JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders -JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders
| JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders | |
|---|---|
 Klíčový vizuál, představovat Jotaro Kujo a jeho Stand, Star Platinum
| |
| Země původu | Japonsko |
| Počet epizod | 48 |
| Uvolnění | |
| Původní síť | Tokio MX |
| Původní vydání | 05.04.2014 - 20 června 2015 |
| Sezónní chronologie | |
Jojo je Bizarre Adventure: Stardust Crusaders ( Japanese :ジョジョの奇妙な冒険スターダストクルセイダース, Hepburn : JoJo ne Kimyō na boken Sutādasuto Kuruseidāsu ) je druhé sezóně Jojo bizarní dobrodružství anime od Davida produkce , založený na Jojo bizarní dobrodružství manga série od Hirohiko Araki . Jedná se o druhou animovanou adaptaci třetího dílu mangy, Stardust Crusaders , po původní sérii video animací od APPP, která byla poprvé vydána v roce 1993 a pokračovala později v roce 2000.
Série vysílala 48 epizod, rozdělených do dvou částí, z nichž každá měla 24 epizod. První část vysílala na Tokyo MX od 5. dubna 2014 do 13. září 2014, také syndikovaná na MBS , Animax a dalších kanálech. Druhá část s podtitulem „Bitva v Egyptě“ (エ ジ プ ト 編, Ejiputo-hen , rozsvícený „Egyptská kapitola“ nebo „Egyptská sága“) , vysílaná mezi 10. lednem 2015 a 20. červnem 2015. Série byla simultánně vysílána mimo Asii na streamovacích službách Crunchyroll . Náhled jazykové dabovat anglické prvních tří epizod byla přenášena na Crunchyroll dne 5. července 2014, navazující na jeho premiéře na Anime Expo 2014. anglický dub začal vysílání v Severní Americe na Adult Swim je Toonami programovací blok od července 30. července 2017. Společnost Viz Media vydala v Severní Americe 3. července 2018 sadu Blu-ray prvních 24 epizod, která obsahuje anglický a japonský zvuk s titulky pro Japonce.
Spiknutí
V roce 1983 se ze dna Atlantského oceánu vynořil DIO , upíří nepřítel Jonathana Joestara, který vlastnil Jonathanovo tělo. Jak DIO rozvíjí projev životní energie známý jako Stand, Jonathanovi potomci Joseph Joestar, Jotaro Kujo a Holly Kujo také získávají Standy. V roce 1987 Holly nemohla ovládat svůj Stand a odhaduje se, že jí zbývá padesát dní života. Jotaro, Joseph a další uživatelé Standu Muhammad Avdol a Noriyaki Kakyoin cestují z Japonska do Egypta, aby našli a zabili DIO, což Holly osvobodí. Protože se na ně zaměřuje řada nájemných vrahů Stand, nemůže skupina cestovat do Egypta komerčním letadlem. Ke skupině se později přidá Jean Pierre Polnareff, bývalý vrah DIO, který zjistí, že DIO zaměstnává vraha Polnareffovy sestry spolu s uživatelem Standovým psem Iggy. S pomocí Kakyoina, který odhaluje povahu DIO čas zastavujícího Stand The World v jeho posledních chvílích, Jotaro zabije DIO v Egyptě, což Holly umožní zotavit se.
Hlasové obsazení
Viz seznam postav Stardust Crusaders a podrobnější seznam Bizarre Adventure postav JoJo .
Výroba
Ačkoli škádlil na v post-úvěrových scény finále první sezóny je druhá sezóna JoJo anime byla oficiálně oznámena v říjnu 2013, v listopadu 2013 vydání Ultra Jump a pátý tankōbon objemu JoJolion . David Production odhalil, že stejně jako u různých uměleckých stylů, které použili v první sezóně, která pokrývala oblouky Phantom Blood a Battle Tendency , by se v sezóně Stardust Crusaders pokoušeli o nový umělecký styl . Takehito Koyasu zopakoval svou roli DIO z předchozí sezóny a Daisuke Ono zopakoval svou roli Jotaro Kujo z videohry JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle , ale všechny ostatní postavy dostaly nové hlasové herce.
Hudba
Téma otvor pro první polovině sezóny je „ Stand Proud “, provádí Jin Hashimoto , zatímco koncovka téma je americký ženský pop rock band The Bangles "1986 singl‚ Walk Like egyptský ‘. Polovina sezóny „Bitva v Egyptě“ má novou tematickou hudbu, přičemž úvodní téma bylo změněno na „JoJo Sono Chi no Kioku ~ konec SVĚTA ~“ (ジ ョ ジ ョ そ の 血 の 記憶 ～ of konec SVĚTA ～ , v překladu „ JoJo, That Blood's Memories ~ End of the World ~ ") , provádí skupina" JO ☆ STARS ~ TOMMY, Coda, JIN ~ "skládající se z Hiroaki" Tommy "Tominaga, Coda a Jin Hashimoto, z nichž každý provedl jeden ze série předchozími otvory, zatímco koncovka motiv byl změněn na americký jazz fusion kapela Pat Metheny Group ‚ "Last Train Home" s jejich 1987 album Still Life (Talking) . Epizoda 27 však představovala jedinečnou končící ústřední melodii a animovanou sekvenci pro „Aku-yaku Kyōsōkyoku“ (ア ク 役 ♢ 協奏曲, „Evil Concerto“) v podání Makoto Yasumury a Motoko Kumai jako jejich postav Oingo a Boingo; krátce po vysílání vyšel digitální singl. Tato píseň byla znovu použita v epizodách 36 a 37, tentokrát v podání Hidenobu Kiuchiho s Motoko Kumai, jako postavy Hol Horse a Boingo; i pro tuto verzi písně vyšel digitální singl. Původní skóre pro sérii je složeno Yugo Kanno . První album soundtracku Departure vyšlo 30. července 2014 a druhé album soundtracku Journey bylo zařazeno do druhého dílu vydání Blu-ray, vydaného 27. srpna 2014. Třetí album soundtracku s názvem World bylo součástí prvního svazek vydání Blu-ray „Bitva v Egyptě“, vydaný 22. dubna 2015. Čtvrté album s názvem Destination pak vyšlo jako samostatné CD 27. května 2015 a obsahovalo plnou verzi „Aku-yaku“ Kyōsōkyoku “.
Seznam epizod
Stardust Crusaders (2014)
|
Ne celkový |
Ne v sezóně |
Titul | Režie | Napsáno | Původní datum vysílání | Datum anglického vysílání | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | Přepis „Muž posedlý zlým duchem“ : „ Akuryō ni Toritsukareta Otoko “ ( japonsky :悪 霊 に と り つ か れ た た) |
Naokatsu Tsuda | Yasuko Kobayashi | 5. dubna 2014 | 30. července 2017 | |
| V osmdesátých letech 19. století upír DIO , nepřítel rodiny Joestarů, vlastní tělo zesnulého Jonathana Joestara a přežívá tím, že se na sto let skrývá v rakvi. V roce 1983 je rakev držící DIO zachráněna z hlubin Atlantského oceánu. V letech 1986 a 1987 se projevy životní energie známé jako stojany objevují od Jonathanového vnuka Josepha Joestara a dospívajícího pravnuka Jotara Kuja . V Japonsku v roce 1987 se Jotaro ochotně proměnil ve vězení, odmítl odejít, protože věří, že jeho Stand s přesnými pohyby, Star Platinum, je zlý duch, který ho ovládá . Joseph letí z New Yorku se svým přítelem, uživatelem Egyptského stánku Mohammedem Avdolem , aby přemluvil Jotara ze své cely. Avdol's Fire-manipulující Red Magician 's Red napadá Jotaro, což způsobí, že se objeví Star Platinum. Když Jotaro opouští svou celu, Joseph řekne Jotarovi o DIO a stojanech a o tom, jak je DIO pravděpodobnou příčinou vzniku jejich stojanů. Jinde DIO vycítí přítomnost Joestarů a rozhodne se je zabít. | |||||||
| 28 | 2 | „Kdo bude soudcem !?“ Přepis: „ Sabaku no wa Dare da !? “ ( japonsky :裁 く の は 誰 だ!? ) |
Yūta Takamura | Yasuko Kobayashi | 12. dubna 2014 | 06.08.2017 | |
| DIO nařizuje Noriaki Kakyoinovi , nedávnému přestupu do Jotarovy školy, zabít Jotara. Jako Jotaro chodí do školy, Kakyoin je Stand Hierofant Green způsobuje hlubokou ránu náhle objeví na Jotaro nohy. Jotaro padá ze schodů, ale používá Star Platinum, aby odvrátil svůj pád. Později, když Jotaro míří na ošetřovnu, aby si nechal ošetřit ránu, má Hierophant Green tělo sestry. Sestra bodne jednoho z ostatních studentů perem, než se vydá za Jotarem s nelidskou silou. Jotaro pomocí Star Platinum vytáhne Hierophant Green z těla sestry a zanechá sestru s tvrdými vnitřními zraněními. Star Platinum krčí rameny útoku Emerald Splash Hierophant Greena a mává Hierophantem Greenem, dokud Kakyoin neupadne do bezvědomí. Poté, co opustil zraněnou sestru na školní fakultě, Jotaro vezme Kakyoina zpět domů k Josephovi a Avdolovi. Joseph vysvětluje, že Kakyoin je DIO pěšák a pravděpodobně za několik dní zemře, způsobeno něčím implantovaným do Kakyoinova čela. | |||||||
