Seznam postav Kerberos Saga - List of Kerberos Saga characters

Toto je průvodce charaktery po rozhlasových dramatech, filmech, manga a anime dílech Kerberosova sága (ケ ル ベ ロ ス ・ サ ー ガ, sága keruberosu ). Postavy jsou tříděny podle organizací nebo skupin podle původních děl. Anglické adaptační ekvivalenty jsou uvedeny, jsou-li k dispozici.

Organizace metropolitní bezpečnostní policie (MP)

Organizace metropolitní bezpečnostní policie ( 首都圈 治安 警察 機構 , vypnutá chian keisatsu kikō , rozsvícená jako „policejní organizace bezpečnostní oblasti hlavního města“, ve zkratce Shutokei ( 首都 警 ) ) je polovojenská protiteroristická policejní síla zřízená odděleně od sebeobrany. Síly a pravidelná policie za účelem boje proti terorismu a udržování pořádku v hlavním městě. Synopse spiknutí poskytnutá v japonských vydáních Kerberos Panzer Cop vykresluje anglický název organizace jako „Metropolitan Police“, zkráceně „MP“. Anglická adaptace mangy z roku 1994, Hellhounds , používá termín „CAPO“ (pro „kapitálovou policii“). Anglické vydání Jin-Roh používá v celém textu výraz „Capital Police“.

Divize obrany metropolitní policie

Divize obrany metropolitní policie (首都 警 ・ 警備 部, shutokei keibibu , rozs . „Bezpečnostní divize hlavní policie“), kterou režíroval Isao Aniya, je hlavní ozbrojenou složkou MP, jejímž úkolem je udržovat veřejný pořádek. Udržuje obrněnou pěchotu (Special Armed Garrison), jednotku vrtulníku, obrněná auta a odstřelovačský tým.

Speciální ozbrojená posádka "Kerberos"

Special Armed Garrison (首都 警 ・ 特 機 隊 ~ ケ ル ベ ロ ス ~, shutokei tokki-tai ~ keruberosu ~ , rozsvícený „jednotka speciálního vybavení kapitálové policie“) je základní jednotkou MP. Tato posádka vedená Shirou Tatsumi má na starosti tokijský veřejný mír a pořádek. Její členové nosí speciální vojenské brnění (Protect Gear) a jsou vyzbrojeni kulomety. Pozoruhodné členy jsou Koichi Todome, Soichiro Toribe, Midori Washio, Inui a Kazuki Fuze. Anglické vydání Jin-Roh používá k označení této formace termín „Special Unit“.

Jin-Roh

„Jin-Roh“ (人 狼, jinrō , rozsvícený „muž-vlk“) je tajná kontrašpionážní jednotka vytvořená uvnitř Speciální ozbrojené posádky, aby chránila její existenci před hrozbami uvnitř vládního bezpečnostního aparátu. Hajime Handa je vedoucím skupiny Jin-Roh. V anglickém vydání „Jin-Roh“ je jednotka označována jako „Wolf Brigade“.

Divize veřejné bezpečnosti metropolitní policie

Divize veřejné bezpečnosti Metropolitní policie ( 首都 警 ・ 公安部 , shutokei kōanbu , rozsvícená jako „divize veřejného pořádku hlavního města policie“) , kterou režíroval Bunmei Muroto, je další pobočkou MP, která se specializuje na shromažďování zpravodajských informací a špionáž. Je to konkurenční jednotka pro Tatsumi's Special Armed Garrison.

Japonské pozemní síly sebeobrany

1. výsadková brigáda

Panzer Jäger Unit (ギ ア 部隊) aka Armored Soldier (機甲 隊員), vojenský ekvivalent speciální jednotky MP. Vyzbrojeni protitankovými puškami.

Tetsurō Kai

Původní název: Kai Tetsurou (甲 斐哲朗)

Aliasy: -

Věk: -

Obsazení: -

Vystoupení: Kerberos Panzer Cop - část II (akt 5 a akt 8).

Tetsurō Kai, původně z 1. výsadkové brigády JGSDF, je vůdcem nové jednotky Protect Gear JSDF. V Kerberos Panzer Cop Act 5 se objevuje jako praktikant speciální výcvikové školy Akademie metropolitní policie Akademie ozbrojených sil „Zucht Schanze“. Na jeho instruktora Midori Washia Tetsurō Kai udělá dojem, takže po absolvování svého zasedání jí mladý muž pošle pozvánku na veřejnou výstavu JGSDF konanou na hoře Fudži od 17. do 20. prosince 19XX. Zvědavě jde do průvodu se svým kolegou instruktorem Hachiro Tohbem a potkala tam Tetsura Kai na celotělovém brnění Panzer Jäger Type 61 Protect Gear. V 8. dějství je Kaiova jednotka povolána, aby ukončila Kerberosovo povstání.

