Galashiels - Galashiels
| Galashiels | |
|---|---|
 | |
  Galashiels Umístění uvnitř skotských hranic
| |
| Počet obyvatel | 13 000 (odhad z poloviny roku 2016) |
| Reference mřížky OS | NT495365 |
| Oblast rady | |
| Oblast poručíka | |
| Země | Skotsko |
| Suverénní stát | Spojené království |
| Poštovní město | Galashiels |
| PSČ okres | TD1 |
| Vytáčení kódu | 01896 |
| Policie | Skotsko |
| oheň | skotský |
| záchranná služba | skotský |
| Britský parlament | |
| Skotský parlament | |
Galashiels | |
|---|---|
| Nadmořská výška | 161 m (528 stop) |
Galashiels ( / ˌ ɡ æ l ə ʃ jsem ə l z / ; Skoti : Gallae , Scottish gaelština : Geal ATH ) je město v skotských hranicích s populací asi 12.600. Jeho název je často hovorově zkrácen na „Gala“. Město je významným obchodním centrem pro region Borders s rozsáhlou historií v textilním průmyslu. Galashiels je místem školy textilu a designu Univerzity Heriot-Watt .
Umístění
Galashiels je 33 mil (53 km) jižně od Edinburghu a 61,2 mil (98,5 km) severně od Carlisle na silnici A7 . Gala leží na hranici mezi historickými okresy Roxburghshire a Selkirkshire , na řece Gala Water .
Dějiny
Na západ od města je starobylá zemní známý jako Piktové práce příkopu nebo " Catrail . Rozkládá se mnoho mil na jih a jeho výška a šířka se liší. Neexistuje žádná shoda ohledně účelu zemních prací. Tam je další starověké místo na severozápadním okraji města, v Torwoodlee , Iron Age hradiště, s pozdějším Broch známý jako Torwoodlee Broch postavena v západní čtvrtině hradiště, a překrývající se některé z obranných příkopů na původní pevnost. Tyto Římané zničili Broch v inzerátu 140, brzy poté, co byl dokončen.
Městský erb ukazuje dvě lišky, které sahají, aby snědly švestky ze stromu, a heslem je Kyselé švestky vyslovované ve Skotsku jako soorové ploomy . Toto je odkaz na incident v roce 1337, kdy útočící skupina anglických vojáků sbírala divoké švestky poblíž města a byli chyceni Skoty, kteří na ně náhodou narazili a všechny pobili.
Na svahu na sever od města je Buckholmská věž prominentní stavbou z roku 1582, která nahradila dřívější věž postavenou na stejném místě, ale zničenou kolem roku 1570.
V roce 1599 obdržel Galashiels Burghovu chartu, událost, kterou každé léto od třicátých let minulého století slaví „Setkání Braw Lads“, s městem projíždějící jezdci na koních. Galashiels Burgh Chambers byly navrženy ve skotském renesančním stylu a dokončeny v roce 1867.
Vrták sál Paton Street byla dokončena v druhé polovině 19. století.
Populace Galashiels rychle rostla prostřednictvím obchodu s textilem s několika mlýny. Spojení s historií městského mlýna, Mill Lade, stále spojuje město z blízkosti místa mlýnů na Wheatlands Road, do Netherdale, přes Wilderhaugh, Bank Street, Fountain a vedle ulice Tesco/retail.
V kultuře
Robert Burns napsal dvě básně o Galashiels, „Sae Fair Her Hair“ a „Braw Lads“. Ten druhý zpívají někteří obyvatelé města každý rok na setkání Braw Lads Gathering. Sir Walter Scott postavil svůj domov, Abbotsford , jen přes řeku Tweed z Galashiels. Sir Walter Scott Way , je dálková trasa z Moffat do Cockburnspath , prochází Galashiels.
