Askam a Ireleth - Askam and Ireleth
| Askam a Ireleth | |
|---|---|
 Logo farní rady. Rondel obsahuje iniciály vesnic na symbolickém znázornění pláže, moře a vodopádů. | |
  Askam a Ireleth Umístění ve čtvrti Barrow-in-Furness
 Askam a Ireleth Umístění v Cumbria
| |
| Počet obyvatel | 3462 (2011) |
| Reference mřížky OS | SD214777 |
| Civilní farnost | |
| Okres | |
| Kraj hrabství | |
| Kraj | |
| Země | Anglie |
| Suverénní stát | Spojené království |
| Poštovní město | ASKAM-IN-FURNESS |
| PSČ okres | LA16 |
| Vytáčení kódu | 01229 |
| Policie | Cumbria |
| oheň | Cumbria |
| záchranná služba | Severozápad |
| Britský parlament | |
Askam a Ireleth je civilní farnost poblíž Barrow-in-Furness v hrabství Cumbria v severozápadní Anglii . Historicky část Lancashire , původně se skládala ze dvou samostatných pobřežních vesnic různého původu a historie, které se v poslední době spojily a vytvořily jedno souvislé osídlení. Ve sčítání lidu 2001 farnost měla populaci 3,632, což snižuje při sčítání lidu 2011 na 3,462.
Ireleth má svůj původ jako středověká zemědělská vesnice seskupená na svahu s výhledem na ploché písky ústí Duddonu . Askam vznikl po objevu velkého množství železné rudy poblíž vesnice v polovině 18. století.
Dvojice původně spadala do hranic set Lonsdale ‚severní šířky písků‘ v historickém kraji z Lancashire , ale tyto místní vládní reformy v roce 1974 se stala součástí hrabství Cumbria , spolu se zbytkem Furness .
Nedaleké ústí řeky Duddon a okolní krajina učinily oblast dobře známou pro svou divokou zvěř, zatímco exponovaná poloha vesnic na východním břehu s výhledem na Irské moře podpořila v důsledku místních kontroverzí vznik větrné energie .
Dějiny
Ireleth
.PNG)
Ireleth je menší a starší ze dvou vesnic, jejíž počátky sahají do vikingské okupace Británie. Původně byla seskupena podél potoka s názvem „Hole Beck“, asi půl míle do kopce od ústí pod ním. Bylo to také křižovatka čtyř silnic procházejících oblastí. Nejprve to byla silnice „Sands“, na mapách padesátých let 19. století pojmenovaná „Marsh Lane“, mířící z kopce dolů ke břehu, kde se setkala s jednou z možných cest pro překonání zrádných přílivových písků Duddonu za odlivu. Za druhé, tam byl pruh směřující na sever po hřebeni směrem na Kirkby-in-Furness . Část těchto dvou silnic tvoří dnešní hlavní silnici A595. Údolím potoka vedla také silnice směrem k vesnici Marton a nakonec cesta na východ přes kopce směrem k Daltonu-in-Furness .
Vikingské kořeny existují ve dvou formách: pozůstatky byly nalezeny poblíž farního kostela sv. Petra a název samotné vesnice je Viking, v překladu ze staré norštiny jako „svah Irů“.
Předpokládá se, že obec byla zařazena do Knihy Domesday , sestavené brzy po normanském dobytí , ale vedou se diskuse o tom, které položky pro oblast Furness ve sčítání lidu Williama Dobyvatele ve skutečnosti odkazují na moderní Ireleth. Několik zdrojů jmenuje osadu zvanou Gerleuuorde , součást panství Hougun , jako správný záznam, ale neexistuje žádný přesvědčivý důkaz, který by to podpořil, v neposlední řadě kvůli nesrovnalostem v pravopisu. Samuel Lewis ' A Topological Dictionary of England , psaný 1848, předpokládá jiného uchazeče jako skutečného Ireletha. Tvrdil, že Ouregrave se odkazoval na vesnici kvůli existenci mlýna s názvem Orga-Mill , ale připustil, že to byla také domněnka. Lewisův úplný text o Irelethu je níže.
IRELETH, kaple, ve farnosti Dalton-In-Furness, svaz Ulverston, sto Lonsdale severně od Sands, N. divize Lancashire, 3 míle (N.) od Daltonu; s 744 obyvateli. Ogra-Mill, v tomto městečku, byl odhadován jako Ouregrave of the Domesday survey: Roanhead je bod pro přechod Duddenských písků u starověké silnice do Cumberlandu. Na východních hranicích Irelethu, nazývaného také Above Town, jsou železné doly Whitridge, Lindal Moor, Cross Gates a Inman Gill, nejbohatší a nejproduktivnější doly ve Furness, s výjimkou Cross Gates, jejichž díla byly pozastaveny. V městečku se každoročně získá mnoho tisíc tun rudy. Žít je věčné léčitelství; čistý příjem, 100 GBP; patron, vikář z Daltonu. Kaple byla postavena v roce 1608 Gilesem Brownriggem a původně byla určena pro školu.
