Melrose Place (sezóna 1) - Melrose Place (season 1)

Melrose Place
Sezóna 1
Melrose Place S1.jpg
Obal DVD
Země původu Spojené státy
Počet epizod 32
Uvolnění
Původní síť Liška
Původní vydání 08.07.1992  - 26 května 1993 ( 1992-07-08 )
 ( 1993-05-26 )
Sezónní chronologie
Další  →
Sezóna 2
Seznam epizod

První období Melrose Place , což je americký televizní seriál , která měla premiéru na Fox 8. července 1992. sezóna jeden finále vysílala 26. května 1993, po 32 epizodách. Každá epizoda trvala přibližně 45 minut, přičemž premiéra a finále se prodloužily na 90 minut. Produkční tým pro první sezónu přehlídky zahrnuje Chip Hayes jako producent, Charles Pratt, Jr. jako koproducent, Frank South a Frederick Rappaport jako dozorující producenty a Aaron Spelling , E. Duke Vincent a Darren Star jako výkonní producenti.

Sezóna byla vydána na DVD jako osmidiskový box set pod názvem Melrose Place - The Complete First Season 7. listopadu 2006 od Paramount Home Video .

Příběhy

Během své první sezóny bylo Melrose Place seriózním seriálem s nenápadnými příběhy zaměřenými na mladé lidi, kteří si přišli do Los Angeles splnit své sny. Série byla představena s crossover příběhem z Beverly Hills 90210, ve kterém Kelly Taylor ( Jennie Garth ) sleduje rezidenta Melrose Place Jake Hansona ( Grant Show ), dělníka a motorkáře . Jake se poprvé objevil v posledních dvou epizodách Beverly Hills 90210 " s druhou sezónu, zatímco Kelly pokračovali v jejich děj se vystoupení v prvních třech epizodách Melrose Place , spolu s Brian Austin Green jako David Silver, a Ian Ziering jako Steve Sanders. Tori Spelling se také objevuje v prvních dvou epizodách jako její Beverly Hills, 90210 postava Donna Martin. Nakonec Jake přeruší romantiku kvůli jejich věkovému rozdílu a jeho neschopnosti se k ní zavázat.

Michael ( Thomas Calabro ) a Jane Mancini ( Josie Bissett ) tvoří stabilní pár budovy. Michael, stavební dozorce, je lékař Wilshire Memorial Hospital a Jane je začínající módní návrhářka. Jejich sousedy jsou spolubydlící Alison Parker ( Courtney Thorne-Smith ) a Billy Campbell ( Andrew Shue ). Alison je recepční v místní reklamní firmě a Billy je bojující spisovatel, který se živí jako učitel tance, taxikář, místní novinový reportér a prodavač nábytku, než si ke konci sezóny najde práci v časopise Escapade . Alison a Billy později začali románek. Homosexuální sociální pracovník Matt Fielding ( Doug Savant ) podá žalobu na sexuální diskriminaci na dům na půli cesty, ve kterém pracuje jako dobrovolník.

Dalšími původními členy obsazení jsou instruktorka aerobiku Rhonda Blair ( Vanessa A. Williams ) a její spolubydlící, herečka Sandy Louise Harling ( Amy Locane ), která svítí jako servírka ve střílečce, hangoutu skupiny. Sandy byl ze série vypsán po 13 epizodách poté, co byl objeven talentovým agentem pro telenovelu, přičemž producenti později přiznali, že „nikdy nevěděli, co chtějí s postavou dělat“. Nahradila ji fotografka Jo Reynoldsová ( Daphne Zuniga ), která přijíždí z New Yorku, aby unikla svému bývalému manželovi alkoholikovi. Jo a Jake se stanou přáteli a užijí si znovu a znovu romantiku.

Tváří v tvář průměrným hodnocením se jeho producenti pokusili sérii předělat. Heather Locklear byla představena jako Amanda Woodward, umělecká ředitelka D & D Advertising a Alisonina důvěrnice. Zamýšlen jako hostující hvězda pro čtyři epizody příběhového oblouku, Locklear zůstal v seriálu po celou dobu jeho běhu. Amanda se stala viceprezidentkou, měla aféry s několika obyvateli Melrose Place a soupeřila s Alison o Billyho náklonnost. Série se vyvinula z epizodického formátu na telenovelu s pokračujícími, propletenými příběhy, počínaje aférou Michaela Manciniho se spolupracovnicí Kimberly Shaw ( Marcia Cross ) a Alisoninou aférou s ženatým mužem, který ji začíná pronásledovat ve finále sezóny poté, co skončí vztah. Sezóna končí tím, že se Alison a Billy stanou párem, Michael a Jane se rozejdou, když Jane zjistí jeho vztah s Kimberly a Amandin potrat Billyho dítěte a její koupi budovy.

Na konci sezóny byla Vanessa Williamsová vyhozena a citovala změny přehlídky: "Nepozvali mě zpět na druhou sezónu. Nebylo to nic o mé práci, ale rozhodli se jít jinou cestou". Její postava Rhonda opustila bytový komplex poté, co se zasnoubila s bohatým restauratérem Terrencem Haggardem ( John Marshall Jones ).

Obsazení

Roli Billyho Campbella původně hrál herec Stephan Fanning, který za tuto roli zmlátil Matthewa Perryho . Dny do střelby pilota, Fanning byl vyhozen a nahrazen Andrew Shue . Jeho scény byly znovu natočeny.

