James C. Marsters - James C. Marsters
James Carlyle Marsters (5. dubna 1924 - 28. července 2009) byl neslyšící ortodontista v Pasadeně v Kalifornii, který v roce 1964 pomohl vymyslet první dálnopisovací zařízení, které lze použít s telefonními linkami. Zařízení umožnilo neslyšícím komunikaci prostřednictvím telefonu. Ačkoli Robert Weitbrecht provedl velkou část skutečné projektové práce, společnost Marsters propagovala použití zařízení.
Časný život a kariéra
Marsters se narodil 5. dubna 1924 v Norwichi v New Yorku farmaceutickému manažerovi Guyovi Marstersovi a jeho manželce Anně Belle, zdravotní sestře.
Když byl velmi mladý, ztratil Marsters sluch pro spálu a spalničky . Naučil se však mluvit a číst rty. Vystudoval Wright Oral School for the Deaf v New Yorku v roce 1943. Tam se setkal s Johnem Tracym, synem Spencera Tracyho . V roce 1947 Marsters získal titul chemie na Union College v Schenectady v New Yorku .
Marsters si vzal Joan Tausik, umělkyni, která byla také neslyšící (později se rozvedli), a šla pracovat do továrny na kravaty svého otce . Byl to Tausikův otec, kdo navrhl, aby se stal zubařem . Ačkoli Marstersovy výsledky testů byly vysoké, zubní školy ho kvůli jeho hluchotě odmítly. Po dva a půl roce podávání žádostí New York University souhlasila s jeho dočasným přijetím s tím, že mu nebude poskytnuta žádná zvláštní pomoc. Vystudoval Newyorskou univerzitu v roce 1952. Tvrdil, že některé slyší, aby pomohl uklidnit obavy některých svých profesorů na zubní škole. Letěl také letounem mezi dvěma městy, kde cvičil, a tvrdil by, že jeho rádio nefunguje správně, a požádal řídící letového provozu, aby ho vedli pomocí světel.
John Tracy, jehož jméno je na klinice pro sluchově postižené v Los Angeles, povzbudil Marsters, aby se stal ortodontistou, a v roce 1954, po studiích na USC , zahájil praxi Pasadeny. Brzy poté se oženil s Alice Amelií Dorsey, ředitelkou kliniky v předškolní škole John Tracy Clinic. Marsters měl tři děti - James Marsters Jr., chemik ; Jean Marsters, lékař; a Guy Marsters, hudebník. Alice zemřela v roce 2003. Pár měl dvě vnoučata. Marsters zemřel 28. července 2009 na srdeční onemocnění.
Role ve vývoji dálnopisu
Když Marsters přijal telefonický hovor, spoléhal na ostatní, aby odpověděli na telefon a ústa mu řekli , aby mohl číst rty , načež odpověděl telefonicky. V té době existovala síť TTY pro podnikání, ale pro jednotlivce byla příliš drahá. Marsters oslovil Roberta Weitbrechta, neslyšícího fyzika Stanfordského výzkumného ústavu, a navrhl, aby se podíval na vytvoření zařízení, které by umožnilo neslyšícím komunikovat s dálnopisem přes telefonní linky.
Prototyp dálnopisu
Weitbrecht věřil, že akustický vazební člen (nyní známý jako modem ) by mohl být použit k převodu elektrických signálů na tóny, které by mohly být vysílány vodiči. Na přijímacím konci se tóny změnily zpět na elektrické signály, takže zprávu bylo možné vytisknout. Po komunikaci s Marsters vyvinul Weitbrecht v listopadu 1963 akustický vazební člen potlačující ozvěnu za účelem použití na zařízeních TTY. Získali staré zachráněné dálnopisné stroje od Western Union a ministerstva obrany a připojili je k prototypům Weitbrechtových modemů.
V roce 1964 se Weitbrechtovi podařilo použít zařízení k uskutečnění dálkového telefonního hovoru se společností Marsters. Trvalo to několik pokusů, dokud se Weitbrechtova slova neobjevila jasně: „Teď mě tiskneš? Pojďme prozatím skončit a chlubit se úspěchem.“ Spolu s inženýrem Andrewem Saksem (také neslyšícím), jehož dědeček zahájil Saks Fifth Avenue , vytvořili Marsters a Weitbrecht společnost The Applied Communications Corporation v Belmontu v Kalifornii na výrobu modemu. Společnost Marsters přesvědčila neslyšící, aby vyzkoušeli nové zařízení, pomocí darovaných dálnopisů, které neslyšící dobrovolníci opravili, doručili a nainstalovali do hluchých domovů. Zašel také do nemocnic a hasičských sborů a požádal je o instalaci zařízení pro nouzovou komunikaci. Jean Marsters, jeho dcera, řekla, že její otec „byl veřejným mluvčím, mužem, který by mohl za odpověď ne.“
Než to bylo možné, musela telefonní společnost souhlasit s povolením používání zařízení přes telefonní linky. V té době vlastnila telefonní společnost telefonní linky a všechny telefony (které byly pronajímány spotřebitelům) a postavila se proti této nové technologii. Řekl Bill Saks, Andrewův syn
lidé si to neuvědomují, ale Ma Bell měla absolutní kontrolu nad tím, jak byly její nástroje používány, a to mělo drakonické důsledky pro ... připojení čehokoli na jejich zařízení. Telefonními společnostmi byli Goliášové. Tito tři pánové byli Davidové.
Marsters a další neslyšící obhájci museli jít do Washingtonu, aby lobovali za legalizaci komunikace TTY. O čtyři roky později, v roce 1968, Federální komunikační komise požadovala, aby společnost AT&T povolila používání zařízení za předpokladu, že nezpůsobí problémy provozu telefonní společnosti. Tím se odstranila poslední překážka, která se stala hluchou telekomunikační revolucí.
Podle Harryho G. Langa , profesora Národního technického institutu pro neslyšící v Rochesteru v New Yorku , „to bylo technologické prohlášení nezávislosti pro neslyšící.“ Marstersův syn Jim Marsters Jr. řekl, že jeho otec byl skromný, a prohlásil: „Sláva není moje. Byla to snaha mnoha lidí.“ RIT udělila Marstersovi čestný doktorát v roce 1996 a uvedla Marstersův modem používaný pro tento první hovor TTY ve Wallace Memorial Library. Společnost Marsters působila v poradním výboru NTID a v roce 2000 založila stipendium pro osoby se sluchovým postižením .
Pokračování v používání dálnopisu
Telekomunikace pro neslyšící a nedoslýchavé, Inc. (TDI) začala udělovat cenu James C. Marsters Promotion Award pro ty, kteří pomohli zajistit přístup osobám se zdravotním postižením.
Počet zařízení TTY se zvýšil z 18 v roce 1966, uvedla autorka Karen Peltz Strauss , na 30 000 o 40 let později. Podle ní internet pravděpodobně vedl k poklesu používání zařízení po vrcholu v 90. letech.
Společnosti TTY mohly komunikovat s ostatními TTY až do konce 60. let, kdy Marsters a Saks vyvinuli myšlenku, aby operátoři telefonních společností přijímali zprávy TTY a předávali je hlasem do sluchadel a naopak. Jeden časný pokus o to netrval kvůli ceně a hluku, který stroje vytvářely, ale koncept vedl k požadavku podobné služby v zákoně o Američanech se zdravotním postižením z roku 1990, který je dnes k dispozici na celostátní úrovni.
Internet nahradil TTY z větší části, ale záchranné služby i nadále používat.