| 29 | 3 | Přepis „Prokletí DIO“ : „ DIO no Jubaku “ ( japonsky : DIO の 呪 縛) |
Toshiyuki Kato | Yasuko Kobayashi | 19. dubna 2014 | 13. srpna 2017 | |
| Joseph prozrazuje, že objekt na Kakyoinově čele je „masový pupen“, jehož úponka mu jde přímo do mozku, což ho přimělo přísahat věrnost DIO. Odhodlaný zachránit Kakyoin, Jotaro používá Star Platinum k odstranění pupenu z Kakyoinova mozku, zatímco Joseph ho zničí. Další den se z Jotarovy matky Holly vynoří Stand, ale ona nemá dost síly, aby to ovládla. Avdol odhaduje, že jí zbývá jen padesát dní života. Protože zabíjení DIO je jediný způsob, jak zachránit Holly, používá Jotaro přesnost Star Platinum k analýze „duchovních fotografií“ DIO pořízených Joseph's Stand Hermit Purple. Na základě slabého obrazu konkrétní skvrnité hvězdy Platinum spatřen Avdol vyvozuje, že DIO se nachází v asuánské oblasti Egypta. Kakyoin se rozhodne vstoupit do skupiny kvůli lásce, kterou cítí k ženám jako Holly. Když skupina vzlétne na let do Egypta, DIO pomocí síly Standu pořídí duchovní fotografii, která mu ukáže, že jsou na cestě do Egypta. Joseph a Jotaro cítí přítomnost DIO v podezření, že na palubě může být uživatel Stand. | |||||||
| 30 | 4 | Přepis „Věž šedé“ : „ Tawā Obu Gurē “ ( japonsky : 灰 の 塔) |
Jiro Fujimoto | Shogo Yasukawa | 26. dubna 2014 | 20. srpna 2017 | |
| Malý a rychlý stojan ve tvaru brouka s názvem Tower of Grey, který je zodpovědný za způsobování masových vražd, které vypadají jako tragické nehody, najednou zabije řadu cestujících a jejich krvavými jazyky vysvětlí slovo „Masakr!“. Než starší cestující spustí poplach, Kakyoin ho srazí. Kakyoin používá útok Hierophant Green's Emerald Splash k probodnutí Tower of Gray pomocí hrotů pod sedadly. Když Hierophant Green roztrhá Tower of Grey na kusy, jeho uživatel Gray Fly, starší muž z dřívější doby, je smrtelně zraněn. Joseph zjišťuje, že piloti byli zabiti, ale bezpečně přistává s letadlem u pobřeží Hongkongu. Skupina si uvědomuje, že musí najít alternativní způsob, jak se dostat do Egypta, který neohrozí nevinné životy, a rozhodne se cestovat po moři. Když se skupina nají v hongkongské restauraci, připojí se k nim francouzský turista Jean Pierre Polnareff, který se brzy ukáže, že je uživatelem meče ovládaného Stand Silver Chariot a jedním z vrahů DIO. | |||||||
| 31 | 5 | Přepis „Silver Chariot“ : „ Shirubā Chariottsu “ ( japonsky :銀 の 戦 車) |
Kenichi Suzuki | Yasuko Kobayashi | 3. května 2014 | 27. srpna 2017 | |
| Silver Chariot bojuje s kouzelníkovou červenou v zahradě tygřího balzámu . Polnareff i Silver Chariot jsou zachváceni plameny. Než může skupina oslavit vítězství, Polnareff nechal Silver Chariot odhodit své ochranné brnění, což mu umožnilo pohybovat se ještě rychleji a vytvářet stínové obrázky a útočit z více úhlů. Avdol přemůže klony pomocí Magician's Red's Crossfire Hurricane Special s několika plameny, které by rozptýlily návnady, než zaútočí na Polnareffa přímo z podzemí větším plamenem. Polnareff přiznává porážku a rezignuje, aby byl zabit plameny. Uvědomil si své rytířství, Avdol uvolňuje Polnareffa z plamenů. Jotaro používá Star Platinum k extrakci tělního pupenu ovládajícího Polnareffa. Když skupina míří na loď, kterou si objednala od Speedwagon Foundation, objeví se Polnareff a prozradí, že jeho skutečným cílem je najít a zabít uživatele Stand s dvěma pravými rukama, který znásilnil a zavraždil jeho mladší sestru Cherie. Nechal se ovlivnit DIO, když slíbil, že mu pomůže najít viníka. Polnareff, který se dozvěděl, že viníkem je pravděpodobně někdo z DIO, se rozhodne připojit se ke skupině Joestarů na jejich cestě do Egypta. | |||||||
| 32 | 6 | Přepis „Dark Blue Moon“ : „ Dāku Burū Mūn “ ( japonsky :暗 青 の 月) |
Hirofumi Ogura | Shinichi Inotsume | 10. května 2014 | 10. září 2017 | |
| Skupina Joestar začíná svou třídenní cestu do Singapuru, ale na palubě objeví mladou černou pasažérku jménem Anne. Anne skočí přes palubu a je ohrožena žralokem, ale je zachráněna Jotaro. K lodi se blíží námořní stanoviště. Skupina Joestar má podezření, že Anne je uživatelem Standu pracujícím pro DIO, ale Jotaro vystavuje kapitána lodi jako podvodníka. Falešný kapitán Tennille nechá svého Stand Dark Blue Moon vzít Annu jako rukojmí a vyzve Jotara, aby proti němu bojoval v oceánu, kde by měl výhodu. Star Platinum porazí Dark Blue Moon, než dosáhne oceánu, a srazí svého uživatele do moře. Na Star Platinum se však objevují žaludové barnacles, které se nad ním šíří, vysávají jeho sílu a způsobují, že Jotaro spadne do oceánu, kde Dark Blue Moon vytváří smrtící vír. Jotaro zůstává bezvládný a umožňuje Star Platinum soustředit svou sílu a protiútok technikou Star Finger, když porazil Dark Blue Moon a zabil jeho uživatele. Najednou několik sesazených bomb explodovalo na palubě a přinutilo skupinu a kamarády posádky uprchnout na záchranných záchranných člunech. Po signalizaci pomoci přichází k lodím velký nákladní vůz. | |||||||
| 33 | 7 | Přepis „Síla“ : „ Sutorengusu “ ( japonsky :力) |
Mitsuhiro Yoneda | Kazujuki Fudeyasu | 17. května 2014 | 17. září 2017 | |
| Na palubě nákladní lodi, jediná forma života je orangutan Stand-používání s názvem Forever, jehož Stand síla je sám nákladní loď. Navždy zabíjí námořníky a rohy Anne ve sprše. Jotaro zachrání Annu a bojuje navždy, ale ocitne se napaden různými částmi lodi. Forever pak uvěří party Joestar v částech lodi, ale Jotaro se mu vysmívá a poté Star Platinum spouští Jotarovo tlačítko saka do Foreverovy lebky pomocí Star Finger, poté Forever zabije. Síla ztrácí svou formu a nutí Jotara a ostatní k útěku do záchranných člunů, když se loď vrací do své původní podoby malé lodi. Když slyšela o porážce Forever, poradkyně DIO Enya the hag, která má dvě pravé ruce, ujišťuje DIO, že stále existuje šest dalších uživatelů Stand, včetně jejího syna, aby čelili Joestars. V Singapuru se skupina Joestar rozhodla zůstat v hotelu, aby si naplánovala další úsek cesty. | |||||||
| 34 | 8 | Přepis „Ďábel“ : „ Debiru “ ( japonsky :悪 魔) |
Yasufumi Soejima | Shinichi Inotsume | 24. května 2014 | 24. září 2017 | |
| Skupina Joestarů se přihlásí do hotelu s Anne, ale když Polnareff vstoupí do svého pokoje, uvědomí si, že se v jeho ledničce skrývá jeden z vrahů DIO, Devo Cursed. Polnareff snadno porazí Deva, který se vrhne z hotelového balkonu a zmizí. Polnareff informuje Avdol a Joseph o situaci a zařídí, aby se s nimi později přeskupit. Ve svém pokoji Polnareff náhle dostane ránu na noze a je připoután ke spodní straně postele. Na vině je odhalena panenka, kterou Devo vlastnil pomocí svého Stand Ebony Devil . Polnareff se snaží bojovat proti panence, protože Silver Chariot nemůže přesně zaútočit v oblastech, které Polnareff nevidí. Polnareff útočí na panenku přesně pomocí odrazů kousků zrcadla, které předtím rozbil. Polnareff se nemohl od svého protivníka nic dozvědět a rozřezal panenku na kousky, což následně zabilo Deva, který ovládal svůj Stand zevnitř hotelu. Když se Polnareff zabývá úřady, Joseph používá Hermit Purple v televizi svého pokoje a rychle mění kanály, aby odhalil skrytou zprávu, která je varuje, že Kakyoin je DIO služebník. | |||||||
