Golden Tea Room - Golden Tea Room

Golden Tea Room, v MOA Museum of Art , Atami

Golden Tea Room (黄金の茶室, Ogon žádný chashitsu ) byl přenosný pozlacený chashitsu (čajovna) postaven v průběhu druhé poloviny 16. století Azuchi-Momoyama období pro japonský vladař Lord Toyotomi Hideyoshi je čajový obřad . Původní Zlatá čajovna je ztracena, ale došlo k řadě rekonstrukcí.

Dějiny

V tomto díle sedí na podlaze Japonec s černým kloboukem a tradičním oblečením se zavřeným vějířem v pravé ruce
Toyotomi Hideyoshi, patron místnosti

V 80. letech 15. století, kdy Toyotomi Hidejoši porazil velké množství nepřátelských klanů samurajů , získal také větší kontrolu nad doly na drahé kovy . Existují nedostatečné informace o tom, kdy přesně byla čajovna postavena, kterými řemeslníky a za jakou celkovou cenu. V roce 1585 ho císařský dvůr jmenoval do prestižní pozice císařského vladaře ( kampaku ). První zmínka o čajovně Golden se datuje k lednu roku Tenshō 14 (1586), kdy nechal pokoj přivést do kjótského císařského paláce, kde hostil císaře Ōgimachi . Historici obvykle předpokládají, že místnost byla dokončena kolem nebo krátce před tímto datem, pravděpodobně výslovně u prvního oficiálního návštěvníka, který Hideyoshi hostoval jako vladař.

Po této korunovační inauguraci vystavil Hidejoši v místnosti své nejcennější speciální čajové nástroje ( meibutsuki ) a provedl prohlídky svých hostů. Jeho použití bylo opět zaznamenáno pro čajový obřad Grand Kitano na Shíyuè 1, Tenshō 15 (1. listopadu 1587) ve svatyni Kitano Tenmangū v Kjótu . Byl převezen z Hrad Ósaka do Hizen Nagoya hrad v pátém měsíci Bunroku 1 (1592), odkud Hideyoshi zahájila japonské invaze Koreje (1592-98) . Zlatá čajovna cestovala kamkoli, kam Hidejoši šla, a proto se pravděpodobně používala také na zámku Fushimi a v rezidenci Jurakudai, než byla nakonec ztracena.

Repliky

Fotografie otevřeného vstupu do místnosti se zlatým listem pokrývajícím exteriér a interiér, na podlaze červený kryt a v jednom rohu několik zlatých nádob a nádob
Zrekonstruovaná zlatá čajovna na zámku Fushimi
Na stojanu je vystavena fotografie několika zlatých nádob, kalíšků na pití, zalévané pánve a nástrojů. Vedle stojanu je zlatý talíř a šálek na zlatém talíři
Replikované nádoby na čaj ze zlata ( Archeologické muzeum v Kjótu )

Byla provedena řada rekonstruovaných verzích, včetně těch v Fushimi hradu, Hrad Ósaka , Hakuza zlato listů společnosti v Kanazawa , Chōfuku-dži v Toyama , a MOA Museum of Art v Shizuoka. Sada nádobí na zlatý čaj je vystavena v archeologickém muzeu v Kjótu . Verze v Muzeu MOA byla vytvořena architektem Sutemi Horiguchi , expertem na architekturu sukiya , a je považována za pravděpodobně nejlepší verzi z hlediska kvality a důkladnosti výzkumu. Na nádobí v této místnosti bylo použito asi 50 kilogramů zlata. Jsou to reprodukce z bronzových dědiců školy Omotesenke používané na Fushin-an chashitsu . Pro posuvné dveře, hedvábné tkaniny používá paulownia květinovými vzory zvýhodněný Hidejošim, které byly po vzoru karakami potištěného papíru z Ko-Shoin na Katsura Imperial Villa .

Další verze místnosti byla znovu vytvořena pod mistrem zlatníka Ishikawou Koichi III (三代 目 石川光 一) z Tokia. Byl reprodukován na základě historických záznamů očitého svědka ve spolupráci s Národním muzeem přírody a vědy , společností Konishi Decorative Arts and Crafts (specializující se na ochranu historických svatyní a chrámů) a chrámovým architektem Ogura Yoshihito. Měření této reprodukované místnosti je na výšku 2,5 metru na výšku a 2,7 metru na šířku s průměrem 2,55 metru. Bylo použito 200 let staré japonské cypřišové dřevo spolu s 15 000 listy 23K zlatého listu o celkové hmotnosti 26,10 kilogramů (57,5 lb), které bylo aplikováno ručně. Doba výstavby byla kolem osmi měsíců. Kromě místnosti byly veškeré čajové náčiní (jako rychlovarná konvice, sporák, mísy) vytvořeny z čistého zlata. V roce 2013 byla nabídnuta ke komerčnímu prodeji v aukci v hodnotě mezi 1 890 000–2 610 000 USD.