Protivládní městské partyzánské organizace

Hanseifu soshiki toshi gerira : Protivládní skupiny, které se objevily jako reakce na národní politiky hospodářského růstu. S koncem okupačního období vstoupila země do internacionalizace pod vynucenou ekonomickou reorganizací celé společnosti. Reorganizace způsobila masivní nezaměstnanost a v chudinských slumech se objevily povodně chudoby. Začarovaný organizovaný zločin a korupce na černém trhu rychle rostly, stejně jako řady opozičních stran. Část populace novou společnost odmítla a začala protestovat v hlavním městě. V zájmu ochrany institucí vláda odpověděla policejními represemi a autoritářskou politikou, která zhoršila situaci a proměnila veřejné protestní hnutí v podzemní partyzánské skupiny uchylující se k sabotáži a teroristickým činům. To by nakonec vedlo k ozbrojenému konfliktu v metropoli hlavního města.

Revoluční komunističtí studenti

Revoluční komunistické studentské skupiny.

Kei Amemiya

Původní název: Amemiya Kei (雨 宮 圭)

Aliasy: Langhaar (dlouhé vlasy)

Věk: 17 ~ 18

Hrají: Sumi Mutoh (武 藤 寿 美)

Vystoupení: Jin-Roh

Reiko

Originální název: Reiko (レ イ コ)

Aliasy: -

Věk: -

Obsazení: -

Vystoupení: Kerberos Saga Rainy Dogs (3. dějství)

Sekta

Sekta (セ ク ト, sekuto ) se vynořila ze zakázaných protivládních levicových stran a stala se organizovanou teroristickou skupinou zapojenou do partyzánské války s policií. Sekce využívá tokijské kanály k přepravě a skladování střelných zbraní a výbušnin. Jako nosiče bomb se používají dospívající dívky přezdívané Červená Karkulka. Vláda vytvořila speciální ozbrojenou posádku, aby se zbavila činností sekty.

Nanami Agawa

Originální název: Agawa Nanami (阿川 七 七)

Aliasy: Kurzhaar (krátké vlasy)

Věk: -

Hrají: Eri Sendai (仙台 エ リ)

Vystoupení: Jin-Roh

Dospívající dívka, kterou použila sekta divize Jacobson (ヤ コ ブ ソ ン 機関) k přepravě brašny, aniž by byla podezřelá nebo kontrolována policejními hlídkami. Zatímco byla objevena v kanálech brigádním generálem Kerberosem Kazuki Fuze , odhodila bombu a spáchala před ním sebevraždu, která způsobila těžké škody v Tokiu, těžkou kritiku proti Special Armed Garrison a vyšetřování Kazuki Fuse.

Foxy Croquette O-Gin

Aliasy: Foxy Croquette O-Gin, Young Lady

Originální název: Ketsune Korokke Ogin

Věk: -

Hrají: Mako Hyodo

Vystoupení: The Red Spectacles , Kerberos & Tachiguishi

Zatímco byla teenagerkou, Foxy Croquette býval kurýrem Červené karkulky pro Sektu, když ji zatkla četa Kerberos. Byla přivezena do ústředí divize veřejné bezpečnosti a jako krtek ji použil Bunmei Muroto.

Kusaba

Originální název: Kusaba (草場)

Aliasy: -

Věk: -

Obsazení: -

Vystoupení: Zákon Kerberos Panzer Cop Act 2

Kusaba je sabotér, který infiltruje četu dopravních společností (航空 実 験 小隊) Dopravní společnosti, aby sabotoval útočný vrtulník Jagdhund, který byl nově dodán do Speciální ozbrojené posádky. I když se dostane do Hachiro Kishu, nakonec ho zradí tím, že mu zničí sen.

Four Seasons League

Four Seasons League (四季 協会, shiki kyokai ) je ultralevicová teroristická skupina, jejíž členové pocházejí ze sekty. Jeho pozadí a modus operandi se podobá skutečnému japonskému Rudému vojsku .

Kazuya Fujiwara

Původní název: Fujiwara Kazuya (藤原 和 也)

Aliasy: -

Věk: 28

Obsazení: -

Vystoupení: Kerberos Panzer Cop Part I

Fujiwara je vůdce únosové skupiny Lufthansa č. 666. Když přežil havárii letadla na skládce ostrova Showa č. 8, byl zastřelen Midori Washio, než mohl být zadržen městskou policií.

