Caratacus - Caratacus
| Caratacus | |
|---|---|
| Král Britů Král Catuvellauni | |
 „Caractacus před císařem Claudiem v Římě“, tisk 18. století od neznámého umělce ( Britské muzeum ).
| |
| Král Catuvellauni | |
| Panování | 1. století n. L. 50 |
| Předchůdce | Epaticcus |
| Nástupce | Žádné (území Catuvellauni dobyto Claudiem ) |
| Britský král | |
| Panování | 43–50 |
| Předchůdce | Cunobelinus |
| Nástupce | Cogidubnus |
| narozený |
C. 10 ? Pravděpodobně na území Catuvellauni |
| Zemřel | Po c. 50 Řím |
| Brythonic | *Caratācos |
| řecký | Καράτακος / Καρτάκης |
| Otec | Cunobelinus |
| Matka | Neznámý |
Caratacus ( Brythonic * Caratācos , Middle Welsh Caratawc ; Welsh Caradog , Breton Karadeg , řecký Καράτακος ; varianty Latin Caractacus , řecký Καρτάκης ) byl 1. století nl britský náčelník z Catuvellauni kmene, který bránil v římské dobytí Británie .
Před římskou invazí je Caratacus spojen s rozšířením území jeho kmene. Jeho zjevný úspěch vedl k římské invazi, nominálně na podporu jeho poražených nepřátel. Římanům odolával téměř deset let, míchal partyzánskou válku s bitvami na kusy , ale v té druhé neuspěl. Po jeho konečné porážce uprchl na území královny Cartimandua , která ho zajala a předala Římanům. Byl odsouzen k smrti jako vojenský vězeň, ale před popravou přednesl řeč, která přesvědčila císaře Claudia, aby ho ušetřil.
Legendární velšská postava Caradog ap Bran a legendární britský král Arvirargus mohou vycházet z Caratacuse. Caratacusova řeč ke Claudiovi byla běžným předmětem umění.
název
Caratacusovo jméno se objevuje jako Caratacus a Caractacus v rukopisech Tacita a jako Καράτακος a Καρτάκης v rukopisech Dio. Starší referenční práce spíše upřednostňují hláskování „Caractacus“, ale moderní učenci se shodují na základě historické lingvistiky a kritiky pramenů, že původní společná britská forma byla *Karatākos , vyslovováno[karaˈtaːkos] , příbuzný s Welsh Caradog , Breton Karadeg a Irish Carthach , což znamená „milující, milovaný, drahý; přítel“.
Dějiny
Claudianská invaze
Caratacus je pojmenován Dio Cassiem jako syn katuvellaunského krále Cunobelina . Na základě distribuce mincí se zdá, že Caratacus byl chráněncem svého strýce Epaticca , který rozšířil katuvellaunskou moc na západ pravděpodobně ze svého paláce ve Verulamu , srdce Catuvellauni na území Atrebates . Po Epaticcus zemřel asi v inzerátu 35, Atrébates pod Verica , získal některé z jejich území, ale zdá se, Caratacus dokončil vítězství, jako Dio nám říká Verica byl vyloučen, uprchl do Říma a apeloval na císař Claudius o pomoc. To bylo výmluvou, kterou Claudius použil k zahájení invaze do Británie v létě 43. Invaze se zaměřila na Caratacusovu pevnost Camulodunon (moderní Colchester ), dříve sídlo jeho otce Cunobelina. Cunobelinus zemřel nějaký čas před invazí. Caratacus a jeho bratr Togodumnus vedl počáteční obraně země proti Aulus Plautius ‚s čtyřmi legiemi , myslel k byli asi 40,000 mužů, a to především pomocí guerillové taktiky.Ztratili velkou část jihovýchodu poté, co byli poraženi ve dvou klíčových bitvách, bitvě u řeky Medway a řeky Temže . Togodumnus byl zabit (ačkoli oba Miles Russell a John Hind tvrdí, že Dio byl mylně hlásí Togodumnus smrt, který byl poražen, ale přežil, a později byl jmenován Římany jako přátelské krále nad řadou oblastí, stává loajální králi uvedený Tacitem jako Cogidubnus nebo Togidubnus ) a byla dobyta území Catuvellauni. Jejich pevnost Camulodunon byla přeměněna na první římskou kolonii v Británii, Colonia Victricensis .
