Livio Maitan - Livio Maitan
| Část série na |
| Trockismus |
|---|
 |
Livio Maitan (1. dubna 1923 - 16. září 2004) byl italský trockista , vůdce Associazione Bandiera Rossa a Fourth International . Narodil se v Benátkách .
Život a kariéra
Vystudoval klasiku ( lettere classiche ) na univerzitě v Padově a stal se politicky aktivním během nacistické okupace Itálie a následně byl vedoucím členem italské socialistické mládeže. V roce 1947 vstoupil do Čtvrté internacionály , jejíž byl od roku 1951 po celý život vedoucím členem. V roce 1948 byl členem vedení Fronte Democrazia Popolare .
Maitan byl jedním z malé skupiny kolegů, kteří vedli Čtvrtou internacionálu v těžkých letech padesátých a na počátku šedesátých let minulého století. Poprvé zvolen v roce 1951, zůstal členem mezinárodního vedení, znovu zvolen na každém kongresu, až do své smrti. Kritici Čtvrté internacionály hovořili o vedení FI „ Mandel - Frank - Maitan“ po odchodu Michela Pabla .
Jeho generací byly kádry, které pokračovaly jako revoluční marxisté v letech po druhé světové válce a které postupně dokázaly spojit svou vizi s mladými aktivisty v polovině a na konci 60. let. Maitan se aktivně zapojil do rozsáhlého studentského hnutí v Itálii v letech 1969 až 1976 a byl široce vnímán jako hlavní inspirace pro vůdce italské revoluční levice , ať už uvnitř Čtvrté internacionály nebo mimo ni.
V sedmdesátých letech také přednášel o ekonomice nedostatečného rozvoje na Sociologické škole na univerzitě v Římě . Přeložil a uvedl téměř všechna italská vydání spisů Leona Trockého .
V roce 1989 zorganizovali italští čtvrtí internacionalisté kolem Lega Comunista Rivoluzionaria, která se připojila k Democrazia Proletaria , a s DP se v roce 1991 podílela na založení Komunistické strany refoundation , PRC. Byl zvolen do vedení ČLR na každém následujícím kongresu od roku 1991 do roku 2002.
Až do své smrti si udržoval účast ve všech vedoucích orgánech FI. Fotbalový fanatik hrál každý týden až do svých sedmdesáti let.
Funguje
Jeho italských publikací je dlouhý seznam. Mezi přeložená díla patří jeho kniha z roku 1976 o čínské kulturní revoluci a dlouhý text o historii italské komunistické strany , vydaný Mezinárodním institutem pro výzkum a vzdělávání v angličtině a francouzštině. V roce 2002 napsal „Per una storia della Quarta Internazionale“ (Řím, ed. Alegre), historii Čtvrté internacionály.
Psal také do časopisů italských čtvrtých internacionalistů ( Bandiera Rossa a následně ERRE ), Rifondazione ( Liberazione ) a Fourth International, Inprecor a International Viewpoint .
V pozdní publikaci ( La strada percorsa - „Cesta ujata “) Maitan tvrdě argumentoval proti názoru, že porážky socialismu ve 20. století byly „nevyhnutelné“, a stejně silně pro názor, že možnost socialismu zůstává otevřená. V roce 2002 napsal „Per una storia della Quarta Internazionale“, ed. Alegre, Roma.
V roce 2007 bylo v Římě zřízeno studijní centrum Livio Maitan s podporou velkého počtu akademických pracovníků, včetně Gilberta Achcara , Daniela Bensaïda , Tariq Aliho , Alexe Callinicose , Claudia Katze , Michaela Löwyho a Slavoje Žižka .
Seznam děl
- Gramsciho aktuální dění a komunistická politika , Milan, Schwarz, 1955; Foligno, Pietro Tresso Study Center, 1995.
- Komunistická teorie a politika po válce , Milan, Schwarz, 1959.
- Trockij, dnes , Turín, Einaudi, 1959.
- Alžírsko a socialismus , editoval, Řím, Samona a Savelli-Libreria Internazionale Terzo Mondo, 1963.
- Od moskevských procesů po pád Chruščova. Analýza stalinismu Leo Trockého a mezinárodního trockistického hnutí , editoval Řím, Edizioni Bandiera Rossa, 1965.
- Dělnické hnutí v kritické fázi. Programování, středolevé, přechodné cíle, sjednocení a koncepce strany, soužití a internacionalismus , Řím, Samona a Savelli, 1966.
- Stavba revoluční strany , editoval a spolu s Sirio Di Giuliomaria, Řím, Nová mezinárodní vydání, 1967.
- Revoluční výbuch ve Francii. S nezbytnou dokumentací a chronologií , Řím, Samona a Savelli, 1968.
- PCI 1945-1969: Stalinismus a oportunismus , Řím, Samona a Savelli, 1969.
- Strana, armáda a masy v čínské krizi. Marxistická interpretace kulturní revoluce , Řím, Samona a Savelli, 1969.
- Ověření leninismu v Itálii (1968-1972) , v Leninské straně , Řím, Nová levice, 1972.
- Dynamika sociálních tříd v Itálii , s komentářem Paola Sylose Labiniho, Řím, Savelli, 1975.
- Velká deprese (1929-32) a recese 70. let 20. století , Řím, Savelli, 1976.
- Krize marxismu, vydání z konce 70. let , Milán, Nová mezinárodní vydání, 1980.
- Osud Trockého , Milán, Rizzoli, 1981.
