Funny Games (film z roku 2007) - Funny Games (2007 film)

Zábavné hry
Mpafunnygamesposterb.jpg
Plakát k uvedení do kin od Akiko Stehrenbergera
Režie Michael Haneke
Scénář: Michael Haneke
Na základě Zábavné hry
od Michaela Hanekeho
Produkovaný
V hlavních rolích
Kinematografie Darius Khondji
Upravil Monika Willi
Produkční
společnosti
Distribuovány Warner Independent Pictures (Spojené státy americké)
Les films du losange (Francie)
Tartan Films (Spojené království)
X Verleih AG (Německo)
Lucky Red (Itálie)
Datum vydání
Doba běhu
 111 minut
Země
Jazyk Angličtina
Rozpočet 15 milionů dolarů
Pokladna 8,2 milionu dolarů

Funny Games (alternativně s názvem Funny Games USA ) je z roku 2007 mezinárodně koprodukovaný psychologický thriller, který napsal a režíroval Michael Haneke , Rakušan, a remake jeho vlastního stejnojmenného filmu z roku 1997 . V hlavních rolích se představí Naomi Watts , Tim Roth , Michael Pitt a Brady Corbet . Film je výstřel-for-shot remake filmu 1997, i když v angličtině a nastavit ve Spojených státech s různými subjekty. Stejně jako originál film sledujerodinuze střední třídy , která se na dovolené setká se dvěma mladými muži. Rodina je následně zajata a mučena, což jim dává do druhého dne, aby přežili. Exteriérové ​​scény byly natočeny na Long Islandu . Film je mezinárodní koprodukcí USA, Velké Británie, Francie, Německa a Itálie. Haneke uvedl, že film je odrazem a kritikou násilí používaného v médiích.

Spiknutí

George a Ann Farberovi, jejich syn Georgie a jejich pes Lucky dorazí do svého domu u jezera. Jejich soused, Fred, je viděn se dvěma mladými muži, Peterem a Paulem. Zjistí, že Fred reaguje poněkud rozpačitě. Fred a Paul přijdou pomoci vložit loď do jezera. Poté, co odejdou, George a Georgie zůstávají venku u jezera a starají se o svou loď. Georgie se ptá svého otce, proč se Fred choval tak podivně.

Zatímco Ann vaří v kuchyni, Peter navštíví a požádá o půjčení vajec. Ann mu dává vejce, ale Peter je neobratně upustí. Cítí se trochu naštvaná poté, co Peter omylem srazí její telefon do umyvadla naplněného vodou, Ann mu dá další čtyři vejce a on odejde. Brzy poté slyší štěkat Lucky a najde uvnitř Petra a Paula. Lucky skočil na Petera, což způsobilo, že rozbil druhou dávku vajec. Paul ji požádá, aby vyzkoušela jeden z golfových holí venku, a ona s nechutí souhlasí. George a Georgie ve člunu slyší, jak Lucky hystericky štěká, když najednou štěkot přestane. Peter a Paul požadují další vejce a Ann začne být frustrovaná, ale George přijde a pokusí se přinutit muže odejít a plácnout Paula. Jako odvetu Peter zlomí Georgeovi golfovou holí jednu z nohou. Oba mladíci si poté vezmou rodinu jako rukojmí.

Paul vede Ann na lov, aby našel psa rodiny, kterého zabil Georgeovou golfovou holí. Když jejich sousedé, Thompsonovi, navštíví, Ann vydává Paula za přátele, stejně jako to, co Fred udělal předtím. Po návratu do domu jsou Farberovi nuceni zúčastnit se řady sadistických her, aby zůstali naživu, v naději, že je Fred navštíví podle plánu, aby mohli být zachráněni. Dva mladíci se snaží Georgovi „omluvit“, ale když je George a Ann přehlíželi, zbili je.

