Nová přehrada Melones - New Melones Dam

Nová přehrada Melones
Newmelonesdam.jpg
Země Spojené státy
Umístění Poblíž Jamestown, Kalifornie
Souřadnice 37 ° 56'50 "N 120 ° 31'41" W / 37,94722 ° N 120,52806 ° W / 37,94722; -120,52806 Souřadnice: 37 ° 56'50 "N 120 ° 31'41" W / 37,94722 ° N 120,52806 ° W / 37,94722; -120,52806
Stavba začala 1966 ; Před 55 lety ( 1966 )
Datum otevření 1979 ; Před 42 lety ( 1979 )
Vlastníci Americký úřad pro rekultivaci
Přehrada a přelivy
Typ přehrady Nábřeží Země a skály
Rány Stanislaus River
Výška 625 stop (191 m)
Délka 1560 stop (480 m)
Typ přelivu Přelivné zavírání
Kapacita přelivu 3 190 m 3 /s
Nádrž
Tvoří Nové jezero Melones
Celková kapacita 2400 000 akr stop (3 000 000  ml )
Povodí 904 čtverečních mil (2340 km 2 )
Plocha povrchu 12 500 akrů (5 100 ha)
Normální nadmořská výška 1088 stop (332 m)
Elektrárna
Datum provize 1979 ; Před 42 lety ( 1979 )
Hydraulická hlava 480 stop (150 m)
Turbíny 2 × 150 MW Francis
Instalovaná kapacita 300 MW
Roční generace 417 880 000 KWh (2001-2015)

Nová přehrada Melones je přehradní hrází naplněnou zeminou a skálou na řece Stanislaus , asi 8,0 km západně od Jamestownu, Kalifornie , USA, na hranici okresu Calaveras County a Tuolumne County . Voda zabavená 191 m vysokou přehradou tvoří jezero New Melones Lake , čtvrtou největší nádrž Kalifornie, v podhůří Sierry Nevady východně od údolí San Joaquin . Přehrada slouží hlavně k zásobování zavlažovací vodou a poskytuje také výhody vodní energie , protipovodňové ochrany a rekreační výhody.

Přehrada byla schválena v roce 1944 jako jednotka federálního Central Valley Project , systému určeného k poskytování zavlažovací vody do úrodné zemědělské oblasti Central Valley . Byl by postaven americkým armádním sborem inženýrů (sbor) a po dokončení převeden do amerického úřadu pro rekultivaci (rekultivace). V roce 1966 začaly práce na odstraňování základů pro vysokou přehradu, která by nahradila dřívější, mnohem menší stavbu postavenou dvěma zavlažovacími obvody. Stavba hlavního nábřeží začala v roce 1976 a byla dokončena koncem roku 1978. Plnění jezera New Melones Lake začalo v roce 1978 a vodní elektrárna přehrady vyrobila svůj první výkon v polovině roku 1979.

New Melones byl ohniskem dlouhé ekologické bitvy v 70. a na začátku 80. let ; kritici protestovali proti zaplavení dlouhého malebného úseku řeky Stanislaus, který protékal po divokých peřejích nejhlubším vápencovým kaňonem na západě USA. Demonstranti použili různé metody, některé extrémní, aby zabránili naplnění jezera New Melones až do roku 1983, kdy rekordní záplavy naplnily nádrž a téměř narušily nouzový přeliv přehrady . Boj o New Melones pozvedl hnutí na ochranu řek v Kalifornii a ovlivnil zásadní změny vodní politiky na státní a federální úrovni; od jejího dokončení nebyly ve Spojených státech postaveny žádné další přehrady její velikosti ani významu.

Projekt New Melones nadále vyvolává kontroverze, kvůli výtěžku vody z projektu, který je nižší, než se očekávalo, a používání vody New Melones ke splnění federálních environmentálních standardů na úkor zemědělství. Nádrž je považována za „přerozdělenou“; v průměrném roce není schopen splnit všechny požadavky, které jsou na něj kladeny. Debata o právech na vodu pokračuje i dnes, kdy se ochránci přírody snaží dále zvýšit toky rybolovu a zavlažovací obvody Stanislaus prosazují svá nadřízená práva k řece.

