Seznam sbírek lidových písní - List of folk song collections
Toto je seznam sbírek lidových písní včetně průkopnické a pozoruhodné práce při sběru lidových písní.
Mnoho takových sbírek vzniklo v 19. století. Ty starší jsou často považovány za součást národních romantistických zájmů ve folklóru. Monumentální úsilí jednotlivých nadšenců položilo základ moderního akademického zkoumání epických lidových písní. Připomínky různých sběratelů také naznačují, že respektovali a inspirovali se prací jejich protějšků. Komentáře dítěte ukazují, že balady ve skandinávských jazycích skutečně dokázal číst a rozumět jim .
Následující tabulka uvádí srovnatelná průkopnická díla z různých zemí nebo jazykových oblastí a odpovídající moderní vědecké sbírky nebo klasifikace. „Průkopníci“ nemusí být nutně prvními sběrateli, ale každý z nich jako první získal široké uznání a poskytl klasifikaci nebo alespoň užitečný výčet.
Země / region | Titul | Kolektor | Moderní klasifikace |
---|---|---|---|
Kanada ( ukrajinsko-Kanaďané ) | Ukrajinsko-kanadský folklór a dialektologické texty | Jaroslav Rudnyckyj | První díl, 1956 |
Čína | Anthology of Yuefu Poetry (přeloženo) | Guo Maoqian | Tradiční, s určitým rozpracováním |
Dánsko | Danmarks gamle Folkeviser (DgF) | zahájil SH Grundtvig 1853. | Původní klasifikace je v podstatě zachována, ale rozšířena. |
Anglie | Rozličný | Cecil Sharp | Zakládající otec Folk Song Revival v Anglii |
Faerské ostrovy | Færøiske kveder | VU Hammershaimb | Føroya kvæði. Corpus carminum Færoensium (CCF) |
Finsko / Karelia | Suomen kansan vanhat runot | Christfried Ganander , Elias Lönnrot a další | Původní klasifikace se stále používá |
Francie | Chants et chansons populaires de la France | Théophile Marion Dumersan | Původní klasifikace se stále používá. |
Německo | Deutscher Liederhort | Ludwig Erk , Franz Magnus Böhme | Deutsche Volkslieder mit ihren Melodien. Balladen (DVM) |
Velká Británie a americké varianty | Dětské balady | Francis James Child | Původní klasifikace se stále používá. |
Velká Británie, Irsko a Severní Amerika | Roud Folk Song Index | Steve Roud | Databáze písní ve sbírkách lidových písní, terénních nahrávek a publikací lidových písní. |
Island | Íslenzk fornkvæði | Jón Sigurdsson , Svend Grundtvig | Původní klasifikace se stále používá. |
Indie | Pattole Palame | autor: Nadikerianda Chinnappa 1924. | Sbírka lidových písní v jazyce Kodava patřících do čtvrti Kodagu . |
Irsko | Písně lidu | Sam Henry | Sbírka vyšla v knižní podobě v roce 1990. |
Itálie: Lombardie | Canti popolari Lombardi | Giulio Ricordi a Leopoldo Pullè | Původní klasifikace se stále používá. |
Itálie: Piemont | Canti popolari del Piemonte | Costantino Nigra | Původní klasifikace se stále používá. |
Itálie: Sicílie | Canti popolari siciliani | Giuseppe Pitrè | Původní klasifikace se stále používá. |
Norsko | Utsyn yver gamall norsk folkevisedikting (1912) | Leiv Heggstad | Ådel Gjøstein Blom , Norske mellomalderballadar (NMB); Visearkivet Oslo CD-ROM používá TSB |
Švédsko | Svenska folk-hledí från forntiden | Erik Gustaf Geijer a Arvid August Afzelius | Sveriges Medeltida Ballader (SMB). |
Viz také
Bibliografie
- Marcello Sorce Keller, „Problém klasifikace ve výzkumu lidové písně: krátká historie“, Folklore, XCV (1984), č. 2. 1, 100-104.