Air Force One (film) - Air Force One (film)
Air Force One | |
---|---|
Režie | Wolfgang Petersen |
Napsáno | Andrew W. Marlowe |
Produkovaný | |
V hlavních rolích | |
Kinematografie | Michael Ballhaus |
Upravil | Richard Francis-Bruce |
Hudba od | Jerry Goldsmith |
Produkční společnosti |
|
Distribuovány | |
Datum vydání |
|
Doba běhu |
124 minut |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Rozpočet | 85 milionů dolarů |
Pokladna | 315,2 milionu dolarů |
Air Force One je americký politický akční thriller z roku 1997,který režíroval a koprodukoval Wolfgang Petersen a v hlavních rolích Harrison Ford , Gary Oldman , Glenn Close , Wendy Crewson , Xander Berkeley , William H. Macy , Dean Stockwell a Paul Guilfoyle . Napsal jej Andrew W. Marlowe . Je to o skupině teroristů, kteří unesli Air Force One, a o prezidentově pokusu zachránit všechny na palubě převzetím jeho letadla.
Film byl kasovní úspěch a získal většinou pozitivní kritické recenze.
Spiknutí
Americké a ruské speciální síly zajaly generála Ivana Radka, diktátora darebného neosovětského režimu v Kazachstánu, který si ponechal své jaderné zbraně , a vyhrožoval zahájením nové studené války . Tři týdny po misi, americký prezident James Marshall se účastní diplomatickou večeři v Moskvě , Rusku , během níž chválí zachycení a trvá USA již nebude vyjednávat s teroristy. Marshall a jeho doprovod, včetně jeho manželky Grace a dcery Alice a několika jeho vládců a poradců, se připravují na návrat do USA na Air Force One . Kromě toho byli na palubu pozváni členové tisku, včetně šesti Radkových věrných převlečených za novináře vedených Egorem Korshunovem.
Po vzletu, agent tajné služby Gibbs, krtek , umožňuje Korshunovovi a jeho mužům získat zbraně a zaútočit na letadlo, zabít mnoho dalších agentů a vojenského personálu, než zbytek vezme, včetně Grace a Alice. Marshall je hnán do únikového modulu v nákladovém prostoru, zatímco je pronásledován Korshunovovými muži, ale je příliš pozdě na to, aby ho zajali, když se lusk vysune. Korshunov narušil kokpit a zabránil letadlu nouzově přistát na letecké základně Ramstein v Německu . Několik letounů F-15 doprovázelo Air Force One jako Korshunov, aby jej pilotovalo směrem k Radekově loajální letecké základně v Kazachstánu.
Neznámý pro Korshunov, Marshall, veterán z vietnamské války a příjemce Medal of Honor , zůstal skrytý v nákladovém prostoru místo použití lusku a začíná pozorovat věrné lidi, kteří používají jeho vojenský výcvik, zabíjení některých Korshunovových mužů a používání satelitní telefon, který naváže kontakt s jeho viceprezidentkou Kathryn Bennettovou a dá jeho zaměstnancům najevo, že je naživu. Korshunov v domnění, že v nákladovém prostoru je pouze agent tajné služby, kontaktuje Bennetta a požaduje Radkovo propuštění, přičemž každou půl hodinu vyhrožuje zabitím rukojmí. Marshallovi a vojenští poradci vymyslí plán, jak přimět Korshunova, aby letoun Air Force One dopravil do nižší výšky pro tankování ve vzduchu , což rukojmím poskytne čas na bezpečný seskok padákem z letadla. Jako KC-10 cisternové doky s Air Force One, Marshall pomáhá zabít jiného loyalist a doprovod rukojmí do nákladového prostoru, kde většina padák pryč; Korshunov odhalí podvod a odvede Air Force One pryč, což způsobí vznícení paliva a zničení tankeru; rázová vlna narušuje únikový proces a Korshunov je schopen zastavit Marshalla, náčelníka štábu Lloyda Shepherda, majora Caldwella a Gibbse v útěku.