Odpor vůči Římu
Dále jsme uslyší Caratacus v Tacitus je Annals , vedoucí silurové a ordovikové ve Walesu proti Plautius nástupce ve funkci guvernéra , Publius Ostorius lopatky . Nakonec se Scapule v padesáti podařilo porazit Caratacuse v bitvě na setu někde na území ordoviku, zajmout Caratacusovu manželku a dceru a přijmout kapitulaci jeho bratrů. Sám Caratacus utekl a uprchl na sever do zemí Brigantes (moderní Yorkshire ), kde ho brigantská královna Cartimandua v řetězech předala Římanům. To byl jeden z faktorů, které vedly ke dvěma brigantským vzpourám proti Cartimandue a jejím římským spojencům, jednou později v 50. letech a jednou v 69. letech, vedené Venutiusem , který kdysi býval Cartimanduiným manželem. Se zajetím Caratacuse byla velká část jižní Británie od Humberu po Severn uklidněna a po padesátá léta obsazena.
Legendy umisťují Caratacův poslední stánek buď na Caer Caradoc poblíž Church Stretton, nebo na British Camp v Malvern Hills , ale popis Tacita činí buď nepravděpodobné:
[Caratacus] se uchýlil ke konečnému nebezpečí, přijal místo pro bitvu, aby vstup, výstup, vše bylo pro nás nepříznivé a k lepšímu pro jeho vlastní muže, se strmými horami všude kolem, a všude tam, kde byl možný mírný přístup, sypal kameny dopředu na způsob valu. A také vpředu protékal potok s nejistým brodem a roty ozbrojených mužů zaujaly pozice podél obrany.
Přestože je Severn viditelný z britského tábora, není nikde poblíž, takže se tato bitva musela odehrát jinde. Byla navržena řada míst, včetně místa poblíž Brampton Bryan . Bari Jones, v Archaelogy Today v roce 1998, identifikoval Blodwel Rocks v Llanymynech v Powys jako představující těsný soulad s Tacitovým účtem.
Zajatý v Římě
Po jeho zajetí byl Caratacus poslán do Říma jako válečná cena, pravděpodobně měl být zabit po triumfální přehlídce . Přestože byl v zajetí, bylo mu dovoleno promluvit s římským senátem . Tacitus zaznamenává verzi svého projevu, ve které říká, že jeho tvrdohlavý odpor udělal Římovu slávu tím, že ho porazil o to víc:
Pokud by míra mé vznešenosti a bohatství odpovídala umírněnost úspěchu, přijel bych do tohoto města spíše jako přítel než jako zajatec, ani byste nepohrdli přijetím mírové smlouvy, která vyrostla od skvělých předků a velící mnoho národů. Ale můj současný úděl, který je pro mě znetvořující, je pro vás nádherný. Měl jsem koně, muže, zbraně a bohatství: co by mě zajímalo, kdybych o ně nechtěl přijít? Chcete -li všem přikázat, opravdu z toho vyplývá, že by každý měl přijmout vaše otroctví? Kdybych byl nyní předán jako ten, kdo se okamžitě vzdal, ani moje bohatství, ani tvoje sláva by nedosáhly lesku. Je také pravda, že v mém případě bude po každé odvetě následovat zapomnění. Na druhou stranu, pokud mě zachováš v bezpečí a zdraví, budu věčným příkladem tvé milosti.
Udělal takový dojem, že byl omilostněn a mohl žít v míru v Římě. Po jeho osvobození podle Dio Cassia na Caratacuse město Řím udělalo takový dojem, že řekl: „A můžete tedy vy, kdo máte takový majetek a tolik jich, stále toužit po našich ubohých chatrčích?“
Legenda
Středověké velšské tradice
Caratacusova paměť se možná zachovala ve středověké velšské tradici. Genealogie v Welsh Harleian MS 3859 ( c. 1100 ) obsahuje generace „ Caratauc mapují Cinbelin map Teuhant “, což odpovídá, prostřednictvím zavedených procesů změn jazyka, „Caratacus, syn Cunobelinus, syna Tasciovanus “, zachování jména tři historické postavy ve správném vztahu.