Mezi některými obyvateli města Galashiels a ostatními pohraničními městy, zejména Hawickem , dalším největším městem ve Skotských hranicích, existuje do značné míry dobrosrdečná rivalita . Občané Galashiels často odkazovali na svého rivala jako na špinavého Hawicka, zatímco 'Teries' odpověděli, že obyvatelé Galashiels jsou kbelíky , údajně proto, že jejich město bylo poslední, kdo byl připojen k vodovodnímu systému, a tak se obyvatelé museli spoléhat na kbelíky jako toalety.
Galashiels byl také domovem autora slavné skotské písně „ Coulters Candy “. Robert Coltart byl tkalcem ve městě, ale také vyráběl cukrovinky v nedalekém Melrose. Píseň byla vytvořena jako reklama, a proto byla při přehrávání BBC přejmenována na „Sugar Candy“. Píseň je možná lépe známá podle první linie jejího refrénu - „Ally, bally, ally bally bee“. Coltart zemřel v roce 1890. Na Tržním náměstí nyní stojí socha Coltartova.
Singl Kayleigh z roku Marillion z roku 1985 byl částečně inspirován událostmi, které se odehrály v Galashiels, když zpěvák kapely Fish strávil nějaký čas ve městě v jeho dřívějších letech. V roce 2012 se Rada skotských hranic zavázala k přepracování náměstí s texty písní vepsaných do dlažebních desek. Fish oficiálně znovu otevřel náměstí po dokončení později ten rok.
21. srpna 2021 byla v Galashiels otevřena nová centrála Great Tapestry of Scotland za 6,7 mil. GBP, kde bude umístěn jeden z největších světových gobelínů a projektů komunitního umění. Skotská Velká tapiserie byla ručně šitá více než 1 000 lidmi po celém Skotsku a byla vzata k vystavení po celé zemi během jejího šestiletého stvoření, původního duchovního dítěte autora narozeného v Edinburghu Alexandra McCalla Smitha , jehož vizí bylo vytvořit gobelín vyprávějící o historii Skotska. Byla vytvořena nová účelová galerie, návštěvnické centrum, kavárna a dílna a v den zahájení viděl 160. a poslední gobelínový panel, který odhalila hlavní šička Dorie Wilkie, doprovázený samotným McCallem Smithem.
Doprava
V roce 1969 byla uzavřena historická linka Waverley, která spojovala skotské hranice s národní železniční sítí, jako součást širší řady škrtů britských železnic. Uzavření vedlo ke kampani za návrat železnice do regionu, který se nikdy nezmenšil.
Následující roky kampaně, v roce 2006, byl zákon o Waverleyské železnici (Skotsko) schválen skotským parlamentem , který povolil částečné obnovení služby. Nová hranice železnice , která spojuje Galashiels s Edinburghem, viděl čtyři nové stanice postavené v Midlothian a tři ve skotských hranicích.
Po většinu trasy byla dodržena původní trasa a bylo vybudováno 50 kilometrů nové železniční trati. Odhaduje se, že projekt stál 294 milionů liber a byl dokončen v září 2015 s formálním otevřením 9. září královnou . Vlaky z vlakového nádraží Galashiels jezdí každou půlhodinu až na hodinu večer a v neděli. Doba jízdy mezi Tweedbank a Edinburghem trvá méně než hodinu.
Město má také nedávno otevřenou přestupní budovu, která nahrazuje staré autobusové nádraží, a nachází se také hned vedle vlakového nádraží. Má kavárnu, která umožňuje cestujícím a dojíždějícím odpočívat před cestou autobusem nebo vlakem, a nahoře má kancelářské prostory, které byly pronajaty podnikům a organizacím. K dispozici je také kompletní toaleta, přebalovací pult a cestovní asistenční služba.
Vzdělávání
Následující jsou uvedeny radou Scottish Borders jako v oblasti Galashiels a jsou spádovými školami pro Galashiels Academy .
Základní školy
- Balmoral primární
- Burgh Primární
- Clovenfords Primary (přesunuta z Caddonfoot v roce 2012)
- Fountainhall Primary, Midlothian
- Primární terasa Glendinning
- Heriot primární, Midlothian
- Langlee primární
- Uložit primární
- Římskokatolický primář svaté Markéty
- Primář svatého Petra
- Primární Tweedbank
Střední školy
Další a vyšší vzdělání
V Netherdale v Galashiels sídlí škola textilu a designu Univerzity Heriot-Watt University , která je také sdíleným kampusem Borders College .
