Návrat do budoucnosti (televizní seriál) - Back to the Future (TV series)

Zpět do budoucnosti
Návrat do budoucnosti (logo televizního seriálu).png
Žánr Animovaná
dobrodružná
komedie
Sci-fi
Vytvořil Robert Zemeckis
Bob Gale
Na základě Návrat do budoucnosti a postavy vytvořené
Robertem Zemeckisem
Bobem Galem
V hlavních rolích Christopher Lloyd
Bill Nye
Hlasy David Kaufman
Dan Castellaneta
Cathy Cavadini
Mary Steenburgen
Josh Keaton
Troy Davidson
Danny Mann
Hal Rayle
Thomas F. Wilson
Skladatel tematické hudby Alan Silvestri
Úvodní téma " Zpátky v čase "
Závěrečné téma "Téma z Návratu do budoucnosti " (instrumentální)
Hudební skladatel Michael Tavera
Země původu Spojené státy
Francie
Původní jazyk Angličtina
Počet ročních období 2
Počet epizod 26
Výroba
Výkonný producent Bob Gale
Doba běhu 22 minut
Produkční společnosti Universal Cartoon Studios
Amblimation
Zaloom/Mayfield Productions
Amblin Entertainment
Distributor MCA Inc.
NBCUniverzální televizní distribuce
Uvolnění
Původní síť CBS (USA)
France 2 (Francie)
Channel 4 (Spojené království)
Formát zvuku CBS StereoSound (USA)
Stereo (Francie)
Původní vydání 14. září 1991  – 26. prosince 1992 ( 1991-09-14 )
 ( 1992-12-26 )
Chronologie
Předcházelo Návrat do budoucnosti: Jízda

Back to the Future (také známý jako Back to the Future: The Animated Series ) je animovaný sci-fi komediální dobrodružný televizní seriál pro televizi založený na živě akční filmové trilogii Návrat do budoucnosti . Přehlídka trvala dvě sezóny, z nichž každá obsahovala 13 epizod, a běžela na CBS od 14. září 1991 do 26. prosince 1992 s opakováním až do 14. srpna 1993. Síť se rozhodla neobnovit show pro třetí sezónu (s odkazem na nízkou sledovanost) . Později byl reprízován na Foxu , jako součást bloku FoxBox , od 22. března do 30. srpna 2003.

Ačkoli se série odehrává po filmech, tvůrce Bob Gale uvedl, že animovaná série a komické knihy se odehrávají v jejich vlastním „co kdyby“ a v alternativních časových osách. Tato show znamenala debutové televizní vystoupení Billa Nye v celonárodně vysílané show.

Předpoklad

Po uzavření Back to the Future Part III v roce 1991 se Dr. Emmett Brown přestěhoval na farmu v Hill Valley se svou ženou Clarou , jejich syny Julesem a Vernem a rodinným psem Einsteinem . Stejně jako u filmů bylo cestování v čase dosaženo použitím upraveného DeLoreanu , který byl zřejmě přestavěn poté, co byl na konci trilogie zničen. DeLorean má nyní hlasově aktivované „časové okruhy“ a může také okamžitě cestovat na různá místa v prostoru a čase, kromě toho, že se složí do kufru. Postavy také cestují časem pomocí parního stroje času, který Doc vynalezl na konci třetího filmu.

Ačkoli Marty McFly je hlavní postavou a Jennifer Parker se příležitostně objevuje, show se zaměřila především na rodinu Brownových, zatímco filmy se soustředily na rodinu McFly. Často se také objevoval záporák filmu Biff Tannen . Kromě toho bylo v navštívených minulých nebo budoucích paralelních časových pásmech mnoho příbuzných rodin McFly, Brown a Tannen. Na rozdíl od filmů, které se celé odehrávaly v Hill Valley a okolí, série často brala postavy na exotická místa. Na konci každé epizody se zdálo, že doktor Brown dělá experiment, často související se zápletkou epizody. První období také zahrnovalo poštu-úvěry segmenty s Biffem Tannenem vyprávění vtipu příbuzného epizodě, se zmiňovat o Thomas F. Wilsonově kariéře jako sólový komik .

Postavy

Zleva doprava: Einstein , Marty , Doc , Verne , Clara a Jules .
  • Marty McFly (vyjádřený Davidem Kaufmanem ) – hlavní postava seriálu. Marty tráví spoustu času návštěvou domu Brownových, kde žijí Doc, Clara a jejich synové. Pokračuje v cestování časem po boku Jennifer, Doca a zbytku rodiny Brownových při mnoha jejich neštěstích. Marty a Jennifer se po absolvování Hill Valley High School stávají studenty na Hill Valley College.
  • Jennifer Parker (vyjádřená Cathy Cavadini ) – Martyho přítelkyně.
  • Emmett „Doc“ Brown (v živě hraných dílech ztvárněn Christopherem Lloydem, v animovaných dílech vyjádřen Danem Castellanetou ) – Martyho nejlepší přítel ve středním věku a vynálezce stroje času DeLorean , který sestrojil ze sportovního vozu DeLorean v roce 1985; následně postavil lokomotivní stroj času v letech 1885 až 1895. V první epizodě seriálu je DeLorean zřejmě přestavěn s přidanými funkcemi, přikyvujícími událostem z Návratu do budoucnosti III . Žije s Clarou a dvěma syny Julesem a Vernem.
  • Einstein (vyjádřený Danny Mannem (1. sezóna) a Hal Rayle (2. sezóna)) – věrný ovčácký pes žijící s Docem, Clarou, Julesem a Vernem. Je to také Martyho přítel.
  • Clara Clayton Brown (vyjádřená Mary Steenburgen ) – Docova manželka, která se spolu se zbytkem rodiny přestěhovala do 20. století. Ona a Browns žili na farmě mimo Hill Valley v roce 1991. Clařina náklonná povaha znamenala, že se dobře zabydlela v životě 20. století a stala se učitelkou na základní škole Hill Valley. Občas se připojí ke svému manželovi, synům a Martymu na jejich výletech v čase .
  • Jules Brown (vyjádřený Josh Keaton ) – Docův nejstarší syn; jeho druhé jméno je odhaleno v seriálu jako Eratosthenes. Jules je na svůj věk inteligentní a podobně jako jeho otec používá ve své každodenní slovní zásobě dlouhá slova, přičemž trvá na tom, aby Martyho McFlyho nazýval celým jménem „Martin“. Jules je špičkou ve své škole díky svým nadaným znalostem; mezi ostatními dětmi však není příliš oblíbený kvůli jejich kolektivnějším trendům a má jen pár přátel. Zamiloval se do své spolužačky Franny Philips a má rád baseball a vynalézání, přičemž často pomáhá otci vyvracet závěry.
  • Verne Brown (vyjádřený Troyem Davidsonem ) – Julesův mladší bratr. Je okouzlující a dobrodružný, ale dosti zranitelný, špatně se mu daří prohrávat nebo dělat věci, které nedělá zrovna rád. Téměř vždy je viděn v čepici z mývalí kůže , kterou zjevně miluje a inspirovala jeho pravidelnou urážku, "skunkhead", kterou často používá vůči svému upjatějšímu bratrovi. Také neprojevoval žádné zábrany a ve skutečnosti se zdálo, že si během dobrodružství Roman Holiday obzvláště rád obléká oděv a sandály s otevřenou špičkou , na což by jiní chlapci z jeho moderní doby mohli mít výčitky, což naznačuje, že by mu nevadilo nosit takové šaty častěji. kdyby měl tu možnost. Na rozdíl od Jules je Verne ve škole docela populární a má mnoho přátel, včetně Martyho McFlyho. Verne také rozvinul rivalitu se synem Biffa Tannena, Biffem Jr.
  • Biff Tannen (vyjádřený Thomasem F. Wilsonem ) – Biff je pravnukem Buforda „Mad Dog“ Tannena a je současným padouchem série, i když ve většině epizod se místo toho objevují jeho četní předci nebo potomci (Marty jednou rétoricky zpochybnil pokud by v každém časovém období a místě, které navštívili, existoval "Biff"). V seriálu, Biff má také syna, Biff Jr. (vyjádřený Benji Gregory ). Během první sezóny Biff řekl vtip po závěrečných titulcích.