Epizody

Ne
celkový
Ne v
sezóně
Titul Režie Napsáno Původní datum vysílání Prod.
kód
Američtí diváci
(miliony)
1 1 "Pilot" Howard Deutch Darren Star 08.07.1992 ( 1992-07-08 ) 2392001 16

Alisonina spolubydlící odejde uprostřed noci a přilepí ji na nájemné. Bláznivý Billy Campbell k ní přistoupí a zeptá se na volné místo, ale ona ho odmítne. Tváří v tvář vystěhování ho nakonec přijme na jeho nabídku. Alison omylem promáčkne dveře auta viceprezidenta v reklamní agentuře, která ji, D&D, zaměstnává. Přijme s ním rande, ale Billy musí přijít na pomoc, když se muž pokusí násilím vniknout do bytu. Jake se pokusí o vztah s Kelly Taylor, krásným teenagerem, který je do něj zamilovaný a jehož domu pomohl předělat. Kvůli svému věkovému rozdílu se neustále potýkají s překážkami. Rhonda je pronásledován jedním ze svých studentů aerobiku, ale dozví se, že jeho zájem není nic jiného než romantický.


Jennie Garth (Kelly), Ian Ziering (Steve), Brian Austin Green (David) a Tori Spelling (Donna) si zopakují své postavy z Beverly Hills, 90210 . Grant Show se poprvé objevil jako Jake ve dvou epizodách Beverly, přičemž Garth se objevil v prvních třech epizodách Melrose, aby pokračoval v dějích jejich postav, spolu s krátkými vystoupeními Zieringa a Greena v každé show. Spelling se objevila pouze v prvních dvou epizodách, protože její postava poté odešla studovat do Francie na zbytek léta.
2 2 „Přátelé a milenci“ Daniel Attias Charles Pratt, Jr. 15. července 1992 ( 1992-07-15 ) 2392002 19
Billy dostane práci taxikáře. Naváže spojení se spolujezdcem a oni rychle začnou chodit. Alison je odrazena rychlostí párových námluv a unavuje ji Marcyina neustálá přítomnost v bytě. Billy, Michael a Jane ji obviňují ze žárlivosti, ale ona to popírá. Billy brzy přemýšlí o svém vztahu, když Marcy řekne svým přátelům intimní detaily o jejich sexuálním životě a rychle prohlásí svou lásku k němu. Billy se jí snaží vyhýbat, ale Jake mu poradí, aby konfrontoval Marcy, aby si věci rozbil osobně. Jake je zatčen po rvačce na úřadě nezaměstnanosti a je méně než vděčný, když ho Kelly zachrání. Jane si dělá starosti o stav svého manželství, když si Michael nedokáže vybavit konkrétní okamžik, kdy se do ní zamiloval.
3 3 "Ztráty a nálezy" Charles Braverman Frederick Rappaport 22. července 1992 ( 1992-07-22 ) 2392003 15.2
Jake se obává, že Kelly bude zraněn, pokud budou pokračovat ve svém vztahu. Domluví si s přítelem falešné rande a vtírá ho Kelly do tváře, aby ji přiměl, aby se s ním rozešla. Jane je v depresi, když Michael musí pracovat, místo aby s ní strávil romantický večer. Jane ztratí snubní prsten během dívčí noci s Rhondou. Billy dokončí svůj první scénář, ale Alison na to rozhodně není zapůsobena.
4 4 „Pro lásku nebo peníze“ Steven Robman Amy Spiesová 29. července 1992 ( 1992-07-29 ) 2392004 11.7

Alison se ujme chlapík z poštovny, který ji rychle vyzve. Prozrazuje, že jeho otec je viceprezidentem společnosti na ochranu proti slunečnímu záření, se kterou D&D obchoduje. Ona dělá návrh pro kampaň, a je rozzuřený, když Rick ukradne myšlenku a hodí ji Lucy, její šéf. Alison řekne Lucy, co se stalo, ale ona se bojí udělat cokoli kvůli možným následkům od Rickova otce. Lucy dává Alison šanci pracovat na kampani a Alison vyvine nový bezohledný přístup, kterého později lituje. Poté, co Jake nešťastně selhal ve svém novém zaměstnání v kavárně, souhlasí, že pomůže své bývalé přítelkyni Peri s prodejem podvodného obrazu. Poté, co chytil Periho s drogami, od smlouvy odstoupil a později získal práci mechanika. Matt zpochybňuje Rhondovu povahu poté, co se vzdá slibu pomoci s večeří v domě na půli cesty.


