Emilia (Sítio do Picapau Amarelo) - Emilia (Sítio do Picapau Amarelo)
| Emília | |
|---|---|
| Sitio do Picapau amarelo charakter | |
 Emília s vikomtem Sabugosy. Ilustrace JU Campose pro Memórias de Emília .
| |
| První dojem | 1920 ( A Menina do Narizinho Arrebitado ) |
| Poslední vystoupení | Histórias Diversas ( 1947 ) |
| Vytvořil | Monteiro Lobato |
| Informace ve vesmíru | |
| Druh |
Doll Human |
| Rod | ženský |
| obsazení | Dobrodruh markýza z Rabicó hraběnka ze tří drobných hvězd |
| Rodina | Lúcia "Malý nos" Encerrabodes de Oliveira (majitel) Pedro "Pedrinho" Encerrabodes de Oliveira Benta Encerrabodes de Oliveira Teta Nastácia Vikomt Sabugosy |
| Příbuzní | Markýz Rabicó (manžel) |
| Státní příslušnost | brazilský |
Emília , také známý jako markýza z Rabicó nebo Emilia A Boneca Gente ( "The Human Doll") je románová postava a titulární z Sitio do Picapau amarelo sérii fantasy románů napsaných Brazilský autor Monteiro Lobato . Emília, panenka s drsnou, nepřátelskou osobností a nezávislým, anarchistickým chováním, je nejpopulárnějším Lobatovým výtvorem po boku Jeca Tatu a podle studií a analýz jeho práce je jeho personifikací v příbězích a to, směrem k postavě, Lobato vyjadřuje své vlastní myšlenky. Přesto Lobato uvedl, že Emília je „někdy tak nezávislá, že se jí ani mně, ani jejímu otci nedaří ovládat“. Od roku 1951 byla Emília po celá desetiletí v Brazílii přizpůsobena divadelním hrám, divadelním filmům a televizním seriálům, které vylíčilo několik hereček (celkem dvanáct).
Dějiny
Emília je hadrová panenka popisovaná jako „nemotorná“ nebo „ošklivá“, připomínající „čarodějnici“, kterou ručně vyrobila teta Nastácia, kuchařka ranče, pro malou dívku Lúciu, známou také jako „Malý nos“. Jednoho dne, když na potoce nedalekého potoka, Lucia usnula a byla údajně (jak příběh původně naznačuje, že dívka mohla snít) probuzena malou rybou a jeho přítelem, chroustem, zatímco na ní spolu mluvili vztyčený nos. Poté, co Lúcia kvůli jejich přítomnosti kýchla, byli hodeni zdaleka.
Myšlenka, že Lúcia je monstrum, brouka odešla, ale ryba (oblečená v obleku a kravatě) vstala a představila se jako Šupinatý princ z Království jasných vod. Lúcia se představila a stále neživá Emília a oba byli pozváni k návštěvě Princova podmořského království. Lúcia poté zjistila, že potok byl portálem na zuřivé místo plné dalších mluvících ryb a hmyzu. Vzhledem k tomu, že strážce žab, major Sticky, byl nalezen spát u brány paláce, princ navrhl Lúcii, aby ho oblékla Emíliovou sukní, a uložila mu povinnost sníst několik mořských kamenů jako trest za spaní při práci. Na večeři se Lúcia poprvé setkala s doktorem Snailem a stěžovala si na Emiliinu současnou situaci. Doktor poté panenku léčil dávkou pilulek (tentýž major Sticky později omylem požil a zaměnil je s mořskými kameny) a Emília najednou začala mluvit a od nynějška už nikdy nepřestala. Okamžitě se nominovala za „markýzu z Rabicó“, „hraběnku tří drobných hvězd“. Lúcia pak byla nucena vrátit se na povrch, zatímco teta Nastácia křičela tak hlasitě, aby otřásla mořským dnem.