Mary Steenburgen ( Clara Clayton Brown ) a Thomas F. Wilson ( Biff Tannen ) namluvili své postavy z filmů. Christopher Lloyd hrál Doca Browna v živých akčních segmentech, které otevíraly a uzavíraly každou epizodu, zatímco Dan Castellaneta poskytl hlas animovaného Doca Browna. James Tolkan , který dříve ztvárnil hlavního Stricklanda z filmů, namluvil nejmenovaného strážce civilní obrany v epizodě „Marty Mcfly PFC“. Kromě toho se Bill Nye objevil jako asistent laboratoře Dr. Browna během živě akčních segmentů na konci každé epizody provádějící vědecké experimenty související s epizodou. Nye také slouží jako technický poradce přehlídky. Tyto segmenty později vedly k tomu, že Nye dostal svou vlastní show .

Epizody

Přehled série

Sezóna Epizody Původně vysílaný
Poprvé odvysílán Naposledy vysílané
1 13 14. září 1991 ( 1991-09-14 ) 14. prosince 1991 ( 1991-12-14 )
2 13 19. září 1992 ( 1992-09-19 ) 26. prosince 1992 ( 1992-12-26 )

Sezóna 1 (1991)

Ne.
celkově
č. v
sezóně
Titul Režie Napsáno Původní datum vysílání
1 1 "bratři" John Hays a Phil Robinson John Loy a John Ludin 14. září 1991 ( 1991-09-14 )

Verne, naštvaný na svého bratra Julese, uteče z domova pomocí DeLoreanu . Doc, Marty a Jules se pomocí Time Train vrátí v čase, aby ho našli. Najdou ho během americké občanské války 11. února 1864 v Chattanooga, Tennessee . Když armády generála Beauregarda Tannena unesou Martyho, Verne zalapá po dechu. Jules a Verne skončí na opačných stranách války; Verne je rekrutován Konfederacemi a Julesem v armádě Unie . Během velké bitvy obě armády vidí, jak se chlapci setkávají a choulí se k sobě uprostřed bojiště. Vojáci si uvědomují, že bojují s vlastními příbuznými. Obě strany odejdou z bitvy bez boje a všechny pronásledují doktora, Martyho a chlapce, čímž donutí skupinu k útěku návratem do své vlastní doby.

Epizoda odhaluje původ slova „butthead“. Generál Tannen nazývá své jednotky „zadním mozkem“ a Verne ho opravuje, aby řekl „zadek“.

Předci: General Beauregard Tannen (Biff) / General Ulysses S. Clayton (Clara)

Bill Nye Segment: Výroba elektromagnetu.
2 2 "Rodinná dovolená" John Hays Wayne Kaatz a John Loy 21. září 1991 ( 1991-09-21 )

Bez konzultace s rodinou a ponechání Martyho a Jennifer o samotě Doc vezme Claru a chlapce zpět do středověku , v roce 1367, aby unikli technologii, na kterou se jeho rodina podle něj tak spolehla. Když opustí DeLorean, který se vrací na jejich domovskou půdu, Doc Claru rozzlobí a Jules a Verne je opustí. Jakmile tam, Clara je unesena zlým lordem Biffinghamem a Doc je uvržen do žaláře. Jules a Verne se setkávají s Haroldem McFlyem (Martyho předek), jehož milenka, Jennivere (téměř předchůdkyně Jennifer), byla také unesena lordem Biffinghamem. Chlapci a Harold dorazí na hrad včas, aby byli svědky „rytířského“ zápasu mezi Lordem a Doc. Clara uteče z věže a vyrobí horkovzdušný balón z hedvábí a gobelínového stavu. Jako pravá hrdinka zachrání Doca a překazí Biffinghamův ďábelský plán. Doc si uvědomuje, že se s ní měl poradit, než učiní další rozhodnutí za rodinu. Když jsou Harold a Jennivere opět spolu, Doc, Clara, Jules, Verne a Einstein se vydají zpět na svůj domov, aby navštívili Super Splash Water World, kam Verne očekával, že půjde.

Navzdory tomu, že 'Complete Animated Series' má všechny epizody nesestříhané, první živě akční segment této epizody není zobrazen.

