Další Země -Another Earth

Tento článek je o filmu. U alba Garyho Bartze viz Another Earth (album) . K písni viz Pink Season (album Pink Guy) .
Další Země
Žena stojící u vody na noční obloze je vidět Zemi.
Režie: Mike Cahill
Napsáno Mike Cahill
Brit Marling
Produkovaný
V hlavních rolích
Kinematografie Mike Cahill
Upraveno uživatelem Mike Cahill
Hudba od Pád na meč
Produkční
společnost
Umělci Public Domain
Distribuovány Fox Searchlight Pictures
Datum vydání
Provozní doba
 92 minut
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina
Rozpočet 100 000 $
Pokladna 1,9 milionu $

Another Earth je americký nezávislý sci-fi dramatický film z roku 2011, který režíroval Mike Cahill a v hlavní roli Brit Marling , William Mapother a Robin Lord Taylor . Premiéru měla na 27. filmovém festivalu Sundance v lednu 2011 a byla distribuována společností Fox Searchlight Pictures . Film získal dvě nominace ze Saturn Awards za výkon Brit Marling a za Cahill a Marling za psaní. Kritická shoda na Rotten Tomatoes to nazývá pomalým, ale oduševnělým.

Spiknutí

Rhoda Williams ( Brit Marling ), brilantní 17letá dívka, která strávila svůj mladý život fascinovaná astronomií, se s potěšením dozví, že byla přijata na MIT . Oslavuje, popíjí s přáteli a v bezohledné chvíli jede domů pod vlivem alkoholu. Poslouchala v rádiu příběh o nedávno objevené Zemi podobné planetě, dívala se z okna svého auta na hvězdy a nechtěně zasáhla zastavené auto na křižovatce, uvedla Johna Burroughse ( William Mapother ) do kómatu a zabila svou těhotnou manželku a malého syna. Poté, co si Rhoda odpykala čtyřletý trest odnětí svobody, se rozhodla pracovat rukama a udržovat minimální kontakt s ostatními lidmi a stát se vrátným na své bývalé střední škole.

Když Rhoda slyšela další novinové zprávy o zrcadlové Zemi, účastní se soutěže o esej sponzorované milionářským podnikatelem, který nabízí civilní let do vesmíru na zrcadlovou Zemi.

Jednoho dne Rhoda uvidí Johna, jak položí hračku na místo nehody. Navštěvuje jeho dům a má v úmyslu se omluvit. Zvedne dveře a ona ztratí nervy. Místo toho předstírá, že je služebná, která nabízí bezplatný den úklidu jako marketingový nástroj úklidové služby. John, který opustil svou pozici na hudební škole v Yale , propouští svůj domov i sebe, a přijímá nabídku Rhody. Nemá tušení, o koho jde, a když ji dokončí, požádá ji, aby se příští týden vrátila. Časem se rozvíjí starostlivý vztah a mají sex.

Rhoda vyhraje soutěž o esej a je vybrána jako jedna z prvních, která cestuje na druhou Zemi. John ji žádá, aby nechodila, věřit, že by mohli mít společnou budoucnost. Nakonec se rozhodne, že mu řekne pravdu o tom, kým je. Je rozrušený a vyhodí ji z domu.

Rhoda slyší v televizi hovořit o astrofyzikovi , který popisuje hypotézu „rozbitého zrcadla“, která uvádí, že při pozorování dvojče Země byla narušena synchronicita událostí odehrávajících se v obou zemích. Rhoda spěchá zpět do Johnova domu, ale on ji odmítne pustit dovnitř. Vloupne se do jeho domu a on ji začne škrtit. Zastaví se, a když se vzpamatuje, řekne mu o teorii a o tom, že by mohla existovat možnost, aby jeho rodina byla na druhé Zemi stále naživu. Nechává mu lístek. Časem se dozví, že John dar přijal a stal se jedním z prvních civilních cestovatelů vesmírem na druhou Zemi.

O čtyři měsíce později, v mlhavém dni, se Rhoda přiblíží k jejímu domu a objevila své druhé já ze Země 2 stojící před ní.

Obsazení

Výroba

Myšlenka Další země se poprvé vyvinula od režiséra Mika Cahilla a herečky Brit Marling spekulující o tom, jaké by to bylo, kdyby se člověk setkal s vlastním já. Aby mohli tuto možnost prozkoumat ve velkém měřítku, vymysleli koncept duplikované Země. Vizuální reprezentace duplikátu planety byla záměrně vyvolat Moon, jako Cahill byl hluboce inspirován 1969 Apollo 11 lunární přistání. Tento film sdílí některé detaily zápletky s britským sci-fi filmem Doppelganger z roku 1969 .