Lúcia dorazila domů a překvapila svou něžnou babičku paní Bentu a děsila tetu Nastáciu svou zbrusu novou, upovídanou a živou Emílií. Později se Emília setkala s Lúciiným bratrancem, který dorazil z města, Pedrinhem. Postavení Emílie jako „markýzy z Rabicó“ vede Lúcii k myšlence prosazovat královské střetnutí mezi panenkou a stejnojmenným veselým, tlustým a líným prasátkem, které s ní začne zacházet jako se skutečnou markýzou a nevěstou. Emília věří, když jí Lúcia řekne, že prase bylo jednoho dne okouzlujícím princem, než ho zlá víla proklela. Panenka se rozhodne, že přijme „návrh“ prasete, i když nebude žít s Rabicó, dokud se nevrátí zpět do normálu. Lúcia navrhla vytvoření blízké „královské“ postavy. Pedrinho původně používal kukuřičný klas a poté vytvořil „vikomta Sabugosy“, který v neznámé podobě ožil a přes svatební žert se stal Emiliným protějškem chlapce. Ve víře ve všechno byla Emília poté pro potěšení Lúcie a Pedrinha „vdaná“ za Rabicó, ale kvůli Emiliině znechucení byla vedena ke katastrofální after-party, když prase zaútočilo na domácí bonbóny. Panenka omdlela poté, co jí Pedrinho odhalil pravdu o Rabicóově „kletbě“. Na večeři Emília zhruba oslavovala, protože si všichni mysleli, že teta Nastácia upálila svého manžela pro Lúciino zoufalství.
.png)
Tentokrát se s Rabicó, vikomtem a Pedrinhem, Lúcia a Emília vrátili do Podvodního království, když Lúcia přijala dopis od ryb s tím, že princ po jejím náhlém odchodu zůstal ve smutku. V království se vikomt k překvapení všech zjevil, že má mysl intelektuálního biologa. On a jeho lidé jsou pro potěšení Emílie pozváni Narizinhem k návštěvě jejich ranče. Emília trvá na tom, aby paní Benta vyměnila jednu z krav za velrybu z Království. Jako jedna z hostů, slečna Sardine (sardinka), se smaží poté, co zamění vařící olej tety Nastácie s bazénem, princ a jeho poddaní se rozhodnou opustit ranč Žlutý datel. Lúcia však prince zatím nezachránila, protože se po příliš dlouhé době od vody „odnaučil plaveckému umění“.
Emília vytváří neshody s tím, kdo se jeví jako kočka Felix , poté, co dorazí do hry s „nevrlými“ příběhy (všechny vikomtovi odporují). Je rozhodnuta vymyslet příběh lépe, než ten, který předešlou noc vyprávěl Felix, a uspěje, protože jí všichni tleskají, takže Kočka žárlí. Poté, co je jeden z ptáků zabit a pohlten, vikomt zahájí vyšetřování podobné Sherlocku Holmesovi a Kočka, která ve skutečnosti není Felix, je teta Nastácia vyloučena.
.png)
V nejoriginálnějším díle seriálu A Chave do Tamanho (dále jen „klíč velikosti“) se Emília dopustila svého největšího počinu poté, co si všimla, že hrůza druhé světové války způsobuje bolesti všem, zejména paní Bentové, a naplňuje ranč se smutkem. Emília cestuje magickým práškem Pirlimpimpim a navštíví dům, kde jsou umístěny klíče, které mohou zapnout a vypnout nemožné i pro ty nepředstavitelné věci. Při pokusu o odmítnutí Klíču války si Emília vybere špatný klíč a odmítne Klíč, který řídí velikostní rovnováhu každého člověka. Emília se ocitla stokrát menší mezi svými šaty a později zjistila, že to samé způsobila celému lidstvu. Panenka se zmenší natolik, aby mohla usadit svůj vlastní „ranč“ na vikomtově plášti. Jakmile si malí lidé zvyknou na svůj nový život, Emília se jí podaří navštívit Bílý dům, kde komunikuje s prezidentem Spojených států a ptá se ho na válku. Poté, co si Emília uvědomila, že velikost byla „zlá“, protože nedostatek před smrštěním byl nahrazen hojností, navrhuje referendum, takže lidé budou hlasovat pro nebo proti velikosti. Poté, co všichni souhlasí s návratem do své normální velikosti, Emília vezme vikomta do House of Keys, kde znovu zapne velikost.
