Gusii jazyk - Gusii language
Gusii | |
---|---|
Ekegusii | |
Nativní pro | Keňa |
Kraj | Nyanza Keňa , Kisii County & Nyamira County, Southern Rift Valley , části Kericho County & Bomet County |
Etnická příslušnost | Abagusii |
Rodilí mluvčí |
2,2 milionu (sčítání lidu 2009) 0,5 milionu |
Niger – Kongo ?
|
|
Nářečí |
|
Latina , arabština | |
Jazykové kódy | |
ISO 639-3 | guz |
Glottolog | gusi1247 |
JE.42 |
|
Jazyk Gusii (také známý jako Ekegusii ) je jazyk Bantu, kterým se mluví v okresech Kisii a Nyamira v Nyanza Keni , jehož sídlem je Kisii Town (mezi Kavirondským zálivem Viktoriina jezera a hranicí s Tanzanií ). Nativně ji mluví 2,2 milionu lidí (k roku 2009), většinou mezi Abagusii . Bunchari dialekt Ekegusii je také mluvený mezi Kuria jako Kuria jazykem a mezi lidmi Suba (Tanzanie) a některými dalšími skupinami jako Suna-Girango a Simbete, jakož i dalšími malými skupinami třísek z Abagusii a Kuria v Migori County a Homa Bay County jako Egesuba .
Zvuky
Samohlásky
Gusii má sedm samohlásek. Délka samohlásky je kontrastní, tj. Slova „bór“, které je třeba vynechat a „bóór“ , se liší pouze délkou samohlásky.
Přední | Centrální | Zadní | |
---|---|---|---|
Zavřít | já | u | |
Blízko-blízko | E | Ó | |
Otevřená střední | ɛ | ɔ | |
Otevřeno | A |
Souhlásky
V níže uvedené tabulce jsou ortografické symboly zahrnuty v závorkách, pokud se liší od symbolů IPA . Všimněte si zejména použití 'y' pro IPA / j / , běžné v afrických pravopisech. Když se symboly objeví ve dvojicích, ten vpravo představuje znělou souhlásku.
bilabiální | alveo-palatální | palatální | velární | |
---|---|---|---|---|
plosive | p b | t | c (c) | k ɡ |
frikativní | s | |||
afrikáty | cç (c) | |||
nosní | m | n | ɲ (ny) | ŋ (ng ') |
trylek | r | |||
přibližný | w | j (y) |
Vyskytují se následující morfofonologické alterace :
- n+r = nd
- n+b = mb
- n+g = ŋg
- n+k = ŋk
- n+m = m:
Jazyk Gusii má souhlásku „b“, která není realizována jako bilabiální zastávka jako u „netopýra“, ale jako bilabiální fricative jako ve slovech jako baba, baminto, abana.
Abeceda v jazyce Ekegusii
Ekegusii abeceda (Keňa) | |||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ekegusii abeceda | A | B | C | D | E | E | G | H | Já | K | M | N. | Ó | Ó | R. | S | T | U | W | Y | ei | tj | io | oi | - | - | - | - | - |
Ekegusii souhlásky | Mb | Bw | mbw | Ch | Nch | Chw | Nchw | Nd | Ndw | Ng | Gw | Ngw | Ng ' | Ng'w | Ny | Nyw | Nk | Kw | Nkw | Mw | Nw | Rw | Ns | Sw | Nsw | Nt | Tw | Ntw | Yw |
Třídy podstatných jmen Ekegusii
Ukázky 1
Třída podstatných jmen Ekegusii | |||||
---|---|---|---|---|---|
Třída | Jednotné číslo | Lesk | Množný | Lesk | |
1 | omo-aba | omonto | člověk/člověk | abanto | lidé/lidé |
2 | omo-eme | omotwe | hlava | emetwe | hlava |
3 | e-ch | eng'ombe | kráva | chiombe | krávy |
4 | ege-ebi | egekombe | pohár | ebikombe | poháry |