- Revoluční marxismus Antonia Gramsciho , Milán, Nová mezinárodní vydání, 1987; přepracované vydání s krátkou antologií spisů Gramsciho a Gramsciho, 1997.
- Na konci dlouhého pochodu. Od PCI k PDS , Řím, Erre emme, 1990. ISBN 88-85378-20-X.
- Antikapitalismus a komunismus. Potenciál a antinomie refoundation, Neapol, Cuen, 1992. ISBN 88-7146-192-4.
- Čínské dilema. Kritická analýza porevoluční Číny 1949-1993 , Řím, Datanews, 1994. ISBN 88-7981-011-1.
- Ze SSSR do Ruska, 1917-1995. Invertovaný přechod , Řím, Datanews, 1996. ISBN 88-7981-044-8.
- Bouře ve světové ekonomice. Od poválečného období po asijské krize , Řím, Datanews, 1998. ISBN 88-7981-107-X.
- Šedesát let debat a bojů Čtvrté internacionály. Historie prostřednictvím dokumentů , Milán, Nová mezinárodní vydání, 1998.
- Čína Nebeského klidu , editoval, Bolsena, Massari, 1999. ISBN 88-457-0139-5.
- Cesta cestovala. Od odporu k novým hnutím: kritické čtení a alternativní možnosti , Bolsena, Massari, 2002. ISBN 88-457-0180-8.
- Za historii mezinárodního IV. Svědectví komunisty proti proudu, Řím, Alegre, 2006. ISBN 88-89772-08-5.
Překlady, předmluvy a další edice
- Předmluva a překlad Leone Trockého, Zradená revoluce , Milan, Schwarz, 1956.
- Předmluva, překlad a poznámky Leone Trockého, The Third International after Lenin , Milan, Schwarz, 1957.
- Editoval a s Tristanem Sauvage (Arturo Schwarz), s překladem a poznámkami Leone Trockého, Literatura, umění, svoboda , Milan, Schwarz, 1958.
- Překlad André Breton, Historie surrealismu, 1919-1945. 72 desek z textu , 2 svazky, Milan, Schwarz, 1961.
- Editoval Lev Trockij, Scritti 1929-1936 , Turín, Einaudi, 1962; Milan, A. Mondadori, 1968.
- Překlad Lev Trockij, Dějiny ruské revoluce , Milán, Cukr, 1964; Milan, A. Mondadori, 1969.
- Překlad Ernest Mandel, Smlouva o marxistické ekonomice , Řím, Samona a Savelli, 1965.
- Překlad Jacek Kuroń, opoziční marxismus , Řím, Samona a Savelli, 1967.
- Předmluva a překlad Lev Trockij, Trvalá revoluce , Turín, Einaudi, 1967.
- Překlad Karl Marx, Misery of Philosophy. Reakce na Proudhonovu Filozofii bídy , Řím, Samona a Savelli, 1968.
- Překlad Jacek Kuroń a Karol Modzelewski, polský marxismus v opozici , Řím, Samona a Savelli, 1969.
- Úvod do Karla Marxe, VI Lenina, Rosy Luxemburgové, LD Trockého, marxismu a odborové organizace , Řím, Samona a Savelli, 1970.
- Úvod a překlad Lev Trockij, Problémy čínské revoluce a další spisy o mezinárodních problémech. 1924-1940 , Turín, Einaudi, 1970.
- Překlad s Paolo Flores d'Arcais od Karla Marxe, Spisy o Pařížské komuně , Řím, Nová levice-Samona a Savelli, 1971.
- Předmluva k Levovi D. Trockému , Zradená revoluce , Řím, Samona a Savelli, 1972.
- Překlad LD Trockij, Program přechodu , Řím, Rudá vlajka, 1972.
- Překlad a úvod Lev Trockij, Válka a revoluce , Milan, A. Mondadori, 1973.
- Překlad (s Marií Novellou Pierini) od Ernesta Mandela, Neokapitalismus a dolarová krize , Rome-Bari, Laterza, 1973.
- Překlad Ernest Mandel, Úvod do marxismu. Od sociální nerovnosti k beztřídní společnosti , Řím, Savelli, 1975.
- Předmluva k Levu Trockému, Mladý Lenin. Leninovo mládí vyprávěné soudruhem v boji , Milanem, A. Mondadori, 1976.
- Překlad a úvod Lev Trockij, Můj život , Milan, A. Mondadori, 1976.
- Editoval Lev Trockij, Problémy revoluce v Evropě. První roky Komunistické internacionály , Milan, A. Mondadori, 1979.
- Překlad LD Trockij, Vybrané spisy, 1905-1940 , Řím, Savelli, 1980.
- Předmluva k Aldo Bronzo, Komunisté v Číně. Od počátků po uchopení moci , 2 svazky, Milán, Nová mezinárodní vydání, 1983.
- Úvod do Giuseppiny (Pina) Verdoja, trockista po válce , Foligno, Pietro Tresso Study Center, 1992.
- Úvod do Giuseppe Paola Samona, politická formace revolučního intelektuála. Autobiografické poznámky. (1950-1968) , Florencie, BI-Elle, 1997.
- Úvod do Daniel Bensaïd, François Vercammen, Antonio Moscato, Lenin, strana a revoluce , Milán, Nová mezinárodní vydání, 1997.
- Předmluva k Michel Husson a Daniel Bensaïd, Nová světová porucha. Imperialismus dnes a hnutí, které ho zpochybňuje , Milán, Nová mezinárodní vydání, 2001.