Gita Mahotsav - Gita Mahotsav

Gita Mahotsav je událost, soustředěný kolem Bhagavad Gita , oslavovaný na Shukla Ekadashi , 11. den dorůstajícího měsíce na Margashirsha ( Agrahayan měsíce) z hindského kalendáře . To je věřil Bhagavadgíta byl odhalen Arjuna od Krishna v bitevním poli Kurukshetra . Text je napsán ve třetí osobě, vyprávěný Sanjayou králi Dhritarashtrovi, jak se odehrával mezi Krishnou a Arjunou . Sanjaya , písař slepého krále Dhritarashtra , byl požehnán svým guruem Vedem Vyasou , který měl možnost vzdáleně sledovat události odehrávající se na bitevním poli, jak se odehrály.

Mezinárodní Gita Mahotsav 2019

Příběh Gity

Dodávka Bhagavadgíty

V eposu Mahábhárata se příběh Bhagavadgíty odehrává těsně před začátkem kurukšétské války . Poté, co několik pokusů o usmíření selhalo, byla válka nevyhnutelná. Z čistého soucitu a upřímné lásky ke svému oddanému a nejlepšímu příteli Arjunovi se Lord Krishna rozhodl stát se během bitvy jeho vozatajem. Konečně nastal den války a armády se postavily na válečné pole. Právě když bitva měla začít, požádal Ardžuna Pána Krišnu, aby vůz odvezl doprostřed bojiště, mezi armády, aby se blíže podíval na nepřátelské síly. Vidět jeho dědečka, Bhishma , který ho vychoval s velkou láskou už od dětství, a jeho učitele, Dronāc Arya , která ho vycvičila, aby se stal největším lukostřelce, Arjuna srdce začalo tát. Jeho tělo se začalo třást a jeho mysl byla zmatená. Stal se neschopným plnit své povinnosti jako Kshatriya (válečník). Cítil se slabý a znechucený myšlenkou, že v této konfrontaci bude muset zabít své příbuzné, přátele a ctěné osoby. Sklíčený řekl Krishnovi o jeho náhlé změně srdce a obrátil se k němu o radu. Rozhovor, který následoval, rady, poselství a učení Pána Krišny Arjunovi, je nyní známý jako Bhagavadgíta, starověké písmo a filozofické dílo.

Gita Aarti

Aarti

Bhagavadgíta Aarti ( Hindština : भगवद गीता आरती ) nebo Gita Aarti] je modlitba nalézt v Sreemad Bhagavadgíty shastra .

Aarti lze mluvit nebo zpívat s hudebními nástroji, aby bohoslužba měla větší účinek. Aartis se obvykle provádějí na konci rituálu puja . Říká se, že pokud byla v púdži nějaká chyba, může ji splnit aarti.

