Jerome Is the New Black - Jerome Is the New Black
| „ Jerome je nový černý “ | |||
|---|---|---|---|
| Family Guy epizoda | |||
 Jerome se s Peterem spřátelí.
| |||
| Epizoda č. | Sezóna 8 Epizoda 7 |
||
| Režie | Brian Iles | ||
| Napsáno | John Viener | ||
| Výrobní kód | 7ACX08 | ||
| Původní datum vysílání | 22. listopadu 2009 | ||
| Hostování | |||
| |||
„ Jerome je nová černá “ je sedmá epizoda osmou sezónu z animovaného komediálního seriálu Family Guy . Původně se vysílal na Foxu ve Spojených státech amerických 22. listopadu 2009. Epizoda sleduje Petera , Joea a Quagmira při hledání nového přítele v nepřítomnosti Clevelandu . Skupina se nakonec rozhodne pro Jeromeho, patrona hip baru, kterého Peter dál lituje, když nakonec zjistí, že Jerome a Lois chodili dodnes. Mezitím se Brian pokusy odhalit zdroj bažině své osobní nechuti k němu, jen aby se stal rozrušení ho jednou bažina plísní během datum večeře.
Epizoda sloužila jako pokračování po odchodu hlavní postavy Clevelanda Browna, který opustil Family Guy , aby si zahrál ve svém vlastním spin-offu Fox s názvem The Cleveland Show . Hlasový herec Kevin Michael Richardson , který také hraje jako Cleveland Brown Jr. v The Cleveland Show , host hrál jako Clevelandova náhrada Jerome. Znovu se objevil až v epizodě Season 11 „ Save the Clam “, ale od té doby se objevuje pravidelněji. Poprvé to bylo oznámeno v roce 2009 v San Diegu Comic-Con International .
Epizodu napsal pravidelný seriál John Viener a režíroval Brian Iles. To přijalo protichůdné recenze od kritiků pro jeho děj a kulturní reference. Podle hodnocení Nielsen bylo v původním vysílání sledováno v 7,38 milionu domácností. Epizoda představovala hostující vystoupení Kevin Michael Richardson a Nana Visitor , spolu s několika periodickými hostujícími hlasovými herci pro sérii. „Jerome Is the New Black“ vyšlo na DVD spolu s dalšími sedmi epizodami ze sezóny 15. června 2010.
Spiknutí
Naštvaní, že Cleveland opustil kvarteto, aby se přestěhovali do Stoolbend, Virginie, Peter , Quagmire a Joe, se rozhodli udělat rozhovor s potenciálními přáteli, aby zaplnili volné místo, a oslovil je kolega z baru, který se jmenoval Jerome. Poté, co na skupinu zapůsobili svými šipkovými schopnostmi , se kluci, poté, co si „vzpomněli“ na to, že to fungovalo díky skutečnosti, že Cleveland je černý, rozhodli nechat Jerome připojit se jako nový čtvrtý člen. Později, když Peter představí Jeronýma Lois , prozradí, že ti dva dříve chodili. Peter začne žárlit a v záchvatu opilého hněvu hodí láhev oknem Jeronýmova domu, čímž nechtěně způsobí požár a spálí jeho dům. Jerome, nevědomý, že Peter byl vandal, který vypálil jeho dům, přísahá pomstu na viníka. Druhý den ráno Peter zjistí, že Lois pozvala Jeromeho, aby s nimi bydlel. Jak plyne čas, Peter nedokáže udržet svou žárlivost a nakonec Jeromeho vyhodí. Během hádky Lois odhalí, že Jerome koupil Petrovi dárek a on se jde Jerome omluvit za to, že je tak necitlivý. Jeroným mu odpustí a zůstane s Peterem kamarád, ale přizná, že měl sex s Meg , na což Peter lhostejně odpovídá, že ho toto zjevení nezajímá.
Mezitím se Brian pokusí připojit k Petrově skupině, ale Peter říká, že to není dobrý nápad, protože ho Quagmire nemá rád. Brian se pokouší napravit situaci před Quagmireovým domem. Brian však nakonec všechno zhoršuje tím, že si Quagmireinu sestru, která se skrývá před svým násilnickým přítelem, spletla s jedním ze svých rande. Brian triky Quagmire jít s ním na večeři tím, že ho přiměje myslet si , že ho zve Cheryl Tiegs , dlouho ztracená láska Quagmire. Při večeři se Brian pokouší mluvit, ale Quagmire nezměkne. Nakonec se Brian zeptá Quagmira, proč ho nemá rád. Quagmire reaguje rozzlobenou tirádou, která podrobně popisuje vše o Brianovi, které považuje za zavrženíhodné. Vše, co tvrdí, by bylo tolerovatelné, kdyby nebylo toho, že Brian je „velký, smutný, alkoholický nuda“. Když se depresivní Brian vrátí domů, Stewie ho rozveselí tím, že mu řekne, že se potřebuje líbit jen sám sobě, a poté vyznává svůj vlastní obdiv k Brianovi tím, že ho nechal strávit noc ve svém pokoji.