S prezidentem a jeho rodinou pod jeho kontrolou Korshunov nutí Marshalla, aby kontaktoval ruského prezidenta Petrova a zajistil Radkovo propuštění. Bennetta ministr obrany Walter Dean naléhavě vyzývá, aby prohlásil prezidenta za neschopného podle 25. dodatku , čímž by přepsal Radkovo propuštění, ale ona to odmítá. Zatímco Korushunov a jeho muži oslavují zprávu o Radkově propuštění, Marshall mu zlomí pouta a zabije Korshunova a jeho zbývající stoupence. Marshall poté zruší svůj rozkaz a Radek je následně zabit, když se pokusí o útěk.
Marshall a Caldwell nasměrují letadlo zpět do přátelského vzdušného prostoru doprovázeného letouny F-15, aby je rychle sledovala druhá várka Radkových věrných pilotujících MiGy-29 . Marshall je schopen se jim vyhnout poté, co se jeden pilot F-15 obětuje, aby zachytil raketu; výsledná exploze poškodí ocas letadla a začnou ztrácet výšku. Na pomoc je povolán pohotovostní záchranný letoun USAF Rescue HC-130 s volacím znakem Liberty 24, který na tetheringové linky vysílá parajumpery, aby pomohl zachránit přeživší. Marshall trvá na tom, aby byla nejprve převezena jeho rodina a zraněný Shepherd. Když je čas jen na jeden další přenos, Gibbs se zjeví jako krtek a zabije Caldwella a parajumpera. Marshall a Gibbs bojují o kontrolu nad přenosovou linkou a Marshall ji dokáže na poslední chvíli chytit a odpojit. Když letci HC-130 naváží Marshalla do bezpečí, Air Force One narazí do Kaspického moře a zabije Gibbse. Když Marshall a jeho rodina jsou v bezpečí, Liberty 24 dostane při návratu do bezpečí označení „Air Force One“.
Obsazení
- Harrison Ford jako prezident James Marshall , populární prezident a rodinný muž, který miluje svou manželku Grace a dceru Alice. Marshall je také ozdobený pilot helikoptéry a záchrany, veterán z Vietnamu a příjemce Medal of Honor, který mluví přiměřeně plynně rusky. Předstírá útěk během únosu Air Force One a pokouší se znovu dobýt letadlo, aby zachránil všechny.
- Gary Oldman jako Egor Korshunov, nelítostný věrný Radek, který vede únos Air Force One . Korshunov věří, že rozpad Sovětského svazu zničil jeho zemi. Podle závěrečných titulků je postava chybně pojmenována Ivan Korshunov.
- Glenn Close jako viceprezidentka Kathryn Bennett: První ženská viceprezidentka Spojených států, která velí situaci v situační místnosti Bílého domu . Přes veškeré napětí zůstává Bennett klidný a odmítá dělat riskantní nebo špatná rozhodnutí.
- Wendy Crewson jako první dáma Grace Marshall
- Liesel Matthews jako první dcera Alice Marshall
- Paul Guilfoyle jako náčelník štábu Bílého domu Lloyd Shepherd
- William H. Macy jako major Norman Caldwell, USAF, vojenský poradce prezidenta
- Dean Stockwell jako ministr obrany Walter Dean
- Xander Berkeley jako zvláštní agent tajných služeb Gibbs, vedoucí prezidentské ochranné divize a krtek únosu Air Force One . Únosci nikdy nikomu neprozradí, že Gibbs je jejich krtek, a očividně ho drží jako rukojmí spolu se všemi ostatními.
- Elya Baskin jako Andrei Kolchak, Korshunovův nejlepší přítel, pilot a pravá ruka
- Levan Uchaneishvili jako Sergej Lenski, stoupenec a komunikační expert Korshunova
- David Vadim jako Igor Něvský, stoupenec Korshunova
- Andrew Divoff jako Boris Bazylev, stoupenec Korshunova
- Ilia Volok jako Vladimir Krasin, stoupenec Korshunova a blízký přítel, se kterým sloužil v sovětsko-afghánské válce .
