Valentýn v Quahogu - Valentine's Day in Quahog

„ Valentýn v Quahogu “ je dvanáctou epizodou jedenácté sezóny a celkově 200. epizodou animovaného komediálního seriálu Family Guy . To vysílalo na Fox ve Spojených státech dne 10. února 2013, a je napsán Daniel Palladino a režírovaný Bobem Bowenem.

V epizodě, aby se zapojili do romantiky na Valentýna , se Peter a Lois rozhodnou strávit den v posteli. Mezitím Stewie cestuje zpět v čase do 60. let minulého století a políbí dívku, která se ukáže být jeho matkou; Meg má ledvinu ukradenou chlapcem, kterého potkala online; Zdá se, že bažina je žena; Chris se zamiloval do Herbertovy pratety; Consuela překračuje hranici, aby mohla být se svým manželem; Briana navštěvují jeho bývalé přítelkyně; a starosta West zachrání Carol před další chybou lásky.

Spiknutí

Po speciálním zahájení Valentýna nastaveném na „ I Gotta Feeling “ (a odkazování na film Valentýna ) je epizoda zobrazena v různých valentýnských příbězích, které se odehrávají ve stejný den:

• Lois mluví Petera, aby strávil den v posteli. Když se Peter snaží udělat věci romantickými, Lois zjistí, že strávit společný den není tak úhledné, jak plánovala. Peterovi zavolá bývalá přítelkyně jménem Samantha, která se pokusí oddělit Petera od Lois.
• Meg vyrazí na rande s chlapem z internetu jménem Toby, který ve skutečnosti věří, že je hezčí než její obrázek. Na jejich rande, Meg najde věci, které mají společné, ale dostane vyrazen a probudí v motelovém pokoji, aby zjistil, že Toby ukradl jeho ledvinu pro svého šéfa. I přes chybějící ledvinu si své rande slibuje na celý den. Věrní jeho slovu mají celodenní rande. Po dni stráveném venku se Toby rozhodne Meg vrátit ledvinu a prozradí, že ukradl další Madonně a oba se políbí.
• Po stánku na jednu noc, kde má Glenn Quagmire vyhodené datum, když odmítla odejít, žena slibuje, že Quagmire jednoho dne dostane to, co si zaslouží. Po šoku z elektronického „Tamponového ohřívače“ ( žehličky na vlasy ), který žena po sobě zanechala, se Quagmire probudil a zjistil, že se najednou zjevil jako žena jménem „Glenda Vajmire“, která oklamala i Joe, který ji zasáhne, když Joe Quagmire přetáhne . Když jde do nemocnice, aby se s tímto problémem vypořádal, doktor Hartman mu plánuje provést vyšetření pánve. Quagmire uniká před doktorem Hartmanem a uvědomuje si, že se skutečně proměnil v ženu, a rozhodne se, že bude co nejlépe, když bude lesbička .
• Consuela se plíží za hranice, aby byla se svým manželem Juanem. Consuela se pak „osvěží“, než se začne milovat s Juanem.
• Chris jde navštívit Herberta, aby sbíral peníze za Herbertovo předplatné, ale Herbertova prateta Sandy se do něj zamiluje. Jde za Chrisem a s Herbertovým koučováním dostane rande.
• Když se Stewie rozhodla v 60. letech zjistit, jaká je láska, zamiluje se do dívky na výlet v čase a následuje ji. Když ji otevřel, políbil ji, aby zjistil, že je to opravdu Lois, kterou si vyzvedla Carter Pewterschmidt . Poté, co zvracel, Stewie se vrací do přítomnosti, kde Brian nechtěně dělá věci ještě horší.
• Aby pomohla Brianovi dostat se na dno jeho neúspěchu se ženami, Stewie zve všechny Brianovy bývalé přítelkyně (skládající se z Jillian Russell, Cheryl Tiegs , Lauren Conrad , Quagmireina tátu Dan/Ida, Carolyn z „ Love, Blactually “, Brooke Roberts z „ Brian the Bachelor “, Rita z „ Brian's Got a Brand New Bag “, Tina z „ The Thin White Line “, Denise z „ Tiegs for Two “, Kate z „ The Blind Side ,“ Carter Pewterschmidt's dog Seabreeze from ” našroubuje Pooch ,“Tracy Flannigan od‚ bývalého život Briana ,‘Cindy z‚ Yug Ylimaf ,‘slečna Emily z‚ Dávejte pozor, co jste lovit ‘, na vejšku z‚ manželů Stewie ‘a Gizmo z Gremlins and Gremlins 2: The New Batch ; Jenny z „ Friends of Peter G. “ a Shauna Parks z „ Peter's Got Woods “ však chybí). diskutovat o tom, co se stalo s jejich vztahy. Brian se rozzlobí, kritizuje a začne kritizovat svou vlastní. Nakonec se obrátí i na Stewieho, který posílá ženy za Brianem a pronásledují ho ulicemi, když míjejí muže Kool-Aid Man a jeho rodiče čekající na jeho rande-láhev Yoo-hoo, která se chová jako stereotypní černoška.
• Poté , co starosta Adam West jmenoval dýni novým náčelníkem policie , zjistil od jednoho ze svých pobočníků, že Carol tráví čas se starostou Weekapaugu a slibuje, že si ji získá zpět. Starosta Adam West dorazí na otevření městského parku (což je také budoucí místo setkání homosexuálů) a zapojí starostu Weekapaugu do bitvy, dokud nevyhraje zasazením vlajkového kolíku do levého oka starosty Weekapaugu. Carol West se omlouvá starostovi Adamu Westovi, který slibuje, že ho už neopustí. Ačkoli starosta McCheese z McDonaldlandu se také ukazuje, že si pohrává s Carol.