Předci: Lord Biffingham (Biff) / Harold McFly a Jennivere (Marty)

Bill Nye Segment: Výroba horkovzdušného balónu.
3 3 "Vpřed do minulosti" Phil Robinson hrabě Kress 28. září 1991 ( 1991-09-28 )

Aby otestovali nový vynález nazvaný Sonic Garbage Molecular Redistributor, bez Martyho, Doc a chlapců se vracejí do pravěku před 3 000 000 lety, aby nikoho neohrozili. Než stihnou provést svůj test, Tyrannosaurus je pronásleduje a s pomocí přátelského Pteranodona utečou. V noci se konečně chystali provést test. Doc spatří padající hvězdu, což je ve skutečnosti velký meteor, mířící k Zemi. Doc to přeruší svým přerozdělovačem a zničí meteor, čímž zachrání Zemi, ale vybije jeho autobaterii. Pomocí citronů napájejí baterii a míří zpět do budoucnosti a civilizace, jak vědí, že se změnila. Zemi vládnou zvláštní plemena dinosaurů. Doc si uvědomí, že se musí vrátit do minulosti, aby obnovil meteor, a přitom odsoudí jejich přítele, Donnyho Pteranodona , k vyhynutí se zbytkem dinosaurů. Když se skupina vrátí do dnešního Hill Valley, zatímco Marty a Einstein jsou znovu navštíveni, Verne se spřátelí s malým ptáčkem, který se podobá Donny.

Číslo 2 komiksu Návrat do budoucnosti je adaptací této epizody.

Titul je parodií na titul Back to the Future .

Bill Nye Segment: Výroba citronové baterie.
4 4 "čarodějnictví" John Hays Mary Jo Ludin 12. října 1991 ( 1991-10-12 )

Marty přistihne Jennifer, jak mluví se školním sportovcem jménem Kelp, a předpokládá, že chodí za jeho zády. Jennifer, která sportovce doučovala, se snaží situaci vysvětlit, ale Marty ji neposlouchá. Zatímco Brownové jsou ve starověkém Egyptě , kopí poškodí tokový kondenzátor a oni jsou odhozeni do jiného času. Marty jde do domu Brownových a dostává zprávu, že Doc a jeho rodina jsou v Salemu ve státě Massachusetts během Salemských čarodějnických procesů . Marty si vezme DeLorean a přinese doktorovi náhradní kondenzátor toku pro vlak, ale DeLorean, ve kterém jsou Marty a Einstein, je ve vodě a vyjde ven. Zatímco Doc opravuje vlak, Marty, Clara a chlapci jdou na městskou akci. Marty pohrdá návrhy mladé dámy jménem Mercy (která je Tannen) a ta ho ze zášti obviní, že je čarodějnice . Marty je odsouzen za to, že je čarodějnicí, aniž by se mohl bránit. Marty je odsouzen k „vodnímu“ testu a Doc ho zachrání v provizorním potápěčském obleku. Když se Marty vrátí domů, omluví se Jennifer za to, že vznesl obvinění, aniž by předtím slyšel její stranu příběhu.

Předci: Mercy Tannen a její otec (Biff)

Bill Nye Segment: Zkoumání tlaku vody.
5 5 "Římský svátek (aka Swing Low Sweet Chariot Race)" Phil Robinson Mark Klastorin, Michael Klastorin a John Ludin 19. října 1991 ( 1991-10-19 )

S Martym ve společnosti se Doc vydává do starověkého Říma, aby vrátil zpožděné knihy z knihovny. Jules a Verne zaslechnou, jak jejich otec mluví o arkádách, a schovávají se v DeLoreanu, aby si zahráli římské „videohry“ (chlapcům bylo zakázáno vycházet z domu, protože byli uzemněni za zneužití nejnovějšího vynálezu svého otce – holografického zařízení). Jules a Verne náhodně skončí s Docem a Martym ve starověkém Římě (cca 36 n. l.). Jakmile tam, Marty urazí Biffica a je vyzván k závodu vozů. Doc je mylně považován za vzpurného otroka a bude předhozen lvům. Chlapci se ve starověkém Římě zbláznili a nakonec se setkali s Judou, otrokem, který jim pomohl dostat se z problémů. Nakonec Marty prohraje závod, protože Bifficus se musí dostat k moci, aby mohla Římská říše padnout. Doc používá svůj holografický přístroj, aby se nestal lvím čauem, a chlapci pomohli Judovi uprchnout, aby se stal svobodným mužem. Marty si vymění místo s Judahem a znovu se připojí k Docovi, Julesovi a Verneovi, kteří se chystají vrátit na svůj domov.

Číslo 3 komiksu Návrat do budoucnosti je adaptací této epizody.

Předci: Bifficus Antanneny (Biff)

Bill Nye Segment: Zkoumání odporu (odpor vzduchu).
6 6 "Jít pouštět draka" John Hays Randy Gale, Michael Zimbalist, John Loy a John Ludin 26. října 1991 ( 1991-10-26 )

Jules se vysmívá svému bratru Verneovi, že Verne nesmí být biologickým členem rodiny Brownových, protože není tak chytrý jako Doc a Jules. Verne využívá fotografický vynález svého otce a náhodou se domnívá, že Benjamin Franklin je jeho biologickým otcem. Vezme DeLorean zpět v čase, Verne zasahuje do Franklinova vynálezu elektřiny. Když v dnešním Hill Valley vypadne veškerá elektřina, Doc, Marty a Einstein vystopují Verna zpět k Benjaminu Franklinovi. Doc zachrání Verna před pádem z věže s hodinami a Verne si uvědomí, že je Docův biologický syn a že by byl stále stejně milován, i kdyby byl adoptován. Tato epizoda také ukázala úryvek z prvního filmu Návrat do budoucnosti .