Specifikace

Přehrada New Melones Dam a její nádrž tvoří nezávislou New Melones Unit projektu Central Valley. Hlavním účelem přehrady je ovládat odtok z 2 4340 km 2 (904 čtverečních mil ), neboli asi 92 procent, z povodí řeky Stanislaus, významného přítoku řeky San Joaquin . New Melones je vysoká 191 m od základů, dlouhá 1560 stop (480 m) a obsahuje 12 700 000 m 3 materiálu, což je po přehradě Oroville druhá nejvyšší přehrada skládek ve Spojených státech . a celkově šestá nejvyšší přehrada . S výškou hřebene 1 135 stop (346 m) se hráz zvedá 541 stop (165 m) nad korytem potoka. Povodňové vody jsou vypouštěny bez podsypu, asi 1,6 km severozápadně od přehrady, s kapacitou 112 600 kubických stop za sekundu (3 190 m 3 /s). Přehrada má také výpust, která může uvolnit až 8300 kubických stop za sekundu (240 m 3 /s).

Nová přehrada a jezero Melones, pohled na sever

Zabavená voda za přehradou tvoří jezero New Melones, které při plném bazénu 332 m nad mořem zahrnuje povrchovou vodu 12 500 akrů (5 100 ha) a objem 3,0 km 3 2 400 000 akr . Asi 0,56 km 3 , což je 19 procent kapacity nádrže, je vyhrazeno pro ochranu před povodněmi. Během povodní je přehrada provozována tak, aby udržela toky na řece Stanislaus pod 8 000 krychlových stop /s (230 m 3 /s), i když tento údaj může být snížen v závislosti na podmínkách toku v řece San Joaquin. V letech 1978 až 2010 přehrada zabránila škodám způsobeným povodněmi celkem 505 milionů USD (očištěno o inflaci), včetně 231 milionů USD pouze během novoroční povodně v roce 1997. Nicméně, Manteca Bulletin poznamenat, že přehrada byla provozována nedbale při povodni 1997 - téměř 45.000 akrů (18.000 ha) zemědělské půdy bylo zaplaveno nedaleko soutoku Stanislaus a San Joaquin Rivers - a dalších 80 milionů $ poškození mohlo být zabráněno kdyby byla nádrž udržována na bezpečné úrovni.

Přehradní vodní elektrárna se nachází na základně na severní straně řeky a má jmenovitý hydraulický výkon 480 stop (150 m). V závodě jsou umístěny dvě Francisovy turbíny o výkonu 150,0 MW o celkovém výkonu 300 MW. Denní vydání jsou prováděna na špičce ; sezónní součty jsou dány zavlažováním (v létě) a ochranou před povodněmi (v zimě) pod přehradou. Uvolňování z New Melones je znovu regulováno menším dolním zásobníkem přehrady Tulloch , což zajišťuje stabilní tok v řece Stanislaus. Za období 2001 až 2015 vyrobil závod v průměru 418 milionů kilowatthodin (KWh) ročně. To se pohybovalo od maxima 910 milionů KWh ve fiskálním roce 2006 až po minimum 130 milionů KWh v roce 2015. Elektrárna nahradila starou 22 MW elektrárnu na původní přehradě Melones; v průměru generuje asi čtyřikrát tolik elektřiny než originál.

Řízení toků řeky Stanislaus, přehrada a nádrž zpřístupní 200 000 až 280 000 akrů (250 000 až 350 000 přehrad 3 ) další vody každý rok. Asi 213 000 akrů (86 000 ha) půdy podél řeky Stanislaus je zavlažováno vodou z New Melones. Podle Úřadu pro rekultivaci se zvýšení zásobování vodou z přehrady New Melones „proměnilo v prosperitu regionu, což umožňuje růst měst včetně Tracy a Mantecy a zavlažování vysoce hodnotných plodin včetně mandlí, vlašských ořechů a hroznů“. Jezero New Melones je navíc jedním z hlavních lákadel turistů v regionu a poskytuje aktivity, jako je plavba lodí, rybaření a pobřežní kempování. Odhaduje se, že jezero každoročně navštíví 800 000 lidí; sucha však mohou kvůli nízkému stavu vody způsobit uzavření jezerních zařízení.