John McCann, který se objeví v roli hosta jako Joe Danworth, měl později periodickou roli Amandina zmocněnce Waltera Kovacse.
5 5 „Skok víry“ Bethany Rooneyová Ellen Hermanová 05.08.1992 ( 1992-08-05 ) 2392005 12.1
Jane se dozví, že je těhotná, ale neřekne to Michaelovi, protože se nezdálo, že by byl nadšený z možnosti mít děti. Pokouší se potají potratit, ale rozmyslí si to. Michael zuří na Jane, že ho drží ve tmě, dokud je radost nad jejich dítětem nevrátí dohromady. Billy dostane sloupek v sousedských novinách. Nemůže přijít s tématem, protože jeho život je nudný. V naději, že tento problém zmírní, přesvědčí Jakea a Matta, aby s ním šli na bungee-jumping. Poté, co není schopen skokem projít, Billy píše sloupek o „vyblbnutí“.
6 6 „Druhá šance“ Jefferson Kibbee Toni Graphia 12. srpna 1992 ( 1992-08-12 ) 2392007 14.6
Jake požádá Alison, aby mu pomohla studovat jeho GED, ale žádá, aby tuto záležitost utajila. Budova je plná drbů poté, co je Alison vidět, jak se po celonočním studijním pobytu plíží z Jakova bytu. Billy a Sandy začnou žárlit. Jake a Alison sdílejí polibek, ale rozhodnou se zůstat přáteli. Když se Rhonda setká se starým přítelem z tanečních dnů, pronásledují ji vzpomínky na zranění, které předstírala, aby se vyhnula konkurzu. Poté, co se Rhonda dozví, že se v tanečním souboru její kamarádky otevřelo místo, je odhodlaná se vykoupit. Nechá konkurz, ale rozhodne se, že je se svým současným životem spokojená.
7 7 "Má cesta" Bethany Rooneyová Darren Star 19. srpna 1992 ( 1992-08-19 ) 2392006 13
Billy má deprese, když Melrose Times složí. Požádá Alison, aby ho doprovodila na návštěvu do domu jeho rodičů, a pak ji prosí, aby se vydávala za jeho přítelkyni. Billy se snaží přesvědčit své rodiče, že je na pokraji toho, aby se stal úspěšným spisovatelem, ale kvůli dohodě, kterou tito dva kdysi uzavřeli, je uvázán do pomoci provozovat obchod s nábytkem svého otce. Poté, co jeho otec zpochybňuje jeho prodejní techniky, v šoku odejde a později požádá svého otce, aby ho nechal žít svůj vlastní život. Sandy dostane oteklou hlavu po přistání části v hororovém filmu a nakonec se odstěhuje. Sejde na zem poté, co se režisér pokusí vložit nahotu do jedné z jejích scén. Michael se v bytě zraní. On a Jane diskutují o svém vzrušení a obavách z nadcházejícího narození jejich dítěte.
8 8 "Osamělá srdce" Jefferson Kibbee Charles Pratt, Jr. 2. září 1992 ( 1992-09-02 ) 2392008 12.3

Zatímco Sandy nakupuje klobouk s Rhondou, roztomilý chlapík jménem Paul ji vidí skrz výkladní skříň. Rychle ji pozve ven a ona souhlasí. Brzy si však uvědomí, že mezi nimi není jiskra, a pokusí se ho jemně zklamat. Zdá se, že Paul nápovědu nepřijal, stále se ukazuje a snaží se získat její srdce. Sandy se stává velmi nepříjemnou, ale její přátelé cítí, že Paul je milý chlap, který si zaslouží šanci. Brzy jí však uprostřed noci začne volat. Jake slibuje, že Sandy ochrání, a když spolu tráví čas, diskutují o svém nefunkčním vztahu. Paul vnikne do Sandyho bytu a pokryje její ložnici květinami. Jake ho vystopuje, zdrsní a skončí za mřížemi. Sandy naštvaně konfrontuje Paula a přesvědčí ho, aby upustil obvinění a nechal ji na pokoji. Mezitím Alison vypadá, že nahradí své auto s klusákem „Betsy“. Kvůli všem vzpomínkám, které v sobě skrývá, však má těžké pustit své první auto.


Nigel Gibbs, který se objeví v roli hosta jako policista, měl později opakující se roli detektiva Wylieho.
9 9 „Zodpovědně vaše“ Daniel Attias Frederick Rappaport 09.09.1992 ( 1992-09-09 ) 2392009 11
Billy pomáhá ženě, jejíž auto se porouchalo na okraji její silnice. Dá jí odvoz na čerpací stanici. Když nemá peníze, aby mu zaplatila, dá mu nějaké lístky do klubu, kde předvádí stand-up comedy na Open Mic night. Vycházejí spolu velmi dobře, ale Billy se brzy dozví, že má osmiletého syna. Chlapec zpočátku Billyho odmítá, ale brzy se začnou stýkat. Billy ztrácí Alisoninu důvěru tím, že jí lže, takže mu půjčí peníze, které Dawn potřebuje na opravu auta, aby se dostala na svůj první profesionální stand-up koncert. Vztah se rozpadne, když se Billy dostane do konfrontace s zbytečným exmanželem Dawn. Jake a Sandy se snaží obnovit svůj vztah a souhlasí, že půjdou na „platonické“ rande. Věci se rychle vymknou z rukou, takže Sandy rozzuří a ti dva nemluví.
10 10 "Spálený" Janet Řek Robert Guza, Jr. 16. září 1992 ( 1992-09-16 ) 2392010 9.9
Během své překvapivé narozeninové oslavy přijme Jake nečekanou návštěvu své matky. Její neustálé pití a kolísání vytváří tření v jejich už tak napjatém vztahu. Ačkoli Sandy naznačuje, že má větší porozumění, Jake vyhodí svou matku. Je příliš zraněn jejími chybami minulosti, než aby ji měl ve svém současném životě. Později ji jde vidět a popřát jí vše dobré. Billy je obětí zvedání auta po vysazení cestujícího v South Central a začíná projevovat známky rasových předsudků. Rhonda zuří. Mluví s Mattem a říká, že její reakce je částečně důsledkem zklamání v ní samotné; natolik se rozhodla žít svůj život barvoslepý, že se ke své kultuře otočila zády. Billy a Jake provedou hádku, která vede k zatčení viníka. Rhonda vezme Billyho zpět do South Central, aby ho poučila o lidech v této oblasti. Jane a Michael se pohádají poté, co se během hodiny rodičovství chová necitlivě. Věří, že je příliš netrpělivý, zatímco ji obviňuje z přehnané ochrany.
11 11 „Slib zlomený“ Nancy Malone Charles Pratt, Jr. 30. září 1992 ( 1992-09-30 ) 2392011 9.3

Během rutinní schůzky se Jane dozví, že jí zemřelo dítě. Michael se zdráhá vyjádřit své emoce ohledně ztráty a hádá se s kolegyní Kimberly Shaw, když se ho snaží přesvědčit, aby ukázal své pocity. Později se omlouvá a oba evidentně flirtují. Mancinisovi přátelé jim dávají psa, který jim pomůže zbavit se ztráty dítěte, ale Jane ztratí psa na pláži. Michael se na ni vrhne a přiznává, že se bojí, že mohla přijít o dítě, protože původně zvažovala potrat. Později se omlouvá za to, že během těhotenství nebyl více oporou. Našli psa, ale nechali ho osamělou stařenu. Mezitím se Alison rozzuří poté, co zjistí, že se Billy při praní pral s jednou ze svých podprsenek. Tvrdí, že jejich přátelství je u konce, ale později vysvětluje důvod svého hněvu.


