Philomena (film) - Philomena (film)
| Philomena | |
|---|---|
 Plakát k uvedení do kin
| |
| Režie | Stephen Frears |
| Scénář od | |
| Na základě |
Ztracené dítě Philomeny Lee od Martina Sixsmitha |
| Produkovaný | |
| V hlavních rolích | |
| Kinematografie | Robbie Ryan |
| Upravil | Valerio Bonelli |
| Hudba od | Alexandre Desplat |
Produkční společnosti |
|
| Distribuovány | Fox 20. století |
Datum vydání |
|
Doba běhu |
98 minut |
| Země | Spojené království |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | 12 milionů dolarů |
| Pokladna | 100,1 milionu dolarů |
Philomena je britský komediální drama z roku 2013, kterérežíroval Stephen Frears , podle knihy Ztracené dítě Philomeny Lee z roku 2009 od novináře Martina Sixsmitha . Hrají Judi Dench a Steve Coogan a vypráví skutečný příběh o50letém hledání Philomeny Leeové po jejím adoptovaném synovi a snaze Sixsmitha pomoci jí ho najít.
Film získal kritickou chválu a získal několik mezinárodních filmových cen. Coogan a Jeff Pope získali nejlepší scénář na 70. mezinárodním filmovém festivalu v Benátkách a film byl také oceněn cenou Runner-Up Award People's Choice Award na Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu 2013 . Film byl nominován na čtyři Oscary na 86. cen akademie : nejlepší film , nejlepší adaptovaný scénář , nejlepší herečka (pro Dench) a nejlepší originální skóre . Bylo také nominováno na čtyři ceny BAFTA a tři ceny Zlatý glóbus .
Spiknutí
Londýnský novinář Martin Sixsmith přišel o práci vládního poradce. Na večírku ho osloví dcera Philomeny Lee . Navrhne mu, aby napsal příběh o její matce, která byla před téměř padesáti lety donucena vzdát se svého syna batole Anthonyho. Ačkoli se Sixsmith zpočátku zdráhá napsat příběh o lidských zájmech, potká Philomenu a rozhodne se její případ vyšetřovat.
V roce 1951 Philomena otěhotněla a byl jejím otcem poslán do opatství Sean Ross v Roscrea v Irsku. Po porodu byla nucena pracovat v klášteře na čtyři roky, s malým kontaktem se svým synem. Jeptišky dali jejího syna k adopci, aniž by dali Philomeně šanci se rozloučit. Ztraceného syna před svou rodinou tajila téměř padesát let.
Martin a Philomena zahájí pátrání v klášteře. Jeptišky tvrdí, že záznamy o adopci byly zničeny při požáru před lety; neztratili však smlouvu, kterou byla nucena podepsat před desítkami let a zakazovala jí kontaktovat jejího syna, což Martin považuje za podezřelé. V hospodě místní řeknou Martinovi, že klášter úmyslně spálil záznamy a že většina dětí byla prodána za 1 000 liber bohatým Američanům.
Martinovo vyšetřování se v Irsku dostává do slepé uličky, ale dostává slibné vedení od USA a zve Philomenu, aby ho tam doprovodila. Jeho kontakty mu pomohly zjistit, že Anthony byl přejmenován na Michael A. Hess , který se stal právníkem a vyšším úředníkem administrativy Reagana a George HW Bushe . Když si Philomena všimne Martina na pozadí Michaelovy fotografie, vzpomene si, že se s ním setkal před lety při práci v USA. Také se dozvědí, že je mrtvý osm let.
Philomena se rozhodne, že se chce setkat s lidmi, kteří Michaela znali, a dozvědět se o něm od nich více. Navštíví bývalého Michaelova kolegu a zjistí, že Michael byl gay a zemřel na AIDS . Navštěvují také jeho sestru Mary, která byla adoptována současně z kláštera, a dozvěděli se, že byli svými adoptivními rodiči psychicky i fyzicky týráni , a dozvěděli se o jeho partnerovi Petovi Olssonovi.
Poté, co se vyhnul Martinovým pokusům kontaktovat ho, Pete souhlasí, že si promluví s Philomenou. Ukazuje Philomeně několik videí ze svého života s Michaelem. K překvapení Martina a Philomeny uvidí záběry Michaela, datované krátce před jeho smrtí, v opatství, kde byl adoptován, a Pete vysvětluje, že ačkoliv své rodině nikdy neřekl, Michael celý život soukromě přemýšlel o své rodné matce, a v posledních měsících se vrátil do Irska, aby se ji pokusil najít. Pete je informuje, že jeptišky řekly Michaelovi, že ho jeho matka opustila a že s ní ztratili kontakt. Také prozradí, že proti přání svých rodičů nechal Michaela pohřbít na hřbitově kláštera.