Dějiny

Pozadí

Původní přehrada Melones

Moderní rozvoj řeky Stanislaus začal zavlažovacími okrsky Oakdale a South San Joaquin, které byly vytvořeny v roce 1909 podle Wrightova zákona, aby sloužily zemědělcům v této oblasti. Počáteční zavlažování podél řeky Stanislaus bylo závislé na přirozeném toku řeky, který nikdy nestačil na zalévání plodin během pozdního léta a podzimu. V roce 1926 oba zavlažovací obvody společně dokončily původní přehradu Melones, 64 metrů vysokou betonovou obloukovou hráz se skladovací kapacitou 138 800 000 m 3 . Tato nádrž stále nebyla dostatečně velká pro všechny požadavky, které na ni byly kladeny, zejména během dlouhých období sucha ve třicátých letech minulého století.

Skladovací kapacita těchto raných nádrží byla omezená a zavlažovací obvody se snažily zvětšit velikost vodní nádrže Melones. Federální zákon o ochraně před povodněmi z roku 1944 povolil americkému armádnímu sboru inženýrů vybudovat obloukovou hráz o délce 355 stop (108 m) s kapacitou 450 000 akreftů (560 000 přehrady 3 ). Jako primární protipovodňová struktura by chránila před povodněmi 35 000 akrů (14 000 ha) zemědělské půdy a také města Oakdale , Riverbank a Ripon . Elektřinu by vyráběla pomocí původní vodní elektrárny Melones o výkonu 22 megawattů. Nicméně, analýza nákladů a přínosů provedená pro projekt, pak známý jako „New Melones I“, neodůvodňují výstavbu přehrady na samotné protipovodňové ochrany. Pokud byly zahrnuty další výhody, jako je zavlažování, zachování rybolovu a rekreace, stal se poměr nákladů a přínosů kladný. Sbor tyto další výhody bagatelizoval, přičemž měl v úmyslu zachovat jej především jako protipovodňovou strukturu, protože zavlažovací projekt by pak spadal pod pravomoc amerického Úřadu pro rekultivaci .

V průběhu padesátých let vybudovaly zavlažovací obvody další dvě přehrady, Donnells a Beardsley , podél horního toku řeky Stanislaus a vytvářely (spolu s přehradou Tulloch pod přehradou Melones) projekt Tri-Dam. Sbor vznesl námitky proti projektu Tri-Dam, protože dodatečné úložiště poskytované těmito menšími přehradami dále snížilo potenciální přínos protipovodňové ochrany New Melones. Vzhledem k tomu, že sbor nebyl schopen poskytnout řádné ekonomické ospravedlnění, byl New Melones I nakonec odložen v roce 1954. Mezitím zavlažovací obvody Oakdale a South San Joaquin provedly na konci čtyřicátých let vlastní studii a navrhly větší přehradu, 140 m (140 m). ) vysoký s kapacitou 1,4 km 3 nebo přibližně rok odtoku řeky Stanislaus.

Mapa povodí řeky Stanislaus, zobrazující dnešní hlavní přehrady a nádrže.

Úřad pro rekultivaci nejprve prozkoumal místo přehrady Melones v padesátých letech minulého století a zpočátku podporoval navrhovanou nádrž o rozměrech 1,1 milionu akrů, ale brzy zvýšil velikost projektu (známý jako „New Melones II“) dvakrát, jako součást centrálního Údolní projekt. Předsednictvo citovalo řadu výhod větší nádrže, která podle jejího odhadu zachytí 334 000 akrů (0,413 km 3 ) další vody za rok, aby se zvýšilo zavlažování, zásobily další jednotky projektu Central Valley a udržely minimální průtok ve Stanislausu Řeka na ochranu ryb (před stavbou New Melones řeka často v létě řeku úplně vysušila). Tato voda by byla poskytována nad rámec plnění dříve existujících práv na vodu pro zavlažovací obvody.

Ačkoli byla verze projektu z roku 1944 opuštěna, předsednictvo a sbor se dál hádaly, kdo přehradu postaví. Zákon o ochraně před povodněmi z roku 1962 schválil konečný návrh přehrady - změnil ji z oblouku na přehradní hráz, zvýšil velikost projektované nádrže na 2 400 000 akr (3 000 000 přehrady 3 ) a vyžadoval výstavbu nové elektrárny . Rovněž vyřešil spor mezi agenturami zmocněním sboru ke stavbě přehrady a přímých protipovodňových operací a předsednictvu k provozování přehrady pro její další zamýšlené účely, jako je zavlažování a vodní energie.

