Ocenění Freeman - Freeman Awards
Ceny Freeman Book Awards jsou každoroční ceny za novou literaturu pro mládež a děti, které významně přispívají k porozumění východní a jihovýchodní Asii.
Zřízení
V roce 2016 Národní konsorcium pro výuku o Asii (NCTA), Výbor pro výuku o Asii (CTA) Asociace pro asijská studia (AAS) a Asie pro pedagogy (AFE) na Kolumbijské univerzitě oznámily zřízení každoroční Freemanovy knihy Ceny za novou literaturu pro mládež a děti. Ceny oceňují kvalitní knihy pro děti a mládež, které významně přispívají k porozumění východní a jihovýchodní Asii. Ceny se udělují ve dvou kategoriích: děti a mládež v několika zemích východní a jihovýchodní Asie. Ceny byly slavnostně otevřeny v roce 2016. Jsou pojmenovány po Freeman Foundation.
Freeman Foundation byla založena v roce 1994 odkazem a na památku podnikatele a dobrodince Mansfielda Freemana , spoluzakladatele mezinárodního pojišťovacího a finančního konglomerátu American International Group, Inc., známějšího pod názvem AIG. Je věnována „posílení mezinárodního porozumění mezi Spojenými státy a národy východní Asie.
Vítězové a čestná uznání, 2019
Dětská literatura
- Vítěz: Telefonní budka v zahradě pana Hiroty od Heather Smith, illus. Rachel Wada (Orca Books) - Fiction, odehrávající se v Japonsku
- Čestné uznání : Magic Ramen: The Story of Momofuku Ando od Andrea Wang, illus. Kana Urbanowicz (Little Bee Books) - literatura faktu, odehrávající se v Japonsku
- Čestné uznání: Moose of Ewenki od Gerelchimeg Blackcrane, illus. od Jiu Er (Greystone Books) - Fiction, odehrávající se ve Vnitřním Mongolsku, Čína
- Čestné uznání : When Spring Comes to the DMZ by Uk -Bae Lee (Plough Publishing House) - Fiction, set in Korea
Literatura pro mladé dospělé/střední školy
- Vítěz : All The Ways Home od Elsie Chapman (Macmillan, Feiwel and Friends) - Fiction, odehrávající se v Japonsku
- Winner : A Place to Belong od Cynthie Kadohata, Illustrated by Julia Kuo (Simon & Schuster, Atheneum/Caitlyn Dlouhy Books) - Fiction, set in Japan
- Čestné uznání : Dívka jižního moře od Michelle Kadarusman (Pajama Press) - Fiction, odehrávající se v Indonésii
- Za zmínku stojí : Dům bez zdí od Ching Yeung Russell (Simon & Schuster) - Fiction, odehrávající se ve Vietnamu
- Za zmínku stojí : Magnolia Sword: Ballad of Mulan Sherry Thomas (Lee & Low) - Fiction, odehrávající se v Číně
Literatura pro mladé dospělé/střední školy
- Winner : The Weight of Our Sky od Hanna Alkaf (Simon & Schuster, Salaam Reads) - Fiction, odehrávající se v Malajsii
- Vítěz : Patron Saints of Nothing od Randy Ribay (Penguin Young Readers, Kokila) - Fiction, odehrávající se na Filipínách
- Čestné uznání : Indigo Girl od Suzanne Kamata (Gemma Media) - Fiction, odehrávající se v Americe a Japonsku
Vítězové a čestná uznání, 2018
Dětská literatura
- Vítěz : můra a vosa, půda a oceán: Vzpomínka na práci čínského vědce Pu Zhelonga pro udržitelné zemědělství Sigrida Schmalzera, illus. od Melanie Linden Chan (Tilbury House Nature Books) - Non fiction, odehrávající se v Číně
- Čestné uznání: Želví loď od Heleny Ku Rhee, illus. od Colleen Kong -Savage (Shen's Books/Lee & Low Books) - Fiction, odehrávající se v Koreji
- Čestné uznání: Konfucius: Velký učitel Číny od Demi, (Lee & Low Books) - Non fiction, odehrávající se v Číně
- Čestné uznání: Třicet minut nad Oregonem: Příběh druhé světové války japonského pilota od Marca Tylera Noblemana , illus. od Melissy Iwai (Clarion Books) - Non fiction, odehrávající se v USA
- Za zmínku stojí: Můj Peking: Čtyři příběhy zázraků všedního dne od Nie Jun, přel. Edward Gauvin (Lerner Books) - Fiction, odehrávající se v Číně
Literatura pro mladé dospělé/střední školy
- Vítěz : Grenade od Alana Gratze (Scholastic Press) - historická fikce, odehrávající se v Japonsku
- Čestné uznání: Onibi: Deník lovce duchů Yokai od Atelier Sento, Cecile Brun, Olivier Pichard, přel. od Marie Velde (Tuttle Publishing) - Fiction, odehrávající se v Japonsku