| 35 | 9 | Přepis „Yellow Temperance“ : „ Ierō Tenparansu “ ( japonsky :黄 の 節制) |
Jirō Fujimoto Hitomi Ezoe |
Kazujuki Fudeyasu | 31. května 2014 | 1. října 2017 | |
| Rubber Soul, jeden z vrahů DIO, používá svůj blob-like Stand Yellow Temperance, aby se přestrojil za Kakyoina. Když se tito dva svezou na lanovky, začne Žlutá střídmost pohlcovat Jotarovo tělo. Jotaro porazí Rubber Soul tím, že ho stáhne dolů do moře pod ním, což nutí Rubber Soul snížit stráž Yellow Temperance, aby dýchal a nechal ho otevřeného přímému fyzickému útoku. Rubber Soul pak odhalí Stojany dalších DIO zabijáků jsou Smrt , Císařovna , Císař a Oběsil ; poslední z nich používá J. Geil , muž se dvěma pravými rukama. Rubber duše dělá poslední příkop útok na Josepha pomocí Yellow Temperance vytáhnout Jotaro do odtoku, ale Star Platinum prorazí odtok, zvýšení tlaku vody, aby se šachta hit Rubber duše. Jotaro se ke skupině připojuje, zatímco pokračují v cestě do Indie. Aniž by to skupina Joestar věděla, Anne je následuje ve vedlejším vagónu. | |||||||
| 36 | 10 | „Císař a oběšený, část 1“ Přepis: „ Enperā to Hangudoman Sono 1 “ ( japonsky :皇帝と吊 ら れ た 男 そ の １ ) |
Toshiyuki Kato | Yasuko Kobayashi | 07.06.2014 | 8. října 2017 | |
| Skupina Joestar přijíždí do Kalkaty , což představuje značný kulturní šok. Polnareff vidí J. Geila Stand Stand the Hanged Man v zrcadle toalety restaurace. Rozbije zrcadlo, než se Stand příliš přiblíží. Poté se rozhodne, že by měl J. Geila sám ulovit, a to navzdory Avdolovým varováním, že by měli zůstat spolu. Jinde se Hol Horse , další z vrahů DIO, spojí s J. Geilem a zabije Polnareffa. Následujícího dne Polnareff najde J. Geila s Hol Horse, ale J. Geil zmizí, když se deštivá obloha vyjasní. Hol Horse používá svůj Stand the Emperor, který má podobu zbraně, k vystřelení kulky na Polnareff, ale kulka je součástí císaře a vyhýbá se Silver Chariot. Právě když se kulka chystá zasáhnout Polnareffa, dorazí Avdol a tlačí ho na zem. Avdol se pokusí roztavit kulku pomocí Kouzelníkovy červeně. Oběsil se vynoří z odrazu louže a bodne Avdola do zad, což mu umožní kulku zasáhnout do čela. Kakyoin a Polnareff oplakávají Avdolovu smrt. | |||||||
| 37 | 11 | „Císař a oběšený, část 2“ Přepis: „ Enperā to Hangudoman Sono 2 “ ( japonsky :皇帝と吊 ら れ た 男 そ の ２ ) |
Shunsuke Machiya Toshiyuki Kato |
Yasuko Kobayashi | 14. června 2014 | 15. října 2017 | |
| J. Geil provokuje Polnareffa, aby zaútočil na svého oběšence ve skleněném okně, pomocí rozbitých střepů skla jej připoutal, ale Kakyoin přesvědčí Polnareffa, aby utekl v autě. Poté, co si uvědomili, že oběšený je v autě, havarují s vozidlem. Uvědomují si, že oběšený muž je ve skutečnosti světelný stojan, který skáče mezi odraznými plochami. Pověšený muž skočí do odlesku očí mladého chlapce a poté blízkých žebráků a uvězní Polnareffa a Kakyoina ve skupině žebráků. Kakyoin otočí do vzduchu lesklou zlatou minci, čímž k němu přivede pohled všech spolu s oběšeným mužem a umožní Silver Chariot porazit oběšence a zabít J. Geila. Když si Hol Horse uvědomí, že J. Geil je mrtvý, pokusí se uprchnout, ale chytí ho Jotaro a Joseph, o nichž Joseph říká, že právě pohřbili Avdol. Polnareff se chystá zabít Hol Horse, ale je zastaven Hol Horse milencem Nena, což Hol Horse uniknout. Po ošetření Neniných ran Joseph nabádá skupinu, aby pokračovala v cestě do Egypta, aniž by tušila, že kapka Nenainy krve způsobila na jeho paži záhadný výrůstek. | |||||||
| 38 | 12 | Přepis „Císařovna“ : „ Enpuresu “ ( japonsky :女 帝) |
Satoshi Sedlo | Shogo Yasukawa | 21. června 2014 | 22. října 2017 | |
| Skupina Joestar, připojená Nena, cestuje autobusem do Varanasi . Když se lékař na klinice pokusí přerušit růst Josepha, naroste do tváře a zabije doktora skalpelem, čímž se odhalí, že je císařovnou. Císařovna varuje policii a zapletla Josepha za vraždu lékaře. Joseph se pokouší odrazit císařovnu, ale to není ovlivněno jeho Hamonovými technikami. Císařovna ho zastaví v pohybu, ale Joseph používá Hermit Purple, aby se osvobodil a hledal svého uživatele, jak růst roste a sílí. Joseph noří paži do sudu obsahujícího uhelný dehet. Přestože Stand nelze udusit, uhelný dehet kolem něj ztuhne a Joseph pomocí Hermit Purple roztrhá znehybněnou císařovnu na kusy. V blízkosti je uživatel císařovny Nena také rozerván na kusy. | |||||||
| 39 | 13 | Přepis „Kolo štěstí“ : „ Howīru Obu Fōchun “ ( japonsky :運 命 の 車輪) |
Jin Tamamura | Shogo Yasukawa | 28. června 2014 | 5. listopadu 2017 | |
| Když jeli do Pákistánu, skupina narazila na stopování Anny a neochotně ji vzali s sebou. Červené auto pokračuje v cestě a hraje s nimi smrtící hru na značku a nakonec je tlačí přes útes. Kakyoin používá Hierophant Green k připojení kabelu k druhému vozu. Jotaro je pomocí Star Platinum stáhne do bezpečí a přitom srazí druhé auto z útesu. V tu chvíli se ozve hlas z rádia jejich vlastního auta a odhalí, že červeným autem je Kolo štěstěny, které se vynoří ze země a zničí auto skupiny Joestar. Transformuje se, pronásleduje je a namáčí je projektily benzínu. Uživatel Wheel of Fortune, ZZ, se pomocí jisker na svém autě pokusí zapálit Jotaro. Jotaro se však plamenům vyhýbá tím, že pomocí Star Platinum kopal pod zemí, zničil Wheel of Fortune a vyslal ZZ letící ven. Po připoutání ZZ ke skále skupina vzala jeho auto, které se vrátilo do své původní zchátralé podoby, a pokračovala v cestě. Enya se rozhodne skupinu osobně konfrontovat se svým Justice Standem. | |||||||
| 40 | 14 | „Spravedlnost, část 1“ Přepis: „ Jasutisu Sono 1 “ ( japonsky :正義 そ の １ ) |
Hirokazu Yamada | Shinichi Inotsume | 5. července 2014 | 12. listopadu 2017 | |
| Joseph přesvědčí Annu, aby se vrátila do svého domova v Hongkongu. Skupina Joestar se zastaví v nedalekém městě zahaleném v mlze. Když skupina narazí na tělo ležící na ulici poseté bezkrevnými dírami, mají podezření, že je zapojen uživatel stojanu. S pocitem, že by měli opustit město, Joseph skočí k tomu, čemu věří, že je jejich auto, jen aby se těsně vyhnul nabodnutí na špičaté bráně. Enya, prohlašující se za nevinnou starou ženu, je zavede do nedalekého hotelu. Hol Horse se objeví v hotelu a sleduje skupinu Joestar. Enya se mu však mstí za opuštění J. Geila a zaútočí na jeho zápěstí nůžkami, než použije její Stand Justice, která má podobu samotné mlhy, k vytvoření díry z jeho rány. Spravedlnost poté vstoupí do rány, aby Hol Horse na sebe střílel císaře. Enya se poté zaměřuje na svůj další cíl, Polnareffa, který se oddělil od ostatních. | |||||||
| 41 | 15 | „Spravedlnost, část 2“ Přepis: „ Jasutisu Sono 2 “ ( japonsky :正義 そ の ２ ) |
Hirofumi Ogura | Shinichi Inotsume | 12. července 2014 | 19. listopadu 2017 | |
