Harper (film) - Harper (film)

Harper
Harper film poster.jpg
Originální plakát do kina
Režie Jack Smight
Scénář od William Goldman
Na základě The Moving Target (1949)
od Rosse Macdonalda
Produkovaný
V hlavních rolích
Kinematografie Conrad L. Hall
Upravil Stefan Arnsten
Hudba od Johnny Mandel
Distribuovány Warner Bros.
Datum vydání
Doba běhu
 121 minut
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina
Rozpočet 3,5 milionu dolarů
Pokladna 12 000 000 $

Harper (propuštěn ve V. Británii jako pohyblivého cíle ) je z roku 1966 americký Technicolor mysteriózní film v Panavision na základě Ross Macdonald je 1949 románu Moving Target a upraven pro obrazovku romanopiscem William Goldman , který obdivoval MacDonald spisy. Ve filmu hraje Paul Newman jako Lew Harper (v románu Lew Archer ). To je v režii Jacka Smight , s obsazením, která zahrnuje Robert Wagner , Julie Harris , Janet Leigh , Shelley Winters , Lauren Bacall a Arthur Hill .

Goldman obdržel v roce 1967 Edgarovu cenu za nejlepší scénář filmu .

Film vzdává poctu portrétům Sama Spade a Phillipa Marlowa od Humphreyho Bogarta představením Lauren Bacall , vdovy po Bogartovi, která hraje zraněnou manželku hledající svého pohřešovaného manžela, což je role podobná generálovi Sternwoodovi ve filmu Bogart-a-Bacall z roku 1946. Velký spánek .

V roce 1975, Newman opakoval roli v The Drowning Pool .

Spiknutí

Soukromý vyšetřovatel Lew Harper ( Paul Newman ) nemá mnoho přátel a má schůzku k podpisu rozvodových papírů. Bývalý DA, který se stal bohatým soukromým právníkem Albertem Gravesem ( Arthur Hill ), jedním z několika obhájců multimilionáře Ralpha Sampsona, je odkazován na případ pohřešovaných osob . Sampson, který je popisován jako blázen, alkoholik a egoista, zmizel po letu z Las Vegas do Los Angeles. Sampson je vdaná za tělesně postiženou, ale tvrdou Elaine ( Lauren Bacall ). Nelíbí se jí její manžel, který si začal líbat na svatební cestě poté, co Elaine spadla z koně, a byl veden Gravesem k přesvědčení, že Sampson je pryč s jinou ženou. Chce si být jistá, že nemrhá svým majetkem.

Harper dělá rozhovory se svůdnou dcerou Ralpha Sampsona Mirandou ( Pamela Tiffin ), která nenávidí a nenávidí její nevlastní matka, a Allanem Taggertem ( Robert Wagner ), který byl soukromým pilotem pohřešovaného muže. Bylo mu řečeno, že Sampson zmizel z letiště poté, co řekl hotelu, aby pro něj poslal limuzínu. Zaměstnanci hotelu říkají, že Sampson svou žádost krátce po podání zrušil. Stará fotografie okouzlující hvězdy v Sampsonově bungalovu vede Harpera k Fay Estabrook ( Shelley Winters ), nyní stárnoucí alkoholičce. Harper ji opije, aby zjistila, zda je spojena se Sampsonovým zmizením. Zatímco omdlí, zvedne její telefon a předstírá, že je „panem Troyem“, volající „Betty“ ho za něj považoval. Betty varuje muže, o kterém si myslí, že je Troy, že Fay byl viděn s cizincem a že si musí dávat pozor, „až kamion projede“. Harper se ptá na Ralpha Sampsona, který upozorní Betty, že nemluví s Troyem, a tak zavěsí. Harper také zavěsí a je konfrontován Troyem, který drží zbraň. Troy je Dwight Troy ( Robert Webber ), Fayův manžel a dům je jeho. Hrozivě se Harpera zeptá na pár otázek, ale uspokojí ho Harperův titulní příběh, že je jen zamilovaným fanouškem bývalé hvězdy Fay.

