Z minulosti -Out of the Past
Z minulosti | |
---|---|
Režie | Jacques Tourneur |
Scénář: | Daniel Mainwaring |
Na základě |
Vybudujte moji šibenici od Daniela Mainwaringa |
Produkovaný | Warren Duff |
V hlavních rolích | |
Kinematografie | Nicholas Musuraca |
Upravil | Samuel E. Beetley |
Hudba od | Roy Webb |
Produkční společnost |
|
Distribuovány | Obrázky rádia RKO |
Datum vydání |
|
Doba běhu |
97 minut |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Out of the Past (účtováno ve Spojeném království jako Build My Gallows High ) je film noir z roku 1947režírovaný Jacquesem Tourneurem v hlavních rolích s Robertem Mitchumem , Jane Greer a Kirkem Douglasem . Film byl adaptován Danielem Mainwaringem (pod pseudonymem Geoffrey Homes) z jeho románu Build My Gallows High (také psaného jako Homes)z roku 1946, s uncredited revizemi Franka Fentona a Jamese M. Caina .
Out of the Past je typickým příkladem filmu noir díky jeho složitému, fatalistickému příběhu, temné kinematografii a klasické femme fatale . V roce 1991, Out of the Past byl přidán do Spojených států na národní filmový registr u knihovny kongresu jako jsou považovány za „kulturně, historicky či esteticky významné.“
Spiknutí
Joe Stefanos přijíždí do venkovského horského města Bridgeport v Kalifornii a hledá Jeffa Baileyho. Zjistí, že Bailey loví s Ann Miller, a řekne mu, že Whit Sterling, šéf hazardních her v New Yorku, který se nyní nachází u jezera Tahoe , ho chce vidět. Jeff neochotně souhlasí se setkáním se Sterlingem a zve Ann, aby se k němu připojila. Na cestě Jeff vypráví Ann o temné epizodě v jeho minulosti (v retrospektivě).
Baileyho skutečné jméno je Markham. On a bývalý partner Jack Fisher byli soukromými vyšetřovateli v New Yorku. Dvojici za lukrativní sazbu najal Sterling, aby našel svou přítelkyni Kathie Moffatovou, která ho před útěkem zastřelila a ukradla 40 000 dolarů. Bez ohledu na Fishera Sterling říká Markhamovi, že chce, aby případ vyřešil sám. Na cestě ven, Fisher trvá na tom, že jejich platba bude stále rozdělena 50-50 podle jejich trvalé dohody, s níž Markham souhlasí.
Jeffovo vyšetřování ho zavede do Mexico City a Taxca , než najde Kathie v Acapulcu a následně naváže známost. Kathie postupně láká Jeffa do romantického zapletení, přiznává, že střílela Sterlinga, ale popírala, že mu vzala peníze. Markham navrhuje, aby spolu utekli. Kathie ho varuje před Sterlingovou násilnou žárlivostí, kterou Jeff odmítá.
Jeff a Kathie plánují společně odejít, ale při balení je Jeff překvapen příchodem Sterlinga a Stefanose, kteří přišli zkontrolovat jeho postup. Jeff lže, že Kathie proklouzla kolem něj a je na parníku směřujícím na jih. Sterling dává Jeffovi pokyn, aby ji dál hledal.
Pár uprchl do San Franciska . Brzy je spatří Fisher, který nyní pracuje pro Sterlinga. Jeff a Kathie se rozdělili, aby s ním zatřásli, přičemž Jeff zamířil do Los Angeles . Jeff si byl jistý, že dal Fisherovi skluz, a proto zařídí, aby se setkal s Kathie v kabině v pohoří Sierra Nevada, jen aby zjistil, že místo toho ji Fisher sledoval. Poté, co se Fisher pokusí vydírat Jeffa, aby mlčel, oba muži rvou a Kathie zastřelí Fishera mrtvého. Poté, co odejde, Jeff otevře svou bankovní knihu, aby odhalil, že vložila 40 000 dolarů.
Jeff dokončí své vyznání Ann, právě když dorazí na panství Sterling's Lake Tahoe, čímž skončí flashback. Ann ho vysadí a Jeffa uvítá veselý Sterling, který mu řekne, že má práci, kterou zvládne jen Jeff. Jeff odmítne, ale přes snídani se Jeff lekne, když se objeví Kathie. Sterling jim řekne, že jsou oba „zpět v záhybu“, což Jeffovi naznačuje, že práce není taková, kterou by mohl odmítnout.