Philomena a Martin se jdou do kláštera zeptat, kde je Michaelův hrob. Přes snahu Philomeny ho zastavit, Martin se rozzlobeně vloupá do soukromých pokojů a hádá se se starší jeptiškou, sestrou Hildegarde McNulty, která pracovala v klášteře, když byl Anthony násilně adoptován. Obviňuje ji, že lže umírajícímu muži a upírá mu šanci konečně se znovu setkat se svou matkou, čistě ze svéprávnosti. Hildegarda se nekecá a říká, že ztráta syna byla Philomeniným pokáním za sex mimo manželství .
Martin požaduje omluvu a říká jí, že to, co udělala, bylo nekřesťanské, ale oněměl, když se Philomena místo toho rozhodla odpustit jí vlastní vůli. Philomena poté požádá o prohlídku hrobu svého syna, kde jí Martin řekne, že se rozhodl příběh nezveřejnit. Philomena mu řekne, ať to stejně zveřejní.
Obsazení
- Judi Dench jako Philomena Lee
- Steve Coogan jako Martin Sixsmith
- Michelle Fairley jako Sally Mitchell
- Barbara Jefford jako sestra Hildegarde
- Anna Maxwell Martin jako Jane
- Mare Winningham jako Mary
Kromě hlavního obsazení hraje Sophie Kennedy Clark mladou Philomenu, Kate Fleetwood mladou sestru Hildegarde, Simone Lahbib hraje Kate Sixsmith, Cathy Belton hraje sestru Claire, Charlie Murphy hraje Kathleen, Amy McAllister hraje sestru Anunciatu, Sean Mahon hraje Michaela , Philomenin syn a Peter Hermann hraje Pete Olssona.
Soundtrack
| Philomena (Original Motion Picture Soundtrack) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Soundtrackové album od | ||||
| Vydáno | 25. listopadu 2013 | |||
| Žánr | Filmová partitura | |||
| Délka | 51 : 06 | |||
| Označení | Decca | |||
| Výrobce | Alexandre Desplat | |||
| Chronologie Alexandre Desplat | ||||
| ||||
Skóre filmu složil Alexandre Desplat .
Recepce
Pokladna
Philomena vydělala 37,7 milionu USD ve Spojených státech a Kanadě a 62,4 milionu USD na jiných územích, což je celosvětový součet 100,1 milionu USD, oproti výrobnímu rozpočtu 12 milionů USD.
Ve druhém víkendu vydání filmu vydělal 4,5 milionu dolarů z 835 kin a skončil devátý.
Kritická reakce
Na Rotten Tomatoes , film má rating schválení 90% na základě 198 recenzí, s průměrným hodnocením 7,74/10. Kritický konsensus na webu zní: „Na základě silného skutečného příběhu a vedeného dokonalými výkony Judi Dench a Steva Coogana nabízí Philomena dramatické drama pro dospělé diváky všech věkových kategorií.“ Na Metacritic , film získal vážené průměrné skóre 77 ze 100, na základě 42 kritiků, což naznačuje "obecně příznivé recenze". Publikum oslovené společností CinemaScore dávalo filmu průměrnou známku „A“ na stupnici A+ až F.
V The New York Times , Stephen Holden popsal film jako „tak tiše se mění, že se cítí být osvětlena zevnitř.“ Napsal: „Díky tomu [Dench] uvěříte, že její postava má schopnost odpouštět, poskytuje filmu pevné morální centrum.“ Politické hledisko filmu shledal obzvláště sofistikovaným:
Philomena má mnoho podob. Je to komediální roadmovie, detektivka, rozzuřený antiklerikální potěr a zkoumání víry a omezení rozumu, vše dohromady. Poměrně sofistikované v duchovních záležitostech vyžaduje rozlišování víry od institucionalizované zbožnosti. Má také překvapivý politický podtext ve srovnání útlaku církve a potrestání nesezdaného sexu ... s homofobií a neochotou vlády USA vypořádat se s krizí AIDS v 80. letech minulého století.