Během středověku , celá oblast byla řízena cisterciáckých mnichů z opatství Furness . Během této doby byl Ireleth jen o málo více než jednou z mnoha zemědělských komunit ve Furnessu. Vývoj železné rudy v Askamu do značné míry obcházel Ireleth a vesnice se vyvíjela pomalu a ubytovala farmáře a dělníky z místních měst. Náboženské dějiny obce se zaznamenávají od roku 1608, kdy byla vytvořena nadace na financování vesnické školy. Giles Brownrigg, pojmenovaný různě jako místní vlastník půdy nebo krejčí, který opustil oblast, aby vydělal své jmění v Londýně, dal peníze na zřízení školní budovy a plat pro učitele. Tato budova existovala na dnešní Sun Street; Jedinými pozůstatky dnes jsou písmo a plaketa, uložená v moderní školní budově, s nápisem:
Giles Brownrig způsobil, že byl tento školní dům postaven šest let od krále Jakuba ano roku 1608 a věnoval každoročně salari mistrovi školy [navždy] [sic]
Ireleth vystupoval v Imperial Gazetteer Anglie a Walesu . V tomto se říká-
IRELETH, vesnice a kaple ve farnosti Dalton-in-Furness, Lancashire. Obec stojí na sv. železnice Furness, na východní straně Duddonských písků, 2¾ mil severně od Daltonu; je malý subport do Lancasteru; a udržuje komunikaci přes písky při nízké vodě. Součástí kaple jsou také vesničky Lindale a Marton; ale nezdá se, že by měl určité limity. Poštovní město, Dalton-in-Furness. Život je p. kurátorství v diecézi Carlisle. Hodnota 100 liber.* Patron, vikář z Daltonu. Kostel stojí na eminenci s výhledem na Duddon.
Ireleth v této chvíli neměl farní kostel, spadající do oblasti „Nad městem“, společně s osadami Marton a Lindal, z farnosti Dalton-in-Furness . Protože zde nebylo místo pro bohoslužby, bylo rozhodnuto, že nově postavená škola může být také použita jako kaple. Fishwickova „Lancashire & Cheshire Church Surveys, 1649–1655“ z roku 1849 uvádí tento záznam z průzkumu kostela provedeného v roce 1650:
Že Chappell z Irlethu není daleko od své farní církve [Dalton in Furness], ale je na to dost nejasný a byl postaven pouze pro schoole a některé pro jejich jednoduchost perticuleru by totéž udělaly Chappell [sic]
V roce 1860, Ireleth, spolu s nově založeným Askam, požádal o vytvoření vlastní farnosti po rychlém nárůstu počtu obyvatel. Začala se výstavba farního kostela, přičemž peníze na stavbu svatého Petra pocházely z nově nalezených zisků z těžby železné rudy, čímž vznikl název „Železný kostel“. Byl zasvěcen k použití na den svatého Petra, 29. června 1865, ale schválení nové církevní farnosti 'Ireleth-with-Askam' přišlo až téměř o deset let později v roce 1874.
Askam
Historie Askamu začíná mnohem nověji. V roce 1850 Henry Schneider objevil v této oblasti ložiska železné rudy . Ukázalo se, že jde o druhé největší naleziště železné rudy v zemi, kde se vytěžilo přes 7 milionů tun rudy. Do roku 1896 bylo v jámách u vesnice a v blízkém Roanheadu zaměstnáno 547 mužů , z toho 347 v podzemí. Několik stovek dalších pracovalo v místních dolech v Mouzell (mezi Ireleth a Dalton-in-Furness ), Roanhead a Dalton. Některé byly ve vlastnictví firmy Kennedy Brothers Ltd. společnosti Ulverston Barrow Haematite Steel Co a Millom and Askam Iron Company. Ten ve vesnici postavil čtyři vysoké pece na tavení železné rudy přivážené z dolů po celém poloostrově po železnici. Obec se dál rozrůstala řadovými domy a parcelami postavenými pro záplavu imigrantské práce potřebné k práci v dolech. Pocházeli ze všech částí Britských ostrovů , přičemž velká část pocházela ze stávajících těžebních oblastí v Cornwallu a Irsku. Zvláště Cornishové měli tendenci přivést své rodiny a usadit se, zatímco Irové se často přesunuli tam, kde byla práce. Jiní pocházeli z oblastí, kde majitelé Askamových dolů měli jiné starosti, například ze Skotska a Walesu .