| Enya se snaží skrýt tělo Hol Horse před Polnareffem. Hol Horse, který je stále naživu, varuje Polnareffa, že se na něj Enya chystá zaútočit. Enya pomocí mlhy ovládá mrtvé civilisty z vesnice jako zombie a pronásleduje Polnareffa, který se stáhne do koupelny. Polnareff je zasažen překvapivým útokem skrz klíčovou dírku dveří koupelny, což spravedlnosti umožní převzít kontrolu nad jeho jazykem a přinutit ho olíznout záchod ponížením. Enyu vyruší Jotaro, který měl podezření, že něco není v pořádku, když se na něj odvolává jeho skutečným jménem, protože všichni při podepisování hotelové knihy používali falešná jména. Enya způsobí Jotarově noze ránu, ale Star Platinum vdechne Justiceovu mlhovitou formu a dusí Enyu, dokud neomdlí. Když opustíte hotel, vesnice je odhalena jako hřbitov a Jotaro navrhuje, aby s sebou vzali Enyu, aby se dozvěděli více o DIO. Hol Horse unese auto a radí skupině, aby zabila Enyu, dokud ještě mohou. | |||||||
| 42 | 16 | „Milenci, část 1“ Přepis: „ Rabāzu Sono 1 “ ( japonsky :恋人 そ の １ ) |
Shunsuke Machiya Hitomi Ezoe |
Kazujuki Fudeyasu | 19. července 2014 | 3. prosince 2017 | |
| Skupina Joestar, která nyní cestuje na koni a v kočáře, se zastaví v obchodě s kebabem v Karáčí. Majitel obchodu Steely Dan pomocí mikroskopického stojanu The Lovers implantuje do těla Enyaby tělo DIO. Milenci pak vstoupí do Josephova mozku, kde způsobí, že jakákoli bolest způsobená Steely Dan bude zesílena a poslána Josephovi. Rovněž začne implantovat masový pupen, který zabije Josepha za deset minut. Ačkoli je Jotaro naštvaný, omezuje se, když vychází vstříc rozmarům Steely Danové, aby zabránil zranění Josefa. Joseph používá Hermit Purple k vytvoření duchovní fotografie ukazující vnitřek jeho mozku, což Kakyoinovi a Polnareffovi zmenšilo stojany, aby vstoupily do jeho těla a lokalizovaly Lovers, aby mu zachránily život. | |||||||
| 43 | 17 | Přepis „Lovers, Part 2“ : „ Rabāzu Sono 2 “ ( japonsky :恋人 そ の ２ ) |
Jiro Fujimoto | Kazujuki Fudeyasu | 26. července 2014 | 10. prosince 2017 | |
| V Josephově mozku milenci používají Josephovy mozkové buňky, aby se přestrojili za Hierophant Green, a poté ze sebe vyrobili několik klonů, takže Kakyoin a Polnareff nemohli určit, který z nich je skutečný Stand. Mezitím je Jotaro ponížen, zbit a nucen ukrást Steely Danem v klenotnictví, to vše při psaní poznámek, aby mohl Steely Dan později zaplatit. V Josephově mozku Hierophant Green najde a zaútočí svými chapadly na skutečné Milence a pomocí Smaragdového stříkance vytlačí Milence z Josefova těla, což dává Josephovi příležitost zničit Hamon masové pouzdro v jeho mozku. Steely Dan si uvědomil, že byl poražen, a snaží se odvrátit Jotarovu pozornost, aby do něj místo toho mohli vstoupit Milenci, ale Milenci jsou rychle spatřeni a chyceni Star Platinum. Steely Dan se v zoufalství pokouší nechat Milence vstoupit do ucha mladé dívky, ale zastaví to chapadlo Hierophant Green, které bylo připevněno k noze Milenců, než uniklo Josephovu mozku. Tím se pohyby Steely Dan zcela zastaví, což Star Platinum umožní Steely Dan bít jako pomstu za vše, čím Jotaro prošel. | |||||||
| 44 | 18 | Přepis „Slunce“ : „ San “ ( japonsky :太陽) |
Yasufumi Soejima | Naokatsu Tsuda | 2. srpna 2014 | 17. prosince 2017 | |
| Skupina Joestar projíždí Arabskou pouští na velbloudech. Po dlouhé době si uvědomí, že slunce je stále na obloze v 8 hodin večer. Když teplota rychle stoupá, skupina si uvědomí, že si mysleli, že slunce je ve skutečnosti stojan zvaný Slunce . Kakyoin se pokouší posoudit vzdálenost Slunce pomocí Hierophant Green, ale dostane se pod útok, který také zničí jejich zásobování vodou. Star Platinum vykopává díru v zemi, aby jim poskytl stín. Kakyoin najde uprostřed pouště skálu, která je zrcadlovým obrazem jiného. Když Jotaro hodí kámen ve svém směru, na obloze se zdánlivě objeví prasklina a Slunce je poraženo a obnovuje noční oblohu. Skupina přejde k trhlině a zjistí, že uživatel The Sun, Arabia Fats, vyrazil chlad v zrcadlové roletě, kde se skrýval. | |||||||
| 45 | 19 | „Smrt 13, část 1“ Přepis: „ Desu Sātīn Sono 1 “ ( japonsky :死神 13 そ の １ ) |
Toshiyuki Kato | Shogo Yasukawa | 09.08.2014 | 7. ledna 2018 | |
| Kakyoin sní o tom, že je v opuštěném zábavním parku se psem, který je zabit, když Stand Death 13 zaútočí. Poté, co ho Polnareff probudí, si Kakyoin na ránu na ruce nevzpomíná. Kakyoin získá pocit známosti, když vidí psa, kterého viděl ve svých snech, zabitého stejným způsobem. Později Joseph neochotně souhlasí, že v lehkém letadle, které si koupí, odletí nemocné dítě jménem Mannish Boy do nemocnice. Během letu Kakyoin i Polnareff usnou a ocitnou se ve stejném snu zábavního parku. Oba jsou napadeni Death 13, ale zjistí, že nemohou svolat své Standy, aby se bránili. Než smrt 13 zasáhne smrtelnou ránu na Polnareffa, Joseph ho probudí a nechá Kakyoina ve snu. Mezitím Kakyoin mlátí ve spánku a způsobí, že Joseph havaruje s letadlem. Když tým zakládá tábor, Kakyoin vidí, že si během snu uřízl do paže slova „Baby Stand“, protože si uvědomil, že dítě je uživatelem Standu, ale neúspěšně přesvědčuje ostatní. | |||||||
| 46 | 20 | „Smrt 13, část 2“ Přepis: „ Desu Sātīn Sono 2 “ ( japonsky :死神 13 そ の ２ ) |
Naokatsu Tsuda Shigatsu Yoshikawa |
Shogo Yasukawa | 16. srpna 2014 | 14. ledna 2018 | |
| Kakyoinovo podezření, že Mannish Boy je uživatelem Standu, se potvrzuje poté, co byl svědkem toho, jak Mannish Boy šikovně zabil škorpióna a přitom skrýval důkazy. Poté, co nedokázal přesvědčit všechny, Kakyoin se pokusí zaútočit na Mannish Boy s Hierophant Green, ale je vyřazen Polnareffem. Když usnou, objeví se Jotaro, Joseph a Polnareff ve vysněném zábavním parku, kde jsou všichni vystaveni rozmarům smrti 13. Když Kakyoin svolal Hierophant Greena, než byl vyřazen, přivede Hierophant Greena do světa snů bojovat Smrt 13. Mannish Boy se pokusí využít svět snů ve svůj prospěch a rozseknout Hierophant Greena na polovinu, ale Kakyoin místo toho pošle svůj Stand do uší Death 13 a donutí Mannish Boy uzdravit Kakyoinova zranění a přijmout porážku. Druhý den ráno si nikdo nepamatuje, co se ve snu stalo, kromě Kakyoina, který si uchoval vzpomínky díky tomu, že ve snu byl jeho Stand a on se rozhodne opustit Mannish Boy v nejbližším městě. Kakyoin přimíchává výkaly Mannish Boy do jídla, které ho později krmí Joseph. Když skupina překračuje Rudé moře , Joseph objíždí ostrov a potká někoho důležitého. | |||||||
| 47 | 21 | „Rozsudek, část 1“ Přepis: „ Jajjimento Sono 1 “ ( japonsky :審判 そ の １ ) |
Yūta Takamura | Yasuko Kobayashi | 23. srpna 2014 | 21. ledna 2018 | |
| Skupina Joestarů přijíždí na ostrov u Rudého moře, který údajně obýval Avdolův otec. Sám na břehu ostrova objeví Polnareff letitou lampu. Poté, co to otře, objeví se džin jménem Cameo a splní Polnareffovi tři přání. Polnareff je skeptický, dokud jeho přání peněz nezpůsobí, že se poblíž objeví truhla s pokladem plná zlatých mincí. Přemýšlel, jestli jeho přání může přivést lidi zpět z mrtvých, Polnareff si přeje, aby jeho sestra Cherie a Avdol mohla být přivedena zpět k životu. Cherie se zdá být vzkříšena, ale je oživena jako dravý dravec, který zlomyslně útočí na Polnareffa, aby zkonzumoval jeho maso. Cameo vysvětluje, že on je ve skutečnosti Stand Judgment , který může ze Země vytvářet stvoření podobná zombie na základě přání toužebníka. Vyděšený Polnareff se pokusí využít svého posledního přání popřát Cherie pryč. Cameo však s úsměvem Polnareffovi řekne, že už použil své třetí přání k oživení Avdola. | |||||||