Kelly Torrance z The Washington Times zjistila, že se film „v konečném důsledku cítí falešný“, přičemž filmaři podlehli pokušení soustředit se na „lekce“, které příběh drží na úkor samotného lidského příběhu. Justin Chang z Variety označil film za „samolibého, ale účinného prostředního davového potěšitele“. Když si všiml Denchova „jemného a důstojného výkonu“, poznamenal, že velká část humoru zde přichází na úkor Denchova charakteru. „[Je] těžké nepřemýšlet o tom, jestli spisovatelé jednoduše [Philomena] získávají body.“
Rex Reed z The New York Observer dal filmu zářnou recenzi a označil ho za nejlepší film roku 2013 se slovy: „Je to hluboce dojemné a důkladně provokující mysl, ale i přes dojemné téma slibuji, že Philomenu nenecháte v depresi. Viděl jsem to dvakrát a cítil jsem se vzrušený, informovaný, obohacený, pohlcený a optimistický v obou případech. Toto je filmová tvorba v té nejjemnější podobě. Pravděpodobně zapomenu na většinu toho, co se stalo ve filmech v roce 2013, ale nikdy nezapomenu na Philomenu . “
New York Post " je filmový kritik Kyle Smith posuzoval film‚jiný nenávistný a nudné útok na katolíky.‘ Nazval to „90 minut organizované nenávisti“ a napsal, že: „Film, který je napůl drsný k judaismu nebo islámu, by samozřejmě nebyl natočen na prvním místě, ale byl by všeobecně nadáván, kdyby byl.“ Philomena Lee odpověděla Smithovi otevřeným dopisem, který řekl:
Příběh, který vypráví, rezonuje s lidmi ne proto, že jde o výsměch myšlenkám nebo institucím, se kterými nesouhlasí. Nejde o protest proti církvi nebo politice. Ve skutečnosti jsem si navzdory některým problémům, které mě jako mladé dívce potkaly, vždy velmi pevně držel víru.
Producent Harvey Weinstein vytáhl celostránkovou barevnou reklamu v The New York Times, která citovala některé příznivé recenze a část Smithovy recenze doprovázené úryvkem z Leeova dopisu, a vyzval veřejnost, aby se rozhodla sama. Smith obvinil z antikatolicismu několik dalších filmů, které Weinstein vyrobil, včetně The Magdalene Sisters (2002), The Butcher Boy (1998) a Priest (1995).
Ocenění
Film a jeho obsazení a štáb získali několik nominací na ceny, včetně čtyř nominací na Oscara a čtyř nominací na filmovou cenu Britské akademie . Dench a Coogan obdrželi nominace na nejlepší herečku a nejlepšího herce na British Independent Film Awards . Dench také získal nominace na nejlepší herečku od Asociace kritiků vysílání , Kruh londýnských kritiků , Satellite Awards a Screen Actors Guild Awards . Philomena získala tři nominace na 71. ročníku udílení Zlatých glóbů a také získala Davida di Donatella za nejlepší evropský film .
Historická autenticita
Film využívá uměleckou licenci se skutečnými událostmi. Vizuální blog Information is Beautiful vyvozoval, že při zohlednění tvůrčí licence byl film 70,9% přesný ve srovnání se skutečnými událostmi díky „(pochopitelnému) dramatickému vložení novináře Martina Sixsmitha do hlavní dějové linie a velkým svobodám s tím, co Philomena vlastně věděla a nevěděla o svém ztraceném synovi “. Philomena nedoprovázela Sixsmitha do Washingtonu, aby našla svého syna, a partner jejího syna se s ní chtěl setkat a odletěl do Velké Británie, kde se setkali v Sixsmithově domě.
Hlavní protivnice filmu, sestra Hildegarda McNulty, existovala ve skutečném životě, ale film jí poskytl širokou uměleckou svobodu, aby ji vykreslil v negativním světle. Poslední scéna, ve které McNulty na invalidním vozíku kárá Philomenu za tělesnost, je fiktivní. McNulty zemřel v roce 1995, devět let před tím, než Sixsmith zahájil vyšetřování opatství; ti dva se v reálném životě nikdy nesetkali. Sestra Julie Rose, asistentka sborového vedoucího řádu, řekla: „Máme pocit, že film, přestože nejde o dokument, neříká celou pravdu a v mnoha ohledech je velmi zavádějící.“ Archivní rozhovor RTÉ ze Sr Hildegarde z roku 1986 zobrazuje ženu plačící nad mnoha matkami, které byly v její péči.
V článku z roku 2009 pro The Guardian Sixsmith tvrdí, že v polovině dvacátého století v Irsku katolická církev přinutila svobodné matky v jejich péči, aby se vzdaly svých dětí k adopci. Jeden zdroj nezávislého výzkumu však od té doby zdiskreditoval tvrzení, že děti byly násilně adoptovány a prodávány, ale také připouští, že matky měly jen málo možností.
Sixsmith řekl, že Cooganův ztvárnění jeho sdílelo jeho „netoleranci nespravedlnosti ve všech oblastech života“ a jeho obdiv k ženě jako Philomena, která má sílu se nad to povznést. Je však méně naštvaný než jeho verze na obrazovce a je spíše agnostik než ateista .