Na počátku šedesátých let minulého století existovala určitá místní opozice vůči projektu s odůvodněním, že byl příliš velký - s nádrží více než dvakrát větší než roční tok řeky Stanislaus se možná nikdy nenaplní a bude to plýtvání federálními Prostředky projektu Central Valley. Existovaly také obavy, že voda z New Melones II by mohla být vyvážena mimo povodí řeky Stanislaus a prodávána jinde; proto jezdec připojený k zákonu z roku 1962 „vyhradil vodu pro použití v povodí pouze s vývozem přebytečné vody“. O dva roky později způsobila vánoční povodeň v roce 1964 značné škody na řece Stanislaus, kterým mohla velká přehrada zabránit; Kongresman John J. McFall „využil politické páky, kterou mohly poskytnout pouze [záplavy], a naléhal na zmoklé farmáře, aby podpořili přehradu New Melones.“ Vzhledem k tomu, že se opozice z velké části obrátila na podporu, Kongres schválil financování v roce 1965, přičemž výstavba začala následující rok.

Počáteční konstrukce a kontroverze

Vlastní stavba byla zahájena v červenci 1966 vyčištěním přehrady a nádrže, výstavbou přístupových komunikací, přípravou základů a výkopy pro budoucí výpustní práce. Odklonový tunel umožňující řece obejít místo přehrady byl ražen v letech 1966 až prosinec 1973. Sbor otevřel nabídky na stavbu hlavní přehrady 10. října 1972. Melones Contractors (konsorcium vytvořené společností Guy F. Atckinson Company, Gordon H. Ball a Arundel Corp.) získaly kontrakt na primární stavbu za 109,7 milionu USD, zatímco Allis-Chalmers a General Electric uzavřely kontrakt na 11,5 milionu USD na dodávku turbín a zařízení na výrobu hydroelektrárny. Během čištění nádrží vynaložilo USACE asi 28 milionů dolarů na přemístění silnic a mostů v budoucím prostoru nádrže. Práce na základech samotné přehrady začaly 6. března 1974 prvním materiálem nábřeží umístěným v lednu 1976. Velká část výplně hráze pocházela z výkopu krátce severozápadně od přehrady, který by později sloužil jako přeliv hráze. Během vrcholu stavby v létě dosáhla celková pracovní síla asi 800, přičemž v zimních měsících dosahovala průměrně mezi 500–600.

Vlevo: Staveniště v září 1976, ukazující počáteční vykopávky; dole je vidět stará přehrada Melones. Vpravo: Přepadový kanál je ve výstavbě v roce 1978.

Ačkoli povodně v roce 1964 původně vytvořily podporu pro New Melones, rázná opozice vůči přehradě se objevila jak u říčního rekreačního průmyslu, tak u ekologů, kteří viděli, že kaňon řeky Stanislaus má větší hodnotu než nádrž. Říční běžci protestovali proti ohrožení řeky Stanislaus, která se stala jedním z nejoblíbenějších běhů na divoké vodě ve Spojených státech, přičemž první komerční raftingová společnost byla založena v roce 1962 ( viz obrázky řeky, raftingu a kaňonu u řeky Stanislaus) Archiv ). Řeka protékala nejhlubším vápencovým kaňonem v USA, útesy se místy tyčí 300 metrů nad vodou. Ostatní přírodní rysy oblasti zahrnuty rozsáhlé vápencové jeskyně a endemických druhů, jako je Banksula Melones , na Melones jeskyně žni . Kromě toho se v záplavové zóně nádrže nacházelo více než sto archeologických a historických nalezišť, které zbyly z indiánského osídlení a období zlaté horečky .