| 48 | 22 | „Rozsudek, část 2“ Přepis: „ Jajjimento Sono 2 “ ( japonsky :審判 そ の ２ ) |
Hitomi Ezoe Kenichi Suzuki |
Yasuko Kobayashi | 30. srpna 2014 | 28. ledna 2018 | |
| V souladu s Polnareffovým třetím přáním Cameo vytvoří figuru Avdola, která se připojí k Cherie při útoku na Polnareffa, ukousne kousky jeho masa, protože kvůli zásahu Cameo nemůže použít Silver Chariot. Skutečný Avdol, který přežil své setkání s Hol Horse, protože zdánlivě smrtelná kulka mu jen spárala lebku, zachrání Polnareffa před verzemi Avdol a Cherie z hliněných panenek. Cameo je zpočátku příliš silný na Polnareff a Avdol's Stand, ale Avdol poté přináší plnou sílu Magician's Red proti Cameo, čímž účinně rozptyluje Stand. Polnareff a Avdol najdou kousek bambusu trčícího ze země, dýchací trubici uživatele Cameo. Polnareff shazuje bahno, pavouky, mravence a plamen dolů trubicí, aby zablokoval jeho dýchání, a oba močí do bambusu, což nutí uživatele na povrch. Poté, co se sešel se skupinou, Joseph ukáže, že on nezakopal Avdol, ale staral se o jeho rány. Kakyoin vysvětluje, že držel Avdol naživu před Polnareffem v tajnosti, aby zabránil DIO ve zjištění. Avdol dále prozrazuje, že se přestrojil za svého otce, aby koupil pro skupinu ponorku. | |||||||
| 49 | 23 | „Velekněžka, část 1“ Přepis: „ Hai Puriesutesu Sono 1 “ ( japonsky :女 教皇 そ の １ ) |
Satoshi Sedlo | Shinichi Inotsume | 06.09.2014 | 4. února 2018 | |
| Skupina Joestar začíná svou cestu pod Rudým mořem přes ponorku. Po cestě Joseph zavolá své manželce Suzi Q, která si není vědoma jeho okolností, a ujistí se, že necestuje do Japonska, aby zkontrolovala Holly, jejíž stav se stále zhoršuje. Právě když se blíží k egyptskému břehu, Josepha najednou napadne Velekněžka Stand, která má schopnost proměnit se v jakoukoli minerální látku. Jak ponorka sestupuje do chaosu z útoků Standu, začíná prosakovat a potápět se. Jotaro odpoví na další hovor od Suzi Q, která se začne znepokojovat tím, co slyší. S ponorkou na dně oceánu a docházejícím kyslíkem se Jotaro pokusí rozdrtit velekněžku s hvězdnou platinou, ale unikne přeměnou na břitvu. Nelze přímo zaútočit na velekněžku, skupina se pokusí uprchnout na povrch, zatímco Suzi Q a její komorník Roses se připravují k letu do Japonska. | |||||||
| 50 | 24 | „Velekněžka, část 2“ Přepis: „ Hai Puriesutesu Sono 2 “ ( japonsky :女 教皇 そ の ２ ) |
Shunsuke Machiya Naokatsu Tsuda |
Shinichi Inotsume | 13. září 2014 | 11. února 2018 | |
| Poté, co našel nějaké potápěčské vybavení, Joseph dal každému rychlou lekci, než se skupina připravila k útěku z ponorky. Když opouštějí ponorku, zjistí, že velekněžka se přestrojila za Polnareffova regulátora a zaútočí na něj. Nicméně, Joseph a Kakyoin zachránit Polnareff pomocí jejich stojany. Všichni bezpečně odcházejí a při plavání po skalách zjišťují, že se velekněžka přestrojila za mořské dno a sála je do tlamy. Když uživatel Standu, Midler, šklebí z povrchu, skupina jí lichotí a snaží se apelovat na její ješitnost, ale to jí slouží jen k dalšímu hněvu. Snaží se rozdrtit Jotara mezi zuby velekněžky. Jotaro si láme zuby se Star Platinum. Skupina uteče z úst velekněžky a dosáhne povrchu, kde najdou Midlera neschopného (a znetvořeného) v důsledku Jotarova útoku. Třicet dní poté, co opustil Japonsko a porazil mnoho vrahů DIO, skupina Joestar konečně dorazila do Egypta. Jotaro a Joseph ujišťují Suzi Q o jejich bezpečnosti, než budou pokračovat v honbě za DIO. Mezitím DIO povolalo dalších devět uživatelů Stand. | |||||||
Stardust Crusaders: Battle in Egypt (2015)
|
Ne celkový |
Ne v sezóně |
Titul | Režie | Napsáno | Původní datum vysílání | Anglický airdate | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 51 | 25 | „Iggy the Fool and Geb's N'Doul, Part 1“ Transcription: „ 'Za Fūru' no Igī to 'Gebu-shin' no Ndūru Sono 1 " ( japonsky : 「愚者」の イ ギ ー と「 ゲ ブ 神 」の ン ド ド ゥ ー ル そ の １ ) |
Kenichi Suzuki | Yasuko Kobayashi | 10. ledna 2015 | 18. února 2018 | |
| Dva zástupci z Nadace Speedwagon přivedou do Jotarovy skupiny psa Standa jménem Iggy, jehož Stand The Fool ovládá písek. Joseph je také informován o situaci Holly, když se dozvěděl, že jí zbývají dva týdny. Z kantýny, kterou používali zástupci Nadace Speedwagon, se vynoří vodní stánek jménem Geb , který oba zástupce zabije. Jotarova skupina se pokouší skrýt před Gebem, jen aby cestovala přes písek a překvapila je, a poranila Kakyoinovi oči. Skupina se schová ve svém autě, když si uvědomí, že N'Doul, uživatel Standu, kterého nevidí, je pomocí zvuku hledá. Geb táhne auto do písku, aby skupinu zabil, ale Iggy, cítící útok a N'Doulovu pozici čtyři kilometry daleko, z auta uteče. | |||||||
| 52 | 26 | „Iggy the Fool and Geb's N'Doul, Part 2“ Transcription: „ 'Za Fūru' no Igī to 'Gebu-shin' no Ndūru Sono 2 " ( japonsky : 「愚者」の イ ギ ー と「 ゲ ブ 神 」の ン ド ド ゥ ー ル そ の ２ ) |
Taisuke Mamori Toshiyuki Kato |
Yasuko Kobayashi | 17. ledna 2015 | 25. února 2018 | |
| Avdol se pokouší nastražit Gebovi past, ale N'Doul na to přijde v poslední vteřině. Geb se vyhne útoku z Kouzelníkovy rudé a zraní Avdol. Uvědomil si, že Iggy dokáže detekovat N'Doulův útok, a Jotaro ho donutil vyvolat blázna, který může klouzat. Jotaro stopuje jízdu proti Iggyho přání, aby mohli zamířit k N'Doulovi, aby mu zabránil v útoku. Jak se přibližují, Iggyina zarputilost a N'Doulova prohnanost ohrožují Jotara. Hvězdná platina popadne Iggyho a vrhne ho N'Doulovým směrem, což donutí Iggyho chránit se bláznem a zároveň vytvořit dostatečně dlouhé rozptýlení, aby hvězdná platina N'Doula zranila. N'Doul spáchá sebevraždu pomocí Geb, takže nemůže být vyslýchán kvůli plánům DIO. Jinde cestující manga umělec požádá o zhlédnutí Boingova komiksu s názvem Oingo Boingo Brothers Adventure a objeví jeho podivný obsah, ale vyděsí ho Boingoův starší bratr Oingo. Bratři se chystají vyrazit na Asuán, aby se postavili Jotarově skupině, ale rozhodli se počkat na další autobus, protože se brzy ukázalo, že komiks Boingo předpověděl smrt umělce. | |||||||
| 53 | 27 | "Chnum je Oingo a Thoth Boingo / Khnum je Zenyatta a Thoth Mondatta" Transkripce " 'Kunumu-shin' ne Oingo na 'Toto-shin' no Boingo " ( Japonec : 「クヌム神」のオインゴと「トト神」のボインゴ) |
Hitomi Ezoe | Kazujuki Fudeyasu | 24. ledna 2015 | 4. března 2018 | |
| Když skupina Joestar dorazí na Asuán, aby dostala Kakyoina a Avdola do nemocnice, stanou se terčem vrahů DIO Oinga, jehož Stand Khnum změní tvář, a Boinga, jehož Stand Thoth je komiks, který předpovídá blízkou budoucnost. Thoth předpovídá, že Jotaro, Joseph a Polnareff budou pít otrávený čaj. Oingo otráví čaj skupiny, ale když ho pijí, skupina ho vyplivne, když Iggy způsobí rozruch. Thoth předpovídá, že Oingo okrade muže a Jotarovu hlavu rozdělí na dvě části bomba, kterou Oingo zasadil a která vypadá jako pomeranč, když zamíří do nemocnice. Oingo muže okrade a umístí bombu do auta skupiny, ale je nucen se přestrojit za Jotara, když ho zaskočí návrat Josepha a Polnareffa, Jotaro zamířil před nimi do nemocnice. Oingo jede v autě s Josephem a Polnareffem. Brzy si uvědomí, že zatímco v přestrojení za Jotaro bude obětí bomby. Oingo uteče z auta, aby se převlékl zpět. Polnareff odhodí bombu a Oingo na ni stoupne a zraní ho. Boingo je hospitalizován některými kriminálníky najatými mužem, kterého Oingo dříve okradl. | |||||||
