Swadeshabhimani Ramakrishna Pillai - Swadeshabhimani Ramakrishna Pillai

Swadeshabhimani. Ramakrishna Pillai
Busta Swadeshabhimani Ramakrishna Pillai v Thiruvananthapuram, listopad 2014.jpg
Busta Pillai v Thiruvananthapuramu
narozený 25. května 1878
Zemřel 28.března 1916 (ve věku 37)
Národnost indický
obsazení Editor of Swadeshabhimani (newspaper)
Manžel / manželka Nanikutti Amma,
B. Kalyani Amma
Děti K.Gomathy Amma, K.Madhavan
Nair
Rodiče) Narasimhan Potti, Chakkiamma

K. Ramakrishna Pillai (1878–1916) byla nacionalistická spisovatelka, novinářka, redaktorka a politická aktivistka . Redigoval Swadeshabhimani (Patriot), noviny, která se stala mocnou zbraní proti pravidlu Britů a někdejšího knížecího stavu z Travancore ( Kerala , Indie) a jednak jako nástroj společenské transformace. Jeho kritika Diwan z Travancore, P. Rajagopalachari a Maharajah vedla k případnému zabavení novin. Ramakrishna Pillai byl zatčen a vyhoštěn z Travancore v roce 1910. Vrithantha Pathra Pravarthanam (1912) a Karl Marx (1912) patří mezi jeho nejvýznamnější díla v malajálamštině, Vrithantha Pathra pravarthanam je první knihou o žurnalistice v Malayalamu a Karl Marx, vůbec první biografie Karla Marxe v jakémkoli indickém jazyce . Ale bylo tvrzeno, že plagiátoval biografii z eseje Karl Marx: A Modern Rishi od Laly Hardayal, publikované v březnovém vydání Modern Review 1912 , publikované z Kalkaty (Ramachandran, Grandalokam, leden, 2018).

Raný život

K.Ramakrishna Pillai se narodil v Athiyanoor (Arangamugal v Neyyattinkara Taluk z Travancore) 25. května 1878 ( ME : 1053 Edavam 16). Byl nejmladším synem Chakkiammy a Narasimhana Pottiho, chrámového kněze.


Patriarcha rodiny ( Thekkekod veedu ) kdysi zachránil život Prince Marthanda Varma od svých nepřátel. Když se Marthanda Varma stal králem nebo Maharadžou z Travancore, daroval rodině 50 akrů (200 000 m 2 ) půdy, 12pokojové sídlo a určitá privilegia v chrámu Krishna v Neyyattinkara . Ramakrishna Pillai se narodil o více než století později.

Po matrilineální nairské tradici strávil Ramakrishna Pillai velkou část svého dětství se svým strýcem z matčiny strany, advokátem Keshava Pillai. Měl rané vzdělání na Neyyattinkara English Medium School a Rajagiyamahapadashala, královské škole, Thiruvananthapuram . Byl to plachý a tichý student. Kattupana Naganathaiyer, K. VeluPilla a R. Keshavapilla byli jeho raní učitelé. Ramakrishna Pillai využil svůj méně omezený život v Thiruvananthapuramu, aby se seznámil s novými knihami, novinami, novými místy a novými přáteli. Ve 14 letech složil imatrikulační zkoušku.

Žurnalistika

Během studia na FA se Ramakrishna začal živě zajímat o noviny a žurnalistiku. Vášnivý čtenář přečetl téměř všechny noviny vydané ze států Travancore, Malabar a Kochi . Během doby také získal přátelství a vedení mnoha literárních legend a redaktorů jako Kerala Varma Valiya Koil Thampuran , Adithya Das, AR Rajaraja Varma, Ulloor S. Parameswara Iyer , Pettayil Raman Pillai Asshan, Oduvil Kunji Krishna Menon a Kandathil Varghese Mappillai . To ho inspirovalo k psaní článků do novin. Jeho nadměrná vášeň pro psaní a noviny si vysloužila hněv svého strýce a rodiny. Složil zkoušku FA v roce 1898 a chtěl jít do Madrasu na bakalářský titul. Na základě pokynů svého strýce se však připojil k bakalářskému studiu na University College v Trivandrumu .

