Push (román) - Push (novel)

Tam
PushNovel.jpg
Autor Safír
Cover artist Archie Ferguson
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina
Žánr Beletrie
Vydavatel Alfred A. Knopf
Datum publikace
 11. června 1996
Typ média Tisk (pevná vazba, brožovaná vazba)
Stránky 177 (příběh do 140, poté třídní kniha)
ISBN 978-0-679-76675-9

Push je debutový román amerického autora Sapphire . Třináct let po vydání v roce 1996 byl román zfilmován v roce 2009 ve filmu Precious , který získal řadu ocenění, včetně dvou cen Akademie .

Spiknutí

Claireece Precious Jones je obézní, negramotná 16letá dívka, která žije v Harlemu se svou násilnickou matkou Mary. Precious je několik měsíců těhotná se svým druhým dítětem, produktem jejího otce, který ji znásilnil; je také otcem jejího prvního dítěte (s Downovým syndromem ). Když její škola zjistí těhotenství, rozhodne se, že by měla navštěvovat alternativní školu. Precious zuří, ale poradce později navštíví její dům a přesvědčí ji, aby vstoupila do alternativní školy, která se nachází v hotelu Theresa a která se nazývá alternativa vysokého školství, každý učí jeden . Navzdory naléhání své matky, že žádá o sociální péči, se Precious zapíše do školy. Potká svou učitelku, paní Blu Rain, a spolužáky Rhonda, Jermaine, Rita, Jo Ann a Consuelo. Všechny dívky pocházejí z problémových poměrů. Třída paní Rainové je přípravou pro mladé ženy, které nedosáhly osmého ročníku čtení a psaní, a proto nejsou připraveny na kurzy na střední škole. Začínají tím, že se naučí základy foniky a budování slovní zásoby. Navzdory akademickým deficitům paní Rainová ve svých studentech vzbuzuje vášeň pro literaturu a psaní. Věří, že jediný způsob, jak se naučit psát, je psát každý den. Každá dívka je povinna vést deník. Paní Rainová čte jejich příspěvky a poskytuje zpětnou vazbu a rady. Než román skončí, ženy vytvořily antologii autobiografických příběhů s názvem „ŽIVOTNÍ PŘÍBĚHY - naše třídní kniha“ připojená ke knize. Díla klasických afroamerických spisovatelů, jako jsou Audre Lorde , Alice Walker a Langston Hughes, jsou pro studenty inspirativní. Precious je zvláště posunut The Color Purple .

Zatímco v nemocnici rodí syna Abdula Jamala Louis Jones, Precious říká sociálnímu pracovníkovi, že její první dítě žije s babičkou. Přiznání vede k tomu, že Preciousově matce bylo odebráno blaho. Když se Precious vrací domů s Abdulem, její rozzuřená matka ji vyhání z domu. Bez domova a sama nejprve stráví noc ve zbrojnici a poté se obrátí na paní Rainovou, která využije všechny své prostředky, aby dostala Precious do domu na půl cesty s péčí o děti. Její nové prostředí jí poskytuje stabilitu a podporu, aby mohla pokračovat ve škole. Výpravná próza, vyprávěná hlasem Precious, se neustále zlepšuje, pokud jde o gramatiku a pravopis, a je dokonce plná obrazů a přirovnání. Precious se ujal poezie a nakonec mu byla udělena cena za gramotnost kanceláře starosty za mimořádný pokrok. Úspěch jí zvyšuje náladu.

Jak se její postoj mění a roste její sebevědomí, Precious přemýšlí o tom, že má přítele a skutečný vztah s někým blízkým jejímu věku, který přitahuje její zájem. Její dosud jedinou sexuální zkušeností bylo znásilnění a sexuální zneužívání matkou a otcem. Když se snaží překonat traumatické dětství a distancovat se od rodičů, objeví se její matka a oznámí, že její otec zemřel na AIDS. Testování ověří, že Precious je HIV pozitivní, ale její děti nejsou. Její spolužačka Rita povzbuzuje Preciousho, aby se připojil k podpůrné skupině a také k HIV pozitivní skupině. Setkání poskytují Precious zdroj podpory a přátelství a také odhalení, že její barva a socioekonomické pozadí nebyly nutně příčinou jejího zneužívání. Setkání se účastní ženy všech věkových kategorií a původu. Kniha končí bez konkrétního osudu načrtnutého pro Precious; autor nechává svoji budoucnost neurčenou.

Styl

Kritici šli oběma směry, pokud jde o jejich názory na styl, ve kterém je Push napsán. Někteří považují "trýznivou linii příběhu [za] přehnanou" s tím, že se nezdá realistické "osedlat jednu fiktivní postavu tolika problémy přímo z dnešních titulků" (Glenn). Jiní uvedli, že zatímco dialekt je problematický, sama Precious je uvěřitelná, protože „mluví šíleným proudem vědomí svých dnů nečekaně sugestivním způsobem“ (Mahoney).

Nářečí/hlas

Precious začíná román funkčně negramotný . Slova hláskuje foneticky. Používá „minimální angličtinu, která se vzpírá konvencím pravopisu a používání a zbavuje veškerého slovního dekoru“ (Mahoney). Zaměstnává variace jako „nuffin“ pro nic za nic , „git“ pro získání , „porod“ pro narozené , „wif“ pro s a „chile“ pro dítě . Používá také řadu vulgárních výrazů a drsných detailů, které odrážejí život, který zažila. Michiko Kakutani , recenzentka knih pro The New York Times , uvádí, že Preciousův „hlas vyvolává [její] drsný nemilosrdný svět“.

Jak kniha postupuje a Precious se učí číst a psát, v jejím hlase dochází k výrazné změně, ačkoli dialekt zůstává stejný.

Minulý týden jsme byli v muzeu. Ze stropu visí celá velryba. Větší než velký! Dobře, viděli jste auto Volkswagen jako brouka? Hm, víte, o čem mluvím. Tak velké je srdce modré velryby. Vím, že to není možné, ale kdybych to srdce ve mně mohl milovat víc? Paní Rainová, Rita, Abdul? "( Push , s. 138)

Pokračování

V roce 2011 vydal Sapphire semi-pokračování The Kid . Sleduje život Preciousova syna Abdula ve věku od devíti do devatenácti let. Sama Precious zemřela na komplikace způsobené virem HIV, ale před svou smrtí byla přijata na vysokou školu. V románu se objevují postavy Rita, Rhonda, Jermaine, Mary a paní Blu Rain.

Viz také

Prameny

  • Bennett, Tegan. „Sapphire utváří drahokam, který je drahocenný“. The Sydney Morning Herald , 18. ledna 1997, pozdní vydání: 12.
  • Freeman-Greene, Suzy. „Hard beat of Harlem; Books“. The Age , 21. září 1996, pozdní vydání: 7.
  • Harmon, William a kol. Příručka k literatuře . 9. vydání NJ: Prentice Hall , 2003.
  • Harrell, Shante 'LD a kol. „Ramona Lofton (Sapphire)“. VG: Hlasy z mezer . 2006. University of Minnesota. 16. dubna 2009. [1]
  • Kakutani, Michiko. „KNIHA ČASU; Krutý svět, nekonečný, dokud nevstoupí učitel“ . The New York Times , 14. června 1996, pozdní vydání: 29.
  • Síly, Williame. "Sapphireův surový drahokam; Někteří říkají, že její román zneužívá utrpení. Říká, že to celé špatně čtou". The Washington Post , 6. srpna 1996: B1.

externí odkazy