První výskyt Marcie Cross jako Dr. Kimberly Shaw. Zpočátku se opakující, ona by být dělal sérii pravidelný od období 4.
12 12 „Znečištěné záležitosti“ Daniel Attias Amy Spiesová 21. října 1992 ( 1992-10-21 ) 2392012 11.7
Po náhodném setkání na ulici se Alison romanticky zaplete s ekologem Keithem Grayem. Je ohromena, když se dozví, že je ženatý, ale je pro něj těžké přerušit vztah poté, co přísahá, že pro ni opustí svoji manželku. Billy je osedlaný špatným úvěrem, protože ještě musí splatit vysokoškolskou půjčku, kterou ani nepotřeboval. Jane je odhodlána započítat váhu ze svého těhotenství. Uvědomuje si, že se příliš snaží zapomenout na potrat.
13 13 „Splněné sny“ John Nicolella Ellen Hermanová 28. října 1992 ( 1992-10-28 ) 2392013 10.7

Alison nadále vidí Keitha, navzdory obavám jejích přátel a skutečnosti, že její nevyrovnané chování ohrozilo její práci. Billy konfrontuje Keitha ohledně jeho zacházení s Alison. Matt je obětí útoku mimo noční klub. Když do domu na půli cesty přijde důstojník z jednotky pro zločiny z nenávisti, Mattův nadřízený je ohromen, když zjistí, že Matt je gay. Rychle vymyslí důvod, proč ho vyhodit. Jake a Rhonda přesvědčí Matta, aby vyhledal právní pomoc. Zákazník společnosti Shooters požádá Sandy, aby se zúčastnila konkurzu na telenovelu. Vyhraje roli a přestěhuje se do New Yorku.


Konečný vzhled Amy Locane jako Sandy Harling.
14 14 „Kreslení čáry“ David Rosenbloom Robert Guza, Jr. 04.11.1992 ( 1992-11-04 ) 2392014 12.7
Keith zůstává s Alison, zatímco jeho odcizená manželka Lily je ve městě na víkend. Alison je zmítána vinou poté, co ji Lily ve snu konfrontuje, a vzpomíná na zoufalství, které její matka prožila po otcově aféře. Po záchraně z kempu se Alison vydá ke Keithovu domu, aby zahlédla Lily. Uvědomuje si, že nemůže v aféře pokračovat. Mattovi rodiče odmítají jeho žalobu podpořit, protože se obávají, že by to poškodilo jejich pověst. Najde právníka, který bude pracovat zdarma, za předpokladu, že ji nechá případ využít k propagaci problematiky diskriminace homosexuálů. „Účinný“ nový spolubydlící Rhonda se ukazuje jako naprosto anální.
15 15 „Boží dům“ Nancy Malone Robert Guza, Jr. 11. listopadu 1992 ( 1992-11-11 ) 2392015 12.9

Do budovy se nastěhuje tajemný ctižádostivý fotograf jménem Jo Reynolds. Chladně reaguje na pokusy ostatních obyvatel o zpestření, i když si k Jakeovi získá okamžitou přitažlivost. Když s Alison uzavírají romantickou frustraci v pračce, naváže přátelství. Jo vysvětluje, že opustila New York, aby unikla ze svého manželství. Ženy se nadále spojují a tlačí některé kluky v kulečníkové hře na střelce. Jo bezostyšně flirtuje s Jakem poté, co přijde do jejího bytu v ručníku, aby jí připomněl nedostatek teplé vody. Michael a Jane začínají trávit čas s respektovaným pediatrem a jeho manželkou. Jane má podezření, že je žena týrána, ale Michael tomu nevěří, protože její manžel je tak dobrý se svými pacienty. Jane si je jistá, že je něco špatně, a prosí Liz, aby vyhledala pomoc. Liz jde poté, co byla poražena, do Mancinis a rozhodne se Scotta opustit. Michael plánuje nahlásit Scotta jejich šéfovi, ale přesvědčí ho, aby to udělal sám.