Výroba a vývoj
Nejprve oznámil v roce 2009 San Diego Comic-Con International , epizoda byla napsána řadovým pravidelným Johnem Vienerem a režírovaný Brianem Ilesem před uzavřením osmé produkční sezóny . Epizoda byla vyrobena tak, aby představila nového čtvrtého člena, který nahradí Clevelanda Browna , poté, co ho odstranil z Family Guy , za účelem vytvoření spin-off série The Cleveland Show , která je také výkonným producentem Setha MacFarlana a jeho hlasového herce. , Mike Henry a spisovatel Richard Appel . Hlasový herec Kevin Michael Richardson , který v epizodě ztvárnil Jeronýma, založil postavu do značné míry na jeho roli Rockefeller Butts na krátkotrvajícím komediálním seriálu ABC The Knights of Prosperity . Pravidelní seriálové Peter Shin a James Purdum sloužili jako dozorující režiséři, Danny Smith , Seth MacFarlane a David Zuckerman sloužili jako spisovatelé štábu pro epizodu.
Kromě pravidelného obsazení a Richardsona se v epizodě krátce objevila i herečka Nana Visitor jako plačící žena. Drobná vystoupení provedli také opakující se hostující hlasoví herci Johnny Brennan , Chris Cox , Ralph Garman , spisovatel a showrunner Mark Hentemann , spisovatel Alec Sulkin a spisovatel John Viener .
Kulturní reference
.jpg)
V úvodní scéně epizody jsou Peter, Joe a Quagmire ukázáni při televizi na Drunken Clam a infomercial hraje pro sbírku CD Rat Pack jejich „nejvíce bigotních písní“; Členové Frank Sinatra , Sammy Davis Jr. a Dean Martin jsou předvedeni v několika „kdysi přijatelných“ písních s urážlivými a necitlivými texty. Bezprostředně poté se skupina domnívá, že vidí svého starého přítele Clevelanda, který se přestěhoval do Virginie, přes bar, ale jsou zklamaní, když se ukáže, že je to lampa. Peter pak pokračuje ve vyjádření své touhy konečně nahradit Cleveland s tím, že jejich skupina je stejná jako postava Muppets Statler bez Waldorfa . Rozhodli se uspořádat konkurz na náhradu svého doprovodu a poprvé se zúčastnili konkurzního herce Kevina Connollyho , kterého odradilo od vstupu, jakmile se Quagmire pokusí ukrást obilovinu Lucky Charms .
Na jednom místě Peter navrhuje Jerome popadnout svého synovce a „střílet lidi v oblasti DC“ v souvislosti s útoky odstřelovače Beltway . Litovat Jerome, Lois zve ho, aby zůstal u nich doma, s Peterem neochotně souhlasí, než se náhle odříznuti uprostřed věty o Mac OS X předení čekání kurzoru . Druhý den poté, co se Jerome rozhodne vařit pro Lois, Peter a Chris, sedící ve druhé místnosti, zaslechli, jak Lois vášnivě komplimentuje Jerome, a věřili, že mají sex. Když doběhli do kuchyně, oba zjistili, že mu jen pochválila jídlo a objevil se také Don Knotts jako Ralph Furley ze sitcomu Three's Company .
Při pokusu vyhrát nad Quagmire se Brian rozhodne ho pozvat na večeři, přičemž jako návnadu použil modelku a herečku Cheryl Tiegs . Brzy, když Quagmire objevil pozvánku, aby byla falešná, byl rozdrcen, což Brianovi naznačilo, že mohou být lepším týmem než Lewis a Clark , a třetím členem, který si užíval „trhání map“. Poté, co Jerome přesvědčí Petera, aby odešel, Lois odhalí Jeromeovi dar originální odpadkové struktury vytvořené postavou Nickem Moorem ze sitcomu Family Ties , show, kterou Jerome sledoval dříve, když ho Peter špehoval.
Recepce
„Jerome Is the New Black“ byl vysílán 22. listopadu 2009, jako součást animované televizní noci na Foxu, a předcházela mu epizoda Simpsonovi a nový pořad tvůrce Family Guy Setha MacFarlana The Cleveland Show . Následovala druhá show MacFarlana, American Dad! . Podle původního vysílání Nielsen jej sledovalo 7,39 milionu diváků v původním vysílání, a to navzdory vysílání současně s 2009 American Music Awards na ABC , Sunday Night Football na NBC a The Amazing Race na CBS . Epizoda také získala 3,8 hodnocení v demografii 18–49, překonala Simpsonovi , The Cleveland Show a American Dad! kromě vytlačení všech tří pořadů v celkové sledovanosti.
Recenze na epizodu byly většinou smíšené, říkalo se tomu „nekonzistentní epizoda smíšených pytlů“, s mnoha vtipy „[padající] naplocho“. Při simultánním přezkoumání epizod Simpsonů a Americký táta! který předcházel a následoval epizodu respektive, stejně jako The Cleveland Show , AV Club Emily VanDerWerff poznamenal, že si myslela, že epizoda „Začalo to v dostatečném předstihu před jakýsi právě mizí, jak epizoda pokračovala“, přirovnal ji k South Park ' s pokuste se nahradit Kennyho McCormicka , než nakonec znovu uvedete postavu do série. V závěru své recenze VanDerWerff ocenil Quagmireův monolog a řekl: „Je určitě zábavné, že show tráví veškerý tento čas strháváním jedné postavy, která je pro tvůrce náustek“. Ahsan Haque z IGN kritizoval epizodu za její „provedení“ a prohlásil: „Vyzkoušení přátel, kteří nahradili Cleveland, vypadalo na papíře jako lepší nápad.“ Haque chválil močál je tirádu proti Briana, ale jako „zcela neočekávané“ a „mírně zábavný“, ale nakonec dal epizodě 6.4 ven 10. V následujícím přehledu Family Guy ' s osmou sezónu, Ramsey Isler z IGN uvedeny „Jerome Je New Black “jako„ pozoruhodně nevtipný, s líným a neoriginálním písmem “.