučení, a poté byl konzultantem v legislativním úřadu vlády (中書省, Zhongshu Sheng ), původně na nízké úrovni post of You Shiyi (右 拾遺) a poté povýšen na You Bujue (右 補闕). V roce 811 byl jmenován císařským učencem (翰林 學士 Hanlin Xueshi ) kromě svého postu jako You Bujue . V roce 812 byl kromě toho, že byl císařským učencem, přesunut z funkce You Bujue na pozici Sifeng Yuanwailang (司 封 員外郎), úředníka na nízké úrovni na ministerstvu věcí veřejné služby ( 吏部 , Lìbu ). V roce 814 byl jmenován Jiabu Langzhongem (駕 部 郎中), dozorčím úředníkem na ministerstvu obřadů (禮部, Lǐbu, všimněte si jiného tónu než ministerstvo věcí veřejné služby), ale nadále sloužil jako císařský učenec a také dostal odpovědnost za vypracování imperiálních ediktů.

V roce 814, kdy císař Xianzong byl uprostřed kampaně proti válečníkem Wu Yuanji , který řídil Zhangyi Circuit (彰義, se sídlem v moderní Zhumadian , Henan ), pro-kampaň kancléře Li Jifu zemřel. Xiao přítel, oficiální Zhang Zhongfang (張仲方), citovat Li Jifu podporu pro kampaně, které Zhang považován nerozumné, oponoval velmi čestný posmrtné jméno v Jingxian (敬憲, „upozornění a znalosti“) pro Li. Císař Xianzong, který to považoval za kritiku vůči sobě, degradoval Zhang, ale přesto změnil Liovo posmrtné jméno na Zhongyi (忠 懿, „věrný a shovívavý“). Xiao byl považován za společníka Zhangova a císař Xianzong tak zbavil Xiao jeho postavení císařského učence a udělal náměstka ministra chovu (太僕 少卿, Taipu Shaoqing ). Přesto mnoho úředníků zůstalo proti kampani, včetně Xiao a císařského učence Qian Hui (錢 徽). V roce 816 císař Xianzong jako varování před těmi, kdo hovoří proti kampani, odstranil Qian a Xiao z jejich povinností jako císařského učence a navrhovatele ediktů, ale nechal je zůstat na svých hlavních pozicích, ale daleko od císaře.

V roce 818 byl Xiaův přítel Huangfu Bo díky své schopnosti sbírat příjmy pro císaře Xianzonga císařem Xianzongem velmi oblíbený a byl jmenován kancléřem. Huangfu doporučil Linghu Chu, aby byl také kancléřem, a oba Huangfu a Linghu poté často doporučovali Xiao. Výsledkem bylo, že Xiao byl zvýhodněn také císařem Xianzongem a získal řadu čestných titulů. Byl také jmenován zástupcem hlavního císařského cenzora (御 史中丞 Yushi Zhongcheng ). Byl to zástupce hlavního císařského cenzora, který v roce 818 podal obžalobu na eunucha Yang Chaowena (楊朝汶), který zatkl více než 1000 lidí za údajné dluhy peněz paláci. V důsledku obžaloby, kterou podala Siao a kterou podporovali také kancléři Pei Du a Cui Qun , nařídil císař Xianzong Yangovi spáchat sebevraždu.

Během vlády císaře Muzonga a císaře Jingzonga

Císař Xianzong zemřel na jaře 820 a byl následován jeho synem císařem Muzongem . Císař Muzong, kterému se Huangfu Bo nelíbilo, Huangfu okamžitě vyhnal. Poté, když Linghu Chu zvažoval, komu se má stát kancléřem, doporučil Xiao Miana. Poté byl Xiao jmenován Zhongshu Shilang (中 書 侍郎) - zástupce vedoucího zákonodárného úřadu - a kancléřem de facto s titulem Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi (同 中 書 門下 平章事) spolu s Duanem Wenchangem . Poté císař Muzong uvažoval o zabití Huangfu, ale Xiao a eunuchové se přimlouvali a Huangfu nebyl zabit.

Říkalo se, že jako kancléř byl Xiao pokorný a opatrný a snažil se dělat to, co bylo spravedlivé, a nenáviděl zlé. Rovněž se o něm říkalo, že je synovsky zbožný, a své matce Lady Wei sloužil opatrně, jak to obyčejný syn navzdory svému čestnému postavení kancléře mohl. Dále, když mu císař Muzong nařídil vypracovat text památníku pro zesnulého válečníka Wang Shizhena (pravděpodobně proto, aby potěšil syna Wang Shizhena Wanga Chengyuana , který se stal věrným císařským předmětem), Xiao odmítl s tím, že Wang Shizhen byl nevěrný imperiální vlády a že nemohl snést vypracování takového textu. V té době však byl spolu s Duanem obviňován z velké politické chyby. On i Duan si mysleli, že říše byla trvale uklidněna po taženích císaře Xianzonga proti válečníkům, které zničily mnoho válečníků a přiměly ostatní, aby se řídili imperiálními rozkazy. Spolu s Duanem předložili návrh, aby byly každé armádě zasílány tajné rozkazy a nařizoval jim, aby redukovaly armády nuceným opotřebováním - takže každá armáda musela každý rok zmenšit svou velikost o 8% dezercemi nebo smrtí. Jelikož císař Muzong, nový na trůnu, strávil většinu času pitím a hodováním, neviděl problémy s tímto návrhem a schválil jej. Výsledkem bylo shromáždění vojáků z řad vojáků, kteří se následně shromáždili jako bandité, a později, když se pod vedením Zhu vzbouřili obvody Lulong (盧龍, se sídlem v moderním Pekingu ) a Chengde (成 德, se sídlem v moderním Shijiazhuang , Hebei ). Kerong a Wang Tingcou v roce 821 (do té doby již Xiao nebyl kancléřem), bývalí vojáci se houfně spojili se silami Lulong a Chengde, a protože se jednalo o zkušené vojáky a vojáky, které byly císařské armády nuceny rychle shromáždit, byly nezkušené síly Lulong a Chengde nakonec zvítězily nad císařskými silami navzdory velké početní nevýhodě - Lulong a Chengde měly dohromady méně než 20 000 vojáků a císařské síly 150 000.