- Alan Woolf jako ruský prezident Stolicha Petrov
- Tom Everett jako poradce pro národní bezpečnost Jack Doherty. Korshunov popraví Dohertyho, prvního rukojmí, které zemřelo, když teroristé požadovali Radkovo propuštění.
- Jürgen Prochnow jako generál Ivan Radek, diktátor darebáckého teroristického režimu v Kazachstánu , který se zmocnil bývalých ukradených sovětských jaderných zbraní , čímž hrozí zahájení nové studené války . Radkův režim je zodpovědný za zabití 200 000 lidí. Zajatý společným rusko -americkým týmem vojenských operací, Radek je uvězněn v Rusku a čeká na soud za své zločiny proti lidskosti . Teroristé, kteří převzali vládu nad Air Force One, požadují jeho propuštění a vyhrožují, že každou půl hodinu zabijí rukojmí. Podle závěrečných titulků má postava chybný název Alexander Radek.
- Donna Bullock jako zástupkyně tiskového tajemníka Melanie Mitchell: Korshunov ji v domnění, že v nákladním prostoru je agent tajné služby, zabije.
- Michael Ray Miller jako plukovník Axelrod, USAF, pilot Air Force One
- Carl Weintraub jako podplukovník Ingraham, USAF, druhý pilot Air Force One
- Spencer Garrett jako pobočník Bílého domu Thomas Lee
- Bill Smitrovich jako generál William Northwood, předseda sboru náčelníků štábů
- Glenn Morshower jako agent americké tajné služby Walters
- David Gianopoulos jako agent americké tajné služby Johnson
- Dan Shor jako asistent Notre Dame
- Philip Baker Hall jako generální prokurátor Andrew Ward
- Richard Doyle jako plukovník Bob Jackson, USAF, jeden záložní pilot letectva
- Willard Pugh jako komunikační důstojník Bílého domu
- Diana Bellamy jako operátor ústředny Bílého domu Pananides
- Don McManus jako podplukovník Jack Carlton, velitel F-15 „Halo Flight“
- JA Preston jako generálmajor Samuel Greely: Poté, co byl velitelem prezidenta Marshalla během války ve Vietnamu , je prvním, kdo očekával, že Marshall bojuje s únosci.
- Michael Monks jako asistent tiskového tajemníka Bílého domu
Výroba
Velká část štábu absolvovala před natáčením prohlídku skutečného Air Force One . Některé ze scén filmu založili na zážitku z cestování, když teroristé převlečení za novináře prozkoumali rozložení letadla a začali usedat. Postava náměstkyně tiskové tajemnice Melanie Mitchellové byla z velké části založena na jejich průvodci v reálném životě a posádka se cítila nepříjemně, když musela natočit popravu postavy teroristy. Pro vnější scény si producenti pronajali letoun Boeing 747-146 , N703CK od Kalitta Air a přelakovali jej tak, aby replikoval livrej Air Force One .
Air Force One je zobrazen jako vybaven únikovým modulem pro jednu osobu pro nouzové použití prezidentem Spojených států . Bylo to také provedeno v nejméně třech dalších filmech, Útěk z New Yorku , Bermudská chapadla a Velká hra . Skutečný Air Force One nemá únikový modul.
Paul Attanasio byl přiveden jako scénárista, aby pracoval na filmu před natáčením. Scény vysvětlující motivaci agenta Gibbse být krtkem byly vystřiženy z konečného scénáře. Podle ředitele Wolfganga Petersena byl Gibbs bývalý agent CIA, který po skončení studené války hodně ztratil a rozzlobil se tak na americkou vládu a chtěl se pomstít. Teroristy znal z dob CIA, a tak ho zapojili do své operace. Scéna byla považována za příliš dlouhou na vyprávění, a tak byla z filmu vystřižena. Režisér také cítil, že to bylo zbytečné mít ve filmu, takže to bylo odstraněno, protože to bylo irelevantní pro děj. Petersen také řekl, že v původním návrhu se Gibbs odhalil jako krtek brzy a připojil se k teroristům při únosu letadla. Režisér cítil, že je napínavější nechat diváky hádat v konečném střihu, a konkrétně poukázal na scénu, ve které Marshall dává Gibbsovi zbraň, než doprovodí rukojmí z konferenční místnosti k padákům v nákladovém prostoru.