| 54 | 28 | "Anubis, část 1" Přepis: " 'Anubisu-shin' Sono 1 " ( japonsky : 「ア ヌ ビ ス 神」 そ そ の １ ) |
Jiro Fujimoto | Shinichi Inotsume | 31. ledna 2015 | 11. března 2018 | |
| Když Kakyoin potřeboval strávit ještě několik dní v nemocnici, aby si uzdravil oči, ostatní pokračovali přes řeku Nil lodí do Kom Ombo . Mezitím mladý muž jménem Chaka objeví stojana Anubise ve tvaru meče . Když Chaka vytáhne Anubise z pochvy, Anubis se pak najednou pohne sám a zabije Chakovu rodinu. Prohlašuje Chaka za svého pána a posílá ho pronásledovat Jotarovu skupinu. Chaka a Anubis se postaví proti Polnareffovi, přičemž Polnareff bojuje proti schopnosti Anubise projít čímkoli, aby dosáhl svého cíle. Když se Chaka pokusí o překvapivý útok, Polnareff pomocí tajné techniky odrazí kus meče Silver Chariot do Chakova krku a srazí ho do bezvědomí. Když si Polnareff meč sám prohlédne, přiblíží se, že se nechá ovlivnit jeho vlivem, než dorazí Jotaro a ostatní. Když se Jotaro a Polnareff zastaví u holičství na cestě, aby odvezli meč na policejní stanici, Anubis vlastní holiče obchodu Khan, který se připravuje Polnareffa zabít. | |||||||
| 55 | 29 | "Anubis, část 2" Přepis: " 'Anubisu-shin' Sono 2 " ( japonsky : 「ア ヌ ビ ス 神」 そ そ の ２ ) |
Toshiyuki Kato | Shinichi Inotsume | 07.02.2015 | 18. března 2018 | |
| Polnareff se snaží ubránit se Khanovi poté, co si Anubis pamatoval všechny tahy Silver Chariot z minulosti. Star Platinum chytí Anubise na polovinu a osvobodí Chána z jeho kontroly. Když ale Jotaro a Polnareff plánují hodit meč do Nilu, zasáhne policista. Polnareff nechtěně přitáhne Anubise a stane se posedlým. Jotaro se snaží bojovat proti Anubisovi, který má nejen Polnareffovu rychlost a schopnosti Stand, ale také znalosti o každém pohybu, který proti němu Star Platinum používá. Anubis bodne Jotarův žaludek a pokračuje v tlačení dál, ale Jotaro využívá této příležitosti, aby jej připnul na místo, zatímco Star Platinum ho rozbije na kusy. Anubis má mladého chlapce se zbývající polovinou čepele a pokouší se ho přimět, aby ho hodil na Polnareffa. Iggy chlapce podrazí, což má za následek, že Anubis skončí na dně Nilu. | |||||||
| 56 | 30 | „Bastet's Mariah, část 1“ Přepis: „ Basuteto-joshin 'no Maraia Sono 1 “ ( japonsky : 「バ ス テ ト 女神」 の マ ラ イ ア そ そ の １ ) |
Shigatsu Yoshikawa | Shogo Yasukawa | 14. února 2015 | 25. března 2018 | |
| Kakyoin je informován, že nadace Speedwagon Foundation přebírá jeho lékařské ošetření, což mu umožňuje rychlejší hojení očí. Mezitím, co Jotaro je skupina dorazí do Luxoru , Joseph dostane šokován Bastet , Stand tváří jako elektrické zásuvky. Joseph se rozhodne, že skupina zůstane na noc v Luxoru. Druhý den ráno si Joseph rychle uvědomil, že se v důsledku šoku stal lidským magnetem, což způsobilo, že cokoli kovového se pro něj stalo potenciálně smrtící zbraní. Joseph je uvězněn na eskalátoru uživatelem Bastet Mariah, což má za následek téměř odříznutí jeho rukou na přistávací plošině. Avdol ho zachrání, ale také se dostane pod Bastetův vliv. Když Joseph a Avdol pronásledují Mariah, jejich magnetismus je slepí. | |||||||
| 57 | 31 | „Bastet's Mariah, Part 2“ Přepis: „ Basuteto-joshin 'no Maraia Sono 2 “ ( japonsky : 「バ ス テ ト 女神」 の マ ラ イ ア そ そ の ２ ) |
Yūta Takamura | Shogo Yasukawa | 21. února 2015 | 8. dubna 2018 | |
| Joseph a Avdol se snaží od sebe oddělit, čelit všem druhům rozpaků v procesu, jen aby skončili uvízli na železniční trati, když se blíží vlak. Kouzelnická červená vypálí díru pod kolejemi, než je přejede, což umožní Avdolu a Josephovi útěk. Navzdory tomu, že je tíží stále větší množství kovových předmětů, Joseph a Avdol čelí Mariah v klešťovém útoku, ale jsou chyceni v pasti, když vyrazí několik uvolněných napájecích kabelů, které jsou přitahovány k jejich magnetismu. Duo však využívá svůj magnetismus ve svůj prospěch a drtí všechny Mariahiny kosti jejich kombinovanou hmotností, dokud neomdlí a nevzdá se své moci. Mezitím se další uživatel Standu, Alessi, zaměřil na Jotara, Polnareffa a Iggyho. | |||||||
| 58 | 32 | "Set's Alessi, Part 1" Přepis: " 'Seto-shin' no Aresshī Sono 1 " ( japonsky : 「セ ト 神」 の ア レ ッ シ ー そ の １ ) |
Kentaro Fujita | Kazujuki Fudeyasu | 28. února 2015 | 15. dubna 2018 | |
| Zatímco Jotaro, Polnareff a Iggy odejít hledat Josepha a Avdol, kteří jsou plné ruce práce s jejich boji s Mariah, které následují Alessi, který využívá sílu Stand Set , který sídlí v jeho stínu se obrátit Polnareff do dítěte . Spolu s jeho menším vzrůstem se Polnareffova mysl také začíná vracet, jak postupně ztrácí své dospělé vzpomínky. Nelze požádat Jotaro o pomoc, Polnareff je schopen se bránit pouze před Alessi pomocí Silver Chariot, který je také ovlivněn Setovou mocí. Sotva se mu podařilo uniknout Alessi poté, co mu čepel Silver Chariot náhodou zasáhla krk, vyzvedne Polnareff mladá žena, která ho vezme k sobě domů, aby mu ošetřil zranění. Alessi útočí na Polnareffa, když se koupe. | |||||||
| 59 | 33 | "Set's Alessi, Part 2" Přepis: " 'Seto-shin' no Aresshī Sono 2 " ( japonsky : 「セ ト 神」 の ア レ ッ シ ー そ の ２ ) |
Yasufumi Soejima | Kazujuki Fudeyasu | 07.03.2015 | 22. dubna 2018 | |
| Alessi se pokusí utopit Polnareffa ve vaně, jen aby ho v poslední vteřině zachránily jeho tělesné instinkty. Polnareff zjistil, že Alessi využil své síly k tomu, aby ženu proměnil v plod, který za krátkou dobu zemře, a pokusí se s ní uprchnout. Polnareff, zahnaný do ložnice, používá akvarijní nádrž, kouli a zrcadlo, aby se ukryl a dopadl na Alessi, která brzy skončí před Jotarem. Alessi zasáhla Jotara Setovým stínem, aby zjistila, že Jotaro byl jako dítě stále mocný a bezohledný. Jotaro srazí Alessi, aby zrušil věkovou kletbu, než s Polnareffem uskuteční pomstu. Polnareff s úlevou shledal, že je žena obnovena se svými vzpomínkami na událost, a rozhodne se před ní utajit svou identitu, než se s Jotarem znovu spojí se zbytkem skupiny. Když vytvořil další duchovní fotografii s Hermit Purple, Joseph zjistil, že úkryt DIO je v Káhiře. | |||||||
| 60 | 34 | „D'Arby the Gambler, Part 1“ Přepis: „ Dabi Za Gyanburā Sono 1 “ ( japonsky :ダ ー ビ ー ・ ザ ・ ギ ャ ン ブ ラ ー ー そ の １ ) |
Yūta Takamura | Shogo Yasukawa | 14. března 2015 | 29. dubna 2018 | |
| Po příjezdu do Káhiry míří skupina Joestar do kavárny, kde jeden z vrahů DIO, hazardní muž jménem Daniel J. D'Arby, tvrdí, že ví, kde je sídlo DIO, a navrhne přátelskou sázku pro jeho inteligenci s jejich dušemi na lince. Polnareff jde jako první a ti dva sázejí na to, pro který ze dvou kusů ryb by šla kočka jako první. Polnareff prohrává a D'Arby's Stand Osiris ukradne Polnareffovu duši a implantuje ji do pokerového žetonu, přičemž kočka je odhalena jako D'Arbyho mazlíček. Joseph nabízí svou duši v sázce proti D'Arby. Sázejí se, aby zjistili, kdo způsobí přetékání sklenice plné po okraj tím, že do ní hodí mince. Na svém tahu se Joseph pokouší podvádět tím, že do sklenice nalije více tekutiny, protože věděl, že na D'Arbyho kole přeteče, ale D'Arby snadno vloží svou minci. Joseph podvědomě přiznává porážku a nechává D'Arby ukrást jeho duši . Jotaro zjistí, že D'Arby použil malý kousek čokolády, aby změnil způsob, jakým se zdálo, že je sklenice plná, a nechal ji roztavit. Jotaro se rozhodne čelit D'Arbymu a porazit ho v pokeru. | |||||||