Paul se ptá, jestli se George nebo Ann chtějí vsadit, že budou do 9:00 ráno naživu, a říká, že s Peterem sázejí, že nebudou. Paul často zesměšňuje Petrovu váhu a nedostatek inteligence a popisuje řadu protichůdných příběhů o Petrově minulosti, ačkoli nikdy není předloženo žádné definitivní vysvětlení původu nebo motivů mužů.

Během „her“ dali Peter a Paul Georgiinu hlavu do tašky a požádali Ann, aby se svlékla. Georgie je téměř udusená, dokud George nepožádá Ann, aby se řídila pokyny mužů. Když je Georgie propuštěn z vaku, s pomocí rodičů uteče z domu. Jde do domu Freda, kde objeví jejich krvavé mrtvoly. Mezitím Paul tlačí Ann, jejíž ruce byly svázány páskou za jejími zády, na pohovku, která je od George vzdálená, a svazuje jí kotníky také páskou, než se vydá hledat Georgie a nechá Petera hlídat Farbers. Ann se ptá, proč je přímo nezabijí, a Peter odpovídá, že by neměli zapomenout na zábavu ze hry. Když Peter jde do kuchyně pro vejce, Ann skočí k Georgovi, ale George ji nedokáže odlepit, než se Peter vrátí, a Peter ji zbije a znovu rozbije vejce. Ann prosí Petera, aby je nechal jít, ale on odmítá. Georgie najde v domě Freda brokovnici a Paul mu řekne, aby do toho šel a zastřelil ho, ale zbraň se nespustí. Paul ho vrací do obýváku a dává brokovnici Petrovi.

Muži hrají novou hru a říkají, že kdo bude započítán, bude zastřelen. Zatímco Paul je v kuchyni a dává si něco k jídlu, Georgie zpanikaří a uteče, což má za následek, že ho Peter zastřelí a zabije. Paul nadává Petrovi, že je šťastný, a oba muži se rozhodnou krátce odejít. George a Ann jsou zarmouceni nad jejich ztrátou, ale nakonec se rozhodnou přežít. Ann se dokáže osvobodit a uprchnout z domu, zatímco George se zoufale snaží zavolat na nefunkční telefon. Ann nedokáže najít pomoc, jen aby byl znovu zajat Peterem a Paulem, kteří ji přivedli zpět do domu.

Poté, co George pobodali, řeknou Ann, aby se pomodlila, než se rozhodne pro svého manžela; bolestivá a prodloužená smrt „malým“ nožem nebo rychlá a brutální smrt „velkou“ brokovnicí. Zatímco Paul mluví, Ann se chopí brokovnice na stole před sebou a zabije Petera. Rozzuřený Paul popadne brokovnici a začne hledat dálkový ovladač k televizi. Když to našel, přetočil poslední události zpět na okamžik, než Ann popadla brokovnici a rozbila čtvrtou zeď . Na „do konce“ Paul vytrhne brokovnici, než se jí zmocní, a napomíná ji s tím, že nesmí porušovat pravidla.

Peter a Paul zabijí George a vezmou Ann, spoutanou a roubíkem, na rodinný člun. Ann se snaží osvobodit, ale je chycen Paulem a Peterem. Kolem osmé hodiny ranní ji Paul nonšalantně tlačí do vody, aby se utopila, čímž svou sázku vyhrála. Klepou na dveře domu Thompsonových a žádají vejce. Film končí tím, že se Paul s úšklebkem podívá na kameru.

Obsazení

Pro americký remake roku 2007 byla postava Gerdy přejmenována na „Betsy“, druhá rodina, která se stala obětí Paula a Petera, dostala příjmení „Farber“ a třetí rodina dostala příjmení „Thompson“.

Rozvoj

Michael Haneke chtěl natočit film ve Spojených státech, ale z praktických důvodů musel nastavit původní film z roku 1997 do Rakouska.