Bill Nye Segment: Zkoumání statické elektřiny.
7a 7a „Čas čeká na žádnou žábu“ Phil Robinson Cliff MacGillivray, John Loy a John Ludin 2. listopadu 1991 ( 1991-11-02 )

Doc a Marty jedou v roce 1532 do Jižní Ameriky, aby našli lék na Martyho atletickou nohu. Lék přichází v podobě vyhynulé žáby – Bufo marinus – která ze své kůže uvolňuje kyselinu. Doc a Marty se setkávají s odporným conquistadorem Biffandem a jeho grázly. Biffando je propustí a následuje je z dálky do Ztraceného města zlata . Marty a Doc jsou nakonec zajati Inky a jsou umístěni do velké jámy se stovkami žab Bufo marinus . S takovým množstvím žab Doc říká, že on a Marty "se rozplynou jako zlá čarodějnice ze Západu " z Čaroděje ze země Oz . Pomocí ladičky Doc přiměje žáby k šílenství a vypadá to, že Marty dokáže žáby „ovládat“. Inkové propustí Doca a Martyho a zabrání Biffandovi ukrást jakékoli zlato. Doc a Marty si vezmou domů pár žab, aby obnovili populaci ve 20. století.

Toto je jediná epizoda seriálu, která obsahuje dva 15minutové příběhy namísto plného 30minutového příběhu.

Předci: Biffando De La Tanen (Biff)

Bill Nye Segment: Zkoumání zvukových vln.
7b 7b "Einsteinovo dobrodružství" Phil Robinson Alex Herschlag 2. listopadu 1991 ( 1991-11-02 )

Zatímco je Doc v železářství, Einstein spí v zadní části DeLoreanu, když ho ukradne pár bankovních lupičů. Lupiči aktivují DeLoreanovy časové okruhy a míří do Sydney, Austrálie, 1790. Einstein je při nárazu odražen z auta a lupiči se nakonec „vloupají“ do australského vězení. Einstein nakonec zachraňuje podvodníky, a když se vrátí do budoucnosti, podvodníci vrátí peníze a odevzdají se.

Předci: Mongo P. Tannen (Biff)

Segment Billa Nye: Žádný. Toto je jediný příběh v sérii, který nenavazuje na vědecký segment. Segment Billa Nye navazující na příběh Time Waits for No Frog ve skutečnosti slouží jako spojovací prostředek mezi tímto příběhem a Einsteinovým dobrodružstvím .
8 8 "Vyšlehat" John Hays Mark Hoffmeier, John Loy a John Ludin 9. listopadu 1991 ( 1991-11-09 )

Marty se vrací do 1897 National League Pennant Race , aby pomohl svému předkovi, Pee Wee McFlyovi – nadhazovači za Boston Beaneaters , vyhrát sérii. S použitím jednoho z Docových vynálezů, brýlí, které pomáhají pálkaři trefit se jako hlavní ligový hráč, Marty „nastoupí“ za Pee Wee a vyhraje kritický zápas. Namísto vděčnosti je Pee Wee vyděšený – je pod tlakem, aby hry „hodil“ Diamond Jim Tannen, velký gangster. S Julesem a Vernem pomáhá Marty Pee Weeovi získat vlajku a Diamond Jim je odtažen policií.

Předci: Pee-Wee McFly (Marty) / Diamond Jim Tannen (Biff)

Vědecký segment: Brett Butler , v té době středový hráč týmu Los Angeles Dodgers , vysvětluje, jak zakřivené koule zakřivují pomocí Magnusova efektu . Bill Nye se neobjevuje.
9 9 "Solární námořníci" Phil Robinson Earl Kress, John Ludin a John Loy 16. listopadu 1991 ( 1991-11-16 )

Jako dárek k výročí svým rodičům vytvořil Jules vynález, který zobrazuje titulky z historie na titulní stránce a dává svůj druhý dárek – lístky na vesmírnou plavbu v roce 2091, sto let do budoucnosti. Clara a Doc vezmou DeLorean do budoucnosti a nalodí se na MSC Jennifer – solární plachetnici, jejímž kapitánem je paní Marta McFly Jr., Martyho pravnučka (vnučka buď Martyho McFlyho Jr. nebo Marlene McFly a dcera Marty McFlyové) . Zpátky doma Jules a Verne použijí titulkový stroj a zjistí, že solární plachetnice je v nebezpečí (sabotuje ji Ziff Tannen, vnuk Griffa Tannena ). Zatímco se Doc a Clara pokoušejí opravit solární plachty, Jules a Verne míří do budoucnosti, aby pomohli zachránit své rodiče. Ziff je nakonec chycen a Doc a Clara se bezpečně vrátí domů.

Potomci: Marta McFly, Jr. (Marty) / Ziff Tannen (Biff)

Bill Nye Segment: Zkoumání toho, jak funguje vakuum .
10 10 "Dickens z Vánoc" John Hays Rick Cunningham, John Loy a John Ludin 23. listopadu 1991 ( 1991-11-23 )

Poté, co si Doc vyslechl, jak si všichni stěžují na letní vedra, vezme Martyho a jeho rodinu do Londýna 19. století na oslavu „ Dickensových “ Vánoc. Jakmile tam dorazí, Doc svěří své kapesní hodinky (s klíčem od DeLoreanu na nich zavěšeným) Julesovi. Když Clara, Doc a Marty vejdou do hračkářství, kapsář ukradne hodinky Julesovi a chlapci zloděje pronásledují. Jules a Verne jsou chyceni vůdcem kapsářů a jsou nuceni se přidat ke skupině. Zatímco je Doc a Marty jdou hledat, Ebiffnezer Tannen, majitel hračkářství, uvrhne obchodníka, jeho rodinu a Claru do vězení pro dlužníky. Doc a Marty zachrání chlapce a rozhodnou se dát Ebiffnezerovi lekci o lidskosti tím, že nechá Martyho přestrojit za ducha Vánoc (s létajícími efekty vytvořenými hoverboardem). Ebiffnezer změní názor a všechny propustí z vězení pro dlužníky, ale pozná Martyho.

