Winston Churchill jako spisovatel - Winston Churchill as writer

Churchill u stolu v roce 1940

Winston Churchill , kromě své kariéry vojáka a politika, byl plodným spisovatelem pod pseudonymem 'Winston S. Churchill'. Poté, co byl v roce 1895 uveden do provozu u 4. královny vlastních husarů , Churchill získal povolení sledovat kubánskou válku za nezávislost a zaslal válečné zprávy do The Daily Graphic . Pokračoval ve své válečné žurnalistice v Britské Indii , při obléhání Malakandu , poté v Súdánu během Mahdistické války a v jižní Africe během druhé búrské války .

Churchillův fiktivní výstup zahrnoval jeden román a povídku, ale jeho hlavní výstup zahrnoval literaturu faktu. Poté, co byl zvolen poslancem , bylo více než 130 jeho projevů nebo parlamentních odpovědí zveřejněno také v brožurách nebo brožurách; mnohé byly následně publikovány ve shromážděných vydáních. Churchill obdržel Nobelovu cenu za literaturu v roce 1953 „za zvládnutí historického a biografického popisu a také za brilantní řečnictví při obraně vznešených lidských hodnot“.

Spisovatelská kariéra

Churchill, 21 let, jako kornout ve 4. královnách vlastních husarů v roce 1895

V roce 1895 byl Winston Churchill pověřen kornetem ( podporučík ) do 4. královniných vlastních husarů . Jeho roční plat činil 300 liber a vypočítal, že potřebuje dalších 500 liber na podporu životního stylu, který je stejný jako u ostatních důstojníků pluku. Aby vydělal požadované finanční prostředky, získal souhlas svého plukovníka s pozorováním kubánské války za nezávislost ; jeho matka, Lady Randolph Churchill , využila svého vlivu k zajištění smlouvy pro svého syna na zasílání válečných zpráv do The Daily Graphic . Následně byl vyslán zpět ke svému pluku, poté se sídlem v Britské Indii , kde se zúčastnil, a informoval o obklíčení Malakandu ; zprávy byly publikovány v The Pioneer a The Daily Telegraph . Zprávy tvořily základ jeho první knihy Příběh polní síly Malakand , která vyšla v roce 1898. Aby si odpočinul, napsal také svůj jediný román Savrola , který vyšel v roce 1898. Ve stejném roce byl převezen do Súdánu. zúčastnit se mahdistické války (1881–1899), kde se zúčastnil bitvy o Omdurman v září 1898. Své vzpomínky publikoval v knize The River War (1899).

V roce 1899 Churchill odstoupil ze své provize a odcestoval do Jižní Afriky jako korespondent listu The Morning Post s platem 250 liber měsíčně plus veškeré výdaje, aby podal zprávu o druhé búrské válce . V listopadu toho roku byl zajat Búry , ale podařilo se mu uprchnout. Zůstal v zemi a nadále posílal své zprávy do novin. Následně publikoval své expedice ve dvou dílech, z Londýna do Ladysmith přes Pretorii a Iana Hamiltona March (oba 1900). Vrátil se do Británie v roce 1900 a byl zvolen jako poslanec za obvod Oldham v letošních všeobecných volbách .

Muž pracující u stolu se dívá směrem k fotoaparátu;  nosí uniformu britského armádního důstojníka
Randolph Churchill , Winstonův syn, který upravoval vydané sbírky projevů svého otce; fotografoval Cecil Beaton během druhé světové války.

Jako sloužící poslanec začal vydávat brožury obsahující jeho projevy nebo odpovědi na klíčové parlamentní otázky. Počínaje panem Winstonem Churchillem o návrhu zákona o vzdělání (1902) bylo za jeho kariéru publikováno více než 135 takových traktátů. Mnoho z nich bylo následně sestaveno do sbírek, z nichž některé upravil jeho syn Randolph a další upravil Charles Eade , redaktor Sunday Dispatch . Kromě svých poslaneckých povinností Churchill napsal dvoudílnou biografii svého otce Lorda Randolpha Churchilla , vydanou v roce 1906, ve které „podle historika Paula Addisona „ představil svého otce jako torya se stále radikálnějšími sympatiemi “ .

Ve všeobecných volbách 1923 Churchill ztratil poslanecké křeslo a přestěhoval se na jih Francie, kde napsal Světovou krizi , šestisvazkovou historii první světové války, vydanou v letech 1923 až 1931. Kniha byla dobře přijata, přestože bývalý premiér Arthur Balfour odmítl dílo jako „Winstonovu brilantní autobiografii, maskovanou jako světové dějiny“. U všeobecných voleb 1924 se Churchill vrátil do sněmovny. V roce 1930 napsal svou první autobiografii Můj raný život , po které zahájil výzkum pro Marlborough: His Life and Times (1933–1938), čtyřdílnou biografii svého předka Johna Churchilla, 1. vévody z Marlborough . Než byl publikován konečný svazek, Churchill napsal sérii životopisných profilů pro noviny, které byly později shromážděny a vydány jako Velcí současníci (1937).

