Kočka na rozpálené plechové střeše (film z roku 1958) - Cat on a Hot Tin Roof (1958 film)
Kočka na rozpálené plechové střeše | |
---|---|
Režie | Richard Brooks |
Scénář: | Richard Brooks James Poe |
Na základě |
Kočka na rozpálené plechové střeše od Tennessee Williamse |
Produkovaný | Lawrence Weingarten |
V hlavních rolích |
Elizabeth Taylor Paul Newman Burl Ives Judith Anderson |
Kinematografie | William Daniels |
Upravil | Ferris Webster |
Hudba od | Charles Wolcott |
Produkční společnost |
Avon Productions |
Distribuovány | Metro-Goldwyn-Mayer |
Datum vydání |
|
Doba běhu |
108 minut |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Rozpočet | 2,3 milionu dolarů |
Pokladna | 17,6 milionu dolarů |
Kočka na rozpálené plechové střeše je americký dramatický film z roku 1958režírovaný Richardem Brooksem . Je založen nastejnojmenné hře Pulitzerovy ceny z roku 1955od Tennessee Williamse a adaptované Richardem Brooksem a Jamesem Poem . Ve filmu hrají Elizabeth Taylor , Paul Newman , Burl Ives , Judith Anderson , Jack Carson a Madeleine Sherwood .
Kočka na rozpálené plechové střeše, kterou dobře přijali kritici i diváci, byla nejúspěšnějším vydáním MGM roku 1958 a stala se třetím nejúspěšnějším filmem toho roku .
Spiknutí
Jednou pozdě v noci se opilý Brick Pollitt ( Paul Newman ) pokouší zachytit své slavné dny středoškolských sportů skokem přes překážky na dráze a snil o svých chvílích mladistvého sportovce. Nečekaně upadne a zlomí si kotník, takže je závislý na berle. Brick spolu se svou manželkou Maggie „Kočkou“ ( Elizabeth Taylor ) jsou další den viděni na návštěvě panství své rodiny ve východní části Mississippi , kde oslaví 65. narozeniny Big Daddyho ( Burl Ives ).
Depresivní, Brick strávil posledních několik let pitím, přičemž odolával náklonnosti své manželky, která se mu vysmívá o dědictví bohatství Big Daddyho. Výsledkem je evidentně bouřlivé manželství - spekuluje se, proč Maggie ještě nemá dítě, zatímco Brickův bratr Gooper ( Jack Carson ) a jeho manželka Mae ( Madeleine Sherwood ) mají pět dětí.
Big Daddy a Big Mama ( Judith Anderson ) přijíždějí z nemocnice domů svým soukromým letadlem a vítá je Gooper a jeho manželka - a všechny jejich děti - spolu s Maggie. Naštvaný z nacvičeného uvítacího displeje, který mu jeho vnoučata předvedla, ho Big Daddy ignoruje ve prospěch cesty domů s Maggie. Zprávou je, že Big Daddy neumírá na rakovinu . Lékař se však později soukromě setká s prvním Gooperem a poté s Brickem, kde prozradí, že jde o podvod. Big Daddy má neoperovatelnou rakovinu a pravděpodobně bude do roka mrtvý, a pravda se před ním tají. Brick později odhalí pravdu o zdraví Big Daddy Maggie a ona má zlomené srdce. Maggie chce, aby se Brick o jeho otce zajímal - ze sobeckých i nesobeckých důvodů, ale Brick to tvrdošíjně odmítá.
Když se párty na noc skončí, Big Daddy se setká s Brickem v jeho pokoji a odhalí, že je otrávený chováním svého syna alkoholika a chce vědět, proč je tak tvrdohlavý. V jednu chvíli se k nim připojí Maggie a odhalí, co se stalo před několika lety v noci, kdy Brickův nejlepší přítel a fotbalový spoluhráč Skipper spáchal sebevraždu . Maggie žárlila na Skippera, protože měl více Brickova času, a říká, že Skip byl ztracen bez Bricka po jeho boku. Rozhodla se zničit jejich vztah „jakýmikoli nezbytnými prostředky“, přičemž měla v úmyslu svést Skippera a použít tyto informace k tomu, aby její manžel zpochybnil Skipperovu loajalitu. Maggie však utekla, aniž by plán dokončila. Brick vinil Maggie ze Skipperovy smrti, ale ve skutečnosti si vyčítá, že Skipperovi nepomohl, když opakovaně telefonoval s Brickem v hysterickém stavu.