Jinou příležitostí byla doslovná reforma, kterou panenka navrhla celé přírodě, která skončila u žížal, hmyzu, jako jsou mravenci a stonožky, stejně jako mikroskopických bytostí, jako jsou blechy, jejichž velikost se zvětšila na podíl psa (opak co se stalo v A Chave do Tamanho ).
Tie-ins
Emília spolu s vikomtem a paní Bentovou vystupovala v kravatovém životopisném románu brazilské autorky Luciany Sandrini Minhas Memórias de Lobato („My Lobato Memories“). Příběh je podobný Memórias de Emília , ale v Minhas Memórias se panenka rozhodne psát o svém tvůrci, opět s „pomocí“ vikomta. Paní Benta jim pak vypráví svůj příběh s podrobným popisem celého jeho života, od dětství až po jeho poslední roky.
Autor Moacyr Scliar má povídku Por Onde Anda Emília “ (doslova„ Co se stalo Emilii? “), Ve které naznačuje osudy panenky a její rodiny po několika letech. Zatímco paní Benta a teta Nastácia zemřel, Rabicó se koneckonců změnil na šunku a Pedrinho a Lúcia staly dospělými a „zmizely“, stará Emília byla stále naživu a vzdorovala jako vždy a snila o vypnutí klíčů chudoby , nezaměstnanosti a hladu ( brazilské sociální problémy současnost) a o samotné farmě Žlutého datelů, jejich dřívějším světě fantazie, který nyní vlastní útočníci bez domova (odkaz na MST ). Emilia, která má konzervativní a anarchistickou stránku, prokazuje, že je vůči hnutí pochybná, rozdělená mezi dodržování a bouření, zatímco osoba, která jí nejvíce doporučuje, aby jí poradila, její vlastní tvůrce, již zemřela.
Osobnost
Emília se vyvíjí z obyčejné hadrové panenky v „téměř lidskou“ panenku, protože tím, že trvá na svých vlastních ideologiích a názorech, prokazuje, že je mimořádně inteligentní, přestože mnoho slov vyslovuje špatně nebo po svém.
Například raději říká „liscabão“ než „beliscão“ („špetka“) a trvala na tom, aby doktora Šneka označila jako doktora „Cara-de-coruja“ (což je souhláska s „caramujo“, což je jedno slovo pro „hlemýžď“ v portugalštině).
Podle sebe je Emília „Independência ou Morte!“, Slogan, který převzala od prince Pedra I. , který vyhlásil nezávislost Brazílie . Emília se osvědčila jako darebácká, vzpurná, tvrdohlavá, drsná a intenzivně odhodlaná. V Histories Diversas se pokouší vzít skupinu nymf k sobě tím, že podvede jejich vůdce. Rovněž bylo rozhodnuto uříznout křídla malého anděla v Memóris de Emília , ale selže, když se andělu podaří uniknout.
Kontroverze
Monteiro Lobato byl v několika svých dílech kritizován za rasistické zobrazení a zacházení s černochy. To si lze všimnout ve způsobu, jakým Emília odkazuje na tetu Nastáciu ( mulatta ), nebo na to, jak zachází s kuchařkou. S novou sérií Sítio do Picapau Amarelo to bylo analyzováno způsobem, jakým líčí tetu Nastáciu. V Peter Pan , zatímco paní Benta vypráví román JM Berry svým vnukům, si teta Nastácia stěžuje na „chybějící kousky“ jejího vlastního stínu. To je později odhaleno vikomtem, že Emília byla doslova stříhání ženského stínu nůžkou, takže všichni byli nad tím, na co se panenka nadřazeně usmála, poté, co strávila značnou část románu výslechem o vírách Nastácie a její barvě.