Předci: Ebiffnezer Tannen (Biff)

Bill Nye segment: Použití kyvadla k zobrazení rozdílu mezi potenciální energií a kinetickou energií .
11 11 "Jdi na ryby" Phil Robinson Wayne Kaatz a John Ludin 30. listopadu 1991 ( 1991-11-30 )

Je to "Father-Son Big Mouth Bass-Off" a chlapci se dozvědí, že jejich otec se bojí rybařit. Pomocí šíleného vynálezu se chlapci vnoří do Docovy paměti a zjistí, že když jednoho léta pobýval u svého podivínského strýčka Olivera, čtyřletý Doc spadl při rybaření do řeky . Chlapci s Martym, který je s nimi, se vracejí v čase, aby zabránili nehodě a odstranili tak Docův strach z rybaření. Chlapci nehodě zabrání, ale vytvoří novou a Marty spadne do řeky. Když malý Emmett Brown hodí svou šňůru, zachytí se na nízko letícím kaskadérském dvouplošníku. Když pilot přistane, Emmett je ohlašován jako Daredevil Brown. Malý Emmett se stává velmi slavným, když dělá bláznivé kousky po celé zemi. Když dorazí do Hollywoodu, filmový producent DW Tannen navrhne velmi nebezpečný trik (starý sud nad vodopádem), ale slíbí, že Emmettovo místo zaujme figurína. Ve skutečnosti Tannen plánuje nechat Emmetta v sudu, aby vypadal "realisticky", ale Marty a chlapci jeho plány zmaří a Emmetta zachrání. Když se Marty a chlapci v budoucnu vrátí, Doc je připraven jít do Bass-Off.

Předci: Oliver Brown (Doc) / DW Tannen (Biff)

Bill Nye Segment: Zkoumání Newtonova gravitačního zákona .
12 12 "V důchodu" John Hays Peyton Reed , Mark Gowen, John Ludin a John Loy 7. prosince 1991 ( 1991-12-07 )

Na prvního dubna Jules a Verne „sabotují“ mnoho Docových vynálezů, včetně jeho analyzátoru mozkových vln. Po použití manipulovaného stroje si Doc myslí, že vyčerpal 99,99 % svého mozku a odešel z vědy. Po mnoha pokusech najít si jiné zaměstnání (parkování aut, sekání trávníků, výroba pizzy) se vrací v čase do kromaňonského období . Uvědomil si, že je stále co vymýšlet (kolo atd...), a tak se rozhodne jít na Martyho rokenrolový koncert – je to něco naprosto bezduchého. Marty si „vypůjčil“ jeden z Docových zfalšovaných vynálezů – Environmental Adjuster – k vytvoření speciálních efektů pro koncert a tím vytvoří katastrofickou bouři/povodeň. Po náhodném roztržení závěsu, když Marty přistane do vody spolu s Julesem a Vernem, je na Docu, aby použil svých zbývajících 0,01 % svého mozku, aby dostal všechny z nebezpečí. Chlapci se přiznávají ke svým žertům a vynálezce se vrací do svého vědeckého života.

Číslo 4 komiksu Návrat do budoucnosti je adaptací této epizody.

Bill Nye segment: Zkoumání tvorby mraků .
13 13 "Klařini lidé" Phil Robinson John Loy a Mary Jo Ludin 14. prosince 1991 ( 1991-12-14 )

Verne, Jules a Marty se vracejí do Wyomingu v roce 1850, aby na Oregon Trail potkali Julese a Vernovu babičku z matčiny strany . Jakmile dorazí, Martha se okamžitě zamiluje do Martyho a způsobí, že Clara v budoucnu zmizí (což odráží události prvního filmu ). Chlapci a Marty musí zařídit, aby se Martha setkala s Danielem, jejich dědečkem, aby se do sebe mohli zamilovat. Divoký Bill Tannen ( otec Buford "Mad Dog" Tannen ) vstupuje do obrazu a unese Marthu pro sebe. Doc, který použil lokomotivu k cestování zpět v čase, přijíždí s Danielem, aby zjistili, že Divoký Bill utekl a Verne a Martha jsou v procesu napadení medvědem Grizzlym. Doc prozkoumá oblast, rozpozná terén a nařídí jim, aby přes díru přehodili bizoní skrýš a o několik okamžiků později je sloupec vody (Old Faithful) zvedal a dostal se mimo nebezpečí. Daniel a Martha se potkají a zamilují se, čímž zachrání Clarinu existenci.

Předci: Daniel Clayton a Martha O'Brien (Clara)/Wild Bill Tannen (Biff)

Buford "Mad Dog" Tannen, syn Divokého Billa Tannena, se dříve objevil v Back to the Future Part III .

Bill Nye Segment: Zkoumání gejzírů .

Sezóna 2 (1992)

Ne.
celkově
č. v
sezóně
Titul Režie Napsáno Původní datum vysílání
14 1 "Mac the Black" John Hays John Loy a John Ludin 19. září 1992 ( 1992-09-19 )

Když Marty lže Jennifer, že jde na koncert, Verne chce okamžitě získat náušnici, ale Clara a Doc namítají. S Martym v závěsu se Verne v roce 1697 schová do Karibiku, aby se stal pirátem a získal náušnici. Jakmile tam budou, Martyho si spletou s nechvalně známým pirátem Macem Černým. Příběh eskaluje, když se skutečný Mac Černý postaví Martymu a Verneovi, zatímco španělská armáda se pustí do bitvy s piráty. Když se s Vernem vrátí do normální budoucnosti, Marty se omluví a řekne pravdu Jennifer.

Bill Nye Segment: Výroba domácího děla .
15 2 "Nasaďte si kšiltovky, děti! Je čas na pana Moudrost!" John Hays Wayne Kaatz 26. září 1992 ( 1992-09-26 )

Pan Wisdom, moderátor dětské vědecké show a největší Verneův hrdina, vysílá epizodu z Hill Valley. Verne a Marty se jdou osobně setkat s panem Wisdomem a nakonec ho přivedou do doktorovy laboratoře. Doktor se rozzlobeně postaví panu Wisdomovi a vysvětlí Vernovi a Martymu, že pan Wisdom byl Docův spolubydlící na koleji a ukradl jeden z Docových vynálezů, aby vyhrál vědecký veletrh. Později se pan Wisdom vloupe do doktorovy laboratoře a ukradne DeLorean. Jakmile Doc, Marty, Jules a Verne najdou viníka před přistáním v sopce krakatoa v roce 1883 a přetékající lávou , pořádá se bláznivá soutěž o to, kdo je skutečný vědecký génius...a Verne obdivuje nového hrdinu.