Ekologická skupina Friends of the River (FOR) byla založena na začátku 70. let minulého století, aby prosadila celostátní hlasovací lístek, návrh 17 , který by určil 9 mil (14 km) řeky Stanislaus mezi Stanislaus Powerhouse a Parrott's Ferry jako National Wild a Scenic River a zastavil stavbu přehrady New Melones. Zájmy související s vývojem, jako je PG&E , Kalifornská obchodní komora a dodavatelé pracující na přehradě, utratili miliony dolarů za lobování proti Prop 17 ( viz obrázky v archivu Stanislaus River ). Jeden z jejich sloganů: „Zastavte podvod s divokou řekou!“ tvrdil, že tato část řeky Stanislaus nebyla nedotčenou divočinou (protože přehrady již existovaly jak proti proudu, tak po proudu od segmentu 9 mil), a proto nebyla způsobilá pro divoké a scénické označení. Toto tvrzení bylo zavádějící, protože jazyk zákona o divokých a scénických řekách nediskvalifikuje řeky s přehradami - pouze části již zaplavené nádržemi. Příznivci přehrady také tvrdili, že řeka Stanislava v přirozeném stavu byla přístupná pouze malé skupině lidí; že raftingové společnosti držely „monopol“ na říční rekreaci a nádrž by otevřela oblast pro mnohem více turistů, než by jinak navštívili, což by této oblasti přineslo více ekonomických výhod.

Poté, co Prop 17 prohrál s náskokem 53–47 voličů, odpůrci projektu - který se rozrostl o další ekologické skupiny, jako jsou Friends of the River a Sierra Club - přesunuli své zaměření na omezení množství vody, které by nádrž mohla vydržet, než se pokoušet hráz úplně zastavit. Do té doby pokračovala výstavba přehrady. 1. dubna 1978 byly brány odkloněného tunelu uzavřeny a jezero New Melones se začalo zaplňovat, brzy zaplavilo starou přehradu Melones. Když se nádrž naplnila, pokračovaly práce na elektrárně a generátorech, které byly dokončeny do konce roku 1978. Hlavní nábřeží přehrady bylo ukončeno 28. října 1978.

Protesty a napouštění jezera

22. května 1979 Mark Dubois , jeden ze zakladatelů FOR, vyrazil do kaňonu řeky Stanislaus a připoutal se k balvanu, což donutilo sbor zastavit vypouštění jezera nebo riskovat jeho utonutí. Dubois se pět dní schovával v kaňonu, zatímco místní úřady se ho neúspěšně pokoušely najít; předem napsal dopisy sboru a guvernérovi Jerrymu Brownovi , které jim říkaly o svých plánech ( viz dokumenty a obrázky této události v archivu Stanislava ). Provozovatelé přehrad nakonec otevřeli brány a zastavili stoupající nádrž v nadmořské výšce 248 m (808 stop) nebo asi 85 stop pod maximální konstrukční úrovní. Sbor měl zpoždění při předání projektu Úřadu pro rekultivaci, protože testování nebylo možné dokončit na vodních turbínách, dokud se hladina vody dále nezvýší. 29. května, guvernér Brown vetoval shromáždění Bill 2164, který by umožnil naplnění New Melones Lake na jeho plnou kapacitu.

Kajakáři ve Stanislausu u Bailey Falls, jedné z normálně zaplavených oblastí nad Parrottovým trajektovým mostem. Tato oblast byla krátce vystavena suchu v roce 2014, které snížilo hladinu jezera.

Mezitím ekologické skupiny lobovaly za kompromis, aby hladina jezera zůstala na starém mostě Parrott's Ferry Bridge , 844 ft (257 m) nad hladinou moře, což odpovídá skladovací kapacitě 438 000 akrů (540 000 přehrady 3 ): „My může mít fungující hráz a divokou řeku. “ Zavlažovací obvody, představitelé rekultivací a místní zástupci včetně Johna Garamendiho a Normana S. Waterse tvrdili, že dostavět přehradu jen proto, aby nebyla zaplněna , bylo absurdní. Stát Kalifornie se původně postavil na stranu opozice. 20. listopadu 1980 Státní rada pro vodní zdroje stanovila dočasnou horní hranici hladiny jezera na starém Parrottově trajektovém mostě. S tímto limitem na místě, operace přehrady a nádrže byly předány rekultivaci.