5 | ri-ama | ritunda | ovoce | amatunda | ovoce |
6 | oo | obwoba | zbabělost | obwoba | zbabělost |
7 | ee | ekegusii | ekegusii | ----------- | ----------- |
8 | ama-ama | amabere | mléko | amabere | mléko |
9 | |||||
10 | -------------- | ------------ |
Systém číslic Ekegusii
Ukázka 2
Systém číslic Ekegusii | |||||
---|---|---|---|---|---|
Číslo | Čtení | Význam | Číslo | Čtení | Význam |
1 | eyemo | 1 | 11 | ikomi nemo | 10+1 |
2 | ibere | 2 | 12 | ikomi na ibere | 10+2 |
3 | isato | 3 | 13 | ikomi na isato | 10+3 |
4 | inye | 4 | 14 | ikomi nainye | 10+4 |
5 | isano | 5 | 15 | ikomi na isano | 10+5 |
6 | isano nemo | 5+1 | 16 | ikomi na isano nemo | 10+5+1 |
7 | isano na ibere | 5+2 | 17 | ikomi na isano na ibere | 10+5+2 |
8 | isano na isato | 5+3 | 18 | ikomi na isano na isato | 10+5+3 |
9 | kianda | 9 | 19 | ikomi na kianda | 10+9 |
10 | ikomi | 10 | 20 | emerongo ebere | 20 |
Ukázkové fráze
Angličtina | Ekegusii |
---|---|
Dobré ráno | Bwakire buya |
Dobrou noc | Obotuko obuya |
Hlava | omotwe |
Ucho | ogoto |
Voda | amache |
Země | ense |
Přebývat | menya |
Vlast | inka |
Dnes | rero |
slunce | risase |
Pes | esese |
Vydržet | -tenena |
Vědět | -manya |
Vidět | -rora |
Upside/Northern/Hillside | rogoro |
Jezero/Moře | enyancha |
Poušť | eroro |
Bojovník | omorwani |
Převalit se | -garagara |
Mléko | amabere |
Ona koza | esibeni |
Kravský hnůj | esike |
Dáma | omosubati |
Bibliografie
Bickmore, Lee
- 1997. Problémy v omezení vysokého tónu v Ekegusii. Lingua , sv. 102, s. 265–290.
- 1998. Metathesis a Dahlův zákon v Ekegusii. Studies in the Linguistic Sciences , roč. 28: 2, s. 149–168.
- 1999. High Tone Spreading in Ekegusii Revisited: An Optimality Theoretic Account. Lingua , sv. 109, s. 109–153.
Cammenga, Jelle
- 2002 Fonologie a morfologie Ekegusii: Bantuský jazyk Keni . Köln: Rüdiger Köppe Verlag.
Mreta, Abel Y.
- 2008 Kisimbiti: Msamiati wa Kisimbiti-Kiingereza-Kiswahili na Kiingereza-Kisimbiti-Kiswahili / Simbiti-English-Swahili a English-Simbiti-Swahili Lexicon . Projekt Languages of Tanzania, LOT Publications Lexicon Series 7, 106 s., ISBN 9987-691-09-9 .
Whiteley, Wilfred H.
- 1956 Praktický úvod do Gusii . Dar es Salaam/Nairobi/Kampala: Východoafrický úřad pro literaturu . K dispozici zde
- 1960 Napjatý systém Gusii . Kampala: East African Institute of Social Research.
- 1974 Jazyk v Keni . Nairobi: Oxford University Press.
Viz také
Reference
externí odkazy
- Gusii.com Jazykový blog Gusii
- Encyklopedický projekt Ekegusii a online encyklopedie/slovník
- Americká měkká síla pomohla tomuto Keňanovi ve snaze zajistit budoucnost jeho mateřského jazyka - zpráva Patricka Coxe pro Public Radio International (26. ledna 207)
Naslouchání
- Příběh národního veřejného rozhlasu o jazyce Kisii (z programu All Things Considered , 29. dubna 2006)