Text

Devanagari Přepis Anglický překlad
जय भगवद् गीते, जय भगवद् गीते।
हरि-हिय-कमल-विहारिणि सुन्दर सुपुनीते॥
कर्म-सुमर्म-प्रकाशिनि कामासक्तिहरा।
तत्त्वज्ञान-विकाशिनि विद्या ब्रह्म परा॥ जय॥
निश्चल-भक्ति-विधायिनि निर्मल मलहारी।
शरण-सहस्य-प्रदायिनि सब विधि सुखकारी॥ जय॥
राग-द्वेष-विदारिणि कारिणि मोद सदा।
भव-भय-हारिणि तारिणि परमानन्दप्रदा॥ जय॥
-र-भाव-विनाशिनि नाशिनि तम रजनी।
दैवी सद् गुणदायिनि हरि-रसिका सजनी॥ जय॥
समता, त्याग सिखावनि, हरि-मुख की बानी।
सकल शास्त्र की स्वामिनी श्रुतियों की रानी॥ जय॥
-ा-सुधा बरसावनि, मातु! कृपा कीजै।
हरिपद-प्रेम दान कर अपनो कर लीजै॥ जय॥
Jay Bhagavad Geete, Jay Bhagavad Geete
Hari-Hiy-Kamal-Vihaarini Sundar Supuneete
Karm-Sumarm-Prakaashini Kaamaasaktihara
Tattvagyaan-Vikaashini Vidya Brahm para Jay.
Nishchal-Bhakti-Vidhaayini Nirmal Malahaaree
Sharan-Sahasy-pradaayini SAB vidhi Sukhakaaree Jay.
Raag-Dvesh-vidaarini kaarini mod Sada.
Bhav-Bhay-Haarini Taarini Paramaanandaprada Jay.
Aasur-Bhaav-vinaashini Naashini Tam Rajanee
Daivee smutný Gunadaayini Hari-Rasika Sajanee Jay.
Samata, Tyaag Sikhaavani, Hari-Mukh kee Baanee.
Sakal shaastr kee svaaminee shrutiyon kee Raanee Jay.
Daya-Sudha Barasaavani, Maatu! Krpa Keejai.
Haripad-prem daan kar apano kar leejai Jay
Ach píseň Boží tvůj triumf, oh píseň Boží tvůj triumf
Poskytujete cestu do lotosového Božího nebe jako krásnou melodii
Rozsvítíte dobrou práci, odstraníte všechny pracovní přílohy
Provádíte rozvoj filozofie a poskytujete znalosti nejvyššího ducha
Poskytujete stálou oddanost, čistotu a odstraňujete nečistoty
Poskytuješ nám mocné Boží útočiště a jsi všemi způsoby příjemná
Odstraníte v sobě hněv, nenávist, vždy poskytnete radost
Ničíte strach ze smrti, poskytujete spásu a dar nejvyšší blaženosti
Ničíte démonské nálady a odstraňujete temnotu a vášně
Poskytuješ božskou kvalitu a držíš nás pohromadě v Boží oddanosti
Ty jako hlas Boží nás učíš paritě a oběti
Jste šéfem hrubé vědy a královnou všech slyšení
Déšť milosrdenství a nektar! matko, buď nám laskavý.
Udělej mě svým a daruj nám cestu Boží lásky

Způsobilost

„Podle Pána Krsny jsou ti, kdo jsou„ adharmi “(ne spravedliví), považováni za osoby, které nejsou způsobilé vědět o Bhagavadgítě.“ Shastra, který může zahrnovat související texty a aarti, Lord Krishna při doručování Bhagavad-Gity na bitevním poli Kurukshetra , těsně před zahájením války Mahabharata, také potvrdil to samé v kapitole 18 (verš 18-67) .

Nikdy byste neměli tuto vědu prozradit člověku zbavenému askeze, ani tomu, kdo není oddaný, ani nepříznivému (sic) duchovnímu pokroku a nikdy nikomu, kdo mi závidí.

—Bhagavad Geeta

Oslava

Během International Gita Mahotsav je kolem Brahma Sarovar ve městě Kurukshetra postaveno více než 300 národních a mezinárodních stánků . Poutníci také podnikají 48 Kos Parikrama z Kurukshetry .

2016

V roce 2016 vláda Haryany uspořádala od 6. do 10. prosince mezinárodní Gitu Mahotsav. Pranab Mukherjee , prezident Indie , měl slavnostně zahájit Mahotsav; později to udělali Kaptan Singh Solanki , guvernér Haryany , a Manohar Lal Khattar , hlavní ministr .

2017

V roce 2017 se Gita Mahotsav konala ve dnech 25. listopadu až 3. prosince, slavnostně ji zahájil Ram Nath Kovind , prezident Indie .

2019

International Gita Mahotsav 2019 byl slavnostně otevřen generálním tajemníkem Haryany Keshni Anand Arorou dne 23. listopadu 2019 na břehu vodního bazénu Brahma Sarovar v Thanesaru v Haryaně .

2020

Vláda Haryany slavila mezinárodní Gitu Mahotsav od 17. prosince do 25. prosince 2020.

Tradice

Čtení Gity obvykle začíná Gitou Dhyanam a Gitou Aarti, která se někdy nachází na začátku nebo na konci všech kapitol Gita.

Viz také

Reference

externí odkazy