Po hádce Brick nechá uniknout, že Big Daddy zemře na rakovinu a že tyto narozeniny budou jeho poslední. Otřesený Big Daddy se stáhne do sklepa. Mezitím se Gooper, který je právník, a jeho manželka hádají s Big Mama o rodinném bavlněném podnikání a vůli Big Daddyho. Brick sestupuje do sklepa, labyrintu starožitností a rodinného majetku ukrytého. On a Big Daddy se navzájem konfrontují před velkým výřezem Bricka v dobách jeho slávy jako sportovce a nakonec dosáhnou svého druhu usmíření.
Zbytek rodiny se pod tlakem začne hroutit a Big Mama vystupuje jako silná postava. Maggie říká, že by chtěla dát Big Daddymu dárek k narozeninám: oznámení, že je těhotná. Poté, co žárlivá Mae nazývá Maggie lhářkou, ji Big Daddy a Brick brání, přestože Brick ví, že tvrzení je nepravdivé a Big Daddy si myslí, že tvrzení může být nepravdivé. Maggie a Brick se smíří a oba se políbí, z čehož vyplývá, že z Maggieho „lži“ možná udělají „pravdu“.
Obsazení
- Elizabeth Taylor jako Margaret „Maggie“ „Kočka“ Pollitt
- Paul Newman jako Brick Pollitt
- Burl Ives jako Harvey „Big Daddy“ Pollitt
- Judith Anderson jako Ida „Big Mama“ Pollitt
- Jack Carson jako Cooper „Gooper“ Pollitt
- Madeleine Sherwood jako Mae Flynn „Sesterská žena“ Pollitt
- Larry Gates jako Dr. Baugh
- Vaughn Taylor jako Deacon Davis
Poznámky k výrobě
Původní divadelní inscenace Kočka na rozpálené plechové střeše se otevřela na Broadwayi 24. března 1955 a v rolích, které následně ve filmu hráli, byli Ives a Sherwood. Ben Gazzara hrál Bricka v jevištní produkci a odmítl roli filmu. Atlet se stal filmovou hvězdou Floyd Simmons také testován na roli.
Lana Turnerová a Grace Kellyová byly oba považovány za část Maggie, než se role dostala k Taylorovi.
Výroba byla zahájena 12. března 1958 a do 19. března se Taylor nakazila virem, který ji držel mimo natáčení. 21. března zrušila plány odletět se svým manželem Mikem Toddem do New Yorku , kde jej měl následující den ocenit klub New York Friars 'Club . Letadlo havarovalo a všichni cestující, včetně Todda, byli zabiti. Sužována žalem, Taylor zůstala mimo film až do 14. dubna 1958, kdy se vrátila na scénu v mnohem tenčím a slabším stavu.
Hudba a soundtrack
Hudební skóre „Love Theme from Cat on a Hot Tin Roof“ složil Charles Wolcott v roce 1958. Byl uznávaným hudebním skladatelem, pracoval pro Paul Whiteman, Benny Goodman, Rudy Vallee a George Burns a Gracie Allen. V letech 1937 až 1944 pracoval ve Walt Disney Studios. V roce 1950 přešel do studia Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), kde se stal generálním hudebním ředitelem a složil téma pro Kočku na rozpálené plechové střeše . Zbývající písně na soundtracku jsou složeny z různých umělců, jako jsou Andre Previn, Daniel Decatur Emmett a Ludwig van Beethoven.