Ramakrishna Pillai a další nadšenci do novin pocítili potřebu malajálamských novin. Kerala Darpanum a Vanjivibhujhika vycházely již od roku 1900. Ačkoli jej jeho přátelé a příznivci přesvědčili, aby převzal redakci Kerala Darpanum , bylo obtížné zvládnout studium a redakci novin. Kvůli odporu svého strýce Keshavy Pillaie musel Ramakrishna odejít z domova, aby nastoupil do zaměstnání. Absolvoval bakalářský titul (Malayalam) s první hodností a obdržel Keralvarmamudhra , čestné ocenění za akademickou excelenci.

Ramakrishna Pillai začala důrazně psát proti letitým nekalým praktikám a špatným zvykům té doby. věřil v činy než slova. Vyzval zvyklosti sňatkem Nanikutti Amma , Thoopuveetil , Palkulangara, Thiruvananthapuram, ženou ze spodního pomocného kastě v Nair komunity v roce 1901. Příbuzný Nanikutti Amma, Shri Prameshvaran Pillai , byl majitel Kerala Darappanum . Později se však Ramakrishna Pillai a Prameshvaran Pillai dostali do soudního sporu.

V roce 1901 se Kerala Darappanum a Vanjivibhujhika spojily a vytvořily Keralapanjhika . Keralapanjhika byla ve vlastnictví Marthanada Thampi. Ramakrishna Pillai byl redaktorem novin v letech 1901 až 1903. Během této doby cestoval po státě Travancore, aby shromáždil zprávu z první ruky o lidech Travancore a jejich problémech. V únoru 1903 odstoupil z Keralapangiky . Pokračoval však v psaní článků do novin Nasranideepika a Malayali . V roce 1904 se přestěhoval do Kollam se svou rodinou pracovat jako redaktor Malayali . Napsal úvodníky o právech a povinnostech lidu Travancore. Rovněž hovořil na konferencích konaných v Cherthale a Paravur Taluks o nemocech a nekalých praktikách, které ve společnosti bují.

V roce 1904 zemřela jeho manželka Nanikutti Amma. Během tohoto období literární diskurzy a dopisy přivedly Ramakrishna Pillai do blízkosti B. Kalyani Ammy . Později se vzali.

Swadeshabhimani

Abdul Khader Moulavi , populárně známý jako Vakkom Moulavi , byl vlastníkem časopisu Swadeshabhimani a redaktor CP Govinda Pillai. RamaKrishna Pillai převzal funkci redaktora časopisu v lednu 1906. Ramakrishna Pillai a jeho rodina se tak přesunuli do Vakkom v Chirayinkil Taluk, kde byla umístěna kancelář novin a tiskařský lis. V červenci 1907 byla kancelář Swadeshabhimani přesunuta do Thiruvananthapuramu a rodina se přestěhovala do Thiruvananthapuramu. Ačkoli Vakkom Moulavi nadále vlastnil noviny, dal Ramakrishna Pillai úplnou svobodu provozovat noviny. Nikdy mezi sebou neměli žádné právní ani finanční smlouvy. Přesto Moulavi poskytl veškerou finanční pomoc na zřízení tisku v Thiruvananthapuramu. Ramakrisha Pillai také založila ženský časopis Sharadha , studentský časopis Vidhyarthi a další časopis Keralan .

Centrem útoků novin byl P. Rajagopalachari, tehdejší Diwan z Travancore. Dokument obvinil Dewana z nemravnosti a korupce. Ale „nejvážnější věcí proti Swadeshabhimani,“ napsal Dewan, „vždy byla pozoruhodná vytrvalost, s níž kázal evangelium o vládě lidu, a nabádání, které vznášel mezi lidmi z Travancore, aby se spojili a požadovali samospráva.". Také zaútočil na královský majestát Maharadži z Travancore:

Monarchové věří a nutí ostatní věřit, že jsou Božími zástupci nebo inkarnacemi. To je absurdní. Vytvořil Bůh zvláštní druh psa, aby byl králem psů, nebo zvláštní druh slona, ​​aby vládl všem slonům?

Swadeshabhimaniho pero se pohybovalo proti korupci ve státě a nespravedlnosti ve společnosti. Samotného Maharajaha Moolama Thirunala dráždil tím, že kritizoval velké výdaje královské manželky Panapillai Ammy stavbou soukromých paláců a veřejným oslavováním svatby dcery Maharajahových.