Gary Oldman nezůstal mezi scénami v charakteru. Režisér později řekl, že nazval zážitek z natáčení „Air Force Fun“ kvůli tomu, jak komický a geniální Oldman bude mimo obrazovku. Řekl také, že Oldman se náhle vrátí k hrozivé filmové osobě jako výstřel. Oldman použil svůj herecký poplatek za film, aby pomohl financovat jeho režijní debut Nil by Mouth .
Palác generála Radka, viděný při otevření filmu, byl zobrazen na dvou místech v Clevelandu v Ohiu : exteriér byl Severance Hall a interiér byl Cuyahoga County Courthouse . Ruské vězení, kde byl Radek uvězněn, byla Ohio State Reformatory , dříve k vidění v The Shawshank Redemption a také použité pro Godsmackovo hudební video pro Awake v roce 2000. Leteckou základnu Ramstein v Německu ztvárnila Rickenbacker Air National Guard Base , Ohio. Diplomatická večeře byla natočena na Ebell v Los Angeles, zatímco druhá jednotka zachytila scény na Rudém náměstí v Moskvě . Scény představující mezinárodní letiště Šeremetěvo , odletové letiště Air Force One ve filmu, byly natočeny na mezinárodním letišti v Los Angeles .
Ve filmu byla použita letadla F-15 Eagle z 33. operační skupiny , 33. stíhacího křídla v Eglin AFB na Floridě.
Recepce
Kritická reakce
Na Rotten Tomatoes má Air Force One hodnocení „Certified Fresh“ 78% na základě 59 recenzí s průměrným skóre 7,10/10. Kritický konsenzus webu zní: „Tento akční Harrison Ford z pozdního období je plný hmatatelného, ne-li zcela bezproblémového, vzrušení.“ Na Metacritic má film vážené průměrné skóre 61 ze 100 na základě 25 kritiků, což naznačuje „obecně příznivé recenze“. Publikum oslovené společností CinemaScore dávalo filmu průměrnou známku „A“ na stupnici A+ až F.
Peter Travers z Rolling Stone ocenil film 3,5/4 hvězdami, popsal jej jako „vynikající únik“ a na závěr „ Air Force One neuráží publikum. Je vytvořen filmařem, který je hrdý na vzrušení a úlisná zábava se balí do každého rámečku. Vítejte v něčem vzácném v létě hloupého komercializmu: třídní akt. " Todd McCarthy z Variety popsal film jako „nesmyslně dužnatý, ale docela zábavný napínavý tvůrce“, který je „obohacen o některé velkolepě inscenované a skutečně napjaté akční sekvence“. Chválil protivníka filmu: „[Gary] Oldman se ve svém druhém zlovolném vedení léta po Pátém prvku silně registruje jako veterán afghánské kampaně tlačené do zoufalé délky, aby nově zušlechtil svou zemi.“
Ve smíšené recenzi Roger Ebert z Chicago Sun-Times dal filmu 2,5 hvězdičky ze 4 a shledal, že je vadný a klišé, ale přesto „dobře posloužil kvalitou představení ... Air Force One je docela kompetentní recyklace známých přísad, vzhledem k dalšímu zájmu kvůli osobnímu odvolání Harrisona Forda. “ Adam Mars-Jones z The Independent byl kritičtější a označil to za „tak absurdní, že to začíná vypadat jako sci-fi artefakt ... produkt 90. let paralelního vesmíru, který nějakým způsobem obešel desítky let od 50. let“.
