Hendrik Doeff - Hendrik Doeff

Hendrik Doeff
Hendrik Doeff Charles Howard Hodges.jpg
Portrét Charles Howard Hodges , c.  1817–1822
Opperhoofd zobchodní stanice Dejima
V kanceláři
14. listopadu 1803 - 6. prosince 1817
Monarcha Louis I (1806–1810)
Louis II (1810)
William I (od 1813)
Předcházet Willem Wardenaar
Uspěl Jan Cock Blomhoff
Osobní údaje
narozený 2. prosince 1777
Amsterdam , Nizozemská republika
Zemřel 19. října 1835
Amsterdam, Nizozemsko

Hendrik Doeff (02.12.1777 - 19 října 1835) byl nizozemský komisař v Dejima obchodní stanice v Nagasaki , Japonsko , v prvních letech 19. století.

Životopis

Doeff se narodil v Amsterdamu . Jako mladý muž odplul do Japonska jako písař pro Nizozemskou východoindickou společnost . Vedoucím postu Dejima se stal v roce 1803, vystřídal Willema Wardenaara , který byl ředitelem v letech 1800 až 1803. Doeff zůstal v Japonsku až do roku 1817, kdy jej vystřídal Jan Cock Blomhoff . Poté, co Británie v roce 1811 dobyla Nizozemskou východní Indii , stala se Dejima jediným místem na světě plujícím pod nizozemskou vlajkou . Nizozemsko bylo obnoveno v roce 1814 a Doeff byl později vyznamenán za svou loajalitu a odvahu.

Doeff napsal holandsko-japonský slovník a vzpomínky na své zkušenosti z Japonska s názvem Vzpomínky na Japonsko . Byl pozoruhodný svou silnou aktivitou při udržování nizozemského obchodního monopolu v Japonsku. Je prvním západním , o kterém je známo, že napsal haiku , z nichž dva byly nalezeny v japonských publikacích z období jeho pobytu v Japonsku. Jeden z jeho haiku:

イ ナ ヅ マ ノ
Inadsma č
カ ヒ ナ ヲ カ ラ ン
Kaÿna Wo karan
ク サ マ ク ラ
Koesa Makura.
půjč mi ruce
rychle jako blesky,
na polštář na mé cestě

Incident Phaeton

Poté, co Francouzi v roce 1806 anektovali Batavianskou republiku a Napoleon I. začal využívat její zdroje proti Velké Británii , začaly lodě Royal Navy zajímat nizozemskou obchodní loď . V roce 1808 vstoupila HMS Phaeton pod velením kapitána Fleetwooda Pellewa do přístavu Nagasaki, aby přepadla nizozemské obchodní lodě, které měly brzy dorazit.

Phaeton vstoupil do přístavu na 14. října tajně pod nizozemskou vlajkou. Jak bylo zvykem, nizozemští zástupci z Dejimy veslovali, aby hostující loď přivítali, ale když se přiblížili, Phaeton spustil výběrové řízení na zajetí nizozemských zástupců, zatímco jejich japonský doprovod skočil do moře a plaval zpět na přistání. Phaeton , držet holandskou zástupcům rukojmí, požadoval, aby dodávky (voda, potraviny, palivo) být dodány k ní výměnou za jejich vrácení. Protože obrana přístavního děla byla stará a špatně udržovaná, skromné ​​japonské síly v Nagasaki byly vážně překonány a nemohly zasáhnout.

V té době byl na řadě klan Saga, aby prosazoval politiku sakoku v Nagasaki, ale ekonomizovali tím, že tam rozmístili pouze 100 vojáků, místo 1 000 mužů, kteří byli pro stanici oficiálně požadováni. Magistrát Nagasaki, Matsudaira Genpei , okamžitě nařídil vojákům z Kjúšú . Japonci zmobilizovali sílu 8 000 samurajů a 40 lodí, aby se postavili Phaetonům , ale trvalo jim několik dní, než dorazili. Mezitím magistrát Nagasaki poskytl zásoby Britům a nizozemští zástupci byli propuštěni.

Phaeton opustil dva dny později 17. října, před příchodem japonských posil, a poté, co posádka zjistila, že nizozemské obchodní lodě by nemělo být přichází v tomto roce. Nechali také dopis pro Doeffa. Magudrát Nagasaki, Matsudaira, převzal odpovědnost spácháním sebevraždy seppuku . Následující Phaeton ' s návštěvě Bakufu vyztužený pobřežní obrany a vyhlášen zákon zakazující cizinci přicházejí na břeh, pod trestem smrti (1825-1842, Muninen-uchikowashi-rei ). Bakufu rovněž požadoval, aby se oficiální tlumočníci učili anglicky a rusky, přičemž se odchýlili od předchozího zaměření na nizozemské studium. V roce 1814 vytvořil nizozemský tlumočník Motoki Shozaemon první anglicko-japonský slovník (6 000 slov).

Hendrik Doeff a balijský sluha v Dejima, japonská malba, c. počátek 19. století

Funguje

  • Vzpomínky na Japonsko , Hendrik Doeff, ISBN  1-55395-849-7

V populární kultuře

Viz také

Poznámky

externí odkazy