1963 Togolský převrat - 1963 Togolese coup d'état

1963 Togolský převrat
Umístění Togo AU Africa.svg
datum 13. ledna 1963
Umístění 6 ° 7'55 "N 1 ° 13'22" E / 6,13194 ° N 1,22278 ° E / 6,13194; 1,22278 Souřadnice: 6 ° 7'55 "N 1 ° 13'22" E / 6,13194 ° N 1,22278 ° E / 6,13194; 1,22278
Výsledek

Pokus o převrat je úspěšný.

Bojovníci
Vláda Armádní frakce
Podporuje: Francie
Velitelé a vůdci
Sylvanus Olympio Popraven Emmanuel Bodjollé
Étienne Eyadéma
Kléber Dadjo
Nicolas Grunitzky
Oběti a ztráty
1 (prezident Olympio)
1963 Togolský státní převrat se nachází v Togu
1963 Togolský převrat
Nexus převratu v Lomé (označeno zeleně), Togo

1963 Togolese převrat byl vojenský převrat , ke kterým došlo v západní africké země Togo dne 13. ledna 1963. puče vůdce - zvláště Emmanuel Bodjollé , Étienne Eyadémy (později Gnassingbé Eyadéma ) a Kléber Dadjo - převzal vládní budovy, zatčen většinu kabinetu a zavraždil prvního prezidenta Toga Sylvana Olympia mimo americkou ambasádu v Lomé . Vůdci převratu rychle spojili Nicolase Grunitzkyho a Antoina Meatchiho , oba byli politickými odpůrci Olympia v exilu, a vytvořili novou vládu.

Zatímco vláda Ghany a její prezident Kwame Nkrumah byli zapleteni do převratu a atentátu na Olympio, vyšetřování nebylo nikdy dokončeno a mezinárodní protest nakonec utichl. Tato událost byla důležitá jako první státní převrat ve francouzských a britských koloniích Afriky, který dosáhl nezávislosti v 50. a 60. letech minulého století , a Olympio je připomínáno jako jedna z prvních hlav států, které byly zavražděny během vojenského převratu v Africe.

Pozadí

Francouzský Togoland v bledě purpurové a britský Togoland ve světle zelené

Togo bylo původně protektorátem německé koloniální říše, ale během první světové války bylo zajato Brity a Francouzi. Francouzi a Britové administrativně rozdělili oblast s Francouzi, kteří v roce 1922 převzali kontrolu nad oblastí dnešního Toga. Východní část se připojila ke kolonii British Gold Coast a rozdělila populaci Ewe mezi britské a francouzské kolonie. Během druhé světové války se francouzská Vichy vláda považuje za silný Olympio rodina Togo být pro-britský a tak mnoho členů této rodiny bylo zatčeno, včetně Sylvanus Olympio který se konal po významnou dobu ve vězení ve vzdáleném městě Djougou (v dnešním Beninu ). Jeho uvěznění se stalo klíčovým bodem ovlivňujícím jeho budoucí vztahy s Francouzi a metaforou potřeby politické a ekonomické nezávislosti Toga, kterou by opakovaně používal ve svých projevech.

V padesátých letech se Olympio stalo aktivním lídrem při prosazování nezávislosti Toga na francouzské nadvládě. Jeho politická strana v 50. letech bojkotovala volby do územního shromáždění kvůli francouzským zásahům do těchto voleb (včetně voleb v roce 1956, které způsobily, že Nicolas Grunitzky , bratr manželky Olympia, předsedy vlády francouzské kolonie) a Olympio opakovaně prosily Spojené státy Národy (OSN) pomáhat při řešení nároků země na nezávislost (petice Olympia OSN při OSN v roce 1947 byla první oficiální peticí za vyřešení sporu OSN). Ve volbách v roce 1958, navzdory francouzskému zásahu, strana Olympia ( Comité de l'unité togolaise ) smetla volby, když porazila Grunitzkyho stranu ( Togolská strana pokroku) a Francouzi jmenovali Olympia předsedou kolonie. Vítězství Olympia vyvolalo významné přeskupení francouzské koloniální politiky a vyústilo v sérii plebiscitů nezávislosti v koloniích ve francouzské západní Africe . Olympio stálo v čele přijetí nové ústavy pro Togo lidovým hlasováním v roce 1961 a stalo se prvním prezidentem Toga s volebním vítězstvím přes 90% hlasů. Po tomto významném vítězství a v důsledku represí po pokusu o život Olympia v roce 1961 se Togo z velké části stalo nezávislým státem jedné strany .

