Anny Ondra - Anny Ondra

Anny Ondra
Ondra, c. 1930
narozený	Anna Sophie Ondráková ( 1903-05-15 )15. května 1903 Tarnów , Galicie , Rakousko – Uhersko (nyní Polsko)
Zemřel	28.února 1987 (1987-02-28)(ve věku 83) Hollenstedt , Západní Německo
Odpočívadlo	Saint Andreas Friedhof, Hollenstedt, Západní Německo
Státní příslušnost	čeština
Aktivní roky	1919–1951
Manžel / manželka	Max Schmeling (1933–1987)
Partneři	Karel Lamač

Anny Ondra (nar Anna Sophie Ondráková ; 15. května 1903 - 28. února 1987) byla česká filmová herečka. Svou kariéru zahájila v roce 1920 a objevila se v českých, německých, rakouských, francouzských a anglických filmech. V roce 1933 se provdala za německého mistra v boxu Maxe Schmelinga .

Život

Ondra se narodil v Tarnově českým rodičům, Bohumíru Ondrákovi, důstojníkovi rakousko-uherské armády , a Anně Ondrákové ( rozené Mracek). Měla dva bratry, Tomáše a Jindřicha. Dětství strávila v Tarnově, Pule a Praze . V sedmnácti hrála v divadle a ve svém prvním filmu, který režíroval její tehdejší přítel, režisér a herec Karel Lamač . Když se o tom dozvěděla její rodina, měla křičící zápas, ve kterém teenager dostal výprask od jejího otce - být herečkou, krátce po první světové válce, byla sociálně téměř na úrovni bytosti žebráka. Anna byla vzdělaná v klášterní škole a její otec pro ni našel oficiální vládní místo. Anna dala přednost filmové kariéře a začala žít s Karlem Lamačem. „Plavu jako ryba, jezdím jako kovboj a udělal bych všechno, kdyby to film vyžadoval,“ shrnul devatenáctiletý mladík. Po několika letech chtěla založit rodinu, ale Lamač se nechtěl oženit. Po tříleté romantice se tedy 6. července 1933 v Bad Saarow oženil Ondra s německým boxerem Maxem Schmelingem . Schmeling získal letohrádek v Bad Saarow patřící expresionistickému malíři Brunu Krauskopfovi , který uprchl před nacisty z exilu, v roce 1933. Ondra a Schmeling se společně objevili ve filmu Knock-out (1935).

Svatba Anny Ondry a Maxe Schmelinga (1933)

Během celého manželství se němečtí fašisté pokoušeli využít slávu a popularitu Ondry a Schmelinga. Navzdory svému slovanskému původu byli často vidět na fotografiích s Josephem Goebbelsem a Adolfem Hitlerem - Schmeling byl vylíčen jako německý nadčlověk (v letech 1930 až 1932 byl mistrem světa v těžké váze mezi lety 1930 a 1932) a Ondra jako blonďatá Árijka . Nikdy však nespolupracovali: Schmeling odmítl přijmout vyznamenání a dokonce tajně pomáhal ukrývat dvě židovské děti, čímž jim zachránil život; v nacistickém Německu to byl hrdelný zločin. Po válce byli za spolupráci finančně potrestáni a v Československu byl vydán zatykač . Nacistická propaganda byla brána doslova a Schmeling nikdy nenavštívil Ondrovu vlast.

Po válce zůstali bez prostředků a majetku. V roce 1949 se přestěhovali do Hollenstedtu poblíž Hamburku a v padesátých letech začal Schmeling pracovat pro společnost The Coca-Cola Company.

Jejich manželství bylo šťastné, i když bezdětné: Ondra potratil po autonehodě v roce 1936 a mělo to být její jediné těhotenství. Později Ondra sponzoroval vnučku jejího přítele Hermanna Gronena, narozeného v roce 1942, který byl v prvním manželství ženatý s Rosou Gronen (rozenou Schmeling). Max Schmeling věnoval vnučce Rosě Marii Gronenové (dnes Winters) při svém křtu pár boxerských rukavic.

Ondra a Schmeling byli manželé až do její smrti v roce 1987. Lamač zůstal jejím přítelem po celý život. Zemřel jí v náručí v roce 1952 v Hamburku.

Plaketa označující dům Maxe Schmelinga a Anny Ondry v Berlíně

Ondra byl pohřben na hřbitově Saint Andreas Friedhof v Hollenstedtu v západním Německu. Schmeling zemřel v roce 2005 a byl pohřben vedle ní.

Filmová kariéra

Její průlom byl ve filmu 1920 Gilly v Praze poprvé a ve 20. letech účinkovala v českých a rakouských komediích. S filmy Eviny dcery (1928) a Hříšné a sladké (1929) dobyla německý trh.

Ve vydírání (1929)

Testovací odběr pro vydírání

Ona také se objevila v některých britských dramatech, nejvíce pozoruhodně Alfreda Hitchcocka je Manxman a vydírání (oba 1929); v tom druhém je její postavou první „Hitchcockova blondýnka“. Vydírání bylo zahájeno jako němý film; v průběhu výroby však bylo rozhodnuto udělat z něj první anglický zvukový film. Minutový testovací film, kde Ondra mluví anglicky přežil, ve kterém ji Hitchcock škádlí, aby získala emocionální odpověď otázkou, jestli je „špatná žena“ a jestli spala s muži, což ji z rozpaků rozesmálo. Ondrův přízvuk byl považován za nepřijatelný, ale Hitchcock ne chtěl se bez ní obejít jako herečka, a tak nechal její část dabovat britskou herečkou Joan Barry . Barry se tak stala první hlasovou herečkou a Anny Ondra první cizojazyčnou dabovanou herečkou v historii filmu, dabing probíhá neobvyklým způsobem : Ondra pohnul rty, Barry promluvil text mimo obrázek.

Po návratu do Německa založil Ondra s Karlem Lamačem produkční společnost Ondra-Lamač-Films , která trvala až do roku 1936. Lamač ji režíroval v několika němých filmech, hrál s ní ve filmech režírovaných jinými filmaři a po svatbě pokračoval ve spolupráci na Maxe Schmelinga. Hrála svou první samostatně mluvenou zvukovou filmovou roli po boku Sig Arno v Fairground People (1930).

Ondra natočil dalších čtyřicet filmů ve zvukové éře, poslední v roce 1957, a celkem přes 90 filmů.

Ondru ztvárnil Britt Ekland v televizním filmu Ring of Passion (1978), kde byla postava pojmenována Amy Ondra Schmeling. Ona byla také zobrazena Peta Wilson v docudrama Joe a Max (2002).

Vybraná filmografie

Ocenění

• V roce 1970 jí byla udělena Čestná německá filmová cena .

Reference

Bibliografie

• Jürgen Kasten (1999), „Ondra, Anny“ , Neue Deutsche Biographie (v němčině), 19 , Berlin: Duncker & Humblot, s. 540; ( celý text online )

externí odkazy

• Anny Ondra na IMDb
• Anny Ondráková na v BFI ‚s Screenonline
• Virtuální historie - tabákové karty Ondry
• Alfred Hitchcock a Anny Ondra v testu zvuku pro vydírání na YouTube
• Nadace Max Schmeling-Max-Schmeling-Stiftung
• Max Schmeling - film v mezinárodní filmové databázi
• Anny Ondra na Najít hrob