Středovýchodní partyzáni

AK Ginko

Aliasy: Foxy Croquette O-Gin, Young Lady

Původní název: AK no Ginko (AK の 銀子)

Věk: -

Hrají: Mako Hyodo

Vystoupení: Tachiguishi-Retsuden , Onna-Tachiguishi Retsuden

Po incidentu National Diet Building zmizel Foxy Croquette O-Gin z tokijských ulic a později se znovu objevil v Palestině jako partyzán známý jako AK Ginko.

ANPO Hantai

Sabu

Aliasy: Sabuchan

Originální název: Sabu (サ ブ ブ ゃ ん)

Věk: -

Obsazení:

Vystoupení: Kerberos & Tachiguishi

Sabuchan je chlapec fascinovaný protesty Anpo a podporuje je, přestože je ještě dítě.

Červené Karkulky

Akazukin : mladé ženské postavy oblečené v červené barvě, jako v příběhu o Červené karkulce . Tam je výslovný odkaz na verzi bratří Grimmů v Jin-Roh jako německy psaná kniha Rotkäppchen . Nicméně příběh vyprávěný verze v anime je složený verze založená na pre-Grimm ústní verze, zejména pokud jde o Charles Perrault je Le Petit Chaperon Rouge . V Jin-Roh, Akazukin je přezdívka, kterou používá Bunmei Muroto k označení ženských bombových nosičů sekty. Červená Karkulka je aktivní v logistické organizaci Sect, zvané „Division Jacobson“.

Mladá dáma

Původní název: Shōjo / Shoujo (少女)

Aliasy: Foxy Croquette O-Gin, AK Ginko, Young Lady of Fate (運 命 の 少女, Unmei no Shoujo )

Věk: -

Hrají: Mako Hyodo

Mladá dáma se nejprve jeví jako tajemná němá postava, která vede Koichi Todome Tokiem v The Red Spectacles . Originální divadelní trailer ji představuje jako alegorii osudu (運 命, unmei ) ve smyslu fatum . V Kerberos & Tachiguishi je příběh postavy nakonec odhalen, jako teenager ji chytila ​​hlídka Kerberos, zatímco doručovala bomby jako Červená karkulka. Jako teroristka divize Jacobson byla přivedena do sídla divize veřejné bezpečnosti Metropolitní policie a Bunmei Muroto si ji vybrala jako krtka.

Grilovači rychlého občerstvení

( Tachiguishi )

Moongaze Ginji

Originální název: Tsukimi no Ginji (月 見 の 銀 二)

Aliasy: Ginji prohlížející Měsíc

Éra: 1902 ~ 1945

Hrají: Hideyo Amamoto , Kaito Kisshoji

Slavný fastfoodový grifter a starý přítel Koichi Todome.

Foxy Croquette O-Gin

Původní název: Ketsune Korokke no Ogin (ケ ツ ネ コ ロ ッ ケ の お 銀)

Aliasy: Oginsan (お 銀 さ ん), mladá dáma, AK Ginko

Éra: 1946 ~ 1960

Hrají: Mako Hyodo

Plačící Inumaru

Originální název: Naki no Inumaru (哭 き の 犬 丸)

Aliasy: -

Éra: 1961 ~ 1964

Hrají: Mitsuhisa Ishikawa

Cold Badger Masa

Původní název: Hiyashi Tanuki no Masa (冷 し タ ヌ キ の 政)

Aliasy: -

Éra: 1965 ~ 1970

Hrají: Toshio Suzuki

Hovězí svíčka Ushigoro

Originální název: Gyudon no Ushi-Goro (牛 牛 の 牛 五郎)

Aliasy: -

Éra: 1965 ~ 1970

Hrají: Shinji Higuchi

Hamburger Tetsu

Originální název: Hanbāgā no Tetsu (ハ ン バ ー ガ ー ー の)

Aliasy: -

Éra: 1971 ~ 1980

Hrají: Kenji Kawai

Frankfurter Tatsu

Původní název: Furankufuruto no Tatsu (フ ラ ン ク フ ル ト の 辰)

Aliasy: -

Éra: 1977 ~ 1983

Hrají: Katsuya Terada

Medium Hot Sabu

Originální název: Chu-Kara no Sabu (中 辛 の サ ブ)