První výskyt Daphne Zunigy jako JoBeth Reynolds.
16 16 "Celá pravda" Charles Braverman Joe Viola 18. listopadu 1992 ( 1992-11-18 ) 2392016 9.9
Billy se snaží zasáhnout Jo, ale nikam se nedostane. Jake zkouší úplně stejnou linii a Jo souhlasí, že s ním pojede na motorce. Jo požádá Jakea, aby ji vysadil-tvrdí, že má pohovor-ale místo toho jde do zastavárny prodat náramek. Nemůže to prodat, protože nemá žádné ID fotografie. Zlobí ji zjištění, že ji Jake sleduje, ale požádá ho, aby za ni náramek prodal. Klenotník věří, že by mohl být ukraden, protože je na něm nápis „To Beth“.
17 17 „Jake vs Jake“ Victoria Hochbergová Frank South 25. listopadu 1992 ( 1992-11-25 ) 2392017 10.5
Jakeho navštíví stará přítelkyně Colleen, která ho omráčí zprávou, že je otcem jejího čtyřapůlletého syna. Požádá Jakea, aby se vzdal svých rodičovských práv, aby její manžel mohl chlapce adoptovat. Jake zuří, že mu Colleen neřekla pravdu, a zvažuje zahájení vazební bitvy. Věří, že péče o syna by mu mohla dát směr, který mu v životě chybí. Jake se rozzlobí, protože Jo věří, že by bylo nejlepší nechat chlapce zůstat ve stabilní rodině. Jake nakonec rozhodne, že je v Davidově nejlepším zájmu zůstat s Colleen a jejím manželem, a podepisuje práva. Jo tajně na památku vyfotí Jakea se svým synem. Alison se dozví, že potřebuje operaci k odstranění nezhoubného nádoru z dělohy. Pokud operaci neprovede, možná nebude moci mít děti. Operaci však nemá jak zaplatit, protože nemá pojištění. Billy je velmi frustrovaný všudypřítomnou byrokracií v každé nemocnici a zvažuje požádat o půjčku své rodiče. Alison ho odmítne, ale začne si vážit toho, jaký je skvělý přítel. Michael najde způsob, jak nechat operaci provést zdarma, přestože Alison musí zaplatit za její pokoj. Rhonda začíná romantiku s bohatým majitelem restaurace Terrencem Haggardem poté, co se setkají a hádají se o bednu s jahodami na trhu s produkty.
18 18 „Vánoce na Melrose Place“ Bethany Rooneyová Darren Star 16. prosince 1992 ( 1992-12-16 ) 2392018 10.8
Alison podstoupí úspěšnou operaci a Billy souhlasí, že se o ni bude starat, až se vrátí domů z nemocnice. Oba jsou vyděšení tím, jak moc se o sebe navzájem začali starat. Jake a Jo poznamenávají, že náhrdelník, který Billy plánuje dát Alison na Vánoce, je víc než jen „přátelský“ dárek. Billy nesouhlasí, ale rozhodne se nedat Alison dárek poté, co ho donutí souhlasit s paktem „bez dárků“ (protože jí chybí peníze). Alison se obává, že zranila Billyho city. Později se omluví a on jí dá náhrdelník. Přiznávají, že byli svými pocity zmateni. Jo a Jake se snaží překonat své nešťastné vzpomínky na Vánoce. Je nadšený z nového začátku, ale ona zůstává cynická a chce dovolenou ignorovat. Také se snaží odstrčit Jakea pryč, ale nakonec mají horké líčení. Michael je v depresi, když on a Kimberly nemohou zachránit mladou oběť výstřelu, ale jeho duše se oživí poté, co poprvé porodila dítě. Pozve Kimberly na vánoční večírek, protože Jane je mimo město. Rhonda letí na dovolenou do Aspenu s Terrencem. Matt se smíří se svým otcem.
19 19 „Jediná bílá sestra“ Charles Correll Ellen Hermanová 06.01.1993 ( 1993-01-06 ) 2392019 9.4

Jane čeká nečekaná návštěva její sestry Sydney, která odešla z vysoké školy. Jane drží zprávy od rodičů, ale je naštvaná, když se Syd motá kolem svého pracoviště. Kay nakonec najme Sydney jako svého asistenta. Billy souhlasí se založením Alison s jedním ze svých přátel, protože potřebuje rande na ples inzerentů. Kvůli žárlivosti to celé potopí a souhlasí, že bude Alisonino rande, aby jí to vynahradil. Jake si koupí nový motocykl a pokusí se přesvědčit Jo, aby si vzal své staré kolo. Váhá, protože se bojí zadlužit se muži. Jake se snaží dokázat, že zaujme jeden z Joových zájmů, poezii. Říká jí, že tím, že ji poznal, hodně získal a že ji chce jen vidět šťastnou. Jo je rozrušená, když je opakovaně kontaktována svým manželem, kterého Jake později zjistí, jak šmíruje po schránkách. Rhonda zuří, když Terrence nebrání její čest svým snobským přátelům, ale později navrhne sňatek.


První výskyt Laury Leighton jako Sydney Andrews. Zpočátku se opakovala a měla by se stát pravidelnou sérií od 3. sezóny. Linden Ashbyová , která se objeví v roli hosta jako Joův bývalý manžel Charles, se později stala pravidelným hercem jako Dr. Brett Cooper.
20 20 „Arašídové máslo a žárlivost“ Nancy Malone Charles Pratt, Jr. 13. ledna 1993 ( 1993-01-13 ) 2392020 9.8
Sydney i nadále Jane leze na nervy. Jane říká Michaelovi, že se chystá vyhodit Sydney z bytu, ale Michael už požádal Syda, aby Jane vzal ven a dostal ji na překvapivou oslavu narozenin. Přesvědčí Jane, aby šla ven se Sydney a vše si promyslela. To se ukazuje jako katastrofa, protože se dostanou do sporu. Jane obviňuje Syda ze snahy ukrást jí život a Sydney ji místo toho, aby ji vzala na večírek, nechá vyrazit. Michael musí pokazit překvapení, aby dostal Jane na akci. Jane nařídí Sydney, aby se odstěhovala, a oba si promluví o svých dlouhodobých rozdílech. Jake neochotně řekne Jo o svém setkání s jejím manželem Charlesem. Jo se rozhodne kontaktovat Charlese. Jake se cítí bezmocný, když Jo začne vidět Charlese, který se zdá být změněným mužem. Jake později přiznává své silné city k Jo a sdílí své zklamání z postávání stranou. Charles po pití ukazuje svou ošklivou stránku a uděluje Jo rozvod. Jo děkuje Jakovi za trpělivost a souhlasí, že vydrží, dokud nebude připravena učinit závazek. Billy je zraněn, když Alison opouští míč inzerentů s jiným mužem. Rhonda je chycena do svatebních příprav. Matt se obává, že se s Rhondou po jejím manželství rozejdou. Ignoruje tradice a žádá ho, aby byl jejím nejlepším mužem na svatbě.
21 21 „Obraz nedokonalý“ Nancy Malone Příběh  : Nicole Yorkin & Dawn Prestwich
Teleplay od  : Darren Star & Frank South & Charles Pratt Jr.
27. ledna 1993 ( 1993-01-27 ) 2392021 8