Sanace
Navzdory relativně nízké populaci města, počátkem roku 2000 došlo k mnoha novým vývojům , včetně Asda , Boots pharmacy, Halfords , Marks & Spencer , Matalan , McDonald's , Next , Subway fast-food outlet a Tesco Extra . Většina z nich je v bývalých mlýnech a průmyslových sídlištích, zatímco jiné nepoužívané mlýny byly přestavěny na obytné budovy.
Neobvyklé orientační body nebo místní funkce
Město je domovem glasitského kostela, v nebezpečí ztráty, ale stále stojí mezi mlýny a obchodními budovami na High Street, Botany Lane a Roxburgh Street.
Netherdale je domovem Gala RFC a Gala Fairydean Rovers , kde na jednom konci sousedí fotbalové a ragbyové stadiony. Hlavní tribuna fotbalového klubu byla postavena v roce 1963 podle návrhů Petera Womersleye se sídlem v nedalekém Gattonside . Vyčnívá betonová konstrukce, ve stylu brutalismu , je nyní chráněna jako uvedené kategorie A budovy.
Předměstí
Balmoral
Nachází se v jihozápadní části města na kopci Meigle. Hlavně bývalé místní úřady. Podává základní škola Balmoral. Balmoral se spojuje s Windyknowe a Gala Parkem, kde jsou některé kamenné stavby pocházející z viktoriánské éry, stejně jako soukromé bydlení ze 70. a 80. let poblíž parku Victoria.
Halliburton
Sedí vysoko na kopci, když opouštíte Galashiels na A7 směrem na Edinburgh na severozápadě města. Skládá se ze dvou velkých ulic (Halliburton Place a Glendinning Terrace), které probíhají souběžně s Magdala Terrace a dále na Bristol Terrace, které tvoří součást A7.
Kilnknowe / Torwoodlee
Kilnknowe a Torwoodlee jsou na severozápadě města. Hlavní ulicí procházející touto oblastí je Wood Street a je součástí A72 , která pokračuje do Clovenfords , Innerleithen a Peebles . Kilnknowe Place, Balnakiel Terrace, Torwoodlee Road, Pringle Lane a Blynlee Lane, převážně bývalé domy místních úřadů ze 70. let, jsou ulice v této oblasti.
Kingsknowes
Oblast, kterou prochází většina vozidel; Kingsknowes je na úplném jihu Galashiels. A7 ze Selkirku vstupuje z jihozápadu na kruhový objezd Kingsknowes, než se vydá na severozápad do Galashiels. A6091 začíná zde a míří na východ kolem Tweedbank , Darnick , Melrose a Newstead do A68 . Toto je preferovaná trasa z Carlisle do Edinburghu, protože A7 zde ztrácí status Trunk Road .
Ladhope
Sousední Halliburton, Ladhope, zahrnující domy z posledních čtyř desetiletí, se rozprostírá vysoko na svahu a do značné míry spojuje Halliburton s oblastí High Road, Melrose Road v Galashiels. Je také domovem golfového klubu Galashiels a hřbitova Heatheryetts.
Langlee
Postaven na obou stranách Melrose Road na východ od města a severně od Gala Water a River Tweed. Skládá se z bývalých domovů místních úřadů a hrstky starších, kamenných budov podél Melrose Road.
Netherdale
Na východě města je Netherdale domovem Gala RFC a Gala Fairydean Rovers FC . Nachází se zde také areál Scottish Borders na univerzitě Heriot-Watt . Netherdale je možným místem pro jednu ze dvou nových základních škol, které potřebují postavit v Galashiels kvůli rozšiřování města. Netherdale je také domovem 'Raid Stane' (Raid Stone). Tento kámen označuje místo potyček mezi obyvateli Galashielů a anglickými nájezdníky během skotských válek za nezávislost. Kámen je označen malým nápisem, který se nachází na trávníku vedle parkoviště Netherdale.
