Edice (kniha) - Edition (book)

„První vydání“ přeadresuje tady. Další použití viz První vydání (disambiguation) .

Bibliografická definice edice zahrnuje všechny kopie knihy vytištěné „v podstatě ze stejného nastavení typu “, včetně všech menších typografických variant.

První vydání

„První vydání“ přeadresuje tady. Pro jiná použití, viz První vydání (disambiguation) .
Ilustrace na titulní stránce Hammatt Billings pro Cabin strýčka Toma , první vydání: Boston: John P. Jewett and Company, 1852

Podle výše uvedené definice vydání je kniha vytištěná dnes stejným vydavatelem a ze stejného typu jako v době prvního vydání stále prvním vydáním této knihy pro bibliografa . Sběratelé knih však obecně používají termín první vydání konkrétně pro první výtisk prvního vydání (aka „první vydání, první dojem“). Od druhé světové války knihy často obsahují číselnou řadu ( klíč tiskárny ), která označuje náklad.

„První vydání“ samo o sobě není cennou sběratelskou knihou. Populární dílo může být publikováno a přetištěno v průběhu času mnoha vydavateli a v různých formátech. U každého bude první vydání, které může vydavatel citovat na stránce autorských práv, například: „První hromadná trhová brožovaná edice“. První vydání faksimile dotisku je první vydání vydavatele dotisku, nikoli však první vydání samotného díla.

The Independent Online Booksellers Association has a A First Edition Primer which discusses several aspekty of identifying first editions including publishing and specific publishers way of designating first editions.

Bibliografická definice

Klasické vysvětlení vydání poskytl Fredson Bowers v Principles of Bibliographical Description (1949). Bowers napsal, že edice je „celý počet výtisků vytištěných kdykoli nebo kdykoli v podstatě ze stejného nastavení typových stránek“, včetně „všech čísel a stavů variant existujících v rámci základního nastavení typu, jakož i všech zobrazení. ”

Vydavatelé často používají stejnou sazbu pro vázaných a obchodu brožované verze knihy. Tyto knihy mají různé obálky, titulní stránka a stránka s autorskými právy se mohou lišit a velikosti okrajů stránky se mohou lišit (oblast stejného typu , menší oříznutí ), ale pro bibliografa jde o stejné vydání.

Čas od času si čtenáři mohou všimnout chyby v textu (nebo, v dobách typu metal, kusu zlomeného typu), a nahlásit je vydavateli. Vydavatel tyto „opravy opakovaného tisku“ obvykle uchovává v nevyřízeném požadavku souboru na nový výtisk edice a než se nový běh vytiskne, budou zadány.

Způsob zadání samozřejmě závisí na způsobu sazby. Pro kovový knihtisk to obvykle znamenalo resetování několika znaků nebo řádku nebo dvou. Pro linotyp to znamenalo seslání nové linie na libovolnou linku se změnou. U filmu to znamenalo vystřihnout kousek filmu a vložit nový kousek. V elektronickém souboru to znamená zadat změny digitálně.

Takové drobné změny nepředstavují nové vydání, ale zavádějí typografické variace v rámci edice, které jsou zajímavé pro sběratele.

Definice sběratelů

První vydání Laurence Sterne je Tristram Shandy

Běžnou stížností sběratelů knih je, že definice bibliografa je použita v kontextu sběru knih. Například JD Salinger 's The Catcher in the Rye z roku 2016 zůstává v tisku v pevné vazbě. Typ je stejný jako první tisk z roku 1951, proto jsou všechny kopie v pevné vazbě pro bibliografa první vydání. Sběratelé by tento výraz používali pouze pro první tisk.

První vydání se nejčastěji týká první komerční publikace díla mezi vlastními obálkami, i když bylo poprvé vytištěno v periodiku: kompletní text Ernest Hemingway 's The Old Man and the Sea se objevil v čísle 1. září 1952 of Life , přesto obecně přijímaným „prvním“ vydáním je kniha v pevné vazbě, kterou Scribner vydal 8. září 1952.

Termín „první obchodní vydání“ označuje nejstarší vydání knihy nabízené k prodeji široké veřejnosti v knihkupectvích. Například román Uptona Sinclaira z roku 1906 Džungle vyšel ve dvou variantních formách. „Předplatitelská edice“, vydaná nakladatelstvím Jungle, byla zaslána předplatitelům, kteří měli k Sinclairu zálohové prostředky. První obchodní vydání vydalo nakladatelství Doubleday, Page, které se bude prodávat v knihkupectvích.