Aliasy: -

Éra: 1984 ~ 2006

Hrají: Shoji Kawamori

Pečené fazolové pečivo Amataro

Původní název: -

Aliasy: -

Obsazení: -

Éra: -

Crepe Mami

Originální název: Kurepu no mami (ク レ ー プ の マ ミ)

Aliasy: -

Éra: -

Obsazení

Tokijská metropolitní policie

Kvůli rostoucímu násilí polovojenských protivládních skupin se tokijská metropolitní policie brzy stala neschopnou udržovat veřejný pořádek, což vedlo ke zřízení hlavní policie ( Shutokei ). Výsledkem je, že se tyto dvě policejní síly značně překrývají v jurisdikci a mají neklidný vztah. V případě „Kerberos Panzer Cop“ zastupuje běžnou policii tokijská metropolitní policie (自治 体 Keishi-cho ). Jin-Roh se však odehrává v padesátých letech minulého století, před reorganizací policie v roce 1954. Pravidelná policie je tedy tokijská městská policie (自治 体 Jichi-kei ).

Metropolitní policejní oddělení

Symbol japonské policie (警察) používaný městskou policií Jin-Roh (自治 警) a ​​metropolitní policií Kerberos Panzer Cop. (警 視 庁).

Keishicho : Metropolitní policejní oddělení.

• MPD Guard Division (警 視 庁 警備 部)
  • 2. nepokoje prapor (警 視 庁 ・ 機動隊)
    • Tým podpory komunikace
  • 5. vzpoura praporu
    • 1. společnost
    • 2. společnost
  • 6. nepokoje prapor (第六 機動隊)
    • Assault Team
      • Assault Team je umístěný na ostrově Katsushima .
      • Toru Inui
  • Lékařská četa
• Divize veřejné bezpečnosti MPD (警 視 庁 公安部)

Německé ozbrojené síly ( Reichswehr )

Nacistické Německo je ozbrojené síly jsou hlavními protagonisty v Kerberos Panzer Jäger rádio seriálu. Kvůli převratu proti nacistickému režimu, který obnovuje Weimarovu vládu, jsou německé síly v rozhlasovém dramatu opět označovány jako Reichswehr .

808. propaganda

( Dai 808 Senden Chutai )

Kpt. Maki Stauffenberg

Aliasy: -

Původní název: Maki Shutaufenberuku Taii (マ キ ・ シ ュ タ ウ フ ェ ン ヴ ェ ル ク 大尉)

Hrají: Yoshiko Sakakibara

Vystoupení: Kerberos Panzer Jäger

V září 1942 kapitán Maki z 808. německé propagandistické společnosti (808. propaganda, ag 808 宣 伝 中隊) opouští varšavskou stanici a dodává díly Protect-Gear 101. tankové společnosti bojující proti sovětské armádě v bitvě u Stalingradu .

Ostatní postavy

Manažer Kamiyama

Původní název: -

Hrají: Kenji Kamiyama

Vystoupení: Tachiguishi-Retsuden

Tang Mie

Originální název: Tan Mi (唐 密, タ ン ミ ー)

Hrají: Sue Everying

Vystoupení: StrayDog

Tang Mie je tchajwanská dívka, která žila s Koichi Todome, když ta odletěla do Tchaj-peja během jeho tříletého exilu po Kerberos Riot . Když byl podmínečně propuštěn, Inui opustil Tokio, aby našel stopu svého bývalého vůdce / mistra Koichi Todome, místo toho narazí na Tang Mie a spřátelí se s ní. Krátce pár opustí byt a cestuje na Tchaj-wan po Koichi Todome. Když ho nakonec najdou v Tainanu, bývalý elitní obrněný policista Kerberos se stal mírumilovným rolníkem, který je zve k zahájení života znovu, žijící v ménage à trois . Později Inui opouští domov, aby se setkal s Hayashim a jeho smrtícím osudem, poté se Koichi, který také opustil domov (dále jen „úkryt“), otočil zpět do Tokia, zanechal za sebou Tang Mie a nakonec čelil své smrti (viz Červené brýle ). Tang Mie má platonický milostný vztah s Koichi i Inui; Koichi odhaluje Inui, že „ byla to ona, kdo sebral oba [je] “.

Tokumitsu Shinada

Původní název: -

Hrají: Fuyuki Shinada

Vystoupení: Tachiguishi-Retsuden

Papa's Servitress

Původní název: Papa no wueitoresu (パ パ ス の ウ ェ イ ト レ ス)

Aliasy: Neechan (ネ エ ち ゃ ん)

Obsazení: -

Vystoupení: Kerberos Saga: Rainy Dogs ( The Killers )

Papa's Lunch Room Waitress je hlavní postava v povídce The Killers publikované v Kerberos Saga: Rainy Dogs . Mluví se dvěma zabijáky, kteří hledají Koichi Todome.