Alison je povýšena na junior account executive a pracuje s uměleckou ředitelkou Amandou Woodward na účtu spodního prádla. Alison flirtuje s pohlednou tenisovou hvězdou, která modeluje pro účet. Rozhodla se, že ho nebude pronásledovat, protože se obává, že by to mohlo ovlivnit její kariéru. Jo je najata jako fotografka, ale ohrožuje účet svými „alternativními“ fotografiemi. Alison se dostane do horké vody, když riskuje a ukazuje klientovi Joovy fotografie, přestože již vyjádřili souhlas s tradičnějšími záběry. Jo rozčiluje Jakea a Alison tím, že jde na večeři s Rexem. Později se Jakeovi omluví a přizná, že k němu má silné city. Billy se netrefil s rande naslepo uspořádaným Michaelem, ale je přitahován Amandou. Zdrcená Rhonda zlomí své zasnoubení poté, co se jim Terrence pokusí koupit dům na předměstí.


První výskyt Heather Locklear jako Amanda Woodward. Zpočátku se opakovala a od 2. série jí udělali pravidelnou sérii (připsána jako „speciální hostující hvězda“).
22 22 „Tři je dav“ Jefferson Kibbee Amy Spiesová 03.02.1993 ( 1993-02-03 ) 2392022 10.7
Amanda, Billy a Alison tráví víkend na chatě u jezera. Alison je znepokojena zjevnou přitažlivostí Billyho a Amandy. Požádá Billyho, aby nechodil s Amandou, protože rozchod by mohl Alison poškodit kariéru. Rozhodnou se vidět se za jejími zády, ale Amanda později přijde čistá. Alison se zlobí na Billyho, že sdílí své starosti s Amandou. Roste osaměle a neúspěšně se pokouší zavolat Keithovi. Jake a Jo si užijí romantický večer a dovrší svůj vztah. Poté, co strávili víkend společně, se jeden druhému vyhýbají, protože se obávají směřování vztahu. Souhlasí s tím, že se prostě uvolní a vezmou věci, jak přijdou. Matt je chycen uprostřed romantických problémů Rhondy a Terrence. Pár se dá znovu dohromady, ale rozhodne se to vzít pomalu.
23 23 „Můj nový partner“ Richard Lang Frank South 10.02.1993 ( 1993-02-10 ) 2392023 9.9
Alison zůstává podrážděná kvůli Billyho vztahu s Amandou. Amanda naznačuje, že Alison by mohla mít city k Billymu, a doporučuje, aby ti dva probrali svůj vztah. Alison začne tuto možnost zvažovat a Billy souhlasí, že se s ní setká. Někdo pošle Alison do práce květiny a požádá ji, aby se s ním té noci setkala u Střelců. Předpokládá, že květiny jsou od Billyho (což vytváří problémy pro Billyho a Amandu), ale místo toho ji osloví čerstvě rozvedený Keith. Souhlasí, že to jejich vztahu ještě zkusí, pokud berou věci pomalu. Alison a Keith mají katastrofální večeři s Billym a Amandou. Billy jde domů s Amandou a spí s ní. Join manžel jí nabídne rozvodové vyrovnání 50 000 dolarů, ale ona to chce kvůli své hrdosti odmítnout. Jake cítí, že je to hloupé rozhodnutí někoho, kdo neví, jaké to je být chudý. Jake přijde o práci, když opravna skončí. Věří, že by mohl převzít obchod a dosáhnout zisku, ale banka mu odmítá poskytnout půjčku. Jo se rozhodne vzít manželovi peníze a investovat je do zálohy v obchodě. Jake na tom nechce mít žádnou roli, protože cítí, že by to komplikovalo jejich vztah a způsobilo by v něm pocit, jako by ho „vlastnila“. Později se omlouvá, že je tak tvrdohlavý, a souhlasí, že se stanou obchodními partnery.
24 24 „Ahoj, Billy“ Victoria Hochbergová Nicole Yorkin a Dawn Prestwich 17. února 1993 ( 1993-02-17 ) 2392024 13.7
Billy ustoupí od plánů s Alison na večeři s Amandou a jejím otcem. Amandin otec prohlásí, že Billy je bezcenný zadek. Keith půjčí Alison své sportovní auto, ale ona ho ukradne se zbraní hlavně. Utěšuje ji, když Billy není doma, aby slyšel její uplakané zprávy. Billy se cítí provinile za to, že tam nebyl pro Alison. Amanda má podezření, že Billy je zamilovaný do Alison. Snaží se to vyvrátit tím, že se nastěhuje k Amandě. Keith a Alison obnovují svůj vztah. Požádá ho, aby se k ní nastěhoval, ale později dostane nečekanou nabídku práce. Keith požádá Alison, aby se s ním přestěhovala do Seattlu. Jake namítá proti pokusům Jo o „tichého partnera“ pomoci s obchodem. Jo vezme Alison na střelnici, aby se jí pokusila pomoci překonat její obavy z carjackingu, ale Alison je zděšena skutečností, že Jo vlastní zbraň. Jo to zmiňuje Jakea, který je stejně zděšen. Jo slibuje, že se zbaví své zbraně. Jake se omlouvá za tvrdohlavost a požádá Jo, aby se stala jeho plnou partnerkou a vyřídila knihy pro obchod. Rhondova bývalá spolubydlící Carrie je najata, aby vyzdobila Terrenceův nový dům, a snaží se pro něj hrát.
25 25 „Neslučitelné podobnosti“ Nancy Malone Charles Pratt, Jr. 03.03.1993 ( 1993-03-03 ) 2392025 12