Pokřivený sanfranciský právník Leonard Eels pomohl Sterlingovi uhýbat na daních 1 000 000 dolarů (dnes 11,6 milionu dolarů), ale nyní ho vydírá za 200 000 dolarů nebo předá inkriminované záznamy ministerstvu financí USA . Sterling chce, aby mu Jeff obnovil záznamy. Jeff cestuje do San Franciska, kde se setká s úhořskou sekretářkou Meta Carsonovou, která vysvětlí plán. Jeff začíná mít podezření, že je zarámován. Té noci, v Eelsově bytě, představí Jeffa Eelsovi. Když odejdou, Jeff stopuje Carsona, pak se vrátí a najde úhoře mrtvého. S vědomím, že mu to bude vyčítáno, schová tělo, aby odhodilo ty, kdo proti němu spikli.
Jeff se vrací do Carsonova bytu, kde Kathie odhalí, že dala Sterlingovi podepsané čestné prohlášení, že Jeff zabil Fishera. Jeff získá daňové doklady a pošle je na bezpečné místo. Když je zajat Sterlingovými kriminálníky, řekne jim, že se bude zabývat pouze Sterlingem a uteče; jen aby zjistil, že je sám ohniskem policejní vlečné sítě a obviněn z dvojnásobné vraždy.
Jeff se vrací do oblasti Bridgeportu. Kathie nařídila Stefanosovi, aby vystopoval The Kid, hluchoněmého zaměstnance Baileyho, aby mohl najít a zabít Jeffa. The Kid jede do strmého, úzkého kaňonu, kde se skrývá Jeff. The Kid všimne Stefanos mířící pistolí na Jeffa a rychle ho zahákne s vlasec, což Stefanos ztratí rovnováhu a upadne do své smrti.
Jeff se vrací do Sterlingova sídla a řekne mu o Kathieho dvojitém kříži a Stefanosově smrti. Nabízí, že smrt Stefana, skutečného vraha úhořů, může vypadat tak, že bude vypadat jako sebevražda plná viny, čímž se zachrání před zápletkou. Kromě toho vrátí obchodní záznamy Sterlingovi, pokud Sterling zničí Kathiino čestné prohlášení a předá ji policii za Fisherovu smrt. Sterling nabídku přijme a poté, co Jeff odejde, nadává Kathie, že mu šla za záda a pokusila se Jeffa zabít.
Jeff navštíví Ann, než se vrátí do Tahoe, kde zjistí, že Kathie zabila Sterlinga. Dává Jeffovi na výběr, zda s ní uteče s balíčkem Sterlingových peněz nebo vezme vinu na všechny tři vraždy. Souhlasí, že s ní půjde, ale telefonuje státní policii, zatímco ona je nahoře a balí se. Když odjíždí, Kathie si všimne policejní zátarasy a uvědomí si, že ji Jeff zradil. Po krátkém boji ho zastřelí a zabije. Poté vystřelí na policii, která ji smrtelně zastřelí. Když se zpráva dostane do Bridgeportu, Ann se ptá The Kid, jestli Jeff plánoval utéct s Kathie. Dítě leží a kývá hlavou. Ann odejde, když se The Kid usměje a pozdraví Jeffovo jméno na znamení stanice.
Obsazení
- Robert Mitchum jako Jeff Bailey, dříve známý jako Jeff Markham
- Jane Greer jako Kathie Moffat
- Kirk Douglas jako Svatodušní šterlinků
- Rhonda Fleming jako Meta Carson
- Richard Webb jako Jim
- Steve Brodie jako Jack Fisher
- Virginia Huston jako Ann Miller
- Paul Valentine jako Joe Stefanos
- Dickie Moore jako The Kid
- Ken Niles jako Leonard Eels
- Theresa Harris jako Eunice Leonard
Pozadí a produkce
Out of the Past byl produkován RKO Pictures a klíčový personál-režisér Jacques Tourneur , kameraman Nicholas Musuraca , herci Mitchum a Greer, spolu s návrhářskou skupinou Alberta S. D'Agostina -byli dlouholetými spolupracovníky RKO. Ačkoli se studio na počátku čtyřicátých let soustředilo na výrobu B-filmů , po druhé světové válce Out of the Past dostal poměrně bohatý rozpočet.
John Garfield a Dick Powell vedení odmítli.
Pouze ve své druhé filmové roli hraje Kirk Douglas podpůrnou roli jako Mitchumův protivník v tomto filmu. Příště si Mitchum a Douglas zahráli hlavní role na stejném obrázku v roce 1967 na Západní cestě západ po boku Richarda Widmarka .