Cameo znaky

Detektiv Takahiro Matsui

Originální název: Matsui Takahiro (松井 孝 弘)

Obsazení: -

Vystoupení: Zákon Kerberos Panzer Cop

Původní dílo: Patlabor: The Movie

Detektiv Matsui z Patlaboru je najat, aby vyřešil případ „Fast Food Grifter Clubbed to Death Case“ (マ ッ ハ 軒 立 食 師 撲殺 事件 異 聞) zahrnující Fast Food Grifter (nebo „ Tachiguishi “) Cold Badger Masa a speciální společnost Chuichi Koshiramaru 2. společnosti Special Armed Garrison, 7. četa. Část štábu Kerberos s názvem Headgear pracovala na televizních seriálech a hraných filmech Patlabor , včetně jeho tvůrce Mamoru Oshii , který v letech 1989 a 1993 režíroval dva celovečerní filmy.

Golgo 13

Originální název: Togo 13 (東 郷 十三)

Obsazení: -

Vystoupení: The Killers (od Kerberos Saga Rainy Dogs )

Původní dílo: Golgo 13

Golgo 13 aka Duke Togo (デ ュ ー ク 東 郷), což je tajemný profesionální zabiják identity, se objeví mezi zabijáky v barové restauraci Papa's Lunch Room. Zatímco čeká u stolu, vstoupí chlapec do baru, doručí velký balíček a zeptá se davu „ Mister Togo 13, prosím? “ („東 郷 十三 さ ん ...... い ま す か？“, s. 362) „ odpovídá „ tady “(„ 掩 だ “, s. 362) odpovídá. Pak zaplatí chlapce, dostane dárek, který je dodáván s kartou k narozeninám, a míří s balíčkem na toaletu. Později se znovu kouří cigaretu, nosí rukavice a drží svou slavnou pušku M16 . Mezi pěti zabijáky následuje palba, Golgo 13 střelí muže v černém dvěma automatickými pistolemi, zatímco druhý ho zastřelí s několika výstřely do hrudi. The Killers je povídka, která vyšla před vydáním manga série Kerberos Saga Rainy Dogs v komiksovém časopise Ace Tokunoh v roce 2003. Tato povídka od Mamoru Oshii a ilustrátora Mamoru Sugiury byla přidána jako epilog v tankōbon (objem kompilace ) publikace Kerberos Saga Rainy Dogs publikované v roce 2005.

Reference

• Oficiální webové stránky ságy Kerberos (v japonštině )
• Oficiální anglický web Production IG ( anglicky )
• Oficiální anglický web Kenji Kawai ( anglicky )
• Oficiální webové stránky GA Graphic (v japonštině )
• Speciální IG pro produkční IG (v japonštině )
• Oficiální webové stránky Kerberos Panzer Jäger (v japonštině )
• Oficiální web společnosti Tachiguishi-Retsuden (v japonštině )
• Kerberos Panzer Jäger @ Raiden Kinema kanál 2 (v japonštině )
• Kerberos Panzer Jäger @ Raiden Kinema kanál 9 (v japonštině )
• Oficiální web společnosti Mamoru Oshii (v japonštině )
• Brožura Jin-Roh DTS Edition, Bandai Visual (v japonštině )
• Jin-Roh Maniaxx, Kadokawa Shoten, ISBN   4-04-853219-7 ( japonsky )
• Kenrou Densetsu, Nihon Shuppansha, ISBN   4-89048-271-7 ( japonsky )
• Kenrou Densetsu Fukyoban, Nihon Shuppansha, ISBN   4-89048-402-7 ( japonsky )
• Hellhounds Panzer Cops, Dark Horse Comics, ISBN   1-56971-256-5 ( anglicky )
• Kerberos Panzer Cop: Závěr, Kadokawa Shoten, ISBN   4-04-713324-8 ( japonsky )
• StrayDog: Kerberos Panzer Cop DVD, Bandai Entertainment, ( japonsky / anglicky )
• The Red Spectacles DVD, Bandai Entertainment, ( japonsky / anglicky )
• Jin-Roh: La Brigade des Loups DVD, CTV International, ( japonsky / francouzsky )

externí odkazy

• Oficiální webové stránky ságy Kerberos (v japonštině )