Lord Lord Weary's Castle -Lord Weary's Castle
 První vydání
| |
| Autor | Robert Lowell |
|---|---|
| Jazyk | Angličtina |
| Žánr | Poezie |
| Vydavatel | Harcourt Brace |
Datum publikace |
1946 |
| Předcházet | Land of Unlikeness |
| Následován | The Mills of the Kavanaughs |
Hrad lorda Wearyho ,druhá kniha poezie Roberta Lowella , získal Pulitzerovu cenu za poezii v roce 1947, kdy měl Lowell jen třicet. Robert Giroux , který byl v té době vydavatelem Lowellovy manželky Jean Staffordové , se také stal Lowellovým vydavatelem poté, co viděl rukopis hradu Lorda Wearyho a byl velmi ohromen; později uvedl, že hrad lorda Wearyho byl nejúspěšnější knihou básní, jakou kdy vydal.
Název knihy
V poznámce před první básní o knize Lowell uvádí, že název knihy byl odvozen od „staré balady“. Přesněji řečeno, v poznámkách Franka Bidarta k Lowellovým sběratelským básním Bidart píše, že název pochází z „anonymní skotské balady„ Lamkin “.“ Bidart dále vysvětluje, že v příběhu balady „Lord Weary odmítá platit kameníkovi Lamkinovi za stavěl svůj hrad; jako pomstu za tuto zradu zabije Lambkin Wearyho ženu a dítě. “ Bidart nenabízí žádné vysvětlení, jak souvisí příběh Lamkina a hradu Lorda Wearyho s obsahem Lowellovy knihy.
V recenzi knihy, která vyšla v časopise Poetry , však kritik Austin Warren nabídl vysvětlení, že název knihy naznačoval, že „katastrofa postihuje dům a domácnost aristokratické ( kalvinistické , kapitalistické ) Nové Anglie, která nezaplatil své morální směnky „nižším řádům“, svým nástrojům. “
Styl
Pod vlivem Allena Tateho a nových kritiků na začátku své kariéry Lowell psal přísně formální a hustou poezii, která mu vynesla pochvalu za mimořádně silné zacházení s metrem a rýmem. Lord Weary's Castle ztělesňoval tento raný styl, který byl také pozoruhodný svými často násilnými obrazy. Například v „ Quakerově hřbitově v Nantucketu “, nejznámější básni z knihy, Lowell napsal následující:
Kosti pláčou pro krev bílé velryby,
tukové motolice se klenou a praští kolem uší,
smrtící kopí se chrlí do svatyně, trhá
zbraňově modrou houpačku, zvedající se jako cep,
a rozsekává svinutý život: to pracuje a táhne
a trhá břicho vorvaňů do hadrů,
kapky velrybího tuku se rozlévají na vítr a počasí.
Témata a téma
Pět z básní v této sbírce byly revidovanými verzemi básní z jeho první knihy Země nelibosti (1944). Jak Land of Unlikeness, tak Lord Weary's Castle byli ovlivněni Lowellovým přechodem z episkopalianismu na katolicismus a prozkoumali temnou stránku amerického puritánského dědictví. Jeden velký rozdíl mezi těmito dvěma knihami však spočívá v tom, že Lowell v zámku lorda Wearyho temperuje těžkou religiozitu, která charakterizovala mnoho básní v zemi nelibosti .
Existuje také řada básní, které předznamenávají některé Lowellovy pozdější poetické režimy. Většina básní v tomto svazku je umístěna na různých místech v Nové Anglii . V básních „Na památku Arthura Winslowa“ a „Mary Winslowová“ Lowell eleguje své zesnulé prarodiče z matčiny strany, o nichž by později psal v Life Studies . Píše také o fyzickém boji, který vedl se svým otcem (během kterého „srazil [svého] otce“), v básni „Rebellion“; Lowellův popis stejného incidentu se objeví později v několika básních v jeho knize Historie .