- Honorable Mention: Shadow of the Fox od Julie Kagawa (Harlequin Teen) - Fiction, odehrávající se v Japonsku
- Čestné uznání: Too Young to Escape: Vietnamese Girl Waits to Reunited with Her Family by Van Ho and Marsha Skrypuch (Pajama Press) - Non fiction, set in Vietnam
Literatura pro mladé dospělé/střední školy
- Vítěz : Go: A Coming of Age Novel od Kazuki Kaneshiro , Přeložil Takami Nieda (AmazonCrossing) - Fiction, odehrávající se v Japonsku
- Winner: The Astonishing Color of After od Emily XR Pan (Little, Brown Books for Young Readers) - Fiction, odehrávající se na Tchaj -wanu
- Čestné uznání: Girls on the Line od Jennie Lie (Lerner Publishing Group/Carolrhoda Lab) - Fiction, odehrávající se v Číně
- Honorable Mention: Thousand Beginnings and Endings edited Ellen Oh and Elsie Chapman (Harper Collins Publishers) - Fiction, set in East and South Asia
- Za zmínku : The Analects: An Illustrated Edition by Confucius , Adapted and Illustrated by CC Tsai, trans. Brian Bruya, s předmluvou Michaela Puetta (Princeton University Press) - Non fiction, set China
- Za pozornost : Hroby Dragon Ridge od Tianxie Bachang, přel. od Jeremy Tiang (Penguin Random House) - Fiction nastavit Čína
Vítězové a čestná uznání, 2017
Zdroj :
Dětská literatura
- Vítěz: The Crane Girl od Curtis Manley , ilustr. Lin Wang (Shenovy knihy) - Fiction, odehrávající se v Japonsku
- Čestné uznání: An's Seed od Zaozao Wang , ilustr . od Li Huang, tr. Helen Wang (Kandované švestky; Dvojjazyčné vydání) - Beletrie, odehrávající se v Číně
- Čestné uznání: Chibi Samurai Wants a Pet od Sanae Ishida (Little Bigfoot) - Fiction, odehrávající se v Japonsku
- Čestné uznání: Moje první kniha vietnamských slov od Tran Thi Minh Phuoc (Tuttle Publishing; dvojjazyčné vydání) - Fiction, odehrávající se ve Vietnamu
Literatura pro mladé dospělé/střední školy
- Vítěz: Bronze and Sunflower od Cao Wenxuan, ilustr. od Meilo So , tr. Helen Wang (Candlewick Press) - Fiction, odehrávající se v Číně
- Čestné uznání: Hotaka: Through My Eyes - přírodní katastrofické zóny od Johna Heffernana, editoval Lyn White (Allen & Unwin) - Fiction, odehrávající se v Japonsku
- Honorable Mention: Ten: A Soccer Story od Shamini Flint (Clarion Books, otisk Houghton Mifflin Harcourt) - Fiction, odehrávající se v Malajsii
- Čestné uznání: Císařova hádanka od Kat Zhang (Simon & Schuster; Aladdin) - Fiction, odehrávající se v Číně
Literatura pro mladé dospělé/střední školy
- Vítěz: Zakázané pokušení baseballu od Doris Jones Yang (Spark Press) - Fiction, odehrávající se v Japonsku a USA
- Čestné uznání: Chci od Cindy Pon (Simon & Schuster; Simon Pulse) - Fiction, odehrávající se na Tchaj -wanu
- Čestné uznání: Tanabata Wish od Sary Fujimura (Wishes Enterprises, LLC) - Fiction, odehrávající se v Japonsku
Vítězové a čestná uznání, 2016
Zdroj:
Dětská literatura
- Vítěz: My Night in the Planetarium od Innosanto Nagara (Seven Stories Press) - Non -Fiction , odehrávající se v Indonésii
- Čestné uznání: Jste ozvěna? The Lost Poetry of Misuzu Kaneko od Misuzu Kaneko (Chin Music Press) - Non -Fiction , odehrávající se v Japonsku
Literatura pro mladé dospělé/střední školy
- Vítěz: Somewhere Among od Annie Donwerth -Chikamatsu (Atheneum Books for Young Readers) - Fiction, odehrávající se v Japonsku
- Vítěz: The Night Parade od Kathryn Tanquary (Sourcebooks Jabberwocky) - Fiction, odehrávající se v Japonsku
- Honorable Mention: Falling into the Dragon's Mouth od Holly Thompson (Henry Holt BYR/Macmillan Children's Publishing Group) - Fiction, odehrávající se v Japonsku
Literatura pro mladé dospělé/střední školy
- Vítěz: Každá padající hvězda: Pravdivý příběh o tom, jak jsem přežil a unikl Severní Koreji od Sungju Lee a Susan Elizabeth McClelland (Amulet, otisk ABRAMS) - literatura faktu, odehrávající se v Severní Koreji
- Čestné uznání: Sachiko: Nagasaki Bomb Survivor's Story od Caren Stelson (Carolrhoda Books, divize Lerner Publishing Group) - literatura faktu, odehrávající se v Japonsku