Staré město
Tato část Galashiels, nyní směsice bydlení a rušného bulváru městem, má trhový nebo mercatový kříž a je obklopena pozůstatky historie města s bývalou plátěnou halou, Gala Aisle a Tea Street v sousední oblasti.
Centrum města
V Galashiels je Channel Street považována za hlavní nákupní ulici a má pěší zónu a další opatření ke zklidnění dopravy, která zajistí, že nakupování ve městě bude příjemným zážitkem. Většina návštěvníků ocení zahrady Bank Street v centru města. Je zde válečný památník od Roberta Lorimera postavený ve stylu Peel Tower, před nímž stojí socha Border Reivera. Galashiels má také multikino na Market Street a spolu s několika restauracemi a nočními kluby dává Galashiels velmi městský a městský pocit navzdory své relativně malé populaci
Tweedbank
Tweedbank je jižně od Galashiels, soustředěný kolem Gunknowe Loch, také známý jako Tweedbank Pond. K dispozici je malý obchod s latte, základní škola, komunitní centrum - sloužící skautům , průvodcům, duhám atd. - a nejnovějším přírůstkem do Tweedbank je bar a restaurace umístěná vedle jezera. Tweedbank má také průmyslový areál a sídlí zde rozhlasová stanice Radio Borders . Město je také terminál hraniční železnice . Ačkoli nyní technicky oddělený, populace Tweedbank je často spojena s Galashiels, s celkovou populací oblasti 14361 zaznamenanou při sčítání lidu 2001.
Černá cesta
Tato konkrétní zeměpisná oblast dříve spojovala Langlee a Tweedbank s centrem města. To bylo nahrazeno, když hraniční železnice, která byla přestavěna a nyní v současné době provozuje službu Scotrail z Tweedbank do Edinburghu. Část Černé cesty navazuje na Jižní vrchovinu .
Ostatní oblasti
Mezi další oblasti, které nejsou uvedeny, patří Windyknowe mezi Galaparkem a Wood Street a Glenfield/Langhaugh mezi centrem města a Langlee, kde se díky zástavbě v posledních letech tato místa rozšiřují. Oba mají komplexy starších obytných domů. Formálně nejsou součástí té či oné oblasti, ale hned vedle centra města jsou také ulice bývalých mlýnských teras, včetně St John Street, Gala Park a Scott Street. Spojují se s částmi Starého Města a mají zde podobnost s bytovými domy pocházejícími ze 60. a 70. let patrných mezi terasami. Také daleko od města jsou místa, jako je Duke Street, King Street a Union Street, kde opět dominují mlýnské terasy, ale jejich dřívější přidružená pracoviště byla již dávno zbořena a nahrazena moderními maloobchodními nebo obchodními jednotkami. Duke Street téměř stojí sama, ale kdysi byla spojena s Wilderhaughem řadovými řadami, jako je Queen Street, kdysi tvořily téměř nepřerušené spojení. K dispozici jsou také byty ze šedesátých a sedmdesátých let smíchané s terasami v okolí Netherdale, včetně Dale Street a Greenbank Street.
Sport
V Galashiels sídlí následující sportovní kluby:
- Gala kriketový klub
- Gala Fairydean Rovers (fotbalový svaz)
- Gala RFC (rugby union)
- Golfový klub Galashiels
Pozoruhodné osoby
- Craig Chalmers (narozený 1968), ragbyový hráč
- Thomas J Clapperton (1879-1962), sochař
- Archie Cochrane (1909-1988), epidemiolog
- John Collins (narozený 1968), fotbalista
- Jimmy Curran (1880-1963), sportovec a trenér atletiky
- Johnny Davidson MBE (narozený 1971), aktivista Touretteova syndromu , předmět dokumentu QED John's Not Mad .