Během příštích dvou let se stát nadále zdržoval a umožnil naplnění nádrže, protože Úřad pro rekultivaci přesvědčivě neprokázal, že „potřeba zavlažování převáží veškeré škody způsobené rybám, divoké zvěři a rekreaci v povodí nad přehradou New Melones“. Další studie kalifornského ministerstva ryb a volně žijících živočichů a samotného úřadu pro rekultivaci ukázaly, že úplné naplnění jezera New Melones by ve skutečnosti kompenzovalo některé výhody projektu. Pokud by například byla pro farmy poskytnuta další voda, muselo by být do řeky Stanislaus vypuštěno ještě více vody, aby se vyplavily znečištěné zpětné toky z nové závlahy. Větší nádrž by také zastavila Stanislausovu jarní záplavu do takové míry, že by poškodila populace lososů, které měla přehrada prospět. Vyšší nádrž by také umožnila menší protipovodňový prostor v případě nouze. Stát určil, že optimální objem nádrže byl 623 000 akr-stop (0,768 km 3 ), což by poskytlo dostatek vody k naplnění stávajících práv a toků rybolovu a také zajištění proti suchu a povodním; ačkoli by to zaplavilo asi 2 míle (3,2 km) řeky nad Parrottovým trajektem, FOR souhlasil s tímto kompromisem.

Nakonec to byla příroda, ne politické manévrování, co vedlo k naplnění jezera New Melones . Zimní a jarní období dešťů v roce 1982 bylo jedním z nejmokřejších zaznamenaných ve 20. století. Řeka Stanislaus nabobtnala na tak vysoké hladiny, že překročila to, co bylo možné bezpečně vypustit vývody přehrady, a nádrž rychle překročila dočasný limit. Zima 1983 byla ještě vlhčí a tlačila vodu tak vysoko, že dosáhla na okraj nouzového přelivu (ale netekla přes něj), úroveň, která od té doby nebyla překonána. Při plném jezeře stát Kalifornie dočasný limit zrušil v březnu 1983. Rozhodujícím faktorem při zrušení limitu hladiny vody byla prevence škod ve výši 50 milionů dolarů na přehradě New Melones v letech 1982 a 1983, což prokázalo hodnota hráze pro ochranu před povodněmi.

Spory o vodní práva

Nízké hladiny vody v New Melones, 2012

New Melones Dam má velmi velkou skladovací kapacitu ve srovnání s povodím, které ji napájí, ve srovnání s jinými velkými nádržemi v Kalifornii. Potenciální výtěžek vody, a tedy smlouvy o dodávkách, projektu Melones byly vypočteny na základě údajů o toku toků mezi lety 1922 a 1978; toto období však mohlo být poněkud vlhčí než dlouhodobý průměr. Úřad pro rekultivaci odhadl dodatečný výnos vody za rok na 335 000 akr-stop (0,413 km 3 ), ale skutečný výnos byl blíže 200 000 akr-stop (0,25 km 3 ). V důsledku toho je nádrž často na nízké hladině vody, protože ve většině let je poptávka větší než nabídka. Za 38 let mezi lety 1978 a 2016 dosáhl New Melones kapacity pouze pětkrát a pouze jednou (v roce 1983) dosáhl úrovně přelivu. V letech 1987 až 1992 byla společnost Rekultivace nucena nakupovat vodu od jiných agentur, aby splnila vodní povinnosti společnosti New Melones. Přesto nádrž 1. října 1992. klesla na rekordně nízkou úroveň 103 157 000 m 3 (3,5 157 000 m 3 ), 3,5% kapacity. Naopak velká skladovací kapacita také znamená, že New Melones dokáže zachytit více povodňových odtoků, zatímco další velké kalifornské nádrže ji musí uvolnit, aby udržely protipovodňový prostor.

Původní nasmlouvaná dodávka vody z přehrady New Melones Dam byla 1 067 000 akr stop (1,316 km 3 ), z čehož 600 000 akrů (0,74 km 3 ) bylo přiděleno zavlažovacím obvodům Oakdale a South San Joaquin (kteří vlastnili původní přehradu Melones Dam a mají nejstarší vodní práva); 422 000 akr-stop (0,521 km 3 ) pro kvalitu vody Stanislaus River a zachování rybolovu; a 45 000 akrů (0,056 km 3 ) pro Stockton East Water District. Původně měla společnost Reclamation v plánu rozšířit dodávky vody dalším uživatelům, ale ani od samého začátku projekt Melones tyto stávající cíle stěží plnil. Nové vypouštění melounů je důležité pro regionální dobíjení podzemních vod , což je zásadní zdroj vody pro zemědělce, když jsou kvůli suchu přerušeny dodávky povrchové vody, a pro ochranu kvality vody v řekách Stanislaus a San Joaquin ředěním znečišťujících látek během pozdního léta a období sucha .