Caratacus neobjeví v Geoffrey Monmouth ‚s Historie králů Británie (1136), i když se zdá, aby odpovídaly Arviragus , mladší syn Kymbelinus , který pokračuje odolat římskou invazi po smrti svého staršího bratra Guiderius . Ve velšských verzích se jmenuje Gweirydd, syn Cynfelyn, a jeho bratr se jmenuje Gwydyr; jméno Arviragus je převzato z básně od Juvenala .
Caradog, syn Bran , který se objevuje ve středověké velšské literatuře, byl také identifikován s Caratacusem, ačkoli nic ve středověké legendě neodpovídá kromě jeho jména. V Mabinogionu se objevuje jako syn Brana Blahoslaveného , který má na starosti Británii, zatímco jeho otec válčí v Irsku , ale je svržen Caswallawnem (historický Cassivellaunus , který žil o století dříve než Caratacus). Tyto Waleské trojice souhlasí s tím, že byl Bran syn, a jmenovali dva syny, Cawrdaf a Eudaf.
Moderní tradice
Caradog se s Caratacusem začal identifikovat až po znovuobjevení Tacitových děl a na základě této identifikace se objevil nový materiál. Tradice 18. století, kterou propagoval velšský antikvariát a padělatel Iolo Morganwg , připisuje Caradogovi jeho návrat z vězení v Římě se zavedením křesťanství do Británie. Iolo také dělá z legendárního krále Coela Hena syna Caradogova syna Saint Cyllina . Richard Williams Morgan tvrdil, že v rodinných záznamech Iestyn ab Gwrgant byl nalezen odkaz na Cyllina jako syna Caratacuse a použil to jako důkaz brzkého vstupu křesťanství do Británie: „Cyllin ab Caradog, moudrý a spravedlivý král. v jeho dobách mnoho z Cymry přijalo víru v Krista prostřednictvím učení svatých z Cor-Eurgainu a mnoho zbožných mužů ze zemí Řecka a Říma bylo v Cambrii. První z Cymry dal kojencům jména; dříve jména nebyly dány kromě dospělých, a pak z něčeho charakteristického v jejich tělech, myslích nebo chování. “
Další tradice, která zůstala populární mezi britskými Izraelity a dalšími, činí Caratacuse již křesťanem, než přišel do Říma, křesťanství přivezl do Británie buď Joseph z Arimatie nebo St. Paul , a identifikuje řadu prvních křesťanů jako své příbuzné .
Jedním z nich je Pomponia Graeciny , manželka Aulus Plautius , dobyvatel Británii, který jako Tacitus týká, byl obviněn z návaznosti na „cizí pověru“, kterou tradičně považuje za křesťanství. Tacitus ji popisuje jako „manželku Plautia, která se vrátila z Británie s ovacemi“, což vedlo Johna Lingarda (1771–1851) k závěru, v jeho Dějinách a starožitnostech anglosaské církve , že je Britka; tento závěr je však mylným výkladem toho, co napsal Tacitus. Ovace byla vojenská přehlídka na počest vítězného generála, takže ten, kdo „se vrátil z Británie s ovacemi“ je zjevně Plautius, ne Pomponia. To nezabránilo tomu, aby se chyba často opakovala a šířila.
Další je Claudia Rufina , historická Britka známá básníkovi Martialovi . Martial popisuje Claudiino manželství s mužem jménem Pudens, téměř jistě Aulus Pudens , umbrijský setník a přítel básníka, který se pravidelně objevuje v jeho Epigramech . Od 17. století se tvrdí, že tato dvojice může být stejná jako Claudia a Pudens zmiňovaní jako členové římské křesťanské komunity v 2. Timoteovi v Novém zákoně . Někteří jdou dále a tvrdí, že Claudia byla Caratacusova dcera a že historický papež Linus , který je v rané církevní listině označován jako „bratr Claudie“, byl Caratacusovým synem. Pudens je identifikován se St. Pudens a tvrdí se, že bazilika Santa Pudenziana v Římě, se kterou je sv. Pudens spojen, se kdysi nazývala Palatium Britannicum a byla domovem Caratacuse a jeho rodiny.