Popis

Historické záznamy dvorních šlechticů, válečníků, mistrů čajových obřadů a jezuitských misionářů dokumentují vzhled místnosti, například Kamiya Sōtan, Yoshida Kanemi a Otomo Sōrin.

Místnost byla vyrobena z japonských cypřišů , bambusu , rákosu a hedvábí a mohla být rozebrána a zabalena do beden pro přepravu, poté přepravena a znovu umístěna na různých místech, kamkoli si to pán přál. Místnost byla pravděpodobně blízko velikosti tří tatami , nebo 2,865 m (9,40 ft) × 5,73 m (18,8 ft). Svým uspořádáním a vzhledem dodržoval standardní čajovnu chashitsu s plochými stěnami a obdélníkovými sloupy bez jakýchkoli řezbářských prací, s plochým nebo kazetovým stropem a výklenkem tokonoma . Obvykle by se shromáždilo ve větší místnosti na zámku nebo v rezidenci. Zlatem pokrytý každém povrchu uvnitř i vně místnosti, včetně Shoji posuvné dveře. Silk gossamer byl na mříži posuvných dveří. Na tatami rohože na podlaze byly pokryty karmínově plsti nebo tkaniny. Čajové nádobí bylo buďto ze zlata, nebo zlaceno, kromě metly a látky.

Zlatá čajovna byla postavena tak, aby zapůsobila na hosty silou a mocí regenta. To bylo v rozporu s rustikální estetikou kodifikovanou pod jeho čajovým mistrem Sen no Rikyu , i když se spekuluje, že Rikyu mohl při návrhu pomoci. Bohatství místnosti bylo velmi neobvyklé a mohlo být také v rozporu s normami wabi-sabi . Zároveň lze v kánonu vidět jednoduchost celkového designu s čistými liniemi. Rozsah zapojení týmového mistra Rikyu do designu místnosti není znám, byl však přítomen při mnoha příležitostech, kdy se hostům v místnosti podával čaj.

Hidejošiho vzestup z pozadí nižší třídy k nejmocnější osobě a sjednocovači říše byl v japonské historii něčím zcela novým. Přes pokračující válku pod jeho vládou se země přesto začala vzpamatovávat z násilného období Sengoku . Jak se rozpadla stará objednávka a objevila se nová, udělala to i chuť umění. Mnoho válečníků, kteří pocházeli z provincií mimo hlavní město, neměli hluboké kontakty s tlumenou a zdrženlivou dvorskou estetikou, ale hledali něco, co více odráželo jejich charakter a životní zkušenosti. Posun v používání barev, vzorů, materiálů a zlata začal již za předchůdce Oda Nobunaga a byl charakteristickým znakem období Azuchi – Momoyama. Posun je zastoupen v novém architektonickém stylu hradu Azuchi a rezidence Jurakudai v kjótské čtvrti Momoyama, která tomuto období dala jméno. Součástí této nové chuti byla i Zlatá čajovna, která je v historii způsobu čaje jedinečná.

V populární kultuře

Místnost se objevuje ve scéně filmu Láska pod křížem z roku 1962 , který režíroval Kinuyo Tanaka.

Historická událost vladaře, který předává čaj císaři v místnosti, a nakonec konfliktní vztah mezi Hidejošim a jeho týmovým mistrem je uveden ve filmu Rikyu z roku 1989 od Hirošiho Teshigahary .

Hyouge Mono (へ う げ も の Hepburn: Hyōge Mono, doslovně „Jocular Fellow“) je japonská manga, kterou napsal a ilustroval Yoshihiro Yamada. To bylo adaptováno do anime série v roce 2011, a zahrnuje Golden Tea Room ve svém příběhu.

Viz také

  • Kinkaku-ji , také známý jako „Zlatý pavilon“, v Kjótu

Reference

externí odkazy

Média týkající se Golden Tea Room na Wikimedia Commons