| 61 | 35 | „D'Arby the Gambler, Part 2“ Přepis: „ Dabi Za Gyanburā Sono 2 “ ( japonsky :ダ ー ビ ー ・ ザ ・ ギ ャ ン ブ ラ ー ー そ の ２ ) |
Hitomi Ezoe | Shogo Yasukawa | 21. března 2015 | 6. května 2018 | |
| D'Arby připravuje svou a Jotarovu hru pokeru tak, že rozdělí Polnareffovu a Josephovu duši na šest pokerových žetonů, se kterými bude sázet, a dá Jotarovi šest žetonů, které představují jeho vlastní duši. Jotaro vybere chlapce poblíž kavárny, aby se o ně postaral, protože neví, že všichni v kavárně a v její blízkosti jsou zaměstnáni D'Arby. Jotaro ztrácí tři žetony ve své první hře proti D'Arby a ve druhé ruce D'Arby rozdává čtyři krále. Jotaro, nedívaje se na své karty, zvedne na své sázce celou svou duši a Avdolovu duši. D'Arby vidí Jotarovu sázku a zvyšuje ji, sázející na zbytek Jotarovy duše a všech duší Josepha a Polnareffa. Jotaro vidí svoji sázku s Kakyoinovou duší a poté ji zvyšuje s duší své matky Holly, aby věděl o Diovi Standu. D'Arby, nejistý, zda Jotaro podvádí a není schopen zavolat, se při katatonii mentálně složí, takže není schopen poskytnout informace o DIO. Všechny duše, které vyhrál v sázkách, jsou uvolněny. Avdol si uvědomuje, že Jotaro dostal špatnou ruku. | |||||||
| 62 | 36 | „Hol Horse and Boingo, Part 1 / Hol Horse and Mondatta, Part 1“ Přepis: „ Horu Hōsu to Boingo Sono 1 “ ( japonsky :ホ ル ・ ホ ー ス と ボ イ ン ン ゴ そ の １ ) |
Shunsuke Machiya | Yasuko Kobayashi | 28. března 2015 | 13. května 2018 | |
| Dny před tím, než se skupina Joestar dostane do Káhiry, je Hol Horse svědkem síly DIO z první ruky a zároveň má poslední šanci se vykoupit. Hol Horse spolupracuje s Boingo, kterého unesl z Asuánu, a přesvědčil Boingo, aby s ním uzavřel skupinu Joestar. Mezitím, co se Jotarova skupina pokouší najít informace o úkrytu DIO, se Joseph dozví, že se stav Holly zhoršil a zbývá mu jen pár dní života. Thoth dává Hol Horseovi absurdní předpověď, že bude mít šanci zabít skupinu tím, že strčí prsty do Polnareffova nosu. Polnareff dostane skok na Hol Horse, což donutí Hol Horse projít s předpovědí. Ale jak se ostatní přibližují, Hol Horse si není jistý, jak se má splnit zbytek proroctví. | |||||||
| 63 | 37 | „Hol Horse and Boingo, Part 2 / Hol Horse and Mondatta, Part 2“ Transcription: „ Horu Hōsu to Boingo Sono 2 “ ( japonsky :ホ ル ・ ホ ー ス と ボ イ ン ン ゴ そ の ２ ) |
Taisuke Mamori | Yasuko Kobayashi | 4. dubna 2015 | 20. května 2018 | |
| Hol Horse drží Polnareffa hlavně, aby se ukryl před Jotarem a ostatními, ale Polnareff se ze situace dostane kýcháním. Poté, co byl odhalen, Hol Horse rozlije olivový olej, což způsobí, že se kamion vymkne kontrole a zasáhne Jotarovu skupinu. Hol Horse a Boingo, skrývající se před Jotarem, jediným, který při havárii nezůstal v bezvědomí, následují další Thothovu předpověď, která uvádí, že kulky Hol Horse projdou Jotarovým čelem poté, co byly v poledne vystřeleny potrubním systémem. Vystřelí však ve špatnou dobu a Polnareffovo kýchnutí způsobí, že se Jotaro odstěhuje z dráhy kulkám. Kulky se pak přesměrovaly na Thothovu komiksovou stránku zobrazující Jotarovu tvář a hospitalizovanou Hol Horse. Boingo je také hospitalizován, když nechtěně rozčílí Iggy. | |||||||
| 64 | 38 | „The Guardian of Hell, Pet Shop, Part 1“ Přepis: „ Jigoku no Monban Petto Shoppu Sono 1 “ ( japonsky :地獄 の 門 番 ペ ッ ト · シ ョ ッ プ そ の の １ ) |
Shigatsu Yoshikawa | Kenichi Suzuki | 11. dubna 2015 | 3. června 2018 | |
| Iggy narazí na úkryt DIO a zjistí, že jej střeží sadistický sokol jménem Pet Shop, který zabil dva velké psy. Zatímco Iggy předstíral, že je němý pes, aby se do toho nezapletl, neochotně skončí a zachrání mladého majitele psů ze zverimexu, když chlapec uteče. Iggy, donucen uprchnout ze zverimexu a útoků ledu z jeho Stand Horus , uniká do stok a pomocí Blázna proti Horovi protiútokuje. Neodradil, Pet Shop plně projevuje Horus a zmrazuje jeho rány, zatímco brání Iggy v útěku. | |||||||
| 65 | 39 | „The Guardian of Hell, Pet Shop, Part 2“ Přepis: „ Jigoku no Monban Petto Shoppu Sono 2 “ ( japonsky :地獄 の 門 番 ペ ッ ト · シ ョ ッ プ そ の ２ ２ ) |
Jiro Fujimoto | Kenichi Suzuki | 18. dubna 2015 | 10. června 2018 | |
| Poté, co byl Iggy chycen ledovými útoky Pet Shopu, je nucen odhryznout svou levou přední tlapku a uniknout z kanalizace pomocí přívodu vody, přičemž se The Fool ukryl na dně řeky. Pet Shop se po Iggy ponoří do řeky a použije svůj led ve snaze rozdrtit Iggyinu kopuli. Kopal dolů, jen aby našel Pet Shop, který na něj čekal, a Iggy využil tlak zřícující se kupole za ním, aby vyrazil vpřed a upnul zobák Pet Shopu, právě když připravoval ledovou raketu, což způsobilo, že Pet Shop se zničil. Vyčerpán ztrátou krve a téměř utonutím je Iggy zachráněn chlapcem, kterého dříve chránil. Zotavený Kakyoin se znovu setká se skupinou poté, co lékař nadace Speedwagon Foundation ošetřil zranění Iggy. Iggy pak vede skupinu do úkrytu DIO. | |||||||
| 66 | 40 | „Přehrávač D'Arby, část 1“ Přepis: „ Dābī za Pureiyā Sono 1 “ ( japonsky :ダ ー ビ ー ・ ザ ・ プ プ レ イ ー ー そ の １ ) |
Yasufumi Soejima | Kazujuki Fudeyasu | 25. dubna 2015 | 17. června 2018 | |
| Mladší bratr Daniela J. D'Arbyho Terence T. D'Arby uvádí jeho Stand Atum , který vtahuje Jotara, Kakyoina a Josepha do iluzorního světa vytvořeného Standem jiného uživatele. Tam se D'Arby zjevuje, aby shromáždil duše svého poraženého protivníka jako jeho bratr a umístil je do své sbírky panenek. S Atum připojením kus sebe sama na Jotaro duši dříve, D'Arby vyzve trojici k sérii videoher s jejich dušemi na lince, aby ho nechal vzdát Jotaro. D'Arby nejprve vyzve Kakyoina v závodní videohře, kde oba hráči používají své stojany k provádění pokročilých technik. Se závodem krk-a-krk po většinu kurzu pár brzy vstoupil do temného tunelu, přičemž D'Arby získal mírný náskok. | |||||||
| 67 | 41 | „Přehrávač D'Arby, část 2“ Přepis: „ Dabi za Pureiyā Sono 2 “ ( japonsky :ダ ー ビ ー ・ ザ ・ プ レ イ ヤ ー そ そ の ２ ) |
Taisuke Mamori | Kazujuki Fudeyasu | 2. května 2015 | 24. června 2018 | |
| Kakyoin využívá svou vyšší úroveň síly, aby srazil D'Arbyho mimo hřiště, aby si uvědomil, že mu nevědomky pomohl vyhrát s jeho duší přenesenou do jedné z D'Arbyho panenek. Jotaro se postaví tváří v tvář D'Arbymu v baseballové videohře a vsadí svou duši proti Kakyoinově. Ačkoli Jotaro, který nikdy předtím nehrál žádnou videohru, dostane na začátku dva své odpalovače, brzy zjistí ovládání pomocí svého třetího těsta a dá čtyři homeruny, ačkoli D'Arby používá změnu džbánu, aby chytil Jotaro třetí těsto ven. Když D'Arby pokračuje v ofenzivě, předpovídá Jotarovy pohyby po vyhlášení netopýrů a vstřelení tří homerunů, Joseph předpokládá, že D'Arby má schopnost číst myšlenky lidí. Sám Jotaro hlásí své další hřiště. | |||||||
| 68 | 42 | "The Miasma of the Void, Vanilla Ice, Part 1 / The Miasma of the Void, Cool Ice, Part 1" Transcription: " Akū no Shōki Vanira Aisu Sono 1 " ( japonsky :亜 空 の 瘴 気 ヴ ァ ァ ニ ラ ・ ア イ ス そ の １ ) |
Shunsuke Machiya Eri Nagata |
Shinichi Inotsume | 9. května 2015 | 1. července 2018 | |