Na začátku své kariéry Olympio spolupracoval s Kwame Nkrumahem , vůdcem boje za nezávislost v sousední kolonii Ghany a prvním prezidentem této země, na otázce ukončení kolonialismu v Africe; oba vůdci se však rozešli při hledání východní části německé kolonie, která se stala součástí Ghany, a rozdělení lidu Ewe . Aby sjednotil ovci, Nkrumah otevřeně navrhl, aby se Togo stalo součástí Ghany, zatímco Olympio usilovalo o to, aby se východní část staré německé kolonie vrátila do Toga. Když Nkrumah nečekaně navštívil Togo krátce poté, co země dosáhla nezávislosti, a navrhla spojení obou zemí ve jménu africké jednoty, Olympio odpověděl, že „africká jednota, tolik žádaná, nesmí být použita jako omluva pro expanzivní politika “. Vztah mezi těmito dvěma vůdci upadal a Olympio často odmítalo Nkrumaha jako „černého imperialistu“ a ačkoli původně tvrdil, že v Togu nechce armádu, po dosažení nezávislosti Olympio financovalo a vybudovalo malou armádu, která do značné míry chránila zemi před jakýmikoli možné zálohy Nkrumahem a Ghanou.

Během své správy přijal Olympio jedinečné postavení pro rané nezávislé africké vůdce bývalých francouzských kolonií. Přestože se snažil spoléhat na malou zahraniční pomoc, v případě potřeby se místo francouzské pomoci spoléhal na německou pomoc. Nebyl součástí všech francouzských aliancí (zejména nepřipojil se k Africké a Madagaskarské unii ) a navázal významná spojení s bývalými britskými koloniemi (jmenovitě Nigérií) a Spojenými státy. S Francouzi však podepsal obranný pakt a po celou dobu svého působení ve funkci prezidenta udržoval aktivní diplomatické styky. Francouzi byli vůči Olympiovi nedůvěřiví a považovali ho za do značné míry v souladu s britskými a americkými zájmy.

Bezprostředně předchozí podmínky

Vztahy Togo - Ghana

Vztahy mezi zeměmi Ghana a Togo (a mezi Nkrumahem a Olympiem) se v roce 1962 velmi opakovaly s opakovanými vražednými plány. Pokusy o atentát na oba vůdce byly obviňovány na straně druhé. Uprchlíci a političtí disidenti z Ghany našli útočiště v Togu, zatímco političtí disidenti z Toga našli útočiště v Ghaně. Poté, co se Togolská pokroková strana a hnutí Juvento zapojily do pokusu o život Olympia v roce 1961, mnoho prominentních politiků včetně Nicolase Grunitzkyho a Antoina Meatchiho opustilo zemi a dostalo se jim přivítání a podpory od Ghany. Podobně političtí disidenti z Ghany uprchli do Toga po pokusech o Nkrumahův život. V roce 1961 Nkrumah varoval Olympio před „nebezpečnými mezinárodními důsledky“, pokud podpora disidentů jeho vlády, která žila v Togu, nepřestala, ale Olympio hrozbu do značné míry ignorovalo.

Domácí podpora pro Olympio

Navzdory velkému volebnímu vítězství způsobila politika Olympia mnoha jeho příznivcům značné problémy. Jeho naléhání na úsporu rozpočtu zhoršilo odboráře, farmáře a vzdělanou mládež, kteří hledali práci ve veřejném sektoru. Kromě toho se střetl s katolickou autoritou v zemi a zhoršil napětí mezi Ewe a dalšími etnickými skupinami. Jak narůstaly politické potíže, stal se Olympio stále autoritativnějším tím, že zavíral politické vězně a zastrašoval nebo zavíral opoziční strany. Podle Fredericka Pedlera „Zdá se, že věřil, že kdyby smetl politiky, mohl by se spolehnout na dobrý smysl obyčejných poctivých lidí.“

Togolské vojenské vztahy

Sylvanus Olympio, první prezident Toga, byl při převratu v roce 1963 zavražděn vojenskými důstojníky.
Gnassingbé Eyadéma , který by se stal prezidentem Toga v letech 1967 až 2005, byl jedním z hlavních vůdců převratu v roce 1963.