Zbytky ocelářského průmyslu zůstávají v Askamu, o čemž svědčí molo, skládající se ze strusky z děl, která vyčnívá do zátoky směrem k Millomu . Také řada ulic je pojmenována po průmyslu a jeho majitelích. Například „Steel Street“ je tak pojmenována kvůli ocelářskému průmyslu; „Sharp Street“ je pojmenována po Josephu Sharpovi, jednomu z prvních lidí zapojených do Askamova ocelářského průmyslu; a „Crossley Street“ podle Williama Crossleye, raného investora v ocelářském průmyslu Askam. Velký počet struskových bank, které zanechal ocelářský průmysl v okolí vesnice, je nyní důležitým místem pro divokou zvěř. Do roku 1918 došlo k vyčerpání železné rudy a většina průmyslových budov byla v roce 1933 zbořena. Od té doby se Askam rozrostl o domovy dojíždějících a využíval výhledy na ústí Duddonu do Lake District .
Askam a Ireleth
Askam a Ireleth jsou oba součástí poloostrova Furness, kde se někdy k místním jménům přidává přípona „-in-Furness“, například Barrow-in-Furness a Dalton-in-Furness . Askam, když je na něj odkazováno samostatně, ho často používá, ale jen zřídka se Ireleth nazývá Ireleth-in-Furness .
Ireleth je však v archivních záznamech často zaměňován s „Kirkby Ireleth“, dřívější název komunity (dvě míle na sever), nyní známý jako Kirkby-in-Furness . Tyto komunity jsou rozlišeny v Imperial Gazetteer Anglie a Walesu .
Zatímco vývoj pásu za posledních padesát let efektivně vytvořil jednu větší komunitu, obyvatelé obou vesnic si stále zachovávají silný pocit, že jsou buď z Askamu nebo z Irelethu. Na silničních značkách je při vstupu do vesnic po silnici nápis „Askam a Ireleth“, ale na bývalé hranici mezi nimi stále stojí starší značka „A595 - Ireleth“.
Z administrativního hlediska civilní farnost, jejíž jsou oba součástí, používá jméno Askam s Irelethem, stejně jako místní ženský institut (WI), který se dříve jmenoval Ireleth WI. Farnost byla založena v roce 1987 z nezkažené oblasti Dalton-in-Furness.
Řízení
Askam a Ireleth jsou součástí parlamentního volebního obvodu Barrow a Furness , zastoupeného poslancem konzervativní strany Simonem Fellkem .
Pro účely místní správy je v Dalton North Ward of Barrow Council a Dalton North Division of Cumbria County Council .
Vesnice mají vlastní farní radu ; Farní rada Askam a Ireleth.
životní prostředí
Horní svahy kopce poblíž Irelethu jsou domovem tmavě modré břidlice a nacházejí se na střechách několika místních obydlí. Haematit , jasně červená železná ruda, byl objeven ve výjimečně velkém ložisku, druhém největším v zemi, jižně od současných vesnic ve 40. letech 19. století. Askam vyrostl na močálech Ireleth jako domov pro horníky útočící na nové ložisko. Další minerál nacházející se ve velkých množstvích, výhodně s komerčním využitím, je břidlice . To se pálí vodou, aby se vyrobily červené cihly, a cihelna, která je v provozu dodnes, byla postavena v roce 1845, aby toho využila.
Na ústí Duddonu se nachází mnoho volně žijících živočichů, včetně 20% národního obyvatelstva ropuchy natterjack , které přitahují mělké chovné nádrže. Strusky v okolí Askamu jsou také velmi důležité jako hnízdiště vzácných rybáků obecných , kteří v této oblasti žijí. Pláž je označena jako lokalita zvláštního vědeckého zájmu (SSSI) kvůli řadě rostlin a živočichů přítomných na píscích.
Askam a Ireleth větrné farmy lze nalézt 1,25 mil (2 km) východně od obce, na jižních svazích Hare Slack Hill. Práce na turbínách byly zahájeny koncem roku 1998 a dokončení větrné farmy trvalo osm měsíců.
Marton , Askam a Ireleth Windfarm Action Group byla jednou z prvních takových organizací ve Velké Británii se věnují boji proti rozvoji větrné farmy.
Poloha a doprava
A595 je hlavní pobřežní cestou, byly jmenovány primární cesta , spojující Dalton a Carlisle přes Cumbrian pobřeží. Jeho jižní konec je 2 míle (3 km) jižně od Askamu na křižovatce s obchvatem A590 Dalton-in-Furness, ačkoli dříve pokračoval do Daltonu. Oblast je obsluhována autobusovou dopravou Blueworks X7 pouze ve středu. Existují plány na výstavbu přechodu přes Duddon mezi Askamem a Millom, aby se zkrátily dlouhé cesty mezi Furness a Copeland , kvůli okružní trase A595 kolem ústí. Schéma vybudování takového „Duddon Crossing“ zůstává ve fázi plánování, ale je nominováno jako budoucí projekt v krajském dopravním plánování.