Bill Nye Segment: Jak se Země točí kolem Slunce.
16 3 „Přítel v činu“ N/A Sean Derek, John Loy a John Ludin 3. října 1992 ( 1992-10-03 )

Biff oznámí, že má právní listinu z roku 1800 na ranč Jennifer Parkerové a plánuje vystěhovat její rodinu, která nechce být vystěhována. S úmyslem pomoci své přítelkyni Jennifer se Marty vydá s Julesem a Vernem zpět na Starý západ, aby v této věci našli pravdu. Jakmile tam, Marty zjistí, že Parkerovi byli okradeni o jejich majetek předkem psancem Tannenem. Marty se připojí ke gangu Thaddeuse Tannena v naději, že zabrání tomu, aby se tento plán stal. Když se Marty vrací do současného roku s Julesem a Vernem, rozzlobeně čelí Biffovi. Poté, co Biff rozzlobí Martyho kvůli vystěhování Jenniferiny rodiny z ranče, podpis listiny zmizí a Biff varuje Biffa Jr., že to jde z jeho příspěvku. Po záchraně ranče Parker je Marty konečně políben Jennifer.

Předci: Wendell a Genevieve Parker (Jennifer) / Thaddeus a Hepzibah Tannen (Biff)

Bill Nye Segment: Jak vyrobit neviditelný inkoust.
17 4 "Marty McFly PFC" John Hays Mary Jo Ludin 17. října 1992 ( 1992-10-17 )

Verne nesnáší lekce tance a žádá doktora a Claru o pomoc. Doc mu řekne, že kdysi měl „nákresy“ pro taneční stroj, který pomáhá zapamatovat si kroky a plány se ztratily při požáru, když byl Doc mladý muž. Verne a Marty se vracejí do roku 1944, kde má Verne příležitost setkat se se svou taneční instruktorkou Dorothy, když byla ještě mladá dívka. Marty, útěk před seržantem Tannenem a dozorcem, se náhodou připojí k armádě , zatímco Verne jde do kin. Když Verne tančí s Dorothy při sledování Rosie, Marty začne v armádě plakat. Mezitím Verne zachrání Martyho před povoláním. V Hill Valley Jitterbug Contest Verne vyhraje trofej a předá ji Dorothy, která je se svou sestrou Rosie. On a Marty se vrátí do paralelní budoucnosti v Hill Valley.

Předci: seržant Tannen (Biff)

Tyto epizody představují postavy, které jsou parodiemi na Boba Hopea a The Andrews Sisters .

Bill Nye Segment: Zkoumání těžiště .
18 5 "Verneův nový přítel" John Hays Mary Jo Ludin 24. října 1992 ( 1992-10-24 )

Při hraní baseballu se Verne setkává s novým přítelem. Chris, který má na hlavě baseballovou čepici, umí hrát jako nikdo jiný a stává se „hitem“ této hry. S Chrisem se začnou kamarádit a skončí v obchodě s komiksy. Když Verne a Chris spatří starý plakát cirkusu dávno rozpuštěného, ​​s Martym v zadní části DeLoreanu se vracejí do 30. let 7. dubna – 10. dubna 1933, aby viděli cirkus v jeho rozkvětu. Cirkus má vážné finanční problémy. Farmář Tannen se chystá převzít cirkus, protože majitelé nejsou schopni platit Tannenovi nájem za výstaviště. Když hvězdný akt skončí, Verne a Chris přijdou na pomoc tím, že převezmou akt. Verne zjistí, že jeho kamarád Chris je dívka. Chris (jehož jméno se ukáže být zkratkou Christiny) nakonec zachraňuje Verna před pádem z drátu. Verne se vzdá svých předsudků vůči "samicím" a zachrání nádherné přátelství. Marty vezme Verna a Christinu s sebou zpět do devadesátých let.

Předci: Old Mac Tannen (Biff)

Bill Nye Segment: Zkoumání tlaku .
19 6 „BraveLord and the Demon Monstrux“ John Hays Wayne Kaatz 31. října 1992 ( 1992-10-31 )

Verne se stal závislým na videohrách. Jeho hra, neboli závislost, se jmenuje "BraveLord and Monstrux." Poté, co Doc a Clara zanedbávali své povinnosti kvůli video arkádové hře, uzemnili Verna v jeho pokoji a zakázali mu hrát videohry. Jules se s pomocí Martyho pokouší uklidnit Verna pomocí zařízení, které by přeneslo hru elektronicky na televizní obrazovku Verneovy ložnice, a umožnilo mu tak pokračovat ve hře. S kabeláží se však něco pokazí a postavy hry ožijí, zatímco Doc se přenese do hry. BraveLord, svalovec "He-Man" , skončí ve Verneově ložnici, zatímco odporný Demon Monstrux skončí v Biffově domě. Verne, Jules, Marty a Clara musí porazit Demon Monstrux, dostat ho a BraveLord zpět do hry a Doc zpět do reality.

Bill Nye Segment: Zkoumání dálkové komunikace pomocí verze plechovkového telefonu vyrobeného z plastových kelímků a provázku.
20 7 "Strom peněz" N/A hrabě Kress 7. listopadu 1992 ( 1992-11-07 )

Jules je unavený z toho, že je považován za inteligentního, neoblíbeného kluka. Verne zasadí Julesovi do hlavy nápad vypěstovat strom peněz, díky kterému je Jules oblíbeným bohatým dítětem ve škole. Chamtivost bohužel zapouští kořeny. Jules utrácí na úvěr, kupuje dárky pro své nové přátele a rodinu (jako je Doc a Clara), zatímco peníze dozrávají. Jules učí Martyho, jak nenechat podvodníky ukrást strom. Zpravodajská média získávají informace o stromu peněz. FBI slyší příběh a věří, že strom je součástí padělatelské operace. Zatímco Marty spí venku, Biff a Biff Jr. ukradnou strom uprostřed noci. Když se Marty a Brownovi pokoušejí strom získat, chlapci se málem zraní. Všichni si uvědomují, co peníze udělaly s jejich prioritami, a rozhodnou se nechat strom jít. Biff a Biff mladší dostanou své odměny právě ve chvíli, kdy je FBI zatkne za držení stromu, jehož listy po utržení zhnědnou. Jules si nakonec ponechá některé ze svých nových přátel, protože si uvědomí, že je v pořádku dítě.

