Trvá to zloděje (TV seriál z roku 1968) - It Takes a Thief (1968 TV series)
| Trvá to zloděje | |
|---|---|
 Úvodní titul pro sezóny dva a tři
| |
| Žánr | Drama / Dobrodružství |
| Vytvořil | Roland Kibbee |
| V hlavních rolích |
Robert Wagner Malachi Throne Fred Astaire Ed Binns |
| Tématický hudební skladatel | Dave Grusin |
| Skladatelé |
Dave Grusin Benny Golson Oliver Nelson Billy Goldenberg Lyn Murray Ernie Freeman |
| Země původu | Spojené státy |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Počet ročních období | 3 |
| Počet epizod | 66 ( seznam epizod ) |
| Výroba | |
| Výkonní producenti |
Jack Arnold Gordon, Oliver Frank Price |
| Producenti |
Gene L. Coon Leonard Horn Glen A. Larson Paul Mason Winston Miller Leslie Stevens |
| Provozní doba | 60 minut |
| Produkční společnost | Universal Television |
| Distributor | NBC Universal Television Distribution |
| Uvolnění | |
| Původní síť | ABC |
| Původní vydání | 9. ledna 1968 - 24. března 1970 |
It Takes a Thief je americký akční dobrodružný televizní seriál, který se na ABC vysílaltři sezóny v letech 1968 až 1970. Vesvém televizním debutuhraje Roberta Wagnera jako sofistikovaného zloděje Alexandra Mundyho, který pracuje pro vládu USA výměnou za jeho propuštění z vězení. Po většinu seriáluhrál Malachi Throne Noah Bain, Mundyho šéf.
Byl to jeden z posledních ze série v 60. letech žánru špionážní televize, ačkoli Mission: Impossible pokračovala ještě několik let. Hra It Takes a Thief byla inspirována filmem To Catch a Thief z roku 1955 režiséra Alfreda Hitchcocka ; oba jejich tituly pocházejí z anglického přísloví „Nastavit zloděje, aby chytil zloděje“ (nebo jak je to častěji formulováno, „Zabrat zloděje vyžaduje zloděje“). Podle Wagnerovy autobiografie Pieces of My Heart (2008) konzultoval Wagner s Carym Grantem, který hrál ve hře To Catch a Thief , jak hrát Alexandra Mundyho.
Předpoklad
It Takes a Thief , který vytvořil televizní spisovatel Roland Kibbee , představoval dobrodružství zloděje koček , kapsáře a zloděje Alexandra Mundyho, který krade, aby financoval svůj život jako vyleštěný playboy a sofistikovaný hráč. Slouží ve vězení San Jobel, když americká vláda SIA (fiktivní tajná zpravodajská agentura) navrhne Mundymu dohodu: ukrást vládě výměnou za jeho svobodu. Mundy je zmatený a ptá se: „Nech mě to vyjasnit. Chceš, abych ukradl?“ V hlavních úvodních titulech používá jeho nový šéf SIA, Noah Bain, frázi: „Ach, podívej, Al, nežádám tě o špionáž . Žádám tě jen o krádež .“ V předprodukci byl na chvíli titul Once a Crook .
Seriál zahájil svou pilotní epizodou, devadesátiminutovou (s reklamami) speciální premiérou nazvanou „Zloděj je zloděj je zloděj“, napsaný Kibbee a režírovaný Leslie Stevens . Když byla série vydána v syndication v 70. letech, pilotní epizoda byla zadržena z balíčku a byla rozšířena na 99minutový celovečerní film pro zámořské vydání; toto bylo nakonec propuštěno v samostatném domácím syndikačním balíčku pod názvem Magnificent Thief . Pilotní celovečerní film byl propuštěn na domácím videu v 90. letech.
Ve třetí sezóně seriálu nahradil Throne v některých epizodách Edward Binns jako Mundyho šéf SIA, Wally Powers. Jak vysvětlil Throne: „Měli tuhle představu o natáčení celé sezóny v Itálii, ale chtěli, abych zůstal pozadu a rozdával Wagnerovu postavu ... rozkazy po telefonu. Řekl jsem jim, že pokud nejdu, tak skončím, a já ano. Přehlídka netrvala další půl sezóny. “ Trůnova verze událostí byla nesprávná, protože třetí sezóna nebyla zkrácena. Nakonec byly části sezóny tři natočeny v Evropě a Binns, náhradník trůnu, tam natáčel některé scény.