V květnu 1940, osm měsíců po vypuknutí druhé světové války, se Churchill stal předsedou vlády. Během svého působení nenapsal žádnou historii, přestože bylo vydáno několik sbírek jeho projevů. Na konci války byl při volbách 1945 zvolen z funkce ; vrátil se k psaní a s výzkumným týmem vedeným historikem Williamem Deakinem vytvořil šestidílnou historii Druhá světová válka (1948–1953). Knihy se staly bestsellerem ve Velké Británii i USA. Churchill sloužil jako předseda vlády podruhé v období od října 1951 do dubna 1955, než rezignoval na premiérské místo; pokračoval jako MP do roku 1964. Jeho poslední hlavní prací bylo čtyřdílné dílo Historie anglicky mluvících národů (1956–1958). V roce 1953 získal Churchill Nobelovu cenu za literaturu „za zvládnutí historického a biografického popisu a také za brilantní řečnictví při obraně vznešených lidských hodnot“. Churchill byl jako autor téměř vždy dobře placen a po většinu svého života byl hlavním zdrojem příjmů psaní. Produkoval obrovské portfolio písemných prací; novinář a historik Paul Johnson odhaduje, že Churchill napsal odhadem osm až deset milionů slov do více než čtyřiceti knih, tisíců novinových a časopiseckých článků a nejméně dvou filmových scénářů. John Gunther v roce 1939 odhadoval, že si psaním a přednáškami vydělal 100 000 dolarů ročně (1,47 milionu dolarů v roce 2019), ale „z toho utrácí dost“.

Když byla poptávka po jeho článcích v novinách a časopisech vysoká, Churchill zaměstnal ghostwritera . V průběhu roku 1934 byl například Churchill pověřen společností Collier's , News of the World , Daily Mail - a ještě toho roku Sunday Sunday Dispatch , na kterou redaktor deníku William Blackwood zaměstnal Adama Marshalla Distona k přepracování starého materiálu Churchilla. (Churchill sám by napsal jeden nový kus ze všech čtyř publikovaných Dispatch ). Později v roce, kdy měl Churchill méně času na psaní, na doporučení Blackwooda zaměstnal Distona přímo jako svého ghostwritera. Diston například napsal zbývající Churchillovy Collierovy články za daný rok, přičemž za každý článek dostal provizi 350 £, kterou Churchill obdržel. Blackwood považoval Distona za „skvělého novináře“ a jeho první článek napsaný pro Churchilla šel tisknout beze změny - podle Davida Lougha „to byl začátek partnerství, které by vzkvétalo po zbytek desetiletí“. Do konce následujícího roku již Diston připravil většinu Churchillových seriálů „Velcí muži, které znám“ pro News of the World v Británii a Collier's v USA, která by měla vyjít od ledna 1936. Sir Emsley Carr , Předsedovi britských novin se to líbilo natolik, že okamžitě přihlásil Churchilla na sérii v roce 1937. News of the World zaplatí téměř 400 liber (12 000 liber dnes) za článek. Dalším z Churchillových ghostwriterů byl jeho osobní tajemník Edward Marsh (který občas dostával až 10% provize Churchilla).

Americký romanopisec stejného jména

Na konci 90. let 19. století se Churchillovy spisy začaly zaměňovat s těmi jeho americkým současníkem, nejprodávanějším romanopiscem. Napsal svému americkému protějšku o zmatcích, které jejich jména způsobují mezi jejich čtenáři, a nabídl, že podepíše jeho vlastní díla „Winston Spencer Churchill“, přičemž přidá první polovinu svého dvojhlavňového příjmení Spencer-Churchill, které jinak nepoužíval . Po několika raných vydáních se prostřední jméno změnilo na iniciálu a jeho pseudonym se následně objevil jako „Winston S. Churchill“.

Oba muži se setkali příležitostně, když jeden z nich byl náhodou v zemi toho druhého, ale jejich diametrálně odlišné osobnosti bránily rozvoji blízkého přátelství.