Rybářské toky

Po zákonu o zdokonalení projektu Central Valley v roce 1991 a plánu kontroly kvality vody Bay-Delta v roce 1995 bylo zapotřebí mnohem více vody pro splnění cílových environmentálních toků v řekách Stanislaus a San Joaquin a Delta, což je v rozporu s původním jazykem 1962 zákon o povolení přehrady, který uvedl, že pro tato použití lze přivlastnit pouze „přebytečnou vodu“. Jedním z nových požadavků byly jarní a podzimní „pulzní toky“ určené k pomoci migraci anadromních ryb (zejména lososa Chinook a pstruha ocelového ). Tato politika byla kritizována místními zavlažovacími obvody jako plýtvání vodou během suchých let, protože populace ryb pokračovaly v boji navzdory dalším tokům. Úředníci pro rekultivaci tvrdí, že toky jsou potřebné ke splnění státních a federálních požadavků, jakož i podle dřívějšího zákona o ohrožených druzích z roku 1972. Výsledkem je, že projekt Melones je nyní schopen splnit všechny své smlouvy pouze v nadprůměrných vodních letech. Místní uživatelé vody vymysleli poněkud posměšnou přezdívku „zelená přehrada“, protože se politika posunula ve prospěch ryb spíše než zemědělců.

Pár lososů Chinook v řece Stanislaus

Dalším omezením je, že voda vypouštěná na podzim musí být dostatečně studená, aby anadromní ryby přežily, a proto musí být vyráběna z výpustí nižší úrovně v přehradě New Melones. Stará přehrada Melones však nebyla při stavbě nové přehrady zbořena (původní přehrada zůstává ponořena hluboko pod hladinu nádrže, jen málokdy se znovu objeví, když je hladina vody nízká). Stará přehrada částečně blokuje pohyb studené vody z nejhlubších částí nádrže, což způsobí, že místo ní bude vytažena teplejší povrchová voda. Výsledkem je, že v některých letech bylo množství závlahové vody sníženo, aby se na podzim zachovala dostatečná hloubka v jezeře New Melones, aby se zachoval bazén se studenou vodou.

Studie nezávislé poradenské skupiny pro životní prostředí FishBio z roku 2016 ukázala, že proudy umělých jarních pulzů z přehrady New Melones Dam dělají poměrně málo pro podporu migrace lososů a ocelových hlav v řece Stanislaus. Ryby si spíše berou podněty ze zvýšeného průtoku vody v důsledku dešťových srážek, jak by přirozeně měli před vybudováním mnoha přehrad na řece Stanislaus. Na jaře 2016 migrovalo asi 12500 mladistvých lososů po proudu řeky do moře v dubnu a květnu, ale během pulzního toku migrovalo méně než 1 procento. V letech sucha, kdy je hladina jezera nízká, uvolňování vody během jara vytváří důsledky později v roce - protože pro podzimní tření nezbývá dostatek studené vody.

Stát Kalifornie dále navrhl, aby mezi 20 a 60 procenty neporušeného nebo přirozeného toku řeky Stanislaus bylo umožněno běžet po proudu na jaře na podporu nemocných populací ryb. Kromě toho by minimální úroveň jezera New Melones Lake byla vždy stanovena na 0,86 km 3 (kapacita 29 procent) za účelem zachování bazénu se studenou vodou. To by v zásadě omezilo použitelné skladování v nádrži na 1,54 km 3 mezi bazénem se studenou vodou a bazénem na ochranu před povodněmi, což dále znevýhodňuje schopnost nádrže hospodařit s vodou. Tento plán se setkal s pobouřením místních měst a zavlažovacích okresů, které tvrdí, že by to vážně poškodilo zemědělskou ekonomiku a způsobilo by zmizení tisíců sezónních pracovních míst. Kromě toho neřeší další zásadní problémy, včetně zavedených pruhovaných basů v řece San Joaquin, kteří jedí mnoho, ne -li většinu mladistvých lososů a ocelových hlav, než se vůbec dostanou do moře.