Železniční trať prochází oběma vesnicemi a prakticky je rozděluje na polovinu, přičemž most a železniční přejezd u nádraží umožňují lidem přejít trať. Je tam zastávka s názvem Askam Railway Station . Služby jezdí na jih do Barrow a některé pokračují na hlavní trať západního pobřeží v Lancasteru . Na severu se linka napojuje na jadernou elektrárnu Sellafield , významného místního zaměstnavatele, a dále na Carlisle .
Askam se nachází na 150 mil (241 km) Cumbrian Coastal Walk , která se vine kolem okraje kraje.
Sport
Vesnice mají několik sportovních zařízení, včetně ragbyového hřiště Fallowfield Park, kde sídlí Askam Amateur Rugby League Football Club, známý jako Sandrats. Amatérský klub, který vznikl 13. září 1879, je členem British Amateur Rugby League Association a v letech 2007-2008 byl zvolen do National Conference League Division 2, ale před začátkem sezóny odstoupil. Existuje Askam United Football Club, který hraje ve West Lancashire Football League Division Two a Duddon SC, kriketový tým založený ve starém sociálním klubu továrny K Shoes, nyní nazývaném Duddon Sports and Social Club. K dispozici je také nově vytvořený juniorský fotbalový tým a kvůli hraní na hřištích Sports Club přijal jméno Duddon Sports Junior Football Club.
10-ti jamkové odkazy golfové hřiště, které patří do Dunnerholme Golf Club, leží na severu Askam. Hřiště má jednu obzvláště zajímavou vlastnost, a to zelenou horu Dunnerholme Rock, velkou neerodovanou vápencovou skálu, která vyčnívá z okolního plochého hřiště a písků. Golfový klub existuje od roku 1905. V komunitním centru je spuštěn karate klub Wado kai
Veřejné budovy
Vesnické haly
Askam a Ireleth mají čtyři vesnické sály: Temperance Hall v Irelethu, Askam Community Center (dříve součást Askam School), která byla renovována v roce 2010, Band Hall v Sandy Lane, domov Askam & Ireleth Silver Band, místní dechovka a místo pro tance a Rankin Hall v Askamu. Temperance Hall byla postavena Quakers v roce 1872; bylo označeno jako místo uctívání na mapách průzkumu arzenálu z konce 19. století a používaly jej křesťané z Bible , metodistická denominace. Později vypadl z použití jako náboženské centrum, byl označen na mapách v roce 1913 jako jednoduše hala. Temperance Hall byl uzavřen před rekonstrukcí v roce 1990, a nyní je používán jako komunitní centrum a umístění farní rady střídají měsíce s Rankin Hall, který je také místem setkávání místního ženského institutu .
Kostely
Kostel sv. Petra s výhledem na dvě vesnice na kopci Ireleth, který je nejstarším z kostelů ve vesnicích, drží jediný hřbitov ve vesnicích a sousedí s místním hřbitovem; a Temperance Hall, která byla kdysi používána jako kostel. Ve vesnici jsou další tři bohoslužby.
V roce 1907 byl za cenu 350 liber postaven The Christian Meeting House na Crossley Street v Askamu jako Church of Christ Church. To se stalo v roce 1956, St. Anthony ‚s Catholic Church, a je ještě použit v této funkci ještě dnes. Bohužel se má zavřít do konce roku 2009. Na Duddon Road v Askamu je také metodistická církev, zvaná Duddon Road Church. Jedná se o sdílenou budovu s anglikánskou církví a je sídlem místních skautů, mláďat, bobrů, duh a brownies.
Ve vesnici byly kdysi dva další kostely, ale již se nepoužívají jako kostely. Zion, na Beach Street, Askam, byl primitivní metodistický kostel, který byl založen v roce 1870. Zavřel se v roce 1985. V Askamu byl také United Methodist Church, a přestože budova stále stojí na Duke Street, nyní je využívána jako sociální klub. Kostel byl otevřen v roce 1878 na pozemku, který darovala společnost Furness Iron and Steel Company. a stal se Rankinovým sálem (viz výše) Gospelský sál na Duke Street se zavřel asi před pěti lety.
Školy
Existují dvě školy, Ireleth St Peter's Church of England Primary School a Askam Village School, z nichž obě jsou základní školy.
Ostatní budovy
K dispozici je stanice záchranných člunů , domov záchranné služby Duddon Inshore, která byla založena v roce 1970.
Askam má vodotrysk připomínat Queen Victoria ‚s Jubilee .
V Lord Street v Askamu je veřejná knihovna. Původně byla postavena v roce 1904 jako čítárna pobočky Dalton-in-Furness Library.