Olympio považoval armádu za zbytečnou ve svém úsilí o rozvoj a modernizaci země a ponechal vojenskou sílu malou (jen asi 250 vojáků). V důsledku toho však vojákům, kteří opustili francouzskou armádu, aby se vrátili do svého domova v Togu, nebylo zajištěno zařazení do omezených togských ozbrojených sil . Emmanuel Bodjollé a Kléber Dadjo , vůdci togské armády, se opakovaně pokoušeli přimět Olympio ke zvýšení financování a získávání dalších jednotek bývalé francouzské armády vracejících se do země, ale neúspěšně. Dne 24. září 1962 Olympio odmítl osobní prosbu Étienne Eyadéma , seržanta francouzské armády, aby se připojil k togské armádě. Dne 7. ledna 1963 Dadjo znovu předložil žádost o zařazení bývalých francouzských vojsk a Olympio tuto žádost údajně roztrhalo.

Převrat

Armáda vedená Emmanuelem Bodjollem a Étienne Eyadémou se setkala a souhlasila s odvoláním Olympia z funkce. Převrat začal v časných ranních hodinách dne 13. ledna 1963 střelbou slyšenou po celém hlavním městě Lomé, když se armáda pokoušela zatknout Olympia a jeho kabinet. Těsně před úsvitem byly slyšet výstřely mimo americkou ambasádu, která byla blízko sídla Olympia. Za úsvitu našel mrtvé tělo Olympia tři stopy od brány v přední části ambasády americký velvyslanec Leon B. Poullada . Tvrdilo se, že když se ho vojáci pokusili zatknout v ulicích Lomé, bránil se a byl při tom zastřelen. Eyadéma později tvrdil, že to byl on, kdo stiskl spoušť zabíjení Olympia, ale to není jasně stanoveno. Jeho tělo bylo odvezeno na ambasádu a později vyzvednuto jeho rodinou.

Během převratu byla většina jeho kabinetu zatčena, ale ministr vnitra a ministr informací mohli uprchnout do republiky Dahomey a ministr zdravotnictví Jerson Kprochtra, který byl členem Grunitzkyho strany, nebyl zatčen.

Důvody pro převrat vojenských vůdců v rozhlasovém vysílání byly ekonomické problémy a selhávající ekonomika. Analytici však často tvrdí, že hlavní kořeny převratu byly v nespokojených bývalých francouzských vojácích, kteří nebyli schopni získat zaměstnání, protože Olympio udržoval armádu malou.

Vojenští vůdci rychle natáhli do vyhnanství politické vůdce Nicolase Grunitzkyho a Antoina Meatchiho do čela nové vlády jako prezidenta, respektive viceprezidenta. Ti dva se vrátili do země a souhlasili, že zaujmou vedoucí pozice. Ministři v kabinetu Olympia, kteří byli zajati, byli po vytvoření nové vlády propuštěni. Bylo však oznámeno, že se tito ministři pod vedením Theophila Mallyho pokusili 10. dubna 1963 obnovit vládu strany Olympio a v důsledku toho byli znovu zatčeni.

Volby se konaly v květnu 1963 a jedinými kandidáty byli Nicolas Grunitzky a Antoine Meatchi, kteří byli zvoleni prezidentem a viceprezidentem země. Ministři, kteří byli zatčeni při pokusu o převrat v dubnu, byli po volbách propuštěni.

Účet vraždy americkým velvyslancem Leonem B. Poulladou

Americký velvyslanec Leon B. Poullada poskytl následující zprávu o atentátu na Olympio:

„Střelba vypukla v různých částech Lome asi ve 2 hodiny ráno. Střelba pokračovala sporadicky několik hodin.
“ Těsně před úsvitem úředník velvyslanectví, který žije přes ulici od budovy velvyslanectví, slyšel před bránou velvyslanectví křik a střelbu.
„Když se rozednilo, úředníci našli Olympia mrtvého na zemi. Tělo bylo přesunuto do budovy velvyslanectví. Později tělo odnesli členové prezidentovy rodiny - měl pět dětí.“

-  Leon B. Poullada

Účet vraždy Diny Olympio

Poté, co se hned po útoku přestěhovala do republiky Dahome, Dina Olympio, vdova po Sylvanusovi Olympiovi (kterému říkala Sylvan), poskytla svůj popis atentátu:

„Bylo něco kolem 23:30. V sobotu, když mě probudily zvuky před naším domem ... Najednou [70 vojáků] začali střílet dveřmi našeho salonu dole a pak je prorazili pažbami. Asi 1 našli ve služebně čtyři dívky a donutili je nahoru se zbraní, aby jim ukázali, kde jsme spali. Po schodech vyšlo dvanáct vojáků (vojáků), ale Sylvan už odešel. Není pravda, že na ně vystřelil, když přišli k neměl žádnou pistoli; jeho stará lovecká zbraň byla neustále v mém pokoji. Je to úplná lež, že střílel ... [vojáci hledali], jako by hledali jehlu. Chtěli dokonce vidět pod moje postel ... Těsně před šestou hodinou jsem šel do zadní části domu a podíval se z okna, abych zkusil vidět našeho sluhu chlapce Bernarda a zjistit, proč nechal nás ženy samotné.
"Když jsem otevřel okno, viděl Sylvana ... shrbeného za volantem [oficiálního amerického kombi na půdě amerického velvyslanectví]. Pak jsem viděl čtyři vojáky mezi dvěma budovami velvyslanectví. Viděli ho a Sylvan takto zvedl ruce a popadli ho za ruce.
„Myslel jsem, že je v bezpečí, a spěchal jsem dolů a ven předními dveřmi, abych se pokusil dostat se dozadu a říct mu, že by měl jít do tábora. Někteří vojáci mě zastavili, ale běžel jsem kolem nich a pak jsem uslyšel tři nebo čtyři výstřely - pah pah pah!
"Říkal jsem si, že by mohli střílet na příznivce naší strany, ale utíkal jsem k bráně velvyslanectví a na zemi ležel Sylvan s otevřenýma očima a docházejícími vnitřnostmi. Řekl jsem „tati, tati, mluv se mnou“, ale on ne. "

-  Dina Olympio

Účet Étienne Eyadéma

Etienne Eyadéma, jeden z vůdců převratu, poskytl zprávu o atentátu a tvrdil, že sám stiskl spoušť:

„Byl jsem vůdcem komanda. Nebylo mým úmyslem zabít prezidenta, ale zatknout ho. Když jsem však zaklepal na jeho dveře, prezident vystřelil. Dal jsem svým mužům rozkaz vystřelit výbuch do vzduchu, aby ukaž mu, že máme na mysli podnikání.
[Olympio však vyskočil z druhého patra svého domu a schovával se, dokud ho nenašli]
„Přikázal jsem mu, aby se oblékl, abychom ho mohli vzít. Potom se pokusil uprchnout, takže jsme na něj vystřelili. “
[Reportér se zeptal:„ Kdo střílel? “]„
Střílel jsem. “ „ Pokud by neutekl, nestřílel bych na něj. Zatkl jsem další tři ministry a jsou v bezpečí, přestože nosili pistole. “

-  Étienne Eyadéma

Následky

Africké ženy truchlící po vraždě prezidenta Olympia, 1963

Jako první vojenský převrat v nově nezávislých francouzských a britských zemích Afriky měla tato událost velký dopad v celé Africe a po celém světě. Několik afrických zemí útok odsoudilo a tato událost se stala klíčovou lekcí při formování Organizace africké jednoty (OAU), dokončené měsíce po převratu. Charta OAU prohlašuje „bezvýhradné odsouzení politických vražd ve všech jejích formách i podvratných aktivit ze strany sousedních států nebo jakéhokoli jiného státu“.

Jít

Oficiální vyšetřování vojenských důstojníků tvrdilo, že Olympio střílelo na důstojníky, kteří se ho pokoušeli zatknout; jeho manželka však tvrdila, že jeho jediná zbraň byla v domě, když byl zabit, a že se mírumilovně vzdal vojskům. Ozvalo se několik žádostí o nezávislé vyšetřování vraždy, ale ty byly zmařeny armádou a vládou Grunitzky v Togu. Jeho syn se pokusil získat vyšetřování OSN rok po atentátu, ale úsilí do značné míry nikam nevedlo.

Násilí a odpor vůči armádě byly velmi omezené, největší protest přišel po volbách v květnu 1963 ve městě Palimé . Armáda rychle zvětšila svou velikost, převážně s francouzskou pomocí, na 550 mužů v době voleb v květnu 1963 a na 1 200 v lednu 1966. Vojenská síla v Togu se dále zvýšila s převratem 14. dubna 1967, kde Étienne Eyadéma sesadil vláda Nicolase Grunitzkyho a vládla zemi do roku 2005.