Harper vystopuje Betty Fraley ( Julie Harris ), salonní zpěvačku. Když se zeptá na Ralpha, pozná jeho hlas z telefonního hovoru. Harper, když si všimla čerstvých značek jehly na paži, jí hrozí, že ji předá narkotickému týmu, a Betty přiznává, že Sampsona zná, ale říká, že je to jen náhodně, jako opilec, který navštěvuje bar. Harper se stává naléhavějším a Betty nechá vyhazovače Puddlera ( Roy Jenson ) vyhodit. Puddler útočí na Harpera v zadní uličce, dokud z ničeho nic nevyjde Taggert a srazí Puddlera do bezvědomí. Taggert vyšetřoval případ, který ho zavedl do salonku. Zamíří zpět do Troyova domu, aby zkontrolovali kamion, protože si myslí, že v něm může být Sampson. Zatímco je Harper uvnitř domu, slyší výstřely. Taggert, stojící venku, spatřil kamion a střílel na něj. Harper se pokusí spustit kamion dolů pěšky, ale nákladní vůz, který má výrazné stopy po pneumatikách, se pokusí Harpera přejet a pak rychle uteče.

Elaine dostává od Ralpha zprávu, ve které ji žádá o zaplacení dluhopisů v hodnotě 500 000 dolarů. Ověřuje, že rukopis je Ralphův, a Harper vyvozuje, že byl unesen. Poté, co pro ni Graves složí dluhopisy a uloží peníze do trezoru, Harper mu poradí, aby zavolal policii, aby to hlídala, a on se vydá do vzdáleného horského majetku, který Sampson předtím daroval Claude ( Strother Martin ), falešný svatý muž za chrám jeho kultu v oblacích. Navzdory Claudeovým pokusům odvést jeho pozornost, Harper se rozhlédne. Najde obrovskou varnou konvici na vaření fazolí a otisk pneumatik shodný s nákladním vozem.

Zpátky na panství Sampson najde Harper výkupné s instrukcemi, jak tu noc shodit hotovost na ropném poli mimo město. Protože poznámka předpokládá, že již mají hotovost, Harper má podezření, že únosce má vnitřní zdroj. Během poklesu výkupného je muž vyzvedávající peníze zastřelen a hotovost si vezme někdo v bílém kabrioletu. Kniha zápalek na těle vede Harper do The Corner, chmurného baru v Castle Beach, komunitě na pláži. Harper proti barmance, aby odhalila mrtvého muže, byl Eddie, pravidelný zákazník, který tři noci předtím z baru telefonoval na dlouhé vzdálenosti do Las Vegas. Venku si Harper všimne nákladního auta, které se ho předtím pokusilo přejet, které řídil Puddler a které následuje zpět do chrámu na vrcholu hory. Tam odhalí pašeráckou operaci nelegální imigrantské práce vedenou Troyem, přičemž jako přední stranu použije Claudeův chrám, přičemž pašerákem je Eddie. Harper je chycen a vyslýchán Troyem, který neví nic o únosu ani o Eddieho roli, ale uvědomuje si, že bílý kabriolet patří Betty Fraleyové. Puddler vezme Harpera na jiné místo a zmlátí ho, ale Harper je schopen uprchnout a zabít pronásledujícího Puddlera.

Otřesený Harper si razí cestu ke své bývalé manželce Susan ( Janet Leigh ). Utěšuje ho a stráví spolu noc, ale druhý den ráno ji znovu opustí a ona si uvědomí, že Harperova jediná opravdová láska je pro jeho práci.

Na panství Graves říká Harperovi, že mrtvým byl Eddie Rossiter, malý zloděj aut a feťák, který má sestru Betty, která je také feťačkou. Harper dochází k závěru, že Taggert, Betty a Eddie unesli Sampsona. Konfrontuje Taggerta, který zpočátku jakoukoli účast odmítá. Harper pak podněcuje Taggerta znevažováním Betty. Taggert je viditelně uražen, protože on a Betty jsou tajně zapojeni do romantického vztahu a vytáhne na Harpera zbraň. Taggert se chystá zabít Harpera, ale postřelí ho Graves, který včas vtrhne do místnosti. Když Harper řekne Mirandě, že Taggert je mrtvý a unesl jejího otce, Miranda přiznává, že svého otce nenáviděla. Graves, který je do Mirandy dlouho zamilovaný, se ji pokouší utěšit.