Bill Nye segment: Zkoumání růstu stromu pomocí avokádové pecky.
21 8 „Jakýmkoli jiným jménem Verne“ John Hays hrabě Kress 14. listopadu 1992 ( 1992-11-14 )

Poté, co si ho děti ve škole dobíraly kvůli jeho jménu, se Verne rozhodne, že chce jméno nové. Poté, co Verne zjistí, že ho jeho rodiče pojmenovali po Julesi Vernovi, se s Martym vrátí do Francie 19. století, aby přesvědčil Julese Verna, aby si jméno změnil. Když tento plán selže, vydají se na Starý západ (kde Doc a Clara poprvé žili na lokomotivě cestující v čase), aby přesvědčili Doca a Claru, aby použili jiné jméno pro Verna, který se má narodit. Verne je v depresi, když zjistí, že další alternativy jeho jména jsou Josafat a Galileo – nepříliš přitažlivé ani cool. Max, Marky, James Bond , Luke Perry a Bart Simpson nepřicházejí v úvahu. Poté, co Verne odvážně pomáhá s vlastním narozením, Clara a Doc pojmenují Verna po velmi statečném mladém muži...Verne!

Bill Nye Segment: Zkoumání vědy za ponořením a vynořením ponorky.
22 9 "Hill Valley Brown-Out" Bob Gale Wayne Kaatz 21. listopadu 1992 ( 1992-11-21 )

Doc rozzlobí Claru tím, že způsobil další výpadek proudu v Hill Valley, čímž ovlivnil nadcházející oslavu dne zakladatelů na další den. Mezitím Doc nabízí, že opraví městskou elektrárnu tím, že zvýší její výkon a bude vyrábět elektřinu zdarma... Bohužel, Docovy upgrady systému způsobí, že se všechno elektrické zapíná (a zapíná a zapíná.) Lidé nejsou schopni zhasnout světla, sekačky na trávu , vysoušeče vlasů, atd... Biff se rozhodne vést Doca a jeho rodinu "mimo město". Obyvatelé města se shromáždí kolem Biffa, který se rozhodne „opravit“ elektrárnu. Biff způsobí, že všechno vybuchne jako ohňostroj, včetně pouličního osvětlení atd., a obyvatelé se obrátí na doktora, aby systém vypnul. Pro Oslavu dne zakladatelů není žádná síla, což znamená žádné rockové koncerty, žádná auta s nárazníky atd. Objeví se starý muž (později odhalený, kterého si Clara přivezla z minulosti) a řekne všem, včetně Martyho, Doc , Jules a Verne s Clarou, že když bylo město poprvé osidlováno, nebyla tam elektřina. První Den zakladatelů se slavil házením podkovy, prošíváním včel, tanci ve stodole a honěním namazaných prasat. Každý se rozhodne oslavit Den zakladatelů jako původní zakladatelé.

Bill Nye Segment: Výroba nouzové svíčky.
23 10 „Můj Pop je mimozemšťan“ N/A Příběh: Mark Hoffmeier
Mary Jo Ludin
5. prosince 1992 ( 1992-12-05 )

Marty paralelně zaparkuje DeLorean před obchodem, ve kterém jsou Jules a Verne. Když se kometa Kahooey chystá proletět oběžnou dráhou Země, Biff prohlásí, že přicházejí mimozemšťané a způsobí paniku obyvatel Hill Valley. Biff najde za Docovými oleandrovými keři „vesmírné plavidlo“ – mimozemské plavidlo, které zná z doby před 25 lety a kdy se naposledy objevila kometa Kahooey. Biff má armádu, policii a různé agentury, které věří, že Doc je mimozemšťan. S Docem ve vážných potížích se Marty, Jules a Verne vracejí do roku 1967, aby napravili nepořádek. Marty a chlapci zjistí, že Doc postavil létající plavidlo, aby mohl pozorovat kometu, a že si ho Biff spletl s mimozemskou vesmírnou lodí. Když se Marty, Jules a Verne objeví ve včelařských oblecích a DeLorean, zatímco ho konfrontují, přinutí Biffa slíbit, že o „návštěvě“ mimozemšťanů nic neřekne – nyní ani v budoucnu. Biff slibuje a Marty, Jules a Verne se v roce 1992, počátkem roku 1993, vydají zpět do budoucnosti. Když dorazí, Doc je v pořádku a Biff se bez velkého štěstí snaží prodávat nějaké kýčovité "mimozemské" suvenýry.

Bill Nye Segment: Zkoumání optických iluzí.
24 11 "Super doktor" N/A Wayne Kaatz 12. prosince 1992 ( 1992-12-12 )

Na Verna tlačí tyran Jackson, aby se přehoupl přes Deadmanovu bažinu na laně a stal se členem klubu Mega-Muscle-Man. Verne je skeptický a považuje se za kuře. Verne najde svého otce s Martym; Marty má na sobě botičky – jeden z Docových nových vynálezů. Marty vysvětluje doktorovi, že nebude muset stát na špičkách, aby mohl políbit Jennifer. Verne jim vypráví o své nesnáze. Vchází Jules se starou krabicí novin. Marty a chlapci zjišťují, že Doc se v 50. letech účastnil Small Town Wrestling. Doktor jim říká, že byl připraven na zápas, ale nikdy nevstoupil do ringu. Verne si myslí, že kdyby se jeho táta stal zápasníkem, ostatní děti by si opravdu myslely, že je cool. Marty a chlapci se vrátí v čase, aby se ujistili, že Doc bude soutěžit v zápase. Jakmile tam, Emmett "Brain Buster" Brown vstoupí do ringu, ale dostane se na hlavu zavěšeným mikrofonem. Smyčkový Doc pak věří, že je superhrdina – Mega-Brain-Man! V Martyho botách a zápasnickém úboru Doc prohledává město a staví zloduchy na jejich místa. Jak se ukazuje, „Mega-Brain-Man“ neustále chybuje obyčejné události jako „podlé“ činy a jedná nevhodně. Po jednom incidentu Doc znovu získá paměť a vrátí se do ringu, aby dokončil svůj zápas, kde je poražen. Rozhodne se pokračovat ve své vědecké činnosti. Marty a chlapci míří zpět do budoucnosti. Verne je znovu dotlačen, aby se přehoupl přes močál a odmítne s tím, že bude následovat své instinkty. Jackson popadne lano a zhoupne se. Lano se přetrhne a Jackson spadne do chomoutu a Verne při odchodu prohlásí: "Tohle je Mega-Brain-Man říká fuj a pryč!"