Seznam skladeb
- „Ztraceni v letní noci“ od André Previna a Miltona Raskina
- „Nice Layout“ od André Previna
- „Love Theme from Cat on a Hot Cin Roof“ od Charlese Wolcotta
- „ Dixie “ od Daniela Decatura Emmetta , kterou děti hrají na různé nástroje
- „Skina Marinka“, upravená Marguerite Lamkin, zpívaná dětmi
- „ Budu sluneční paprsek “ od EO Excell, zpívané dětmi
- „Bum, bum, není skvělé být blázen“, upravená Marguerite Lamkinovou, zpívaná dětmi
- „Kermit se vrací“ od André Previna
- „ Čtvrté hnutí, symfonie č. 5 c moll, op. 67 “ od Ludwiga van Beethovena , hrané v rádiu
- „ For it's a Jolly Good Fellow “, tradiční, zpívaný rodinou
- „Some Folks“ od Stephena Fostera , hrané na fonografu
- „Soothe My Lonely Heart“ od Jeffa Alexandra
Recepce
Tennessee Williams byl údajně nespokojen se scénářem, který odstranil téměř všechna homosexuální témata a revidoval část třetího aktu, aby zahrnovala zdlouhavou scénu smíření mezi Brickem a Big Daddym. Paul Newman, hvězda filmu, také uvedl své zklamání z adaptace. Hays Code omezen cihla je zobrazování sexuální touhy po Skipper a zmenšil kritiku originálem hrát se homofobie a sexismu. Williamsovi se tak nelíbilo zmírnění filmové adaptace jeho hry, že lidem ve frontě řekl: „Tento film vrátí průmysl o 50 let zpět. Jděte domů!“
Navzdory tomu byl film kritiky velmi uznávaný. Bosley Crowther z The New York Times napsal, že přestože „původní divadelní hra pana Williamse byla značně pozměněna, zejména pokud jde o vysvětlení, proč je syn takový, jaký je,“ přesto film považoval za „divokou a fascinující show“. a považoval Newmanův výkon „za vděčný obrázek mučeného a testovaného mladého muže“ a Taylora za „úžasný“. Variety nazval obraz „silným, dobře ostříleným filmem produkovaným v mezích dobra, pokud chutná„ jen dospělí “... Newman se opět ukazuje jako jeden z nejlepších herců ve filmech, který hraje cynické podbízení proti vysoce rozvinuté akci. " Harrisonovy zprávy to prohlásily za „intenzivní drama pro dospělé, skvěle zahrané impozantním obsazením“. Richard L. Coe z The Washington Post napsal: „‚ Kočka na rozpálené plechové střeše ‘byla na obrazovku přenesena s téměř ohromujícími dovednostmi ... Paul Newman odvádí svou nejlepší práci v bohaté roli Bricka, přičemž zachytil tuto pozoruhodnou skutečnost. filmové herectví - iluze poprvé. Je to superlativní výkon a určitě bude nominován na Oscara. “ Philip K. Scheuer z Los Angeles Times prohlásil: „Bylo to silné jevištní drama a je to silné drama na obrazovce a Brooks od svých hráčů požadoval - a extrahoval - úžasně skutečné a rozmanité výkony ... Možná se vám to nebude líbit. ale hned na to nezapomeneš. "
Ne všechny recenze byly tak pozitivní. John McCarten z The New Yorker o postavách napsal, že „ačkoli je chvíli zajímavé je poslouchat, jak vypouštějí emocionální páru, jejich caterwauling (zesílený lord ví, kolik decibelů stereofonním zvukem) se nakonec stane silně monotónním“. McCarten také naříkal, že filmaři „nebyli schopni více než letmo naznačit skutečný problém hrdiny - homosexualitu, což je v amerických filmech samozřejmě tabu“. The Monthly Film Bulletin sdílel tuto lítost a napsal: „Cenzurní potíže sice znemožňují ukázat homosexualitu jako kořen Brickova problému, ale Brooks podle všeho nemá schopnost přesvědčovat motivy, které nahradil. Většina Williamsových vzrušujících dialog byl vynechán nebo emasulován a scénář nedokáže sladit revidovanou charakteristiku Bricka s původním pojetím autora. “
Ceny a nominace
Film získal šest nominací na Oscara . Film však nezískal žádná ocenění. Nejlepší film získal Gigi (další produkce Metro-Goldwyn-Mayer ). Téže noci vyhrál Burl Ives nejlepšího herce ve vedlejší roli za film Velká země .
Pokladna
Film byl hitem u diváků a byl číslem jedna v americké pokladně po dobu pěti týdnů v řadě po celé září 1958, během prvního měsíce vydělal 1,6 milionu dolarů ve 24 klíčových městech, než ho Damn Yankees srazil z prvního místa . Na další čtyři týdny se vrátila na první místo a byla také filmem číslo jedna pro měsíc říjen.
Podle záznamů MGM film vydělal nájemné za studio 7 660 000 $ v USA a Kanadě a 3 625 000 $ jinde, což mělo za následek zisk 2 428 000 $.