Harper jde hledat Betty a peníze na Castle Beach, kde měla ona a Taggert místo, a najde chalupu tím, že najde svůj bílý kabriolet zaparkovaný venku. Slyší Betty, jak ji uvnitř mučí Troy, Claude a Fay. Říká jim, že peníze jsou ukryty ve skříňce na hluboké zmrazení. Harper vtrhne dovnitř, zastřelí Troye, uhodí Clauda do bezvědomí, zamkne Fay ve skříni a poté, co získá klíč od skříňky, pomůže Betty uprchnout. Harper říká Betty, že ví, že podvedla a zabila jejího bratra, a ona to přiznává s tím, že to bylo proto, že ji přiměl k drogové závislosti. Prozrazuje, že Sampson je držen v opuštěném ropném tankeru. Harper volá Gravesovi, aby mu řekl, aby se tam s nimi setkal. Když Harper prohledává loď, je zezadu sražen do bezvědomí. O nějaký čas později Graves oživuje Harper. Našli tělo Ralpha Sampsona; nedávno byl zabit, pravděpodobně kdokoli zasáhl Harpera přes hlavu. Harper a Graves dabují tuto tajemnou osobu „čtvrtý muž“. Zjistí také, že Harperovo auto je pryč, zahnáno Betty. Jedou za ní, a když je vidí sledovat ve svém autě, prchá vysokou rychlostí po úzké klikaté silnici a je zabita, když auto vybočí ze silnice.

Harper a Graves získají peníze a Graves vezme Harpera domů. Na cestě Harper řekne Gravesovi, že ví, že je čtvrtým mužem, protože klíč od skříňky je stále v Harperově kapse a únosce by ho prohledal, když byl v bezvědomí. Graves připouští, že zabil Sampsona, a řekl, že to udělal, protože Sampson byl netvor, který byl krutý ke všem, včetně něj, když Gravese pobídl, aby sledoval Mirandinu náklonnost jen pro jeho vlastní kruté pobavení. Harper říká Gravesovi, že nemá jinou možnost, než ho odevzdat, Graves odpoví, že to Harperovi nedovolí. Harper říká, že ho Graves bude muset zastřelit, aby ho zastavil. Graves zastaví auto a Harper vystoupí a jde ke svým vchodovým dveřím. Graves se nemůže přinutit zastřelit Harpera. Žádný muž si není jistý, co má dělat; každý se nejistě odmlčí a říká si „Au, sakra“.

Obsazení

Výroba

Rozvoj

William Goldman napsal román Chlapci a dívky spolu , k filmovým právům se přidal producent Elliot Kastner . Kastner se setkal s Goldmanem a vyjádřil touhu natočit tvrdý film, jeden „s koulemi“. Goldman navrhl, že ideální by byly romány Rosse Macdonalda od Lew Archera - Goldman byl dlouho obdivovatelem Macdonalda a prohlásil, že Archerovy knihy jsou „nejlepší série detektivních románů, jaké kdy Američan napsal“, a že Macdonald byl „jedním z nejlepších amerických Romanopisci nyní operují a stále se zlepšuje. “

Goldman se nabídl, že udělá adaptaci. Kastner souhlasil s tím, že by si vybral cokoli z románů, které Goldman navrhl. Goldman si vybral The Moving Target , první román. Kastner později řekl, že zaplatil Macdonaldovi 1 000 $ za filmová práva a Goldmanovi 5 000 $ za provedení scénáře.

Podle Goldmana byl scénář nejprve nabídnut Frankovi Sinatrovi , který jej odmítl, poté Paulovi Newmanovi, který dychtil přijmout, protože právě natočil kostýmní film Lady L , a toužil udělat něco současného. Newmanův podpis byl oznámen v březnu 1965. Kastner vytvořil film ve Warner Bros s rozpočtem 3,3 milionu dolarů, z nichž Kastner dostal 500 000 dolarů.