Prezident Bill Clinton film viděl dvakrát v kanceláři a dal mu dobré recenze. Poznamenal, že některé prvky filmové verze Air Force One, jako je únikový modul a zadní padáková rampa, neodrážejí rysy skutečného Air Force One (i když mnoho funkcí Air Force One je vysoce klasifikovaných a „potřebných- vědět “, tyto funkce nelze zcela vyloučit). Ve zvukovém komentáři Wolfgang Petersen uvažoval, že ačkoli skutečné letadlo v době natáčení tyto vlastnosti nemělo, pravděpodobně by je přidaly budoucí vlády.
Během své kampaně za prezidentství USA v prezidentských volbách v roce 2016 podnikatel a republikánský prezidentský kandidát Donald Trump řekl, že Forda obdivuje pro jeho roli v Air Force One, protože „se postavil za Ameriku“. Ford reagoval zdůvodněním, že „to byl jen film“ a pochyboval, že Trumpova prezidentská nabídka bude úspěšná.
Průzkum Wall Street Journal v roce 2016 označil Jamese Marshalla Harrisona Forda za největšího fiktivního prezidenta.
Pokladna
Jeden z nejpopulárnějších akčních filmů 90. let , Air Force One vydělal 172 650 002 $ (54,9%) na domácím trhu a 142 200 000 $ (45,1%) v jiných zemích. To grossed úhrn $ 315.156.409 po celém světě v pokladně . Jednalo se o pátý nejvýdělečnější film na světě.
Ocenění
Cena | Kategorie | Předmět | Výsledek |
---|---|---|---|
akademické ceny | Nejlepší zvuk | Doug Hemphill | Nominace |
Rick Kline | Nominace | ||
Paul Massey | Nominace | ||
Keith A. Wester | Nominace | ||
Nejlepší střih filmu | Richard Francis-Bruce | Nominace | |
ACE Eddie | Nejlepší střih hraného filmu | Nominace | |
Cena ASCAP | Nejlepší pokladní filmy | Joel McNeely | Vyhrál |
Cena Bambi | Směr | Wolfgang Petersen | Vyhrál |
Herec | Harrison Ford | Vyhrál | |
Blockbuster Entertainment Awards | Oblíbený herec - akce/dobrodružství | Nominace | |
Oblíbený herec ve vedlejší roli - akce/dobrodružství | Gary Oldman | Nominace | |
Oblíbená herečka ve vedlejší roli - akce/dobrodružství | Glenn Close | Vyhrál | |
Cena Bogey | Vyhrál | ||
Broadcast Music, Inc. | Cena BMI Film Music | Jerry Goldsmith | Vyhrál |
Japonská cena akademie | Vynikající cizojazyčný film | Joel McNeely | Nominace |
Filmové ceny MTV | Nejlepší boj | Harrison Ford | Nominace |
Gary Oldman | Nominace | ||
Nejlepší padouch | Nominace | ||
Cena za satelit | Nejlepší střih | Richard Francis-Bruce | Nominace |
Film je uznán Americkým filmovým institutem v těchto seznamech:
- 2001: 100 let AFI ... 100 vzrušení - nominace
Domácí média
Air Force One vyšlo na VHS, LaserDisc a DVD 10. února 1998 a na Blu-ray 2. června 2009. Blu-ray 4K UHD následovalo 6. listopadu 2018.
Vydání filmu v USA LaserDisc je mezi sběrateli LaserDisc proslulé tím, že je extrémně náchylné k „ laserové hnilobě “, což je forma degradace optických disků, kvůli problémům s opakovanou produkcí v zařízení Sony DADC, kde byly disky vyráběny.
Skóre
Air Force One: Original Motion Picture Soundtrack | ||||
---|---|---|---|---|
Soundtrackové album od | ||||
Vydáno | 29. července 1997 | |||
Žánr | Filmová partitura | |||
Délka | 34 : 37 | |||
Označení | Varèse Sarabande | |||
Chronologie Jerryho Goldsmitha | ||||
|
Randy Newman byl původně najat k napsání skóre filmu ; Petersen však považoval jeho skladbu za téměř parodii a pověřil Jerryho Goldsmitha, aby za pouhých dvanáct dní za pomoci Joela McNeelyho napsal a natočil temnější a vlasteneckou partituru . Po zkušenostech se Goldsmith zavázal, že už nikdy nebude mít takový úkol na poslední chvíli.