Billy a Amanda se neustále hašteří poté, co se k ní nastěhuje. Alison dává výpověď v práci a rozhodne se s Keithem přestěhovat do Seattlu. Billy konfrontuje Amandu poté, co urazí Alison na její rozlučkové párty. Amanda sarkasticky přemýšlí, jestli by Billy raději byl s Alison. Billy se rozejde s Amandou a odstěhuje se. Vezme Alison a Keitha na letiště, ale pak prosí Alison, aby zůstala v Los Angeles. Řekne mu, že je příliš pozdě na to, aby změnila názor, a odejde. Michaelův vysokoškolský přítel Sam udělá průkaz u Jane poté, co spolu večeří. Michael je rozzuřený, když mu o incidentu řekne Sam-ne Jane. Kimberly mu nabízí „útěchu“.


Rob Estes , který se objeví v roli hosta jako Michaelova vysokoškolský přítel Sam Towler, je ženatý s Josie Bissett. Později se stal pravidelným členem obsazení jako Kyle McBride.
26 26 "Konec hry" James Frawley Frank South 24. března 1993 ( 1993-03-24 ) 2392026 12.6
Billyho otec zemřel na infarkt. Amanda se pokusí využít Billyho zranitelný stav, aby ho svedla, a pak se objeví na pohřbu ve snaze získat body se svým bývalým. Alison letí zpět ze Seattlu, aby uklidnila Billyho. Billy cítí, že zklamal svého otce, a rozhodne se převzít obchod s nábytkem. Jeho matka říká, že prodala obchod zaměstnancům a že chce, aby Billy použil jeho dárky pro psaní. Dává Billymu dopis, ve kterém jeho otec na něj vyjádřil hrdost. Billy vezme Alison na letiště, ale ona se rozhodne přesunout zpět do Los Angeles. Michael se snaží přesvědčit Kimberly, aby se přestěhovala k Billymu, ale ona odmítla. Vysvětluje, že vidět smrt jeho otce jí připomnělo, jak moc by se zapojila do jeho života, kdyby byli spolubydlícími. Michael lže o cestě do nemocnice a místo toho pomáhá Kimberly s instalatérským problémem. Nabídne mu večeři a pokusí se k němu přijít, ale on se brání. Billyho rodinná tragédie přiměje Matta, aby se pokusil napravit svůj vlastní vztah se svým otcem. Rhonda se obává, že ztrácí Terrence s Carrie. Ačkoli ho požádá, aby vyhodil Carrie, Terrence ji přesvědčí, aby to udělala sama.
27 27 "Test" Paul Lazarus Darren Star 31. března 1993 ( 1993-03-31 ) 2392027 11.4
Jake a Jo jsou nuceni podrobit se testům na AIDS poté, co jeho bývalá přítelkyně Peri odhalí, že je HIV pozitivní. Jake a Jo, kteří se nedokázali vyrovnat s jejich úzkostí, vysedli na kole a strávili noc v poušti. Omlouvá se za situaci a vyznávají lásku. Prohlašují, že si budou více vážit svého života bez ohledu na výsledky testů. Jejich testy dopadly negativně a Jake nabízí Peri svou podporu. Billy používá zkrášlené rsum k získání práce v časopisu Escapade. Jeho šéf Nancy se do něj zamiloval. Alison se vrací do D&D a prosí o své staré zaměstnání. Nábor na pozici má bohužel na starosti Amanda. Nechává Alison pracovat jako recepční, dokud ji Lucy nedonutí Alison znovu najmout. Amanda pokračuje ve špatném zacházení s Alison, ale popírá, že by to mělo něco společného s Billym.
28 28 „Posouvání hranic“ Marty Pasetta Jordan Budde 07.04.1993 ( 1993-04-07 ) 2392028 10.4
Jeden z Billyho spolupracovníků zjistí, že lhal ve svém životopise, a nahlásí ho Nancy. Nancy ujišťuje Billyho, že ho najala pro jeho talent, a dá mu úkol psaní. Poté, co odvedl skvělou práci s článkem o psí svatbě, ho povýšila na spisovatele zaměstnanců. Amanda pokračuje v práci pro Alison, takže Alison to oplácí vymazáním Amandiných zpráv Billymu. Amanda zhroutí oslavu pro Billyho a dá mu vědět, že volá. Alison vezme Billyho na oběd a je znepokojena množstvím osobní pozornosti, kterou mu Nancy ukazuje. Varuje, že Nancy může být přitahována k Billymu, ale ten se tím urazí. Alison dělá pro Billyho speciální večeři a omlouvá se, ale on ji ignoruje a vrací se do kanceláře. Nancy na něj udělá přihrávku a poté, co ji odmítne, mu bere povýšení. Vyhrožuje, že skončí, ale jeho přednáška ji inspiruje, aby se omluvila a vrátila ho spisovatelce. Michael je stále více znepokojen svou přitažlivostí ke Kimberly. Vyznává mu svou lásku a políbí se na nemocničním parkovišti. Michael dává Jane chladné rameno a později jde ke Kimberly a začíná s ní románek. Matt dostane rande s právníkem, ale z muže se vyklube egomaniak, který se stará jen o materiální věci. Rhonda naštve Matta tím, že na něj tlačí, aby dal tomu muži ještě šanci. Říká, že skutečnost, že je gay, neznamená, že se musí spokojit jen s někým.
29 29 "Pas de Trois" Čip Chalmers Charles Pratt, Jr. 21. dubna 1993 ( 1993-04-21 ) 2392029 N/A
Michael a Kimberly mají sex ve výtahu v nemocnici. Alison později vidí, jak se po jmenování svého lékaře vydávají na parkovišti v nemocnici. Alison ho konfrontuje, ale on ji varuje, aby se starala o své vlastní záležitosti. Kay pošle popálenou Jane na oběd s Michaelem. Jane se dozví, že jí po ulici z nemocnice, a zjistí, že večeří s Kimberly. Kimberly se po tom cítí nepříjemně a chce ukončit románek. Michael tráví den volna na pláži s Kimberly, která se rozhodne, že si vezme čas, který s ním může strávit. Když Jane zavolá do nemocnice, s překvapením zjistí, že není v pohotovosti. Později najde písek v jeho botách. Amanda prohlásí Billyho na Lucyině zásnubním večírku a Alison začne žárlit poté, co ho uvidí, jak ho Amanda políbí. Jo radí Alison, aby udělala krok na Billyho, ale Amanda ho pozve k sobě domů, než bude mít příležitost. Přijde domů a probudí Alison, aby ji ujistil, že s Amandou nespal. Amanda říká, že Alison je zamilovaná do Billyho, a vysmívá se jí, že je bezmocná. Když Billy té noci přijde domů z práce, Alison ho pozdraví vášnivým polibkem. Jake a Jo se hašteří nad přípravou daní z prodejny kol. Viní ji ze skutečnosti, že dluží přes 8 000 dolarů. Jo podvádí, aby nezůstali nic dlužni, ale cítí se provinile a prosí pošťáka, aby jim umožnil návrat z krabice.
30 30 "Carpe Diem" Richard Lang Frank South a Darren Star 28. dubna 1993 ( 1993-04-28 ) 2392030 11.6
První skutečné rande Billyho a Alison je katastrofa, protože se trápí kvůli Michaelově aféře a on má na mysli jen jednu věc. Než to mohou zkusit znovu, je Alison povolána na pracovní ústup do Palm Springs. Michael nechá Kimberly pípnout během jeho výroční večeře s Jane, protože se rozhodne, že by raději spal s Kimberly. Na cestě ven Alison řekne Jane o Michaelovi a Kimberly, ale ona jí nevěří. Michael vše popírá a snaží se vyvolat pochybnosti o Alison, ale Jane ho později chytí v Kimberlyině bytě. Alison a Amanda uzavírají příměří poté, co Amanda sdílí své pocity ohledně Alisonova zasahování do jejího vztahu s Billym. Jake půjčí Billymu motorku, aby mohl Alison překvapit v Palm Springs. Amanda omylem obdrží poznámku od Billyho určenou pro Alison. Snaží se ho poslat pryč, tvrdí, že Alison je ve zkušební době v práci a nevidí návštěvy ze strachu, že přijde o práci. Alison jde na parkoviště získat něco pro Lucy a narazí na Billyho. Přihlásí se do hotelu a dovrší svůj vztah. Jo se spřátelí se slavnou modelkou a tráví s ní spoustu času párty. Jakeovi se nelíbí vliv ženy na Jo, ale Jo věří, že jen žárlí na to, že navazuje kontakty a rozvíjí svou kariéru.
31 31 "Stav potřeby" Paul Lazarus Charles Pratt, Jr. 12. května 1993 ( 1993-05-12 ) 2392031 14
Nový vztah Billyho a Alison se rozpadne, když Amanda zjistí, že je těhotná s jeho dítětem. Trvá na tom, že není povinen se o ni starat, ale cítí, že musí převzít odpovědnost za své dítě. Michael přeruší svůj románek s Kimberly a požádá Alison o pomoc, aby jí domluvil schůzku s Jane. Prosí Jane, aby mu dala ještě šanci, a ona souhlasí s účastí na terapii párů. Joovy večery s Karen skončily poté, co udělala průkazy jak Jakeovi, tak Jo.
32 32 „Podezřelé mysli“ James Frawley Darren Star a Frank South 26. května 1993 ( 1993-05-26 ) 2392032 13.2