Literatura faktu

Cover of The River War , 1899, ukazující původní podobu jeho pseudonym
Tříčtvrteční fotografie Churchilla hledícího do kamery
Churchill v Kanadě v prosinci 1941
Literatura faktu Churchilla
Titul Rok prvního
vydání
Vydavatel prvního vydání Poznámky
The Story of the Malakand Field Force 1898 Longman , Londýn
Říční válka 1899 Longman , Londýn Upravil plukovník Francis Rhodes ; dva svazky; znovu vydán v roce 1901 jako jediné dílo
Londýn do Ladysmith přes Pretorii 1900 Longman , Londýn a New York
Pochod Iana Hamiltona 1900 Longman , Londýn a New York
Lord Randolph Churchill 1906 Macmillan Publishers , Londýn Dva svazky
Moje africká cesta 1908 Hodder & Stoughton , Londýn
Světová krize 1923 –1931 Butterworth , Londýn Šest svazků; zkráceno a přepracováno do jednoho svazku v roce 1931

1 1911–1914 (1923)
2 1915 (1923)
3 1916–1918 (část 1) (1927)
4 1916–1918 (část 2) (1927)
5 Následky (1929)
6 Východní fronta (1931)

Můj raný život 1930 Butterworth , Londýn Publikováno v USA jako Roving Commission: My Early Life
Myšlenky a dobrodružství 1932 Butterworth , Londýn Publikováno v USA jako Uprostřed těchto bouří
Marlborough: Jeho život a doba 1933 –1938 Butterworth , Londýn Čtyři svazky
Velcí současníci 1937 Butterworth , Londýn Upravené a rozšířené vydání vydané v roce 1938
Druhá světová válka 1948 –1953 Cassell , Londýn Šest svazků, které se skládají z:

1 The Gathering Storm (1948)
2 Ich Finest Hour (1949)
3 The Grand Alliance (1950)
4 The Hinge of Fate (1950)
5 Closing the Ring (1951)
6 Triumph and Tragedy (1953)

Malování jako zábava 1948 Odhams Press , Londýn
Historie anglicky mluvících národů 1956 –1958 Cassell , Londýn Čtyři svazky, které se skládají z:

1 The Birth of Britain (1956)
2 The New World (1956)
3 The Age of Revolution (1957)
4 The Great Democracies (1958)

Beletrie

Titulní strana vydání Savroly z roku 1900
Churchillovo fiktivní dílo
Titul Rok prvního
vydání
Vydavatel prvního vydání Poznámky
„Muž přes palubu; epizoda Rudého moře“ 1898 Harmsworth Brothers, Londýn Napsáno v mládí. První publikované beletristické dílo. Objevil se v The Harmsworth Magazine vydání z prosince 1898.
Savrola 1900 Longman, Londýn Román; se poprvé objevil v sériové podobě v časopise Macmillan's Magazine 1898–1900
„Kdyby Lee NEVYHrál bitvu u Gettysburgu“ v případě, kdyby se to stalo jinak 1931 Sidgwick a Jackson, Londýn S ostatními
"Sen" 1987 Churchill Literary Foundation, New Hampshire Krátký příběh; poprvé napsán v roce 1947 a poprvé publikován jako celovečerní film v The Sunday Telegraph v lednu 1966, poté jako součást Sbíraných esejů v roce 1976. Sen vyšel v knižní podobě až v září 1987, čtyři desetiletí po jeho napsání a více než 22 let po Churchillově smrti.

Shromážděné projevy

Churchill oslovuje posádky a přístavní doky obchodních lodí v Liverpoolu, duben 1941
Churchill u mikrofonu BBC, který se chystá vysílat národu odpoledne dne VE, 8. května 1945.
Churchill v polovině řeči, sevřenou ruku držel v rétorické póze
Churchill během všeobecných voleb 1945

Existuje přibližně 135 vydaných brožur jednotlivých Churchillových projevů, včetně „Pan Winston Churchill o zákonu o vzdělání“ (1902), „Fiskální hádanka: Obě strany vysvětleny vůdčími muži“ (1903), „Proč jsem svobodný obchodník“ (1905) a „Věznice a vězni“ (1910); následující jsou projevy publikované ve shromážděné podobě.

