Dáma ve vlaku -Lady on a Train

Dáma ve vlaku
Dáma ve vlaku 1945 Poster.jpg
Plakát k uvedení do kin
Režie Charles David
Scénář:
Příběh od Leslie Charteris
Produkovaný Felix Jackson
V hlavních rolích
Kinematografie Woody Bredell
Upravil Ted J. Kent
Hudba od Miklós Rózsa
Produkční
společnost
Univerzální obrázky
Distribuovány Univerzální obrázky
Datum vydání
Doba běhu
 94 minut
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina

Lady ve vlaku je 1945 American film noir krimi film režiséra Karla Davida a hrát Deanna Durbin , Ralph Bellamy , a David Bruce .

Film je založen na příběhu Leslie Charterisové a je o ženě, která je svědkem vraždy v nedaleké budově z okna svého vlaku. Poté, co nahlásila vraždu policii, která rychle zamítla její příběh, se obrátila na populárního spisovatele tajemství, který jí pomohl zločin vyřešit. Film získal nominaci na Oscara za nejlepší zvuk. Západní hvězda Lash LaRue hrála ve filmu číšníka, uncredited.

Spiknutí

San Francisco debutantka Nicki Collins jde navštívit svou tetu v New Yorku. Zaměstnanec jejího otce Haskell se s ní má setkat a usnadnit jí pobyt. Než dorazí do Grand Central , Nickiin vlak se krátce zastaví a ona vzhlédne od četby tajemství spisovatele Wayna Morgana - a stane se svědkem vraždy v nedaleké budově.

Po příjezdu vyklouzne z Haskellu a jde na policii, ale seržant stolu, když viděl román v ruce, předpokládá, že si zločin představovala. Rozhodne se, že Wayne Morgan musí být schopen vyřešit vraždu, najde ho a otravuje ho, aby se zapojil. Následovala Morgana a jeho snoubenku do divadla a uviděla týdeník o „náhodné“ smrti lodního magnáta Josiah Waringa - a poznala ho jako oběť vraždy.

Nicki, která nemohla najít místo činu, se vplížila do areálu Waringova sídla. Mýlí se s Margo Martinem, na kterého se čekalo, ale nepřišel. Waringovu závěť čte jeho právník Wiggam: Waringovi synovci Arnold a Jonathan nejsou překvapeni, že získali symbolické dědictví 1 $, zatímco většina majetku připadne Margo Martinovi - jeho snoubence trofejí , zpěvačce v nočním klubu, který vlastní. Nicki šmíruje po domě a odnáší si pár krvavých pantoflí, které vyvracejí příběh o nehodě. Dva spiklenci vraždy se ji snaží zastavit, ale nedaří se jí to zastavit: Saunders, který se ukáže být manažerem nočního klubu a dalším dědicem, a šofér Danny.

Po Haskellovi se Nicki pokusí zapojit Morgana, zavolat mu a předstírat, že na ni útočí muž - aniž by si uvědomil, že je tam Danny a chystá se. Než to zvládne, zavolá dalšímu otci. Zatímco mu zpívá, Danny si všimne pantoflí a odejde, přičemž samostatně zaútočí na Haskella a Morgana. (Nicki předpokládá, že na sebe omylem zaútočili.)

Z různých důvodů chodí každý do nočního klubu. Nicki mluví na Margo a začne být podezřívavá. Zavře Margo do skříně, jde na pódium a zpívá na jejím místě. Když je Margo osvobozena, řekne Saundersovi, že ji děj nikdy nezajímal, a ustala se; později je zavražděna.

Arnold a Jonathan dělají Nicki romantické předehry, ale Saunders ji nazval do zákulisí. On a Danny přiznávají svou účast na vraždě a vyhrožují jí, ale Morgan vtrhne do místnosti a Nicki vezme pantofle zpět. Následuje série zákulisních bojů. Nicki uteče zpět na pódium a znovu zpívá. Morgan se dozví, že jeden z lidí, se kterými sedí - Arnold, Jonathan a Wiggam - musí být vrah a dokáže ji varovat. Mezitím ho Morganova snoubenka v domnění, že ji načasuje s Nicki, vyhodí.

Danny střílí na Saunderse. Nicki a Morgan odcházejí s pantoflemi, ale jsou ráno zatčeni na základě nepravdivých informací od Dannyho. Nicki se snaží pantofle předložit, ale Morganův komorník je má - a hrdě ukazuje, jak jsou teď čistí.