Poté, co film z roku 2007 použil stejný dům včetně rekvizit a tónů, Robert Koehler ze společnosti Cineaste napsal, že „to s jistotou dokazuje - ať už používá skvělého kameramana Jurgena Jurgese (pro verzi z roku 1997) nebo velkého Dariuse Khondjiho (pro nový film) ) - Haneke je v zásadě jeho vlastní kameraman, který má značnou kontrolu nad celým vzhledem svých filmů. “

Uvolnění

Film měl britskou premiéru na londýnském filmovém festivalu 20. října 2007. Jeho americká premiéra se uskutečnila na filmovém festivalu Sundance 2008 dne 19. ledna 2008. Začalo omezené vydání ve Spojených státech a Kanadě dne 14. března 2008, distribuováno společností Warner Independent . Širší vydání pro více divadel přišlo 8. dubna 2008. Film byl uveden na filmovém festivalu v Istanbulu v dubnu 2008. Před uvedením na DVD se ve Spojených státech nedočkal širokého uvedení do kin. Funny Games byl neúspěch pokladny, vydělal o něco více než polovinu svého rozpočtu 15 milionů dolarů. Guardian spisovatel Geoffrey Macnab součástí zábavné hry " s neúspěchem mezi důvody pro uzavření Tartan Films , která co-produkoval film a vydal ho ve Spojeném království. V Německu byl film uveden pod názvem „Funny Games US“.

Plakát filmu od Akiko Stehrenbergera je považován profesionálním návrhářem plakátů Adrianem Currym za jeho oblíbený filmový plakát roku 2000.

Domácí média

DVD bylo vydáno dne 10. června 2008, ve Spojených státech. DVD neobsahuje žádný další materiál, ale místo toho obsahuje širokoúhlé i celoobrazovkové edice na jednom disku. Ve Velké Británii byly DVD a Blu-ray vydány 28. července, přičemž dalším materiálem je původní divadelní upoutávka , Otázky a odpovědi s producenty Hamishem McAlpine a Chrisem Coenem, rozhovory s herci, virální videoklipy a filmové poznámky.

Témata

Haneke uvádí, že celý film nebyl zamýšlen jako horor . Říká, že chtěl předat zprávu o násilí v médiích natočením neuvěřitelně násilného, ​​ale jinak zbytečného filmu. Napsal krátký esej s názvem „Násilí + média“, který prozradil, jak se v této záležitosti cítí. Esej je zařazena jako kapitola v knize Společník Michaela Hanekeho.

Recepce

Film přijal protichůdné recenze od kritiků. Přezkoumání agregátor Rotten Tomatoes hlásil, že 52% z kritiků dával filmové kladné hodnocení, na základě 144 recenzí. Kritický konsensus na webových stránkách zní: „Ačkoli jsou Funny Games vytvořeny s velkou dovedností, jsou přesto sadistickým cvičením při kárání publika.“ Metacritic hlásil, že film měl průměrné skóre 44 ze 100, na základě 33 recenzí, což naznačuje „smíšené nebo průměrné recenze“.

Todd Gilchrist z IGN nazval film „Neúprosný a brilantní, zábavné hry je opravdu skvělý film - pronikavý, umělecký triumf, který se zdvojnásobí jako pozoruhodně vzrušující a jedinečný filmový zážitek“. Naopak Joshua Rothkopf z Time Out New York nazval film „kyselým projektem, který definuje anti-imaginativnost“. AO Scott z The New York Times napsal: „ Pan Haneke alespoň s remakeem Funny Games ukazuje jistou příbuznost s někým jako Eli Roth , jehož filmy z hostelu nepřinesly nic jiného než pohrdání odpovědnými kritiky.“ Přezkum Chicago Sun-Times ze dne 14. března 2008 dal filmu pouhou půlhvězdu ze čtyř možných.

The Times of London jej zařadil na 25. místo v seznamu 100 nejhorších filmů roku 2008 a nazval jej „art-house torture porno“.

Soundtrack

Hudba v úvodu a závěrečných titulcích je "Bonehead" od kapely Naked City z alba Torture Garden .

Viz také

Reference

externí odkazy