Castle Lord Weary's Castle also includes the first of Lowell's idiosyncratic translations, including "War" (after Rimbaud ), "The Shako" (after Rilke ), and "Charles the Fifth and the Rolling" (after Valery ), and these kinds of loose translations se znovu objeví v pozdějších knihách, zejména v Napodobeninách .
Při charakterizaci hlavních tematických obav knihy napsal Randall Jarrell:
Básně chápou svět jako jakýsi konflikt protikladů. V tomto boji je opačným protikladem dort zvyku, ve kterém každý z nás leží zapuštěný jako lungfish - statis nebo setrvačnost tvrdohlavého já, zatvrzelá vytrvalost ve zlu, což je zatracení . Do této říše nutnosti básně tlačí vše, co je uzavřené, obrácené dovnitř, incestní, co oslepuje nebo váže: starý zákon, imperialismus , militarismus , kapitalismus , kalvinismus , autorita, otec, „správní Bostonové“, bohatí, kteří budou „Udělejte vše pro chudé, kromě toho, že jim sundáte záda.“ Ale bojovat v tomto jako kvas, padat na něj jako světlo, je vše, co je svobodné nebo otevřené, co roste nebo je ochotné se změnit: zde je velkorysost nebo otevřenost nebo ochota, která je sama o sobě spásou , Milosti , která nahradila zákon , dokonalého osvoboditele, kterého básník nazývá Kristem .
Kritická odpověď
Básník / kritik Randall Jarrell ocenil knihu ve své eseji „Z království nezbytnosti“, ve které napsal: „Mnoho lidí, kteří recenzovali hrad lorda Wearyho , mělo pocit, že to byla událost jako první Audenova kniha; nikdo Zdá se mi, že mladší než Auden napsal lepší poezii než ta nejlepší od Roberta Lowella. “
Pokračuje v psaní: „Je neobvykle obtížné říci, které básně jsou nejlepší na zámku lorda Wearyho : několik se realizuje v minulosti, úspěchy se liší jen v rozsahu a intenzitě - jiné jsou básně, které by potěšil téměř každý žijící básník. psát… [a] jedna nebo dvě z těchto básní budou čteny, dokud si lidé budou pamatovat angličtinu. “ Jako jednu z nejlepších básní v knize Jarrell zdůrazňuje „Kolokvium v černé skále“, „Mezi verandou a oltářem“, „Smrt šerifa“ a „Kde končí duha“.
V recenzi knihy pro The New Yorker , básník Louise Bogan vyznačuje Lowell styl jako „vysokému stupni barokního intenzitou“ a oproti jeho psaní na práci John Donne a Hermana Melvilla a dodal, že "[Lowell literární] dary zvláštního druhu. “ Za pochvalu si vybrala básně „ Quakerův hřbitov v Nantucketu “ a „U hrobu indického zabijáka“ i Lowellovy volné překlady, konkrétně „Duch“ (po Sextovi Propertiusovi ) a „The Fens“ (po Williamovi Cobbettovi ). .
V další recenzi John Berryman knihu také pochválil a nazval Lowella „talentem, jehož strop je neviditelný“. Na Berrymana udělali dojem zejména básně „Po překvapivých přeměnách“, „Opilý rybář“ a „ Quakerův hřbitov v Nantucketu “.
V dříve zmíněné recenzi knihy, která vyšla v časopise Poetry , napsal kritik Austin Warren obecně pozitivní recenzi knihy. Ačkoli kritizoval Lowellovy volné překlady a způsob, jakým se Lowell rozhodl básně objednat, pochválil Lowella za jeho originalitu a styl, který charakterizoval jako „bohatě dialektický“, a dospěl k závěru, že „přátelé poezie mohou být potěšeni, přinejmenším letos , oceněním [vítězem] Pulitzerovy ceny . “ Jako své oblíbené básně uvedl „At the Indian Killer's Grave“, „The Quaker Graveyard in Nantucket“, „Mary Winslow“, „In Memory of Arthur Winslow“, „Where The Rainbow Ends“ a „To Peter Taylor“. ve sbírce.