Høgnorsk - Høgnorsk
| Norský Høgnorsk | |
|---|---|
| Høgnorsk / Landsmål | |
| Kraj | Norsko |
| Éra | 19. století do současnosti |
Indoevropský
|
|
Rané formy |
|
| latinský | |
| Kódy jazyků | |
| ISO 639-1 | no |
| ISO 639-2 | nor |
| ISO 639-3 | nor |
| Glottolog | Žádný |
| IETF | nn-hognorsk |
Høgnorsk ( výslovnost norštiny: [hø̂ːɡnɔʂk] ; mínit vysokou norštinu ), je termín pro odrůdy norského jazyka z Nynorsku, které odmítají většinu oficiálních reforem, které byly zavedeny od vytvoření Landsmål . Høgnorsk obvykle přijímá počáteční reformy, které mimo jiné odstranily určitá tichá písmena etymologického původu, přičemž většinu Landsmålovy gramatiky ponechaly beze změny.
Profesor Torleiv Hannaas je často připočítán k zavedení termínu Høgnorsk v článku z roku 1922. Použil jej obdobně jako ve vysoké němčině ( Hochdeutsch ) a poukázal na to, že Ivar Aasen , tvůrce nynorského pravopisu, si zvláště cenil dialekty horských oblastí střední a západní Norsko, na rozdíl od dialektů nížin východního Norska, které Hannaas nazýval flatnorsk (plochý norský, jako 'Plattdeutsch ).
Psaný vysoký norský jazyk je tradice pocházející z první verze nového norského psaného jazyka (tehdy nazývaného Landsmål ), protože jej vytvořil Ivar Aasen a později ho používali klasičtí noví norští autoři jako Aasmund Olavsson Vinje , Arne Garborg , Olav Nygard a Olav H. Hauge .
Høgnorsk hnutí vyrostlo z opozice vůči oficiální Samnorsk politiky, která zaměřené na vyrovnávání rozdílů mezi Nynorsk a druhý hlavní řadou norském jazyce, Bokmål . Za tímto účelem byly provedeny reformy v letech 1938 a 1959. Zpočátku byl proti těmto reformám značný odpor , ale výsledný standard je nyní široce přijímán. Høgnorsk je v současné době podporován Ivarem Aasen-sambandetem a aktivisty za Målmannenem, ale má relativně málo aktivních uživatelů.
Základem pro směřování do vysokého norského jazyka je přání zachovat nový norský psaný jazyk jako samostatný jazyk bez silného vlivu Bokmålu, který má dnešní nový norský jazyk .
Reference
- ^ „Uttala“ . Mållekken .
- ^ Hannaas, Torleiv . „Høgnorsk eller flatnorsk?“ (v norštině). Archivovány od originálu dne 2012-02-06.
- ^ Hochdeutsch je lingvistický termín pro jižní a centrální dialekty německého jazyka, mluvený ve více hornatých částech německé jazykové oblasti, na rozdíl od Nízkých němčině ( Plattdeutsch nebo Niederdeutsch ), mluvený hlavně v severní německé rovina . Nicméně, non-vědecky Hochdeutsch (na rozdíl od jeho anglický ekvivalent „High německý“) je běžné slovo pro „standardní němčiny “. Vědecký německý výraz pro standardní němčinu je Neuhochdeutsch („nová vysoká němčina“) nebo Standarddeutsch („standardní němčina“).
externí odkazy
- Høgnorskringen , sdružení propagující Høgnorsk.
- Mållekken , a Høgnorsk wiki .
- Høgnorskportalen sambandet.no , stránka zdroje se stovkami článků napsaných v Høgnorsku.
- Tidskriftet Målmannen , časopis propagující jazyk Høgnorsk.
- Norsk Formlæra , høgnorská gramatika.
- Norsk Ordlista , høgnorský slovník.
 |
Tento článek týkající se Norska je útržek . Wikipedii můžete pomoci rozšířením . |
.png){kind=small} |
Tento článek o germánských jazycích je útržek . Wikipedii můžete pomoci rozšířením . |