Na bahnice lidé do značné míry zpochybnil oficiální verzi poskytovanou Eyadémy a byly do značné míry vyloučeny z mocenských pozic s Grunitzky (který měl polský otce a Atakpamé matky) a Antoine Meatchi (kdo byl ze severu Togo) být z různých etnických skupin. Lidé z ovcí odolali vládě masovými protesty v roce 1967 a otevřeli dveře Eyadémovu převratu na Grunitzky.

Ghana reakce

Kvůli špatným vztahům mezi zemí byli Nkrumah a Ghana podezřelí z účasti na převratu a vraždě. Nigerijská ministryně zahraničí Jaja Wachuku bezprostředně po převratu navrhla, aby akci „navrhl, zorganizoval a financoval někdo“. Wachuku také objasnil, že Nigérie zasáhne, pokud by ghanské jednotky vstoupily do Toga v krizi. Ostatní vlády a tisk se podobně zajímaly o to, zda Ghana puč aktivně podporovala.

Ghana na situaci reagovala tím, že popřela jakoukoli účast na převratu nebo podporu návratu Antoina Meatchiho do Toga. Ghananský velvyslanec ve Spojených státech uvedl: "Ghananská vláda nevěří v atentát při řešení rozdílů. Předpokládá se, že nešťastný incident byl čistě vnitřní záležitostí. Vláda Ghany je hluboce znepokojena pokusy o část Spojených států." Stisknutím tlačítka spojíte Ghanu s nedávnou nešťastnou událostí v Togu. “

Vláda Spojených států učinila prohlášení, že neexistují žádné jasné důkazy o zapojení Ghanana do pokusu o převrat. Nkrumah slíbil delegaci z republiky Dahomey, že nebude zasahovat do krize po převratu.

Spojené státy reakce

Bezprostředně po této skutečnosti vydal Bílý dům prohlášení, že „vláda Spojených států je zprávou o zavraždění prezidenta Olympia v Togu hluboce šokována. Prezident Olympio byl jedním z nejvýznamnějších afrických vůdců a byl zde vřele přijat při svém nedávném návštěva Spojených států. Situace v Togu je nejasná a bedlivě ji sledujeme. “ O den později tiskový tajemník prezidenta Kennedyho vyjádřil, že prezident Kennedy to považuje za „ránu pokroku stabilní vlády v Africe“ a „ztrátu nejen pro svou vlastní zemi, ale pro všechny, kteří ho zde ve Spojených státech znali. . "

Reakce z Afriky

Ghana a Senegal uznaly vládu okamžitě, když byla založena, a Republika Dahomey je uznala jako de facto vládu. Guinea, Libérie, Pobřeží slonoviny a Tanganika odsoudily převrat a vraždu.

Libérijský prezident William Tubman kontaktoval další africké vůdce, kteří chtěli společný nedostatek uznání jakékoli vlády instalované armádou po převratu. Vláda Tanganiky (dnešní Tanzanie) vyzvala akci OSN s prohlášením, že „Po brutální vraždě prezidenta Olympia nastal problém s uznáním nástupnické vlády. Naléháme na uznání, dokud nebudeme nejprve spokojeni s tím, co vláda udělala nezúčastnit se vraždy Olympia nebo za druhé, že existuje populárně zvolená vláda. "

Nigérie svolala setkání patnácti hlav států Africké a Madagaskarské unie a několika dalších zainteresovaných států na 24. – 26. Ledna 1963. Vedoucí představitelé se rozdělili o postoj, který mají zaujmout, a proto vyzvali prozatímní vládu Toga, aby stíhala a popravit odpovědné vojenské důstojníky. Guinea a další však dokázali dosáhnout dohody, že vláda Toga nebude pozvána na konferenci v Addis Abebě, která v květnu 1963 vytvořila Organizaci africké jednoty .

