Papežský koncert na památku šoa - Papal Concert to Commemorate the Shoah

Papežská Koncert u příležitosti šoa (holocaustu) byl první oficiální Vatikán vzpomínka na vraždu šesti milionů Židů v nacisty během druhé světové války . Konal se v Sala Nervi (také nazývaný Audienční síň Pavla VI) ve Vatikánu 7. dubna 1994. Koncert byl koncipován a vytvořen na přímý příkaz papeže Jana Pavla II americkým dirigentem Gilbertem Levineem , který se poprvé setkal papež poté, co byl jmenován uměleckým ředitelem a dirigentem Krakowská filharmonie , v prosinci 1987 papež Jan Pavel II, Rav Elio Toaff , vrchního rabína v Itálii a Oscar Luigi Scalfaro , předseda Itálie společně předsedal události, a zobrazit to z pozic stejné cti.

Akce a program

Akce se zúčastnilo 7 500 pozvaných hostů, včetně několika stovek lidí, kteří přežili holocaust, z celého světa. Šest svíček holocaustu zapálilo v koncertní síni šest přeživších a jejich potomků. Jednou z nich byla Margit Raab Kalina, tchyně Maestra Levina, která přežila Płaszów , Auschwitz-Birkenau a Bergen-Belsen . Svícen hořel po celou dobu představení, aby ukázal, jak papež ve svém projevu na konci koncertu uvedl, že: „Zdi tohoto sálu nemají hranice. Oběti: otcové, matky, bratři, sestry a přátelé, jsou zde s ty, oni jsou s námi. Nikdy nebudou zapomenuti. " Jak také papež uvedl: Bylo to jako noc „společné meditace a společné modlitby“ ve Vatikánu.

Na programu byl Schubertův žalm 92 , Bernstein Chichester Psalms (1965) (sólista: Gregory Daniel Rodriguez), Bernstein Symphony 3 „Kaddish“ (1961-3) ukázka (vypravěč: Richard Dreyfuss ), Bruch Kol Nidre , op. 47 (sólista: Lynn Harrell ) a Beethovenova symfonie d moll, op. 125, hnutí 3 „Adagio molto e cantabile“. Koncert a nahrávku vytvořil Randall Jamail a vydala společnost Justice Record Co.

Výběr orchestru

Vzhledem k dlouhé historii rozkvětu židovské kultury v Praze a strašlivému počtu obyvatel této populace během holocaustu byl koncert původně představen jako koncert s Českou filharmonií . Když to však bylo navrženo, Gerd Albrecht , hlavní dirigent tohoto orchestru, odmítl skupině umožnit účast. To vyvolalo národní pobouření, včetně vypovězení Albrechtova rozhodnutí prezidentem České republiky a známým vůdcem lidských práv Václavem Havlem . Krátkodobě převažoval Albrecht a Česká filharmonie na koncertě v dubnu 1994 nevystoupila. I po koncertě přetrvala kontroverze České filharmonie a Albrecht byl v roce 1996 nucen rezignovat na svoji funkci hlavního dirigenta.

Poté, co se Albrecht rozhodl zablokovat účast České filharmonie, Královská filharmonie v Londýně okamžitě přijala pozvání k účasti na koncertě. Připojily se k ní Cappella Giulia ze baziliky svatého Petra a Sbor Accademia Filarmonica Romana .

Dědictví

Je považován za koncert, společně s vůbec první papežské návštěvy synagogy, na Velkou synagogu v Římě , v roce 1986, a papežské návštěvy Izraele v roce 2000, být mezi signálními událostmi v katolicko-židovské vztahy v průběhu 26- celoroční pontifikát papeže Jana Pavla II . Koncert také následoval uznání státu Izrael ze strany Svatého stolce o něco více než tři měsíce dříve, v prosinci 1993. New York Times oznámil, že s ohledem na koncert, „[s] OMe Židé řekl papež oživili revoluci v katolicko-židovských vztazích zahájil papež Jan XXIII. a druhý vatikánský koncil “.

Koncert byl vysílán v Itálii společností RAI (Italská televize), do 52 zemí celého světa prostřednictvím Eurovize a v USA na PBS . Vysílání PBS produkoval John Walker z WNET Thirteen (New York). To bylo také vydáno na CD (produkoval Heinz Wildhagen) pro Justice Records a na videu v dokumentárním filmu režiséra Hart Perry pro Rhino , společnost Time-Warner . Událost byla zaznamenána na celém světě, v tisku, v rozhlase a v televizi.

Za jeho zásluhy při vytváření a vedení této akce byl Gilbert Levine investován na přímý dar papeže jako rytířského velitele pontifikálního jezdeckého řádu svatého Řehoře Velikého při ceremoniálu v Paříži, kterému předsedal Jean-Marie Cardinal Lustiger . Levine's byl vůbec první pontifikální rytířský řád, který americký Žid získal v historii Vatikánu.

Viz také

Reference