Tato teorie byla propagována v knize z roku 1961 s názvem Drama ztracených učedníků od George Jowetta, ale Jowett ji nevytvořil. Cituje renesanční historiky, jako jsou arcibiskup James Ussher , Caesar Baronius a John Hardyng , a také klasické spisovatele jako Caesar , Tacitus a Juvenal , přestože jeho klasické citace jsou přinejmenším velmi nepřesné, mnoho z jeho tvrzení je bez zdroje a mnoho z jeho identifikací zcela spekulativní. Pravidelně také cituje svatého Pavla v Británii , knihu RW Morgana z roku 1860 , a obhajuje další zásady britského izraelismu, zejména to, že Britové pocházejí ze ztracených izraelských kmenů .
V umění
- Caratach je anachronisticky zobrazen jako Boudica generál v hře Johna Fletchera Bonduca (1613). Historický Caratach byl vyhoštěn z Británie téměř deset let před Boudicovou válkou.
- Caratacus je námětem stejnojmenné básně Williama Masona z roku 1759 a hry z roku 1776 na jejím základě.
- Caratacus je titulní postavou italské opery Carattaco od Johanna Christiana Bacha , poprvé uváděné v Londýně v roce 1767
- Podrobnou znalost uniformy Caractacus tvrdí generálmajor Stanley v „Píse generálmajora “ z komické opery Gilberta a Sullivana z roku 1879 „ Piráti z Penzance “.
- „Caractacus“ je název z kantáty od Edward Elgar v 1897-98 věnován porážce a zachycení krále ze strany Římanů . Poprvé byl uveden na sborovém festivalu v Leedsu v roce 1898.
- Caractacus je námětem viktoriánské básně nazvané Caractacus Brit od Williama Stewarta Rosse, vydané roku 1881 ve sbírce s názvem Lays of Romance and Chivalry , a která se vyznačuje refrénem „Caractacus Brit, nejstatečnější ze všech odvážných!“
- Porážka Caradocu (Caratacus) Římany je předmětem románu pro dospělé Henryho Treece z roku 1952, The Dark Island , druhé knihy jeho keltské tetralogie . Také báseň s názvem Caratacus se objeví v Treece's Exiles , sbírce poezie vydané ve stejném roce.
- Caractacus se krátce objeví jako vedlejší postava v románu Roberta Gravese Claudius Bůh . V televizní adaptaci Gravesových románů je v krátkém vystoupení zobrazen Peterem Bowlesem .
- Caratacusovo zajetí a život zajatce v Římě je vyprávěn z pohledu jeho smyšlené dcery Eigon v časosběrném románu Barbary Erskine , Princezna bojovnice , hospoda. 2008.
- Caratacus je hlavní postavou románu Douglase Jacksona z roku 2008 Claudius , pokračování filmu Caligula (2008).
- Caradoc je hlavní postavou románu autorky Pauline Gedgeové z roku 1978, Orel a Havran .
- Caratacus se objeví v několika objemech Simon Scarrow ‚s Eagle řady , včetně Pod Orlem , Orel je Conquest , Když Eagle lovy , Orel a vlci , The Eagle Prey , Blood Crows a bratři v krvi .
- Caradoc je hlavní postavou seriálu Mandy Scottové „Boudica“ („Dreaming the Eagle“, „Dreaming the Bull“, „Dreaming the Hound“, „Dreaming the Serpent-Spear“).
- Caratach objeví jako jevištní postava v Harry hrdlička je alternativní historii románu Ruled Britannia . V tomto románu fiktivní verze Williama Shakespeara píše hru s názvem Boudicca , která je téměř totožná s Bonducou Johna Fletchera . V doslovu knihy hrdlička uznává Fletcherův vliv, ale v samotném románu mylně naznačuje, že Caratach byl v Tacitově „Annals“ zobrazen jako Boudiccův muž .
- Caratacus byl námětem komediální písně z roku 1964 „Soud krále Caractaca“ od Rolfa Harrise .
- Caratacus je odkazován v Paradox Interactive videohře Crusader Kings II ve formě pokrevní linie zděděné některými postavami ve hře, "Bloodline of Caradog".
Viz také
- Caratacus Stone
- Vercingetorix , král a náčelník galského Arverni kmene, který se vzbouřil proti Římu během poslední fáze Julius Caesar ‚s galských válek v 52 BCE.
Reference
Další čtení
- Leonard Cottrell, Římská invaze do Británie , Barnes & Noble. New York, 1992
- Sheppard Frere , Britannia: Historie římské Británie , Pimlico, 1991