Hudební vydavatelství Varèse Sarabande vydalo soundtrackové album s Goldsmithovou hudbou. McNeely získává na zadním přebalu titul „Další hudba ve filmu“, ale žádná z jeho prací není na disku CD, přestože jeho narážky zahrnují materiál, který byl slyšen, když je Air Force One pod útokem. 27. září 2019 byla vydána verze 2 CD s úplným skóre.
První skladbu soundtracku „Padáky“ použil Donald Trump během své kampaně za prezidenta USA v roce 2016 . Dráha se hrála na pozadí v newyorském hotelu Hilton Midtown před Trumpovým vítězným projevem, po ústupku Hillary Clintonové . Trať byla opakovaně použita při akcích kampaně s pozadím Trumpova letadla, což vedlo producenta filmu, aby ho požádal, aby s tím přestal.
Novelizace
Novelization filmu byla publikována v červnu 1997 podle autora Max Allan Collins . Ačkoli kniha má stejný centrální děj a výsledky jako film, její hlavní dějová linka má další scény a linky, které ve filmu nejsou. Kniha více rozvíjí postavy než film. Marshall je popisován jako muž s úsměvem, který je v románu popsán jako „nejcennější zbraň v jeho arzenálu pro styk s veřejností“ (str. 11). Propaguje intervenční linii zahraniční politiky a silný postoj proti terorismu ( v románu se setkal s politickou opozicí opozičního předsedy Sněmovny Franklina Danfortha). Je popisován jako prezident prvního období, který bude znovu zvolen později v roce, ve kterém se film odehrává. Marshallovým domovským státem je Iowa . Bývalý bývalý guvernér Iowy v románu, ve filmu nejprve kampaňuje za americký dům.
Vystudoval University of Iowa na začátku 70. let v románu a možná také navštěvoval University of Notre Dame . Mezi jeho vrchní zaměstnance a kabinet patří viceprezident Kathryn Bennett (bývalá kongresmanka a soudní zástupkyně z New Jersey ), náčelník štábu Lloyd Shepherd (starý přítel z UI ), poradce pro národní bezpečnost Jack Doherty, ministr obrany Walter Dean, zástupce NSA Ředitel Thomas Lee, zástupce tiskového tajemníka Melanie Mitchell, předseda sboru náčelníků Northwood, generál letectva Greeley (pod kterým Marshall sloužil ve Vietnamu). Jeho strana je v románu republikánská .
Marshall je v románu popsán jako „umírněně republikánská verze Billa Clintona , mínus pověst zženštění, a bez náznaku osobního nebo profesního skandálu“ (s. 99–100). Korushunovova rodina se rozšiřuje a ukazuje se, že Korushunov není jeho skutečné jméno. Na rozdíl od filmu je Gibbsova identita jako zrádce odhalena až na konci knihy. Naznačuje to i jeho motivaci: „Co si pamatoval, když usrkával kávu, bylo to, že tyto muže znal, pracoval s nimi a byla zatracená škoda, že museli zemřít, aby mohl být bohatý.“ Korushunov později řekne Marshallovi, že ho „vyplatil“. Představuje také mírně alternativní konec: v románu Air Force One havaruje na ruském venkově, ale ve filmu narazí do Kaspického moře .
Reference
Další čtení
- „ Filmová galerie Air Force One “ . Archivovány od originálu 8. prosince 2008 . Citováno 28. září 2011 .
- Davisi, Richarde. „Air Force One jako politická komunikace“ . Radiescent . Citováno 5. října 2010 .
- Filmoví skauti (1999). „ Air Force One : O výrobě“ . Filmoví skauti . Archivováno od originálu 6. ledna 2000.