Norimberk: Nacisté na zkoušku -Nuremberg: Nazis on Trial
| Norimberk: Nacisté na zkoušku | |
|---|---|
 Obal DVD
| |
| Také známý jako | Norimberský proces: Uvnitř nacistické mysli |
| Žánr | Docudrama |
| Napsáno | Nigel Paterson, Paul Bradshaw, Michael Wadding |
| Režie | |
| V hlavních rolích | |
| Vypráví | Matthew Macfadyen |
| Hudební skladatel | Glenn Keiles |
| Země původu | Spojené království |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Počet sezón | 1 |
| Počet epizod | 3 |
| Výroba | |
| Producenti | |
| Redaktoři | Ben Giles, Alan Lygo, Ged Murphy |
| Doba běhu | 180 minut |
| Distributor | BBC |
| Uvolnění | |
| Původní síť | BBC dva |
| Formát obrázku | 16: 9 |
| Formát zvuku | Stereo |
| Původní vydání | 25. září - 9. října 2006 |
| externí odkazy | |
| webová stránka | |
Norimberk: Nacisté na zkoušku , jesérie dokumentárních filmů BBC, která se skládá ze tří hodinových filmů, které znovu uzpůsobují norimberské válečné procesy s Albertem Speerem , Hermannem Göringem a Rudolfem Hessem . Byly vysílány na BBC Two v roce 2006, aby se shodovaly s 60. výročím pokusů. V roce 2015vysílal americký kanál Heroes film pod alternativním názvem „ Norimberk: nacistický soudný den “.
Výroba
Tyto tři filmy, které napsali režiséři Nigel Paterson, Paul Bradshaw a Michael Wadding, byly vyrobeny a promítnuty BBC k 60. výročí norimberského válečného procesu. Každý film se soustředil na jiného ze starších nacistů, kteří byli před soudem, a vypráví příběh o jejich zločinu a trestu.
Filmy využívají duální formát docudrama, který prolíná současné rozhovory a archivní záběry s dramatickou rekonstrukcí událostí. Průřez mezi záběry skutečného procesu a pečlivě prozkoumanými rekonstrukcemi sklidil ohlas u kritiků a nominaci na BAFTA za editora Ben Giles.
Série byla natočena profesionální videokamerou Panasonic SDX 900 DVCPRO 50 .
Účinkující
|
Účastníci
|
Recepce
Joe Joseph, který napsal deník The Times, pilně zkoumanou sérii doporučil. Joseph pochválil obsazení Nathaniela Parkera, Roberta Pugha a Bena Crossa po boku široké škály kostýmovaných doplňků. Obdivuje také vysoké produkční hodnoty, které používají pečlivě konstruované sady a vybledlé barvy, aby odpovídaly moderním rekonstrukcím a archivovaly záběry. Joseph se však domníval, že produkci se nepodařilo dosáhnout správné rovnováhy ve formátu docudrama.
David Chater, píšící ve stejném dokumentu, šel ještě dále a uvedl, že síla série spočívá v příspěvku očitých svědků a historiků a nemá smysl se pouštět do všech problémů a nákladů dramatických rekonstrukcí. Ačkoli sérii ocenil za objasnění zločinů jednotlivých členů nacistické strany a některých osobních, morálních a politických problémů, které soudy obklopovaly, domníval se, že by to bylo mnohem účinnější jako přímý dokument.
Harry Venning, který napsal knihu The Stage , prohlásil sérii za nadstandardní drama-doc a doplnil šetřící použití klaustrofobicky nastavených dramatických rekreací a sugestivního představení Nathaniela Parkera, ale prohlašoval, že to bylo Göringovo šklebící se, nadávající a nestoudné ztvárnění ukradl show.
Andrew Anthony, píše v The Observer , ocenil použití duálního formátu docudrama pro zkoumání záhadného Alberta Speera v první epizodě. Anthony také vychvaluje skvělé vykreslení Nathaniela Parkera „nacisty, který se omluvil“.
Redaktor Ben Giles byl nominován za svou práci v pořadu v kategorii Nejlepší střih - faktografický na cenách British Academy Television Craft Awards 2007 .
Epizoda první: Albert Speer
Epizoda jedna byla vysílána 25. září 2006 a přilákala 2,1 milionu diváků (9% podíl na sledovanosti)
Clive Morgan, který psal v deníku The Daily Telegraph, nazval film promyšleně kreslenou, ponurou fascinující hodinou a tvrdil, že film odvedl docela dobrou práci při prosévání složitostí a nejasností Speera ze spousty detailů soudní síně a dalších historických záznamů a pochvalně jej za chytré řezání od skutečných po dramatizované záběry.