Musuraca také natočil Tourneurův film Cat People z roku 1942 .
Recepce
Pokladna
Film vydělal $ 90,000.
Kritická reakce
Out of the Past je považován za jeden z největších ze všech filmů noir. Robert Ottoson oslavil film jako „ ne plus ultra čtyřicátých let filmu noir“.
Filmový kritik Bosley Crowther napsal: „Nicméně, jak říkáme, je to velmi chytré a docela poutavě zahrané obsazení, které dobře a chytře režíroval Jacques Tourneur. Robert Mitchum je úžasně drzý a sebevědomý jako zamotané soukromé oko, „Při zobrazování své nonšalance spotřebovává astronomický počet cigaret. A Jane Greer je velmi elegantní jako jeho Delilah , Kirk Douglas je ostrý jako velký podvodník a Richard Webb, Virginia Huston, Rhonda Fleming a Dickie Moore jsou v dalších rolích malební. měli jsme nějaký způsob, jak zjistit, co se děje v poslední polovině tohoto filmu, možná z toho budeme mít větší radost. Jak to tak je, výzva stojí za vyzkoušení. “
Zaměstnanci Variety napsali: „ Out of the Past je hardboiled melodrama [z románu Geoffreyho Homese], který má silnou charakteristiku. Režie Jacques Tourneur věnuje velkou pozornost rozvoji nálady a dosahuje realistické chuti, která je ještě více zdůrazněna prostředím skutečného života a špičkové čočky Nicholase Musuracy ... Mitchum o sobě dává velmi silný přehled. Jane Greerová jako okouzlující zabiják s dětskou tváří je dalším silným zájmem. Gangster Kirk Douglas je uvěřitelný a Paul Valentine se staví do role stoupence Rhonda Fleming je krátce, ale efektivně. "
V recenzi filmu z roku 2004 napsal kritik Roger Ebert „ Out of the Past je jedním z největších ze všech filmových noirů, příběh muže, který se snaží prolomit se svou minulostí a svou slabostí a začít znovu ve městě, s novým zaměstnáním a novou dívkou. Ve filmu hraje Robert Mitchum, jehož unavené oči a lakonický hlas, jehož samotná přítomnost násilného muže zabaleného v lhostejnosti z něj udělala archetypálního noirového herce. Příběh se otevírá dřív, než jsme ho vůbec viděli "Když do města přicházejí potíže s hledáním. Muž z jeho minulosti ho viděl čerpat plyn, a teď se jeho starý život natáhne a stáhne ho zpět." Ebert to také nazval: „Největší film o kouření cigaret všech dob“. "Trik, jak ukázali Jacques Tourneur a jeho kameraman Nicholas Musuraca, je vrhnout hodně světla do prázdného prostoru, kde si postavy vydechnou. Když to udělají, produkují velká bílá oblaka kouře, která vyjadřují jejich nálady, jejich osobnosti a energetické hladiny. V Out of the Past byly zbraně , ale skutečné nepřátelství přišlo, když Robert Mitchum a Kirk Douglas navzájem kouřili. "
Film v současné době drží „čerstvé“ skóre 95% na webu agregace recenzí Rotten Tomatoes , s průměrným hodnocením 9/10 na základě 37 recenzí.
Adaptace
Out of the Past byl přepracován jako Against All Odds (1984) s Rachel Ward v roli Greer, Jeff Bridges vyplňující Mitchuma a James Woods jako variace darebáka Kirka Douglase, přičemž Jane Greer jako matka její původní postavy v Out of the Past a Richard Widmark ve vedlejší roli.
Reference
- Bibliografie
- Schatz, Thomas (1999) [1997]. Boom and Bust: American Cinema v roce 1940 . Historie americké kinematografie, svazek 6. Berkeley, Los Angeles a Londýn: University of California Press. ISBN 0-520-22130-3. OCLC 40907588 .
externí odkazy
- Esej Out of the Past [1] od Stephanie Zacharek na webu National Film Registry
- Out of the Past na IMDb
- Out of the Past ve společnosti AllMovie
- Out of the Past v databázi TCM Movie
- Out of the Past v katalogu American Film Institute
- Out of the Past at Rotten Tomatoes
- Out of the Past na Filmsite.org
- Esej z minulosti od Michaela Millsa na Moderntimes.com (archivováno)
- Scéna Out of the Past naYouTube
- Esej Out of the Past od Daniela Eagana v americkém filmovém dědictví: Autoritativní průvodce filmy o památkách v národním filmovém registru, A&C Black, 2010 ISBN 0826429777 , strany 406-408 [2]