Na konci dne se odehrávají následující scény, kdy se na pozadí hraje „ LÁSKA “ Nat King Cole :

• Peter a Lois se vášnivě milují, když si Peter vzpomíná na sex s jinou ženou jménem Flora na jejich svatbě.
• Starosta Adam West stříhá stužky na jinak nahé Carol.
• Chris a Sandy mají nanuky, zatímco Herbert sleduje.
• Consuela se setká se svou rodinou.
• Lois políbí Stewie na dobrou noc, když znovu zvrací.
• Meg si ukládá ledviny ve svém pokoji.
• Brian leží v posteli a usmívá se se 14 svými minulými přítelkyněmi, které s nimi zažily orgie .

Poslední scéna ukazuje Petera a Lois spát v posteli, dokud Peter nedostane záchvat.

Recepce

Epizoda získala hodnocení 2,5 a sledovalo ji celkem 4,71 milionu lidí, což z ní v tu noc dělalo nejsledovanější show na Animation Domination, která porazila The Cleveland Show , Bob's Burgers , American Dad! a Simpsonovi . Epizoda se setkala s obecně pozitivními recenzemi od kritiků. Carter Dotson z TV Fanatic dal epizodě čtyři a půl hvězdičky z pěti a řekl: „Ale ve skutečnosti to zapůsobilo, že zavedené postavy mají inteligenci. Situace byly směšné, ale všechny postavy měly pocit, že jednal ve způsobech, které se očekává, že. epizoda byla připsána na Daniel Palladino (manžel Gilmorova děvčata a Bunheads tvůrce Amy Sherman-Palladino), a jak intro řekl, byl spisovatel na Koho má šéf? je to kopání hluboko odkaz, ale včetně každé jedné přítelkyně, kterou Brian měl (včetně Seabreeze!), se také hodí k účtu. Tohle byl jen dobře promyšlený průběh celé série. Mohou se sami odsuzovat a žertovat o svém úpadku, ale přesto mohou vypumpovat vítěze. “ Kevin McFarland z The AV Club dal epizodě B, řekl: „Toto je zdatná parodie na snadný cíl, která napíná nafouklé, monotónní romantické viněty, které v posledních letech nějakým způsobem udělaly u pokladny díru. výjimečný, ale „Valentýn v Quahogu“ se dokáže vyhnout tomu, že bude jen další valentýnskou epizodou, a to tím, že si vysmívá nejzákladnější příklady formuláře. “

Reference

externí odkazy

• „Valentýn v Quahogu“ na IMDb