- James Donald (1917-1993), herec
- Scilla Elworthy (narozený 1943), aktivista za mír a zakladatel Oxford Research Group
- Russell Fairgrieve (1924-1999), politik
- Douglas Ford (1918-1943), armádní důstojník
- Danny Galbraith (narozený 1990), fotbalista
- Andrew John Herbertson (1865-1915), geograf a Oxford don
- Ross Kelly (narozený 1961), televizní moderátor
- Arthur Lapworth (1872–1941), skotský chemik
- Ryan Mania (narozený 1989), vítěz Grand National 2013
- Mary Monica Maxwell-Scott (1852-1920), autor
- Sandy McDade (narozená 1964), herečka
- Judith Miller (narozený 1951), odborník na starožitnosti
- Andrew Murdison (1898-1968), hráč ragby
- Thomas Paterson Noble FRSE , (1887-1959), chirurg
- Chris Paterson (nar.1978), rugby hráč
- Anne Redpath (1895-1965), výtvarnice
- Bryan Redpath (narozený 1971), ragbyový hráč
- Brian Shillinglaw (1939-2007), hráč ragby
- Gregor Townsend (narozený 1973), hráč ragby
Podnebí
Galashiels má oceánské klima . Vzhledem ke zvýšené poloze a vzdálenosti od moře má však chladnější zimy a mírně teplejší léta než pobřežní místa, jako jsou Edinburgh, Dunbar a Eyemouth . Sníh je také mnohem častější v zimě a v průměrné zimě pokrývá půdu v průměru 38 dní v roce.
| Data klimatu pro Galashiels (161 m n. M., V průměru 1981–2010) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Měsíc | Jan | Února | Mar | Duben | Smět | Června | Jul | Srpna | Září | Října | listopad | Prosince | Rok |
| Průměrné vysoké ° C (° F) | 3,9 (39,0) |
4,2 (39,6) |
6,8 (44,2) |
10,2 (50,4) |
13,7 (56,7) |
16,6 (61,9) |
18,5 (65,3) |
18,1 (64,6) |
15,0 (59,0) |
10,7 (51,3) |
6,8 (44,2) |
4,4 (39,9) |
10,8 (51,4) |
| Průměrně nízké ° C (° F) | −0,9 (30,4) |
−1,1 (30,0) |
0,0 (32,0) |
2,1 (35,8) |
5,0 (41,0) |
8,1 (46,6) |
10,5 (50,9) |
10,7 (51,3) |
8,0 (46,4) |
4,2 (39,6) |
1,4 (34,5) |
−0,3 (31,5) |
2,8 (37,0) |
| Průměrné srážky mm (palce) | 83,8 (3,30) |
58,3 (2,30) |
61,6 (2,43) |
49,3 (1,94) |
54,6 (2,15) |
60,8 (2,39) |
64,2 (2,53) |
67,0 (2,64) |
65,2 (2,57) |
85,6 (3,37) |
78,3 (3,08) |
80,3 (3,16) |
808,9 (31,85) |
| Průměrné deštivé dny (≥ 1 mm) | 14.6 | 11.2 | 11.5 | 10.0 | 10.6 | 9.7 | 10.1 | 11.2 | 10.8 | 13.5 | 13.5 | 12.9 | 139,5 |
| Průměrné měsíční hodiny slunečního svitu | 47,3 | 68,6 | 97,0 | 130,0 | 166,2 | 147,0 | 156,4 | 144,8 | 109,6 | 81,4 | 61.2 | 41,0 | 1 250,3 |
| Zdroj: | |||||||||||||
Viz také
Reference
- „Sčítání lidu 2001“ . Čísla obyvatel . Archivovány od originálu dne 14. září 2005 . Citováno 17. srpna 2005 .
- „Nahrávání hlasů BBC/Scottish Corpus“ . Vyvolány 4 January 2009 .
- „Waverley Rail Project“ . Údaje o práci na železnici . Citováno 2. října 2009 .
externí odkazy
- Oficiální webové stránky
- Web města Galashiels
- GALASHIELS HISTORICAL PEACE PAGEANT (1919) GALASHIELS WAR MEMORIAL (1925) (archivní filmy z Národní knihovny Skotska: Scottish Screen Archive)