Bytový dům jde do prodeje. Lucy odstoupí z D&D a řekne Amandě a Alison, že v jejich budoucnosti mohou být povýšení. Amanda požádá Alison, aby udržela své těhotenství pod pokličkou, ale Alison to nechá vyklouznout, zatímco pije s kolegou, aby Billy žárlil. Amanda mužova tvrzení odmítá. Později utrpí potrat, když pracuje pozdě s Alison. Billy a Amanda se s ní blíží, když ji utěšuje, a on je rozerván mezi oběma ženami. Neidentifikovaný jedinec začne obtěžovat Alison. Keith se vrací do Los Angeles, zcela posedlý Alison. Michael a Jane oživí jejich romantiku během víkendového útěku. Jo se pokusí vyhnout Jakeovým diskusím o odhodlání. Je zatčena za nošení skryté zbraně při práci na fotografickém eseji o bezdomovcích. Jake je rozzuřený, když se dozví, že se vrátila ke svému slibu zbavit se zbraně. Rhonda navrhuje Terrencovi. Keith vytáhne Alisonin byt a zaútočí na Billyho zezadu žehličkou na pneumatiky. Zatímco je Billy v nemocnici, Keith se objeví, aby utěšil Alison. Billy řekne Amandě, že je zamilovaný do Alison. Jane se v nemocnici postaví Kimberly a zjistí, že Michael tuto aféru nepřerušil. Billy a Alison se vrací domů, aby se dozvěděli, že budovu koupili Amanda a její otec.


Konečná podoba Vanessy Williams jako Rhonda Blair.

Reference