Bill Nye Segment: Zkoumání letu.
25 12 "St. Louis Blues" N/A Mark Valenti 19. prosince 1992 ( 1992-12-19 )

Zatímco hraje golf putt-putt, Marty rozzlobí Jennifer tím, že si dělá legraci z jejího účesu (který způsobil, že vypadá děsivě) a dává si rande s Liz (snobská a odporná dívka z jejich třídy). Marty se zastaví u Brownových, aby si půjčil peníze na ostříhání, aby mohl jít s Liz. Nikdo není doma a Marty používá ještě nedokonalý vynález na stříhání vlasů, aby ušetřil peníze. Zařízení způsobí, že Martyho vlasy okamžitě drasticky změní styl. Einie komunikuje s Martym, že Brownovi jsou v místním zábavním parku. Marty jde do parku a najde Julese a Verna; Clara a Doc si vyrazili na „limonádu“ na další veletrh – Světovou výstavu v roce 1904 v St. Louis. Marty a chlapci jdou pomocí lokomotivy najít Doca a Claru; Marty potřebuje doktorovu pomoc při opravě veselých efektů stroje na stříhání vlasů. Jakmile tam, PT Tannen (Bufordův syn) unese Martyho a ukáže ho ve vedlejší show jako "kuriozitu přírody". Doc, Clara a chlapci zachrání Martyho a vydají se domů. Marty přeruší rande s Liz (která si už našla někoho jiného, ​​nejbohatšího chlapce Miltona Van Conrada Třetího, aby ji vzal ven) a omluví se Jennifer, že si dělal legraci z jejího účesu. Jennifer a Marty se pak políbí.

Předci: PT Tannen (Biff)

Bill Nye Segment: Jak vyrobit domácí zmrzlinový kornout.
26 13 „Verne vylíhne vejce“ John Hays Mark Klastorin, Michael Klastorin, John Loy a John Ludin 26. prosince 1992 ( 1992-12-26 )

Ve finální epizodě a finále seriálu , Biff Jr. ukradne hrot šípu, který Verne chtěl použít pro svou „Show and Tell“, čímž odsoudí Verna k tomu, aby musel být ve školní hře, pokud neprodukuje něco, co by mohl ukázat. Verne se obrací ke svým rodičům, kteří říkají, že to není tak špatné, a zakazují mu používat DeLorean k hledání rychlého řešení, ale Verne skončí tím, že je Martyho pasažérem v DeLoreanu, když Marty studuje věk dinosaurů. Bez přemýšlení o následcích Verne vezme dinosauří vejce zpět do 20th Century Hill Valley, ze kterého se pak vylíhne brontosaurus. Verne s pomocí Julese a Martyho musí rychle rostoucího dinosaura ukrýt před svou rodinou a zbytkem města. Dinosaurus je v nebezpečí, když ho Biff a Biff Jr. chytí. Ti ji na oplátku prodají panu Wisdomovi, který má v plánu pitvat nebohého "Tinyho" a vydělat spoustu peněz. Marty a celá rodina Brownových zachrání dinosauří mládě a spojí ho s jeho matkou v prehistorických dobách, ale uvolní se mu jeden z mléčných zubů, který Doc říká, že Verne může použít pro Show & Tell, aniž by vyvolal podezření.

Bill Nye Segment: Pomocí setrvačnosti rozeznáte rozdíl mezi syrovým vejcem a natvrdo uvařeným.

Domácí média

Přestože se pořad již nevysílá v televizi, v letech 1993 až 1994 bylo propuštěno devět kazet VHS a tři svazky laserdisc série, které zaznamenávají 18 z 26 epizod. Kompletní show byla poprvé vydána na DVD 20. října 2015, a to jak samostatně, tak v rámci kolekce Back to the Future: The Complete Adventures (která zahrnuje také všechny tři filmy trilogie). Kromě toho jsou první epizody z každé sezóny animované série ( Brothers a Mac the Black ) zahrnuty jako bonusové materiály v sadě Back to the Future: 30th Anniversary Trilogy .

V roce 2016 vydala společnost Universal samostatné DVD první sezóny přehlídky v Regionu 1 14. června a Season 2 13. září.

Ocenění

Denní ceny Emmy

  • 1992Vynikající míchání filmového zvuku – Jim Hodson, Bill Koepnick a Harry Andronis (vyhrál)
  • 1992Vynikající střih filmového zvuku – Bill Koepnick, Russell Brower , Jim Hodson, Aaron L. King, Matt Thorne a Mark Keatts (vyhráli)
  • 1993Vynikající mix filmového zvuku – Ray Leonard a Paca Thomas (vyhrál)
  • 1993Vynikající střih filmového zvukuPaca Thomas , Ray Leonard, Marc S. Perlman a Melissa Ellis (vyhrál)

Komiksy

Nakladatelstvím Harvey Comics vydalo komiksovou sérii, která podrobně popisuje další dobrodružství animované show. Byly vydány dvě minisérie, první čtyřčíslo, druhé tříčíslo s podtitulem „Forward to the Future“ a vyšlo také „Speciální“ číslo, které přetiskovalo části první mini-série. první problém. Komiksy napsal Dwayne McDuffie s kresbou Nelsona Deweyho.

Hračky

V srpnu 2020, v rámci 35. výročí vydání Back to the Future , vyrobila NECA tři 6" akční figurky na základě Back to the Future: The Animated Series . Marty McFly, 'Doc' Brown a Einstein, a Biff Tannen byly vydány jako součást řady „Toony Classics" a prodávaly se online i v maloobchodě za cenu 12,99 $. Marty McFly byl zabalen s hoverboardem a kytarou s popruhem. Doc Brown připojil Einsteina se svým digitálním obojkem se stopkami, dálkové ovládání, sada dalších rukou a google. Figurka Biffa Tannena obsahovala alternativní vyměnitelnou hlavu.

Reference

externí odkazy