Na jaře 821 Wang Bo, vojenský guvernér ( Jiedushi ) z Xichuan Circuit (in, se sídlem v moderním Čcheng - tu , Sichuan ), vzdal velkou úctu císaři Muzongovi a také podplatil mocné eunuchy v naději, že bude kancléřem. Duan také hovořil jménem Wang. Xiao proti tomu rázně oponoval a uvedl, že Wang je „jemný a zlý“ a neměl by být kancléřem. Když císař Muzong nesouhlasil, Xiao nabídl rezignaci. Poté, co byl Wang předvolán do Chang'anu, byl Xiao odvolán z funkce kancléře a stal se z vás Pushe (右僕射), jeden z vedoucích výkonného úřadu (尚書 省, Shangshu Sheng ). Xiao se považoval za kancléře příliš krátkého období, než aby mohl sloužit tomuto vysoce čestnému postavení, a tak odmítl a místo toho byl jmenován ministrem věcí veřejné služby (吏部 尚書, Lìbu Shangshu ). Byl také stvořen vévodou z Xu. Vzhledem k tomu, že ministr pro záležitosti veřejné služby vyžadoval vedení hodně zdlouhavé práce, cítil Xiao pozici nevhodnou pro jeho životní styl a také ji odmítl. V zimě 821 byl jmenován ministrem obrany (兵部尚書, Bingbu Shangshu ). V roce 822 nabídl, že bude přidělen do východního hlavního města Luoyang poté, co prohlásil nemoc, ale tato nabídka nebyla původně přijata, ačkoli brzy poté byl jmenován poradcem korunního prince a poté vyslán z Chang'anu, aby sloužil jako prefekt prefektury Tong (同 州, v moderní Weinan , Shaanxi ).

Během vlády císaře Wenzonga a císaře Wuzonga

V roce 826, kdy byl císařem Muzongovým synem císař Jingzong císařem, byl Xiao Mian opět jmenován poradcem korunního prince a vyslán do kanceláře v Luoyangu. Poté, co císař Jingzong později v tom roce zemřel a byl následován jeho bratrem císařem Wenzongem , císař Wenzong odvolal Xiao, aby sloužil jako úřadující Zuo Pushe (左僕射), druhý vedoucí výkonného úřadu a poradce korunního prince. Xiao si vyžádal nemoc a odmítl se hlásit u Chang'ana; Císař Wenzong mu poté umožnil odejít do důchodu.

Kolem tentokrát zemřela Xiaova matka Lady Wei a on za ní pozoroval období smutku. Po skončení období smutku se ho císař Wenzong znovu pokusil odvolat, ale na základě nemoci opět odmítl. Jelikož stále považoval Luoyang za příliš zaneprázdněný místem, a zejména nechtěl neustále přijímat hosty, šel žít do svého prázdninového sídla v Jiyuan a říkalo se mu, že si užívá života v kopcích. V roce 834, kdy císař Wenzong stvořil svého syna korunního prince Li Yonga , se znovu pokusil odvolat Xiao, aby sloužil jako poradce Li Yonga. Xiao poslal svého bratra Xiao Jie (蕭 傑) do Chang'anu s jeho peticí, která tento post odmítla. Císař Wenzong přijal jeho žádost a umožnil mu zůstat v důchodu. Zemřel v roce 842.

Poznámky a odkazy

  1. ^ http://dbo.sinica.edu.tw/ftms-bin/kiwi1/luso.sh?lstype=2&dyna=%AD%F0&king=%AAZ%A9v&reign=%B7%7C%A9%F7&yy=2&ycanzi=&mm= 2 & dd = & dcanzi =% A4% FE% B1G
  2. ^ a b Old Book of Tang , sv. 18, část 1 .
  3. ^ New Book of Tang , sv. 101 .
  4. ^ „Archivovaná kopie“ . Archivovány od originálu 13. června 2010 . Citováno 3. května 2010 . CS1 maint: archivovaná kopie jako název ( odkaz ) New Book of Tang , sv. 71 Archivováno 20. června 2010, ve Wayback Machine
  5. ^ a b c d e f g h i j Old Book of Tang , sv. 172 .
  6. ^ Zizhi Tongjian , sv. 237 .
  7. ^ a b Zizhi Tongjian , sv. 239 .
  8. ^ Old Book of Tang , sv. 148 .
  9. ^ a b Zizhi Tongjian , sv. 240 .
  10. ^ a b Zizhi Tongjian , sv. 241 .
  11. ^ Zizhi Tongjian , sv. 242 .
  12. ^ V té době však neexistoval žádný korunní princ (ačkoli později v průběhu roku vytvořil císař Muzong svého syna korunního prince Li Zhan ), takže tato funkce byla zcela čestná.
  13. ^ a b Stejně tak v té době neexistoval žádný korunní princ, takže tato funkce byla zcela čestná.
  14. ^ Zizhi Tongjian , sv. 243 .