David Chater pokračuje ve své kritice v The Times a prohlašuje prvky dramatické rekonstrukce této epizody horší než zbytečné kvůli nepřesvědčivému zobrazení Nathaniela Parkera v hlavní roli.
Epizoda dva: Hermann Goering
Epizoda dva byla vysílána 2. října 2006 a přilákala 1,9 milionu diváků (8% podíl na publiku).
Chris Riley, který píše v deníku The Daily Telegraph, pozoroval, jak charismatická postava Göringa nejlépe ovládá celou sérii stejně jako u samotného soudu. Riley také ocenil vzpomínky a ubohé postřehy psychologa Gustava Gilberta, které jsou tečkou epizody.
Chater prohlásil, že ani skvělý výkon Roberta Pugha a obrovské bolesti, které byly použity k zajištění jeho autentičnosti, mohou dramatizaci cítit skutečnou.
Třetí epizoda: Rudolf Hess
Epizoda tři byla vysílána 9. října 2006 a přilákala 1,8 milionu diváků.
Peter Naughton, který píše v deníku The Daily Telegraph, oceňuje film za vynikající kombinaci dramatizovaných rekonstrukcí a záběrů týdeníku.
The Times odmítl film jako dramatickou dramatizaci.
Shrnutí zápletky
Epizoda první: Albert Speer
Epizoda jedna si klade otázku, zda „nacisté, kteří se omluvili“, jejichž činy byly nejdelší a nejvýznamnější v procesu, byla utrápená duše hledající odpuštění německého lidu nebo strůjce cynické strategie, která oklamala svět?
Film začíná opětovným uzákoněním Speerova zatčení, které podle amerického prokurátora Henryho Kinga překvapilo aristokratického architekta, který se stal Hitlerovým ministrem vyzbrojování. Po zatčení je obviněn z válečných zločinů a převezen do Norimberského vězení s Hermanem Göringem a dalšími staršími nacisty. Speer je konfrontován s úplnými zločiny nacistů a říká, že přizná společnou odpovědnost proti radám svého obhájce a zpravodajského psychologa americké armády kapitána Gustava Gilberta.
Nejvyšší státní zástupce Robert Jackson je znepokojen veřejným procesem a vyjadřuje hodnotu jediného svědka, který je ochoten přijmout vinu. Spoluobžalovaný Fritz Sauckel usvědčuje Speera v dovozu otrocké práce. Speer přiznává, že o legalitě nebo morálce tohoto procesu málo přemýšlí. Profesor Richard Overy navrhuje, aby Speer viděl svou jedinou šanci na záchranu bylo navázat vztah se západními žalobci.
Speerova obrana předložila klientově protinávrh Hitlerových spálených rozkazů Země a spiknutí o Führerově životě, které narušilo společnou frontu nacistů a rozzuřilo jeho vůdce Göringa. Speer vysvětluje Gilbertovi jeho spiknutí s cílem zbavit Hitlera plynu, což americká prokurátorka Whitney Harrisová připustila jako riskantní, ale polovičaté. Gilbert si uvědomuje, že stíhání může být použito Speera, a na jeho radu izoluje Göringa, který podle vězeňské stráže Emilio Di Palma uctívali ostatní obžalovaní.
V doku Göring zahajuje devastačně úspěšnou obranu proti křížovému výslechu a Speer začíná váhat. Jackson souhlasí s křížovým výslechem samotného Speera a podle Overyho dá obžalovanému snadnou jízdu. Harris říká, že Speer dal stíhání to, co potřebovali, tím, že svobodně uznal jeho individuální odpovědnost a odsoudil zločiny Hitlera a nacistického režimu. V důsledku toho je Sauckel odsouzen k smrti, zatímco Speer dostane pouze 20 let vězení.
Americký zpravodajský důstojník John Dolibois dochází k závěru, že Speer využil své charisma velmi efektivně, přesvědčil spoustu lidí a přetáhl si vlnu přes oči.
Epizoda dva: Hermann Goering
Epizoda dvě otázky, zda Hitlerův zvolený nástupce mohl uspět tam, kde selhal, když znovu zapálil nacistickou hrdost ze schránky svědků.