Skript se původně jmenoval Archer . Jméno hlavní postavy bylo změněno z Lew Archer na Harper, protože producenti nezakoupili práva na sérii, jen na The Moving Target . Goldman později napsal „takže jsme potřebovali jiné jméno a Harper vypadal dobře, ten chlap se ve věcech vyjadřuje, v podstatě se tím živí“. Goldman říká, že Newman chtěl název s písmenem H, protože měl štěstí s jednoslovnými názvy začínajícími na „H“, jako jsou Hustler a Hud .

„Je to film typu Bogie,“ řekl Newman a dodal, že rozdíl v charakteru soukromého oka „je míra nasazení. Má ze své práce větší smysl pro humor.“

Jack Smight

Goldman říká, že film byl původně nabídnut režisérovi, který se zapojil do právního boje s Warners. Práce nakonec šla Jacku Smightovi, který byl tehdy nejlépe známý pro svou televizní práci, který nedávno podepsal smlouvu se šesti obrazy s Warner Bros. Třetí den (1965) byl první a Harper měl být druhý.

Podle Smighta Paul Newman obdivoval část režisérovy práce pro živou televizi. Režisér se setkal s Newmanem, probral scénář a získal souhlas hvězdy. Na rozdíl od svých prvních dvou funkcí Smight miloval scénář pro Harper .

Smight později řekl: „Pokus o příběh soukromého oka na vrcholu všech těchto dluhopisů mohl být riskantní. Chtěli jsme zachytit některé z vlastností Double Indemnity a všech těch dřívějších Raymonda Chandlera a Hammetta - jinými slovy udělat opravdu dobrý filmový film - aniž bych byl obviňován z retrogrese. Prostudoval jsem některé z těchto obrázků, abych zjistil, co je přimělo zaškrtnout. Jedna skvělá věc, kterou pro ně měli, bylo, že charakter lidí byl tak vizuálně explicitní: Když Peter Lorre nebo Sydney Greenstreet vešli dál Bogarte , nepotřeboval jsi vysvětlení. Dnes je těžší je najít; prostě nejsou vyvíjeny tak, jak bývaly. "

Smight požádal a dostal čas na zkoušku filmu.

Střílení

V titulní sekvenci Newman dunkuje hlavu do hromady kostek ledu, aby se probudil; trochu to zopakoval ve filmu Žihadlo z roku 1973 . Newman údajně tuto rutinu dodržoval každé ráno v reálném životě.

Robert Wagner později vzpomínal na Jacka Smighta „postrádal sebevědomí; jeho žena s ním byla na natáčení po celou dobu natáčení a zdálo se, že funguje jako jistá ochranná pokrývka. To bylo nepříjemné, protože filmová scéna odvozuje svoji specifickou teplotu od hvězdy a režiséra. „Náš režisér byl nervózní, což může znervózňovat herecké obsazení i štáb. Paul ale předstíral, že si toho nevšiml, a jeho důvěra se rozšířila i do zbytku obsazení. Důvodem, proč si byl jistý, byl ten, že scénář Williama Goldmana byl těsný a zábavný a herecké obsazení zůstalo zachováno.“ věci bublají. "

Recepce

Film byl hit u pokladny. To odstartovalo Goldmanovu kariéru jako scenárista.

Ceny a nominace

Cena Kategorie Předmět Výsledek
Edgar Awards Cena Edgara Allana Poea za nejlepší film William Goldman Vyhrál
Laurel Awards Akční drama Harper 5. místo
Akční výkon Paul Newman 3. místo
Writers Guild of America Awards Nejlépe napsané americké drama William Goldman Nominace

Pokladna

Film vydělal 5,3 milionu $ v severoamerických pronájmech v roce 1966.

Pokračování

Goldman upravil The Chill , další Macdonaldův román, pro stejné producenty, ale nebyl zfilmován. Paul Newman z projektu odstoupil a Sam Peckinpah se na chvíli připojil jako ředitel, když byl film zřízen v Commonwealth United Entertainment . Když tato společnost ukončila své filmové operace, nebyla vyrobena.

The Drowning Pool (1950), další Macdonaldův román, byl adaptován na film s Paulem Newmanem, který opakoval roli Harpera. The Drowning Pool byl propuštěn Warner Brothers v roce 1975.

Viz také

Reference

externí odkazy