V jiných médiích
Emilioino chování a fyzický aspekt jsou intenzivně změkčeny, když je postava adaptována na hrané ztvárnění. K verzi postavy Rede Globo byl přidán magický subplot, protože ve své verzi je Emília schopna uskutečnit fantazii pouze „předstíráním“. Její schopnost je neustále požadována antagonisty příběhu, především plazivým zlým čarodějem Cucou.
Film a televize
- Emília byla poprvé zobrazena v celovečerním filmu O Saci z roku 1951 režiséra Rodolfa Nanniho podle stejnojmenného románu.název, druhý díl série. Dětská herečka Olga Maria hraje ve filmu panenku.
- V následujícím roce ji vylíčila dospělá herečka, a tak to bude dalších padesát let. Lúcia Lambertini byla obsazena jako Emília v prvním televizním seriálu založeném na románech Sítio produkovaných TV Tupi . Při dvou příležitostech, kdy se Lambertini vdala a později byla těhotná, ji nahradila Dulce Margarida. Poté, co Lambertini opustil São Paulo, aby pokračovala v roli Emílie v Riu de Janeiru, obě herečky se začaly navzájem zobrazovat.
- Zodja Pereira se zúčastnila série Rede Bandeirantes z roku 1957 .
- Druhý divadelní film, který vyšel v roce 1973, měl v roli Ledy Zepellin v režii Geralda Sarna.
- Nejslavnější portrét Emílie, jako barevná hadrová panenka se značkovým líčením a patchworkovými vlasy, by začala v roce 1977 poté, co byla herečka Emiria Dirce Migliaccio obsazena do první série Rede Globo Sítio do Picapau Amarelo , která je nyní považována klasika. V roce 1978, Migliaccio byl nahrazen Reny de Oliveira, který opustil sérii v roce 1983 poté, co neměl pozitivní zpětnou vazbu od postavy. Oliveira je notoricky známá tím, že představuje nahé pro Playboy Brasil, aby zbavila Emilii její image. Suzana Abranches poté zaujala své místo v letech 1983 až 1986, kdy byla show zrušena.
- Sítio do Picapau Amarelo se vrátí o čtrnáct let později, v roce 2001, s Isabelle Drummond v roli. Drummond měla číst pro část Lúcie, ale rozhodla se číst sama Emilii, která byla obsazena ve věku 8 let. Role debutovala její kariérua stal se velmi populární v následujících letech. Speciální televizní program Rede Globo představený Drummondem jako Emília v roce 2005 představoval scénu, kde se panenka setkala s postavou Dirce Migliaccio při pohledu přes zrcadlo a viděla Dirceovu Emíliu jako svůj odraz. V dalším televizním speciálu k oslavě 40. výročí Rede Globo byla Isabelle Drummond (jako dívka, která vyrostla při sledování sítě) digitálně vložena do několika programů Globo, včetně minulých verzí Sítia . Herečka opustila sérii v roce 2006.
- Tatyane Goulart nahradil Isabelle Drummond v roce 2007, posledním roce přehlídky po oživení v roce 2001. Sítio byl zrušen kvůli špatnému hodnocení v tomto roce.
- V roce 2012 posloužila verze Sítio z roku 2001 a také román Reinações de Narizinho jako základ animované série stejného jména , kterou produkují Globo and Mixer. Isabella Guarnieri vyjadřuje Emilii v epizodách.
Komiks
Sítio do Picapau Amarelo se stal komikem v roce 1979 a vydal RGE. Postavy později získaly své vlastní tituly, včetně panenky, s Emílií, která byla vydána v letech 1979 až 1980 a vydělala 6 čísel.
Série z roku 2001 byla uvedena do komiksového formátu v roce 2003 pro národní brazilskou kampaň proti hladu Fome Zero s názvem Emília ea Turma do Sítio no Fome Zero . Seriál se obecně zabýval výživovou reedukací. V letech 2006 až 2008 došlo k malému návratu komiksu Sítio do Picapau Amarelo, vydaného nakladatelstvím Editora Globo . V roce 2007 se Emilia vrátila, aby svůj titul zveřejnila, a trvala do roku 2008 a vydělala 12 čísel.