Film začíná zopakováním tiskové konference organizované po kapitulaci Hermana Göringa, na které vyjadřuje překvapení, že bude obviněn z válečných zločinů. Nejvyšší voják režimu se bavil a miloval veřejný obraz, který zakrýval brutalitu zakladatele gestapa. Americký armádní zpravodajský psycholog kapitán Gustav Gilbert slyší od vězně, jak ví, že bude viset, ale nejprve přesvědčí německý lid, že to, co udělal, bylo pro něj
Sebevraždy Hitlera a Himmlera zanechaly Göringovi nejvýše postaveného nacistického přeživšího a velitele věznice plukovníka Burtona Andruse se Gilbertovi svěřují, že bez něj nemají případ. Vězeňská stráž Bud Jones vypráví o mimořádných postupech zavedených po sebevraždě Roberta Leye . Gilbertovi je přidělen styk s vězni, aby dohlížel na vězně, a Göring se mu svěřuje se svým přáním, aby byl pamatován jako velký muž.
Když proces začíná, obžalovaní v čele s Göringem zpočátku jásali, ale americká prokurátorka Whitney Harrisová řekla, že film o táborech jim přináší domů jejich zločiny. Křížový výslech Göringa vrchního žalobce Roberta Jacksona se zhroutil na frašku díky odpovědím obžalovaného na glib, které profesor Richard Overy odhaluje, zpochybňují budoucnost soudu. Radiožurnalista Harold Burson vysvětluje, že britský prokurátor David Maxwell-Fyfe zachránil soud tím, že změnil směr a nasadil Göringa na provazy.
Harris vysvětluje, že opožděné zajetí velitele Osvětimi SS podplukovníka. Rudolf Höss nakonec odhalil skutečný rozsah zločinů a vedl k tomu, že obžalovaní boj vzdali. Overy vysvětluje, že Göringova sjednocená fronta se zhroutila, jeden po druhém obžalovaní odsoudili Hitlera a dokonce i samotného Göringa. Göring je následně odsouzen k smrti oběšením. Proti oběšení podá odvolání, přičemž upřednostňuje smrt vojáka zastřelením, ale to je zamítnuto. V noci popravy si vezme život s kyanidovou kapslí.
Overy dochází k závěru, že po odsouzení Göringa byl konečně položen mýtus, že Hitler zničil Třetí říši.
Třetí epizoda: Rudolf Hess
Epizoda tři zkoumá mysl jednoho z nejfanatičtějších ze všech nacistů a vhled, který dává psychologii diktatury.
Hess je přiveden do Norimberku z Velké Británie, kde letěl o 4 roky dříve hodně na zmatení Britů. Overy vysvětluje, že si museli rychle uvědomit, že není normální. Mezitím se Hessův duševní stav dále zhoršil a při rozhovoru s hlavním vyšetřovatelem plukovníkem Johnem Amenem vyhlásil amnézii. Hlavní tlumočník Richard Sonnenfeldt vysvětluje, že přivedli Göringa ke konfrontaci s Hessem, ale ani on nedokázal udělat dojem.
Státní zástupci se obávají, že Hess může být nezpůsobilý k soudu, a soudní psychiatr major Douglas Kelley je pověřen jeho hodnocením. Důstojník rozvědky americké armády John Dolibois připomíná, že Kelley z testu Rorschach Inkblot dospěl k závěru, že Hess není skutečným amnézem, ale možná se dokonce přesvědčil. Americká prokurátorka Whitney Harrisová vysvětluje, jak poté, co proces začal tím, že Hess prosil „Neina“, obžalovaný tvrdí, že celou dobu předstíral. Sonnenfeldt však zdůrazňuje, že jak soud pokračuje, Hessovo chování se stává čím dál bizarnějším a paranoidnějším.
Psychopatolog Prof. Profesor Robert Gellatel však vysvětluje, že je obtížné postavit případ proti Hessovi, který byl uvězněn v Anglii, když byla prováděna nejhorší zvěrstva, takže britský prokurátor Mervyn Griffith-Jones musí argumentovat obviněním ze spiknutí spojujícím pronásledování před rokem 1939 na zvěrstva po roce 1939 a zločiny proti mírovému obvinění, které dokazovaly, že let do Skotska byl jen lest.
Mezitím se stále nestabilnější Hess připravuje na výbušné odhalení. Spojenec vězně Gustave M. Gibert zjišťuje, co to může být, v Hessových britských lékařských záznamech, kde mluví o hypnotizaci tajnou židovskou drogou. Hess ve svém závěrečném prohlášení pronesl dlouhý nesourodý projev, ve kterém Gilbert vysvětluje, že obviňuje Židy z jejich vlastní eliminace, a končí jeho jásáním Führera. Hess je následně odsouzen na doživotí.
Ve vězení Hess vypracuje dopis prohlašující se za Führera Čtvrté říše a stane se ikonou neonacistického hnutí.