Reference

Poznámky

Bibliografie

Knihy a články v časopisech

  • Amos, Alcione M. (2001). „Afro-Brazilci v Togu: Případ rodiny Olympio, 1882–1945“ . Cahiers d'Études Africaines . 41 (162): 293–314. doi : 10,4 000/etudesafricaines.88 . JSTOR  4393131 .(vyžadováno předplatné)
  • Decalo, Samuel (1990). Převraty a pravidlo armády v Africe: motivace a omezení . New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-04043-2.
  • Ellis, Stephen (1993). „Pověsti a moc v Togu“. Afrika . 63 (4): 462–476. doi : 10,2307/1161002 . JSTOR  1161002 .(vyžadováno předplatné)
  • Grundy, Kenneth W. (1968). „Negativní obraz africké armády“. Přezkum politiky . 30 (4): 428–439. doi : 10,1017/s003467050002516x . JSTOR  1406107 .(vyžadováno předplatné)
  • Howe, Russell Warren (2000). „Muži století“. Přechod (86): 36–50. JSTOR  3137463 .(vyžadováno předplatné)
  • Kuranga, David Oladipupo (2012). The Power of Interdependence: Lessons from Africa . Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-137-01993-6.
  • Le Vine, Victor (2004). Politika ve frankofonní Africe: Státy západní a rovníkové Afriky . Vydavatelé Lynne Rienner. ISBN 978-1-58826-249-3. Citováno 29. prosince 2012 .
  • Mazuri, Ali A. (1968). „Myšlenky na atentát v Africe“. Politologie čtvrtletně . 83 (1): 40–58. JSTOR  2147402 .(vyžadováno předplatné)
  • Onwumechili, Chuka (1998). Africká demokratizace a vojenské převraty . Westport, Ct: Praeger. ISBN 978-0-275-96325-5. Citováno 29. prosince 2012 .
  • Pedler, Frederick (1979). Hlavní proudy západoafrické historie 1940–1978 . Londýn: MacMillan Press.
  • Rothermund, Dietmar (2006). Routledge Companion dekolonizace . Taylor & Francis. ISBN 978-0-415-35632-9. Citováno 29. prosince 2012 .
  • Wallerstein, Immanuel (1961). Afrika: Politika nezávislosti a jednoty . University of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-9856-9. Citováno 29. prosince 2012 .
  • Wurster, Patrick FA (2005). „Togo: Eyadema, Gnassingbe, Život a éra prezidenta Toga“. V Kevin Shillington (ed.). Encyklopedie africké historie . Skupina Taylor & Francis. s. 1566–1568. ISBN 1135456704.

Noviny

(chronologicky organizováno)

  • „Protestní řeč nastavuje záznam OSN“. New York Amsterdam News . 13. prosince 1947. s. 1.
  • „Energický vůdce Toga: Sylvanus Olympio“. New York Times . 8. dubna 1960. s. 11.
  • „Robustní vůdce mluví za Togo“. Washington Post . 1. května 1960. s. E4.
  • „Togo podporuje Olympio: Návraty ukazují 99% podporu Ex-Premier jako prezident“. New York Times . 11. dubna 1961. s. 6.
  • Legum, Colin (11. ledna 1962). „Ghana, poplatky za podvracení obchodu Togo: Může hledat svržení rozdělené po válce“. Washington Post . p. A12.
  • „Prezident Toga zabil převrat: Povstalci se zmocnili většiny kabinetu“. Washington Post . 14. ledna 1963. s. A1.
  • „Olympiova smrtící tragická rána, říká Kennedy“. Boston Globe . 15. ledna 1963. s. 8.
  • „Ghana popírá jakoukoli roli při vraždě Toga“. Obránce Chicaga . 21. ledna 1963. s. 7A.
  • „Tubman naléhá na všechny africké státy, aby ignorovaly nastavení Toga“. Obránce Chicaga . 21. ledna 1963. s. 6.
  • Lukas, J. Anthony (22. ledna 1963). „Olympio odsouzeno vlastním dopisem: seržant, jehož odvolání selhalo, zabilo Togo Head“. New York Times . p. 3.
  • Landrey, WG (22. ledna 1963). „Togo Sergent říká, jak zabil Olympio“. Obránce Chicaga . p. 4.
  • „Olympiová smrt zvaná chladnokrevná vražda“. Obránce Chicaga . 23. ledna 1963. s. 4.
  • „Smrt naléhala na vrahy Olympia“. Washington Post . 27. ledna 1963. s. A18.
  • „Togolský Thwart se pokusil o převrat“. New York Times . 11. dubna 1963. s. 8.
  • „Zařizování věcí“. Čas . 81 . 10. května 1963.
  • „Togo osvobozuje pět exministrů“. New York Times . 24. května 1963. s. 9.
  • „Togo Police Fire on Crowd“. Washington Post . 17. června 1963. s. A12.
  • Doty, Robert C. (26. ledna 1964). „Syn se ptá na vyšetřování v Olympio Death“. New York Times . p. 2.
  • „Francie a Olympios“. Nový Afričan (377). Září 1999. s. 13.