Také během třetí sezóny, Fred Astaire hrál Alistair Mundy, Alexanderův otec, v pěti epizodách (čtyři na obrazovce, jeden hlas přes to není připsána). Alistair je také mistr gentleman-zloděj, který na začátku každé epizody, ve které se objevil, zmateně řekl: „Slyšel jsem o krádeži od vlády, ale kvůli vládě?“ Alistair byl hlavní postavou ve většině epizod, ve kterých se objevil, spíše než Wagnerova postava Alexandra, který byl v těchto epizodách odsunut na vedlejší nebo dokonce portrétové role. To trochu připomíná způsob, jakým by televizní seriál z padesátých let Maverick představil příbuzného dříve zavedeného hlavního hrdiny, a poté z týdne na týden střídal tyto dvě postavy v hlavní roli. Byl to nápad tvůrce Rolanda Kibbeeho, který měl v pořadu semiregulát, který souvisel s Wagnerovou postavou Alexandrem Mundym. Myšlenka, že Fred Astaire hraje Alistera Mundyho, vzešel z Wagnerova šatníka Huga McFarlanda, který také pracoval s šatníky pro Astaire i pro Johna Forsytheho. Astaireovi bylo vyplaceno 25 000 $ za epizodu, ve které se objevil, čistá částka za rok 1970.
Producent Glen Larson přišel s nápadem, jak představit Alistaira Mundyho podle Wagnerovy autobiografie Pieces of My Heart. Astaireova postava se poprvé objeví ve třetí sezóně, epizodě čtyři s názvem „The Great Casino Caper“. Tato epizoda byla natočena v Benátkách. Příběh spočíval v tom, že Alistair se Al odcizil, protože dříve v jeho kariéře byl Al chycen a sloužil ve vězení. To Alistaira velmi zklamalo. V epizodě je vše odpuštěno a spojili se, aby vyloupili kasino. Tento vzorec, kdy se otec a syn spojili, aby vytáhli loupež, se často opakoval, když se objevil Alistair Mundy.
Susan Saint James se objevila v pěti epizodách. Charlene Holt se objevila ve třech epizodách. Ricardo Montalbán se objevil ve dvou epizodách. Stefanie Powers (budoucí kostým Roberta Wagnera v pozdější sérii Hart to Hart ) se objevila v jedné (třetí sezóně) epizodě. Mezi další hostující hvězdy patřily významné veteránské hollywoodské filmové hvězdy jako Bette Davis , Gale Sondergaard , Joseph Cotten , Elsa Lancaster , Hermiona Gingold , Paul Henreid , Fernando Lamas a Ida Lupino .
Obsazení
Zdroj:
- Fred Astaire - Alistair Mundy
- Edward Binns - Wally Powers (3. sezóna)
- Joseph Cotten - Mr. Jack (3. sezóna)
- George Murdock - Devon (3. sezóna)
- John Russell - (William) Dover (3. sezóna)
- Malachi Throne - Noah Bain (období 1 a 2)
- Robert Wagner - Alexander Mundy
Epizody
Domácí média
Dne 15. listopadu 2011 společnost Entertainment One vydala It Takes a Thief: The Complete Series na DVD v Regionu 1. Sada 18 disků obsahuje všech 66 epizod série, několik bonusů, rozhovor s Robertem Wagnerem a speciální funkci -střih délky pilotní epizody. Sada DVD byla propagována v reklamách vysílaných na Antenna TV , kde vystupoval Wagner propagující sadu DVD. Entertainment One by později vydal kompletní první sezónu jako samostatný DVD set 2. října 2012; tato sada měla také celovečerní pilotní epizodu.
V Regionu 2 v březnu 2017 vyšla kompletní série vydaná pod německým názvem Ihr Auftritt Al Mundy s německými i anglickými soundtracky.
V Regionu 4 vydala společnost Madman Entertainment celou sérii na DVD v Austrálii a na Novém Zélandu jako tři sezónní krabičky.
Syndikace
Počátkem května 2012 byla společnost It Takes a Thief viděna v publikování v televizní síti Antenna .
Film
V roce 2013 společnost Universal Pictures oznámila, že vyvíjí filmovou verzi seriálu s Johnem Davisem produkujícím prostřednictvím Davis Entertainment , spolu s Josephem Singerem. Derek Dauchy by dohlížel na projekt pro Davise a Scott Bernstein pro Universal. Greg Russo by napsal scénář. Od té doby nedošlo k žádnému vývoji.