Mnoho sběratelů knih přikládá maximální hodnotu nejstarším vázaným výtiskům knihy - propagační zálohy , vázané galeje, neopravené důkazy a kopie pro předprodej zaslané vydavateli recenzentům knih a prodejcům knih . Je pravda, že tyto jsou vzácnější než produkční kopie; ale vzhledem k tomu, že tyto nebyly vytištěny z jiného nastavení typu (právě naopak; hlavním účelem galejí a nátisků je dvojitá kontrola sazby, která bude použita pro výrobu), nejedná se o jiná vydání.

Definice vydavatelů

Vydavatelé používají „první vydání“ podle svých vlastních účelů, a proto je mezi nimi označení používáno velmi nekonzistentně. „První vydání“ obchodní knihy může být první iterace díla vytištěná dotyčným vydavatelem nebo první iterace díla, která obsahuje konkrétní sadu ilustrací nebo redakčních komentářů.

Vydavatelé literatury faktu, akademických děl a učebnic obecně rozlišují mezi revizemi textu díla tím, že na stránce s autorskými právy obvykle uvádějí data prvního a nejnovějšího vydání díla. Výjimky z tohoto pravidla zahrnují označení „druhé edice“ nové učebnice, která má jiný formát, název a/nebo autory, protože předchozí učebnice, která sdílí pouze stejný předmět jako „druhé vydání“, je považován za první vydání. Důvodem tohoto úseku definice je často krátkodobá marketingová výhoda nové učebnice, protože ačkoli první vydání jsou pro sběratele knih často považována za hodnotnější než pozdější vydání, následné vydání předchozí učebnice budí dojem že učebnice denominovaná jako následné vydání je autoritativnější.

Jiné typy edic

Upravené vydání

Vydavatelé někdy označují novou iteraci díla jako „revidované vydání“ nebo „(N) druhé vydání, revidované“, pokud byla předchozí iterace redakčně revidována nebo aktualizována, ale autor nebo vydavatel ji nechce označit jako „(N +1) th edition “(„ „N“ je číslo předchozího vydání) z nějakého subjektivního důvodu. Naopak, nová iterace díla, která se podstatně neliší, může být označena jako „nové vydání“ nebo „(N+1) třetí vydání“.

Kvalitativní rozdíl mezi „revidovaným vydáním“ a „novým vydáním“ je subjektivní. To je analogické tomu, že vydavatelé softwaru mohou místo „verze 3.8“ označovat iteraci „verze 3.7“ a následnou aktualizovanou iteraci „verze 4“. Subjektivní úsudek o míře o významu změny provedené s novou iteraci nebo vnímané marketingové výhody, kterým se určuje nová iterace jako číslo konkrétního určuje, jak bude nová iterace sečteny.

Označení „revidované vydání“ tedy s určitostí neoznačuje žádnou kvalitu ani množství revize.

Upravené a aktualizované vydání

Když je kniha literatury faktu poprvé vydána, někdy podnítí další výzkum na její téma. Autor může určit, že nové informace odůvodňují revizi knihy. Nová iterace knihy bude vydána jako nové vydání, které může být označeno jako „revidované a aktualizované vydání“. Stejně jako u označení „revidované vydání“ však použití „revidovaného a aktualizovaného vydání“ projevuje pouze subjektivní volbu vydavatele, která se může lišit od vydavatele předchozího „přepracovaného vydání“ stejného díla.

Společné vydání

Základní definice koedici je, když dva nakladatelství publikovat stejné vydání knihy (nebo ekvivalentních verzí nákladu, například jazykových verzích), současně nebo téměř současně, zpravidla v různých zemích. Anglická a americká vydání se mohou lišit v pravopisu a někdy mají různé názvy . Nějaké příklady:

  • Anglická edice ze stejných desek, filmů nebo souborů může být vydána v různých anglofonních zemích různými vydavatelskými společnostmi. Například Arms & Armor Press ve Velké Británii a Stackpole Books v USA vydaly společné edice různých monografií o vojenských záležitostech.
  • Román ve francouzštině vydaný letos ve Francii francouzským vydavatelem by se mohl stát překladem do angličtiny vydaným v USA příští rok americkým vydavatelem.