Další Země byla natočena v New Haven, Connecticutu , rodném městě Mika Cahilla - některé scény se odehrávají podél pobřeží West Haven a na střední škole a stanici Union ve West Haven - aby mohl využívat služeb místních přátel a rodiny a tím snížit výdaje. Jeho domov z dětství byl používán jako Rhoda a jeho ložnice jako Rhoda. Scéna srážky automobilů byla umožněna pomocí místního policisty, se kterým byl Cahill seznámen, který v jednu noc pozdě v noci uzavřel část dálnice. Scéna, ve které Rhoda opouští vězeňské zařízení, byla natočena tak, že Marling vešel do skutečného vězení, vystupoval jako instruktor jógy a poté vystupoval.

Podle Brita Marlinga oslovila Williama Mapothera pro roli Johna poté, co ho „pronásledoval“ jeho výkon ve filmu V ložnici (2001). Mapother souhlasil s prací na jiné Zemi za 100 $ denně. Na otázku, proč souhlasil, že se přidá k obsazení, vzhledem k pověsti nezávislých filmů „notoriously hit or miss“, Mapother odpověděl, že ho přitahoval předmět filmu a jména, která se na projektu podílela. Na naléhání Mapothera spolu s produkčním týmem intenzivně pracovali na scénách Johna a Rhody, aby ve filmu rozvinuli Johnovu postavu.

Film ignoruje fyzické důsledky toho, že se poblíž objeví planeta a měsíc podobné velikosti (např. Vliv na příliv a odliv, gravitace a atmosféra), kromě toho, že zobrazuje noční čas jako jasnější v důsledku odrazu slunečního světla od druhé planety. Funkce scén odstraněných z DVD / Blu-ray odhaluje, že tvůrci měli v úmyslu ilustrovat některé z důsledků natáčením scény, ve které Rhoda narazí na květiny plovoucí ve vzduchu, ale scéna byla vystřižena z finálního filmu.

Hudba

Hudební partituru složil Fall on Your Sword, s výjimkou písně hrané na hudební scéně, kterou složil Scott Munson a hrála Natalia Paruz . Mike Cahill narazil na Paruz, známý také jako „Saw Lady“, při jízdě metrem v New Yorku. Zhypnotizovaný jejím hraním získal její kontaktní informace a zařídil jí, aby koučovala Williama Mapothera o tom, jak držet a chovat se, jako by ve filmu hrála na pilu.

Uvolnění

Propagační obrázek

Další Země měla světovou premiéru na 27. filmovém festivalu Sundance v lednu 2011. Byla uvedena v dramatické soutěži. Odrůda uvedla: „[Bylo] považováno za jednu z nejoceňovanějších fotografií festivalu, protože po promítání se dočkalo bouřlivých ovací a silného slova od kupujících a návštěvníků.“ Distributor Fox Searchlight Pictures získal distribuční práva k filmu v hodnotě 1,5 až 2 miliony dolarů , čímž porazil další distributory, včetně Focus Features a Weinstein Company .

Fox Searchlight je distributorem Another Earth ve Spojených státech, Kanadě a dalších anglicky mluvících teritoriích. Film měl omezené vydání ve Spojených státech a Kanadě 22. července 2011, rozšiřuje se na široké vydání v následujících měsících.

Za první týden v kinech vydělal 112 266 USD. Nakonec film vydělal 1,9 milionu $ celosvětově.

Recepce

Rotten Tomatoes uděluje Another Earth hodnocení 66% na základě 128 recenzí a průměrného skóre 6,29 / 10. Kritický konsenzus zní: „ Další Země je často zatěžována klidným chodem a rozvahou, ale toto oduševnělé sci-fi přesto nabízí spoustu hlubokých konceptů k zamyšlení.“

Filmový kritik Roger Ebert z Chicago Sun-Times dal filmu tři a půl hvězdičky ze čtyř. Ebert poznamenal, že „ Další Země je tak provokativní, v méně hlubokým způsobem, jako Tarkovského je Solaris , což je další film o jakési paralelní Zemi“.

Ocenění

Další Země získala Cenu Alfreda P. Sloana na filmovém festivalu Sundance 2011 za „zaměření na vědu nebo technologii jako téma nebo zobrazení vědce, inženýra nebo matematika jako hlavní postavy“. Na filmovém festivalu v Maui 2011 získal Cenu diváků v kategorii Narativní hraný film .

Another Earth byl jmenován jedním z 10 nejlepších nezávislých filmů roku na National Board of Review Awards 2011 a byl nominován na cenu Gruzie filmových kritiků za nejlepší film.

Viz také

Reference

externí odkazy