Dne 26. září 1910 byly noviny Swadeshabhimani a tiskařský lis zapečetěny a zabaveny britskou policií. Ramakrishna Pillai byl zatčen a vyhoštěn z Travancore do Thirunelveli v Madrasu provincii z Britské Indie . Policejní dozorce FSS George (britský důstojník), inspektor R Achuthen Pillai, inspektor B Govinda Pillai a inspektor Pichu Aiyangar provedli zatčení bez zatykače. Policie ho doprovodila až do Thirunelveli . Království Travancore bylo tehdy knížecím státem za Madrasova předsednictví. Rodina Ramakrishna Pillai se k němu připojila později, když se přestěhoval do pronajatého domu v Madrasu . Časem mu byla nabídnuta redakce novin jako Kochi a Malabar , ale rozhodl se zůstat v Madrasu .

Mnoho nacionalistů a indických novin reagovalo na zatčení a vyhnání Ramakrishna Pillai a zákaz novin. Postavit se králi a britské vládě, která krále zrušila, však nebylo snadné. Přesto začátkem první poloviny dvacátých let byly zakázané noviny oživeny mocnou vůlí K. Kumara z Travancore , veterána Gandhiana a bojovníka za svobodu. Na oživení pohlížel jako na poctu Ramakrishna Pillai. Sám Kumar byl jeho manažerem a šéfredaktorem. V jeho úsilí mu pomáhal K. Narayana Kurukkal, blízký kolega Ramakrishna Pillai a autor románů: „Parappuram“ a „Udayabhanu“ kromě advokáta AK Pillaie. Manželka Ramakrishna Pillai, B. Kalyani Amma, Pillaiovi spolupracovníci K. Narayana Kurukkal, R. Narayana Panikker a slavný politický novinář Raman Menon a samotný K. Kumar byli pravidelnými přispěvateli časopisu. Papír byl oživen pod stejným názvem 'Swadeshabhimani' a měl své sídlo v budově, kde v současné době sídlí kancelář DPI v Thycaud, Thiruvananthapuram. Přes to všechno se vláda moudře rozhodla mlčet. Nový „Swadeshabhimani“ byl předělán po „Modern Review“ Ramanda Chatterjee. Pokračovala ve svém odkazu jako významná síla transformující sociálně-politický život Keraly. K. Kumar měl k Ramakrishna Pillai velký obdiv a převzal hlavní roli při organizování deportačního dne Pillai jako „Den Ramakrishna Pillai“ (od ME: 10-02-1098) a při stavbě své sochy v Trivandrumu. Den Ramakrishna Pillai byl po dlouhou dobu v Trivandrumu stále připomínán. Zdá se, že redakce Swadeshabhimani přešla na AK Pillai (do roku 1932), který také upravoval „Swarat“ s pomocí a podporou K. Kumara .

POZNÁMKA: Po nezávislosti vláda Keraly vrátila tisk Swadeshabhimani rodině Vakkom Moulavi v roce 1957.

Ramakrishna Pillai Samadhi v Kannuru

Minulé roky

Když byl Ramakrishna Pillai v exilu, vrátil se ke studiu. Připojil se k titulu FL a Kalyaniamma se připojil k bakalářskému programu filozofie. Během těchto dnů v Madrasu napsal knihu Ende Naadukadathal ( ISBN  81-264-1222-4 ) o svém vyhnání z Travancore. Po krátké dovolené v Palghatu se rodina vrátila do Madrasu. Pillai se musel účastnit studií a soudních řízení ve věci Indian Patriot Case. V dubnu pár opustil Madras . Jejich třetí dítě, dcera, se narodila po tomto dne 7. srpna 1912.

Ve stejném roce vydal Ramakrishna Pillai knihu o žurnalistice Vrithantha Pathra Pravarthanam , která se později stala velmi populární. Byly také publikovány jeho životopisy Karla Marxe a Benjamina Franklina . Na svém kontě má desítky článků a literárních výtvorů. V květnu 1913 se rodina vydala do Palghatu, poté Ramakrishna Pillai vydal své knihy Mannante Kannathum a Narakathil Ninnu . Když Kalijaniamma našla práci jako učitel v Kannuru , přestěhovali Kannura. Jeho fyzické zdraví se během tohoto období začalo zhoršovat.