Motivací pro společné vydání bylo často spíše využívání stávajících distribučních systémů různých vydavatelů v každé zemi než vytváření nových distribučních systémů.

Postupující IT a globalizace vydání byly stírají hranice toho, co co-vydání prostředky. Například cokoli publikované online je účinně publikováno po celém světě. Také velcí nadnárodní vydavatelé nyní mají v mnoha zemích stávající distribuční systémy pro své tištěné knihy, takže nepotřebují uzavírat partnerství s jinými společnostmi. Mohou vydat knihu pod jiným otiskem pro každou zemi, ale otisky jsou součástí stejné mateřské společnosti. Skutečnou výrobu knih lze provést v Číně bez ohledu na to, kde budou kopie prodávány.

edice

Pojem e-dition , hra na e- for-elektronické prefix , byl používán různými vydavateli se odkazovat na různé nápady, mezi něž patří:

  • Obsah tištěné knihy zveřejněný online, plně prohledávatelný
  • Doplňkový online obsah pouze pro kupující tištěné knihy
  • Publikování pouze online (žádná distribuce v tištěné podobě)
  • Digitální publikace ( elektronické knihy ) proprietárního formátu pro použití ve specializovaném hardwaru pro čtení knihy ( čtečky elektronických knih )

Edice knihovny

Edice knihovny se může zdát stejná jako kopie v obchodech a téměř jistě používá stejné nastavení. Vazba a závěsy jsou však vyrobeny tak, aby umožňovaly větší opotřebení knihovních knih. To je analogické s balíčky „policie a taxi“ pro automobily, ve kterých jsou těžší brzdy a další upgrady vyrobeny tak, aby vydržely drsnější než standardní použití a delší pracovní cykly .

Edice knižního klubu

Populární kniha je někdy znovu vydána pod otiskem knižního klubu . Často se jedná o nové nastavení a s levnějším papírem a vazbou. Jakékoli fotografické ilustrace v originále buď chybí, nebo je jejich počet omezen. Edice knižních klubů se prodávají členům s dobrou slevou ve srovnání s původní emisní cenou.

Levné vydání

Poté, co kniha vyčerpá trh za vysokou původní cenu, může vydavatel vydat levné vydání sám nebo prodat práva jinému vydavateli, který knihu vyrobí. Levná edice obvykle používá levný papír a je to brožovaná vazba, ale mohou být vázaná. Obvykle se také velikost písma zmenší, aby se na stránku vešlo více slov, aby se snížily celkové náklady na knihu. Přirozeně za levné vydání dostane autor nižší honorář, ale to může být kompenzováno větším objemem prodeje.

Koloniální vydání

Během vrcholu britského impéria byly levné edice románů vydaných v Británii často vyráběny k prodeji v koloniích, než byly prodány další edice knih. Důvodem bylo, že export knih do kolonií trval dlouho, čtenářství v těchto osadách bylo nadšené a knihy byly účinným prostředkem k šíření britských hodnot. Austrálie byla zdaleka největším spotřebitelem koloniálních vydání. Macmillan (Londýn) publikoval největší počet titulů v koloniálním vydání. Začaly v roce 1843 a přetrvávaly (pokud jde o ceny a obchod) až do sedmdesátých let minulého století.

Edice kadetů

Edice kadetů je zkrácená verze knihy, která je napsána jednodušeji. Je určen spíše mladým čtenářům než dospělým.

Velké tiskové vydání

Tato vydání jsou obvykle knihovními edicemi, ale velikost písma textu je mnohem větší než obvykle, takže osoby se špatným zrakem (často starší osoby) mohou knihu snáze číst. Tyto velké tiskové knihy bývají o jednotné velikosti.

Kritické vydání

Kritická edice je vědecká publikace, která obsahuje komentáře, kritiku a někdy i úplnou vývojovou historii díla ze všech dostupných zdrojů.

Číslování

Vzhledem k rozdílům v kvalitě jsou výtisky s nižším číslem v edici někdy upřednostňovány jako vynikající, zejména u starších děl, kde byl obraz ražen, dokud se deska neopotřebovala. Číslování otisků však ve skutečnosti nemusí vůbec odpovídat sekvenci, ve které byly vytištěny, a často může být jeho opakem.