| D'Arby používá Atum ke čtení, zda Jotaro říká pravdu formou otázek ano nebo ne. Přestože Jotarova duše nelhala o jeho výšce, ukázalo se, že jeho výšky jsou jiné, než se očekávalo. To vede D'Arbyho k podezření, že Jotaro nějak podvádí. Neznámý pro D'Arbyho, Joseph používal na herním ovladači Hermit Purple. D'Arby podvědomě přiznává porážku a uvolňuje Kakyoinovu duši. Jotaro mumlá na D'Arbyho a otevírá cestu ven z herny. Mezitím si DIO pravá ruka Vanilla Ice usekne vlastní hlavu, aby DIO mohl použít jeho krev k dokončení asimilace Jonathanova těla. DIO pomocí své vlastní krve přivede Vanilla Ice zpět k životu a prohlásí, že dostane krev od někoho jiného, a pošle ho zaútočit na vetřelce. Mezitím se Polnareff, Avdol a Iggy vydávají dovnitř zámku. Iggy používá The Fool, aby sundal uživatele Standu jménem Kenny G, aby zastavil iluze, ze kterých se sídlo stalo labyrintem. Avdol je zabit, když odstrčí Polnareffa a Iggyho od Cream, Vanilla Ice's Stand, který rozpadne vše, co se dostane do prázdna uvnitř jeho úst kromě Vanilla Ice. | |||||||
| 69 | 43 | „The Miasma of the Void, Vanilla Ice, Part 2 / The Miasma of the Void, Cool Ice, Part 2“ Přepis: „ Akū no Shōki Vanira Aisu Sono 2 “ ( japonsky :亜 空 の 瘴 気 ヴ ァ ァ ニ ラ ・ ア イ ス そ の ２ ) |
Yūta Takamura | Shinichi Inotsume | 16. května 2015 | 8. července 2018 | |
| Vanilla Ice používá Cream, aby zabránil Polnareffovi a Iggymu dosáhnout DIO a slepě zničil většinu sídla. Cream omezuje Polnareffův pohyb vymazáním části jeho nohy. Iggy se skrývá ve zmatku a pomocí repliky písku DIO naláká Vanilla Ice do falešného pocitu bezpečí k útoku, ale prohlédne si podvod a v záchvatu vzteku pokračuje v útoku na Iggy. Polnareff používá Iggyho zbylý písek k určení polohy Vanilla Ice a bodnutí do úst. Vanilla Ice oplácí tím, že Cream vymaže část Polnareffovy levé ruky, nohy a tváře a přitom si zlomí pravou ruku. Vanilla Ice se poté rozhodne dokončit Polnareffa, který je ponechán přijmout jeho blížící se smrt. | |||||||
| 70 | 44 | „The Miasma of the Void, Vanilla Ice, Part 3 / The Miasma of the Void, Cool Ice, Part 3“ Přepis: „ Akū no Shōki Vanira Aisu Sono 3 “ ( japonsky :亜 空 の 瘴 気 ヴ ァ ァ ニ ラ ・ ア イ ス そ の ３ ) |
Hitomi Ezoe | Shinichi Inotsume | 23. května 2015 | 15. července 2018 | |
| Iggy používá The Fool, aby vytáhl Polnareffa z dosahu Cream, než zemře na následky zranění. Polnareff, rozzlobený, že ztratil dalšího soudruha, protáhne vanilkový led hlavou a luskne mu krk. Zatímco Vanilla Ice je odhalen k nevědomky se stal upírem, když ho DIO oživil, Polnareff využívá Vanilla Ice nezkušenosti tím, že ho zničí slunečním zářením. Mezitím Suzi navštíví Japonsko, aby navštívila Holly, plně si uvědomuje, že život Holly je v nebezpečí, a domnívá se, že udržet Jotaro a Josepha je nejlepší způsob, jak může pomoci. Zpět v sídle DIO Jotaro, Joseph a Kakyoin narazí na upíra „Losera“, který je nucen vést trojici k DIO poté, co jeho pokus převléknout se za nevinnou ženu selhal. Mezitím Polnareff, který opravil svá zranění, se setká tváří v tvář DIO. | |||||||
| 71 | 45 | Přepis „DIO's World, Part 1“ : „ DIO no Sekai Sono 1 “ ( japonsky : DIO の 世界 そ の １ ) |
Shigatsu Yoshikawa | Shogo Yasukawa | 30. května 2015 | 22. července 2018 | |
| Polnareff se opakovaně pokouší vylézt po schodech a ocitne se tam, kde začal, a uvědomil si, že to je síla DIO's Stand, The World . Když dorazí Jotaro a ostatní, je DIO nucen vrátit se nahoru. Skupina dosáhne rakve DIO a přinutí Losera, aby ji otevřel. Loser se najednou ocitne uvnitř rakve. Skupina Joestarů, která zpoza nich cítila vražedný úmysl, unikla oknem. Po západu slunce, kdy se Jotaro drží Polnareffa, unese DIO limuzínu hostujícího senátora Wilsona Phillipse a donutí Phillipse pronásledovat Josepha a Kakyoina v limuzíně. DIO má The World block the Hierophant Green's útoky. Kakyoin, který rozhodl, že Svět je stánkem blízkým jako Star Platinum, přichází s plánem, jak odhalit jeho tajemství. | |||||||
| 72 | 46 | Přepis „DIO's World, Part 2“ : „ DIO no Sekai Sono 2 “ ( japonsky : DIO の 世界 そ の ２ ) |
Toshiyuki Kato | Shogo Yasukawa | 06.06.2015 | 29. července 2018 | |
| Kakyoin používá Hierophant Green k obklopení DIO pomocí drátů, které na něj automaticky útočí pomocí Emerald Splash, jakmile se ho dotknete. Hned poté byla bariéra Hierophant Green stržena, zatímco DIO smrtelně zranila Kakyoina. Kakyoin vyvozuje povahu schopnosti Světa ve svých posledních chvílích, přičemž využil poslední síly, aby pomocí Smaragdového splash rozbil ciferník jako vodítko pro Josepha. Pomocí této stopy Joseph zjistí, že DIO má schopnost zastavit čas. Uvědomil si, že existují určité meze síly DIO, a tak Joseph vede svého Hamona přes Hermit Purple, aby udržel DIO v odstupu, a spěchal varovat Jotara o The World. DIO dohání Josepha a zmrazí čas na dost dlouho, aby ho bodl vrhacím nožem do krku. Zuřivý Jotaro ignoruje Josephovo varování, aby si udržel odstup, a místo toho se postaví DIO v bitvě Stand na blízko. | |||||||
| 73 | 47 | Přepis „DIO's World, Part 3“ : „ DIO no Sekai Sono 3 “ ( japonsky : DIO の 世界 そ の ３ ) |
Taisuke Mamori Yūta Takamura Yasufumi Soejima |
Yasuko Kobayashi | 13. června 2015 | 5. srpna 2018 | |
| DIO zastaví čas, aby se pokusil dokončit Jotaro, ale vzhledem k tomu, že Star Platinum je stejný typ Standu jako The World, zdá se, že Jotaro je schopen ho jak vnímat, tak se i trochu hýbat, zatímco je čas zastaven. DIO zpočátku předpokládá, že je to trik, který Jotaro přitáhl vložením magnetu na DIO, aby pohnul Jotarovými prsty, ale ukázalo se, že je to trik sám, aby si DIO myslel, že se Jotaro opravdu nemůže hýbat. Jotaro používá Star Platinum k protiútoku během zastaveného času. Uvědomil si, že Jotaro se může pohybovat jen na krátký okamžik, když je čas zastaven, DIO zůstává mimo dosah útoku a útočí pomocí časově zastavených nožů, čímž zasáhl Jotara, který přežije skrýváním časopisů pod oblečením. Zatímco Jotaro hraje mrtvého, Polnareff zahájí překvapivý útok a téměř zničí DIO mozek, jen aby DIO zastavil čas a obrátil svou pozornost na Polnareffa. Odvádí pozornost DIO od Polnareffa, Jotaro používá Star Platinum, aby zastavil své vlastní srdce, dokud se k němu DIO nepřiblíží, což mu umožní rozbít DIO lebku. DIO triky Jotaro, aby ho srazil poblíž místa, kde je Joseph. Poté scedí Josephovu krev a zcela asimiluje tělo Jonathana. | |||||||
| 74 | 48 | „Long Journey Farewell, My Friends“ Přepis: „ Harukanaru Tabiji Saraba Tomo yo “ ( japonsky :遥 か な る 旅 路 さ ら ば 友 よ) |
Shigatsu Yoshikawa Shunsuke Machiya Toshiyuki Kato |
Yasuko Kobayashi | 20. června 2015 | 12. srpna 2018 | |
| Trvání schopnosti Světa se zvýšilo v důsledku DIO, který odčerpával Josephovu krev. DIO zastaví čas a svrhne silniční válec na vrchol Jotaro. Jotaro zastaví čas na poslední chvíli a pomocí Star Platinum zlomí DIO nohu. Star Platinum rozbíjí svět na stejném místě jako zlomená noha DIO a ničí ji i DIO. Po bitvě Jotaro spolupracuje s Nadací Speedwagon na oživení Josefa transfuzí krve, která zůstala v Jonathanově těle, kterou později vystavili slunečnímu světlu, aby zajistili úplné zničení DIO. Když se jejich cesta konečně skončila, Polnareff se vrací do Francie, zatímco Jotaro a Joseph se vrací domů do Holly, která se úplně uzdravuje. | |||||||
Viz také
- JoJo's Bizarre Adventure - originální video animační adaptace části 3: Stardust Crusaders od Studio APPP
Poznámky
Reference
externí odkazy
- Oficiální webové stránky (v japonštině)
- JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders (anime) vencyklopedii Anime News Network