Swadeshabhimani K Ramakrishna Pillai, plodný spisovatel a nebojácný bojovník za občanská práva, podlehl svému zdravotnímu stavu 28. března 1916. Bude na něj vzpomínáno jako na nejtrpčího nepřítele plánovaných kast a kmenů v Kerale. Když vláda Travancore v roce 1910 otevřela vládní školy pro dalité, Pillai napsal tři úvodníky, které ji kritizovaly s tím, že vyšší kasty jsou intelektuálně nadřazené, což odráží rasistické nálady Adolfa Hitlera (Swadeshabhimani: Klavu Pidicha Kapatyam od Ramachandran, vydalo NBS).

Literární práce

Ramakrishna Pillai za svůj život napsal přes 20 knih a mnohé z nich jsou velmi pozoruhodné.

  • Vruththaanthapathrapravarthanam (Malayalam) (1912)
  • Ende Naadukadathal (My Banigation ) ( ISBN  81-264-1222-4 )
  • Karl Marx (Malayalam): Jeho biografie Karla Marxe byla první v jakémkoli indickém jazyce.
  • Mohandas Karamchand Gandhi , (Malayalam) - Životopis
  • Benjamin Franklin (Malayalam) - Životopis
  • Socrates (Malayalam) - Životopis
  • Pathradharmam (eseje)
  • Mannante Kannathu
  • Kryštof Kolumbus (překlad v malajálamštině)
  • Narakathil ninnu (Z pekla)
  • Kerala Bhasholpathy (Původ jazyka v Kerale)
  • Dillí Durbar
  • Případ deportace Travancore

dramata: prathima, kamandalu (ekanka natakam), thookumuriyil, thapthabashoam. příběhy: aa deenarodhanam

B. Kalyani Amma

B. Kalyani Amma byla druhou manželkou Ramakrishny Pillai. Narodila se 11. Kumbhom 1059 ( ME ) (1883 n. L. ). Byla také významnou literátkou. Mezi její důležitá díla patří Vyazhavatta Smaranakal , Karmaphalam , Mahathikal a Atmakatha . Její biografie Vyazhavatta Smaranakal (Vzpomínky na 12 let) je o 12 letech jejich manželského života. Přeložila také román napsaný Rabíndranáth Thákurem . Zemřela dne 9. října 1959 (28 Kanni 1135).

Swadeshabhimani Smaraka Samithi

Swadesha abhimani Smaraka Samidhi je důvěra vytvořená v paměti Ramakrishna Pillai. Samidhi každoročně sleduje výročí vyhoštění Swadeshabhimani Ramakrishna Pillai, kterého se účastní několik významných osobností.

Cena Swadeshabhimani Ramakrishna Pillai

Swadeshabhimani Ramakrishna Pillai Award je udělována za tiskovou žurnalistiku každý rok vládou Kerala . Následují jeho příjemci.

  • 2002: VK Madhvankutty (udělil prezident Indie)
  • 2006: G.Sekharan Nair ( Mathrubhumi ) a Reji Joseph ( Deepika )
  • 2013 BRP Bhaskaran
  • 2014 VP Ramachandran
  • 2016 K.Mohanan
  • 2017 TJS George

Cena Pravasi Swadeshabhimani Ramakrishna Pillai byla zavedena na památku Swadeshabhimani Sri. Ramakrishna Pillai, od Pravasi Malayali Society.

Památník Swadeshabhimani

Pomníky z Swadeshabhimani Ramakrishna Pillai jsou constructured na Neyyattinkara av Payyambalam Beach , Kannur .

Viz také (Sociální reformátoři v Kerale)

Další čtení

  • Vruththaanthapathrapravarthanam (Malayalam) (1912), K. Ramakrishna Pillai
  • Dhanyayayi njan (Malayalam), K. Gomathy Amma
  • Vyazhavatta Smaranakal (Malayalam), B. Kalyani Amma ( ISBN  81-7130-015-4 )
  • Swadeshabhimani: Rajyadrohiyaya Rajyasnehi (Malayalam) - Studie o novinářských a sociokulturních příspěvcích Swadeshabhimani Ramakrishna Pillai od významného novináře T. Venugopala
  • Swadeshabhimani (Malayalam), K.Bhaskaran Pillai, National Book Stall, Kottayam
  • Politické myšlenky Swadesabhimani K.Ramakrishna Pillai , R. Ramakrishnan Nair, Kerala Academy of Political Science, 1975
  • Encyklopedie indické literatury , Amaresh Datta, Mohan Lal, Vydala Sahitya Akademi, 1991

Reference