Konflikt a kompromis

V roce 2015 představil kongresman Tom McClintock HR 1668, „zákon Save Our Water Act“, který „mění zákon o ohrožených druzích z roku 1973 (ESA) s cílem pozastavit v období sucha aplikaci ESA na úniky vody ze skladovacích zařízení vody federální a státní agentury ve splavném povodí. “ McClintock konkrétně citoval uvolnění 30 000 akrů (37 000 000 m 3 ) z jezera New Melones během několika týdnů na jaře 2015, kdy se jezero New Melones Lake blížilo své nejnižší úrovni v historii od sucha v roce 1992. Toho roku se k Stanislausovi vrátilo jen velmi málo ryb, aby se rozmnožily; v úvodníku pro MyMotherLode Mark Truppner napsal: „Biologové odhadují, že to ovlivní potomstvo asi 29 pstruhů ocelových v řece Stanislaus - několik stovek smolů [sic] téměř všechny sežerou predátoři dlouho předtím, než dosáhnou oceán. A to předpokládá, že nebudou plavat směrem k oceánu samy - jak to dělají bez naší užitečné pomoci od nepaměti. “ Návrh zákona však neprošel.

Jedno potenciální řešení bylo nastíněno ve smlouvě z roku 2016 mezi Úřadem pro rekultivaci, místními vodními obvody a řadou dalších státních a federálních agentur. Místní vodní revíry by poskytly na jaře 75 000 akrů (93 000 000 m 3 ) vody pro toky rybolovu; tato voda by byla prodána San Luis & Delta-Mendota Water Authority. Místo vypouštění do oceánu by to bylo zajato velkými čerpacími stanicemi Central Valley Project a State Water Project v Deltě pro případné opětovné použití na územích úřadu. Dříve Rekultivace nabírala vodu stanislauským závlahovým okresům, aniž by za to platila. Dohoda v zásadě umožňuje, aby byla voda znovu využita pro zemědělství, a přitom byly zachovány toky rybolovu v řece Stanislaus.

Dědictví

Spor o přehradu New Melones byl v té době jedním z nejžhavějších ekologických sporů v USA. Přehrada byla postavena v době rostoucí veřejné podpory ochrany životního prostředí ve srovnání s rozvojem nebo utilitární ochranou přírodních zdrojů. Friends of the River popisuje kampaň proti přehradě jako „pravděpodobně největší občanskou snahu zachránit řeku a zastavit přehradu v americké historii“. Samotný úřad pro rekultivaci nazval New Melones „případovou studií všeho, co se může na projektu pokazit“. Ačkoli odpůrci přehrady byli nakonec neúspěšní, kampaň velmi posílila politickou moc hnutí na ochranu řek v Kalifornii a zbytku USA; v Kalifornii byla řada pozdějších přehrad poražena opozicí občanů, včetně hydroelektrického projektu na nedaleké řece Tuolumne, který byl zrušen necelé dva roky po dokončení přehrady New Melones.

Letecký pohled na přehradu New Melones (dolní střed) a jezero, při pohledu na severovýchod

V knize Dam Politics: Restoring America's Rivers William R. Lowry píše:

Přehrada New Melones byla jednou z posledních svého druhu. Přestože proklamace, že ve Spojených státech již nedochází ke stavbě přehrady, nejsou zcela pravdivé, je pravda, že od té doby nebyla na americké řece postavena žádná tak velká nebo tak významná stavba. A od tohoto data prakticky žádná strukturální úprava řeky v této zemi nezůstala bez odporu.

Debata New Melones ovlivnila případnou ochranu řady dalších severních kalifornských řek ( úhoř , Klamath a další) v rámci národního systému divokých a scénických řek od roku 1980. Značně změnil přístup kalifornské státní vlády k rozvoji vodních zdrojů, zaměřit se od rozsáhlých projektů přehrad na ochranu a zlepšení politiky. V roce 1982, ve stejném roce, který zaplnilo jezero New Melones, stanovil zákon o rekultivaci přísnější standardy pro prověřování federálních projektů rekultivace, v podstatě „distancování federální politiky od přístupu„ přehrad všude “v minulosti. Relativní nedostatek nového úložiště však vážně namáhal kalifornský vodní systém, který nyní obsluhuje o 15 milionů lidí více, než tomu bylo při dokončení přehrady New Melones v roce 1979.

Viz také

Poznámky

Reference

Citované práce

externí odkazy