Noc je ten správný čas - Night Time Is the Right Time

"Pravý čas"
The Right Time single cover.jpg
Single od Nappy Brown
Vydáno 1957 (1957)
Zaznamenáno New York City, 1. října 1957
Žánr Rytmus a blues
Délka 3 : 02
Označení Savoye
Skladatelé N.Brown (kredit nahrávací společnosti)

Night Time Is the Right Time “ nebo „ The Right Time “ je rytmicko -bluesová píseň, kterou nahrála americká hudebnice Nappy Brown v roce 1957. Čerpá z dřívějších bluesových písní a inspirovala populární verze, včetně těch od Raye Charlese , Rufuse a Carly , a James Brown , který dosáhl rekordních tabulek.

Starší písně

Bluesový pianista Roosevelt Sykes (uveden jako „Honey Dripper“) zaznamenal „Night Time Is the Right Time“ v roce 1937. Jedná se o „jeden z jeho‚ hitů ‘dne“, jedná se o středně taktové dvanácti taktové blues. Sykes na zpěv a klavír. Bylo navrženo, že to bylo „čerpáno ze staré tradice estrády“:

Teď chci, abys mi řekl, mami, když jsem zpívat tato píseň
Mohu vás se mnou dnes večer zlato a držet tě v náručí
Vzhledem k tomu, noční čas je ten správný čas, aby se s tím, koho milujete, s tím, koho milovat

V roce 1938 nahrál Big Bill Broonzy píseň jako „Night Time Is the Right Time No. 2“ s mírně odlišným (a sugestivnějším) textem. Ve stejném roce natočil Roosevelt Sykes novou verzi, podobně nazvanou „Night Time Is the Right Time #2“, také s mírně odlišnými texty. Tyto nejranější nahrávky „Night Time Is the Right Time“ mají na svědomí Roosevelt Sykes a Leroy Carr . Ačkoli Carr zemřel v roce 1935 bez jakýchkoli známých nahrávek písně, „Night Time Is The Right Time“ má značnou podobnost s Carrovým „When The Sun Goes Down“. Ten poslední byl v této době fenomenálně populární písní, na kterou se vztahuje Ink Spots a také slouží jako model pro „ Love In Vain “ od Roberta Johnsona .

Píseň Nappy Brown

V roce 1957 nahrála Nappy Brown píseň jako „The Right Time“. Jeho verze, označovaná jako „vrchol Brownovy rané kariéry“, obsahuje další texty, na jejichž vokální linky odpovídají zpěváci pozadí. Instrumentální doprovod obstarávají Buster Cooper na trombon, Hilton Jefferson na altový saxofon, Budd Johnson na tenor saxofon, Kelly Owens na klavír, Skeeter Best na kytaru, Leonard Gaskin na basu a Bobby Donaldson na bicí. Brownova píseň začíná

Víte, že noční čas (ba-do-day), je ten správný čas (ba-do-day)
To be (ba-do-day), with the one you love (ba-do-day)

Brownova verze nedosáhla národních rekordních tabulek, ale byla „půjčena Rayem Charlesem v krátkém pořadí“. Během své kariéry nahrál Brown několik verzí písně (někdy mění název). Jeho původní singl uvádí skladatele jako „N. Brown“.

Verze Ray Charles

Ray Charles nahrál svou verzi s názvem „(Night Time Is) The Right Time“ 28. října 1958 ve studiu Atlantic Records v New Yorku. Podle Browna „Rozdíl mezi mnou a Rayem Charlesem„ Night Time Is the Right Time “  ... je v tempu s Mary Ann a za nimi-dámy. Měl jsem své v pomalém tempu s skupina evangelia za mnou. To byla moje skupina evangelia. Ale všechno dostal jako já, poznámka za poznámkou “. Margie Hendrix s Charlesovými záložními zpěváky Raelettes doprovodila Charlesův zpěv.

Vydáno jako singl, dosáhlo čísla pět v žebříčku Billboard R & B a 95 v žebříčku Hot 100 v roce 1959. Skladatelé byli na singlu uvedeni jako „ Brown - Cadena - Herman “ a na albech Ray Charles osobně (1960) a Génius zpívá blues (1961); některé pozdější antologie však uvádějí pouze Lew Herman, také známý jako Herman Lubinsky , který byl majitelem nahrávací společnosti Nappy Brown. Píseň je dostupná i na Raye Charlese v Newportu (1958) a filmový soundtrack z Ray (2004).

Ve druhé epizodě The Cosby Show „Happy Anniversary“ se rodina Huxtableů synchronizuje s verzí Raye Charlese. Lisa Respers France CNN uvedla, že „seznam„ Cosby Show “není úplný bez tohoto rodinného představení ... Keshia Knight Pulliam nám v této scéně ukradla srdce jako malý Rudy Huxtable.“ zatímco Vulture nazval Cosby Show " s nejlepší hudební moment. V roce 1997 TV Guide zařadila tuto epizodu číslo 54 na seznam '100 největších epizod všech dob'.


Verze Mance Lipscomb

Mance Lipscomb nahrál jinou dokumentaci bluesové kytary pro dokumentární film Les Blank z roku 1971 s názvem Dobře strávený život. Toto je nejlepší verze.


Verze Jamese Browna

James Brown nahrál píseň pro malou nahrávací společnost Churchill/Augusta. Bylo vydáno v roce 1983 jako B-strana jeho singlu „ Bring It On ... Bring It On “. Brownova verze (s podtitulem „To be With the One That You Love“) dosáhla čísla 73 v žebříčku Billboard R&B. Robert Christgau hodnotil Brownovu verzi příznivě a za chválu vyzdvihl přínos její neidentifikované ženské vokalistky „Brownette, která přistupuje k jakémukoli druhu noty, jako by ji vlastnila“.

Reference