Arnold, Jonathan a Haskell dorazí do vězení, aby zaplatili Nickiinu kauci. Arnold říká, že Warings by se s ní rádi setkali a odvezli ji do kanceláří jejich společnosti, ale nikdo tam není. Mluví o případu a on přiznává, že měl motiv, stejně jako Jonathan, Wiggam a zejména Saunders. Vystrašená Nicki se mu dokáže dostat pryč.

Nalezení Jonathana v budově, ona mu řekne, že Arnold je vrah. Schovávají se v místnosti - a to je místo činu, který viděla z vlaku. Jonathan je vrah. Přiznává se vychloubavě: příště ji zabije, zarámuje Arnolda a údajně zabije Arnolda při obraně Nicki.

Arnold vklouzne do místnosti a popadne Jonathanovu zbraň, ale pak přijde Morgan, který si pomýlí situaci a Jonathan ji získá zpět. Když se Morgan nepřesvědčivě snaží říct Jonathanovi, že přijede policie, dělají to.

V závěrečné scéně jsou Nicki a Wayne Morganovi novomanželé ve vlaku. Jeho nejnovější kniha si užívá natolik, že řekne vrátnému, aby si nevykládal postele, dokud nedočte čtení, a Morgan jí okamžitě řekne, jak to končí .

Obsazení

Výroba

V říjnu 1943 Leslie Charteris údajně pracovala na příběhu jako prostředek pro Deannu Durbin. Charteris na tom pracoval hned po svatební cestě. Film byl součástí pokusu producenta Felixe Jacksona o zpestření Durbinova obrazu, který zahrnoval i vánoční prázdniny .

V září 1944 Charles David, který právě režíroval Faries Tale Murder, byl přidělen k režii.

Donald Cook, Robert Paige a Franchot Tone byli diskutováni jako možní vedoucí muži. V lednu dostal práci David Bruce, který hrál podporu v posledních dvou filmech Durbina. Felix Jackson říká, že Bruce byl obsazen na základě síly jeho práce o vánočních prázdninách .

V listopadu 1944 bylo na newyorském metru provedeno několik druhých lokalizačních prací . Natáčení mělo začít 15. prosince 1944, ale začalo až 17. ledna 1945.

Obsazení také Dan Duryea a Ralph Bellamy, který byl půjčil si od Hunt Stromberg.

Soundtrack

  • „ Tichá noc “ ( Joseph Mohr , Franz Gruber, John Freeman Young)
  • „Dej mi malou pusu“ (Roy Turk, Jack Smith, Maceo Pinkard)
  • „ Noc a den “ (Cole Porter)

Novelizace

Novelizaci podle Leslieho Charterise, která upravila scénář, vydala společnost Shaw Press v roce 1945. Má vyznamenání za to, že jde o první román od Charterise, který od počátku třicátých let nepředstavoval Simon Templar , a poslední takovou publikaci jeho kariéry. jako (kromě některých literatury faktu) poté vydal pouze knihy s templáři.

Dědictví

Agatha Christie ‚s 4,50 z Paddingtonu , který byl publikován v roce 1957 vypůjčuje totožnou zahajovací předpoklad od Lady ve vlaku , kde žena svědkem vraždy z okna vlaku a je zpočátku nevěřili, protože ona četla vražda detektivní román v té době. V roce 1990 byl Charterisův příběh upraven pro pilotní epizodu televizního seriálu Over My Dead Body .

Scénář dámy svědkyně vraždy z vlaku byl použit jako základ pro epizodu Návrat svatého „Signal Stop“ - postavu Simona Templara, kterou vytvořila spisovatelka Lady on a Train Leslie Charteris. Výkonný producent Návratu svatého , Robert S Baker, řekl, že Leslie Charteris byl při čtení skriptu „Signal Stop“ překvapen, přičemž poznamenal jeho podobnost s Lady on a Train . Není známo, zda spisovatel „Signal Stop“ John Kruse viděl film před napsáním epizody.

Je možné se všemi podobnostmi, které tento film mohl inspirovat při psaní Dívky ve vlaku , i když to dosud nebylo nikdy řešeno.

Ceny a nominace

Reference

externí odkazy