V pozdější době tiskaři rozpoznali hodnotu omezení velikosti edice a zahrnutí objemu vydání do počtu výtisků (např. „15/30“ pro 15. tisk v edici 30). Standardem se staly přísné kontroly procesu za účelem omezení nebo odstranění rozdílů v kvalitě. Při monotypizaci , což je technika, kde lze pořídit maximálně dvě zobrazení, mohou být výtisky očíslovány 1/1 nebo označeny jako „jedinečné“. Umělci obvykle tisknou edici mnohem menší, než umožňuje deska, a to jak z marketingových důvodů, tak i kvůli pohodlnému udržení edice během životnosti desky. Lze také provést konkrétní kroky k posílení desky, jako je galvanické hlubotiskové obrázky, které pomocí elektrického procesu nanáší velmi tenkou vrstvu silnějšího kovu na desku slabšího kovu.

Konvence pro číslování tisků jsou dobře zavedené, limitovaná edice je obvykle ručně podepsána a číslována umělcem, obvykle tužkou, ve formě (např.): 14/100. První číslo je číslo samotného tisku. Druhé číslo je celkový počet výtisků, které umělec k tomuto obrázku vytiskne. Čím nižší je druhé číslo, tím cennější a sběratelské pravděpodobně budou limitované edice, bez ohledu na jejich cenové rozpětí. Jiné značky mohou znamenat, že kromě číslovaných výtisků edice byl proveden i tisk. Umělecké důkazy jsou označeny „AP“ nebo „P/A“, někdy EA nebo E. d'A. (épreuve d'artiste); monotisky a jedinečně ručně pozměněné výtisky jsou označeny jako „jedinečné“; výtisky, které jsou někomu darovány nebo jsou z nějakého důvodu nevhodné k prodeji, jsou označeny „HC“ nebo „H/C“, což znamená „hors de commerce“, neprodejné. Obvykle se jedná o výtisky vyhrazené vydavateli, například Artist's Proofs. Tiskárně je také často povoleno uchovat si určité otisky; tyto jsou označeny „PP“ Nakonec lze vytisknout hlavní obrázek, proti kterému jsou členové edice porovnáni z hlediska kvality: jsou označeny jako „bon à tirer“ nebo „BAT“ („vhodné k tisku“ ve francouzštině). Celkově může číslo hlavní edice představovat 50% nebo méně z celkového počtu pořízených dobrých dojmů.

Profesionální umělci tiskaři někdy omezí edici na několik kopií pro umělce , včetně výtisku „bon a tirer“ a poté jednu jedinečnou kopii označenou jako „ jednorázová “ nebo „1/1“ nebo „jednorázová/jednorázová“.

Republikování

Mnoho komerčně úspěšných knih bylo znovu publikováno, a to buď jejich původními, nebo jinými otisky. Z tohoto důvodu, pokud je populární kniha vyhledávána ve velkém knihkupci, jako je Amazon.com nebo ve velkém knihovním katalogu, jako je WorldCat, často řada různých autorských let, vydavatelů, edic, formátů (vázaná, měkká, obchodní a hromadná) trhu) atd. Protože žádná univerzální autorita nebo konvence neurčuje přesný rozdíl mezi „přetištěním“ a „opětovným publikováním“ a tím, zda je opětovné publikování jiné „vydání“, je označení takovýchto označení nejednoznačné, alespoň na první pohled.

Právní status

Spojené království

Od roku 1956 jsou typografické úpravy vydaných vydání chráněny autorským zákonem. Copyright, Designs and Patents Act 1988 definuje vydané vydání tak, že znamená vydané vydání celého nebo jakékoli části jednoho nebo více literárních, dramatických nebo hudebních děl .

Chrání tak investice vydavatele do sazby, jakož i procesy návrhu a výběru, které se odrážejí ve vzhledu textu. Zahrnuje také moderní edice děl ve veřejné doméně (například kompletní díla Shakespeara) a zakazuje reprodukci rozvržení (nikoli však samotné dílo).

Viz také

Poznámky

Reference

Citace

Prameny

Citované práce
  • Leventhal, Lionel (2006), On Publishing: A Professional Memoir , London, England: Greenhill Books, ISBN 978-1-85367-517-1

Bibliografie

  • Bowers, Fredsone. Principy bibliografického popisu , Winchester a New Castle, Delaware: bibliografie svatého Pavla a Oak Knoll Press, 2005 (dotisk, první vydání v roce 1949).

externí odkazy