Shromážděné knihy Churchillových projevů
Titul Rok prvního
vydání
Vydavatel prvního vydání Poznámky
Armáda pana Brodericka 1903 Humphreys, Londýn
Pro volný obchod 1906 Humphreys, Londýn
Liberalismus a sociální problém 1909 Hodder & Stoughton , Londýn
Práva lidí 1910 Hodder & Stoughton , Londýn
Parlamentní vláda a ekonomický problém 1930 The Clarendon Press , Oxford
Indie: Projevy a úvod 1931 Butterworth , Londýn
Zbraně a smlouva 1938 George G. Harrap and Co. , Londýn Editoval Randolph Churchill ; publikováno v USA jako Zatímco Anglie spala
Krok za krokem: 1936–1939 1939 Butterworth , Londýn Editoval Randolph Churchill
Doručené adresy 1940 Ransohoffs, San Francisco
Do bitvy 1941 Butterworth , Londýn Editoval Randolph Churchill ; publikováno v USA jako Krev, Pot a Slzy
Vysílací adresy 1941 Ransohoffs, San Francisco
Neúprosný boj 1942 Cassell , Londýn Editoval Charles Eade
Konec začátku 1943 Cassell , Londýn Editoval Charles Eade
Winston Churchill, předseda vlády 1943 Britské informační služby, New York
Dále k vítězství 1944 Cassell , Londýn Editoval Charles Eade
Úsvit osvobození 1945 Cassell , Londýn Editoval Charles Eade
Vítězství 1946 Cassell , Londýn Editoval Charles Eade
Projevy tajných relací 1946 Cassell , Londýn Editoval Charles Eade ; publikováno v USA jako Projevy tajných zasedání Winstona Churchilla
Válečné projevy 1946 Cassell , Londýn Upravil FB Czarnomskí
World Spotlight zapíná Westminster 1946 Westminster College, Fulton, MO
Šlachy míru 1948 Cassell , Londýn Editoval Randolph Churchill
Evropa spojte: Projevy 1947 a 1948 1950 Cassell , Londýn Editoval Randolph Churchill
V rovnováze: Projevy 1949 a 1950 1951 Cassell , Londýn Editoval Randolph Churchill
Válečné projevy 1952 Cassell , Londýn Editoval Charles Eade
Stemming the Tide: Speeches 1951 a 1952 1953 Cassell , Londýn Editoval Randolph Churchill
Moudrost sira Winstona Churchilla 1956 Allen & Unwin , Londýn
The Unwritten Alliance: Speeches 1953 a 1959 1961 Cassell , Londýn Editoval Randolph Churchill
Winston S. Churchill: Jeho úplné projevy 1974 Chelsea House , New York Editoval Robert Rhodes James

Rozmanitost

Churchill s kloboukem a kouřením doutníku drží samopal
Churchill kontroluje ‚Tommy zbraň 'při návštěvě pobřežní obranné pozice poblíž Hartlepool dne 31. července 1940.
Titul Rok prvního
vydání
Vydavatel prvního vydání Poznámky
Charles, IX. Vévoda z Marlborough, KG Tributes od Rt Hon W Spencer-Churchill a CC Martindale 1934 Burns, Oates & Co , Londýn S CC Martindale; přetištěno z The Times
Maximy a úvahy 1948 Eyre & Spottiswoode , Londýn Sbírka; revidován a rozšířen v roce 1954 jako Sir Winston Churchill: Autoportrét
The Eagle Book of Adventure Stories 1950 Hulton Press , Londýn S ostatními
King George VI: The Prime Minister's Broadcast, 07.02.1952 1952 AJ St Onge, Worcester, MA
Návrh antidepresiva Winstona Churchilla na zastavení inflace, stabilizaci prosperity a zajištění plné svobody 1958 Rada pro vzdělávání v oblasti veřejných příjmů, St. Louis, MO
Churchill: Jeho obrazy 1967 Hamish Hamilton , Londýn Sestavili David Coombs a Minnie Churchill (později Mary Soames )
Řev lva 1969 Allan Wingate, Londýn
Johanka z Arku 1969 Dodd, Mead and Company , New York
Winston Churchill o Americe a Británii: výběr z jeho myšlenek na Ameriku a Británii 1970 chodec Předmluva Lady Churchill
Young Winston's Wars: The Original Dispatches of Winston S. Churchill, War Correspondent, 1897–1900 1972 Sphere Books , Londýn
Velké problémy 71: Fórum o důležitých otázkách, kterým čelí americká veřejnost 1972 Státní univerzita v Troy, Troy, AL S Johnem Glubbem
Kdybych znovu žil svůj život 1974 WH Allen, Londýn
Shromážděné básně sira Winstona Churchilla 1981 Sun & Moon Press, College Park, MD Shromáždil a upravil F. John Herbert
Churchill a Roosevelt: Kompletní korespondence 1984 Princeton University Press , Princeton, New Jersey Upraveno komentářem Warrena F. Kimballa
Vzpomínky a dobrodružství 1989 Weidenfeld & Nicolson , Londýn
Winston Churchill a Emery Reves: Korespondence, 1937–1964 1997 University of Texas Press , Austin, TX
Mluvíme -li sami za sebe: Osobní dopisy Winstona a Clementine Churchilla 1998 Doubleday , Londýn Upravila Mary Soames

Poznámky a reference

Poznámky

Reference

Zdroje

externí odkazy