Hrad Berkeley - Berkeley Castle

Hrad Berkeley
Berkeley, Gloucestershire
Hrad Berkeley - geograph.org.uk - 1440403.jpg
Berkeley Castle pohledu z jihozápadu
Berkeley Castle sídlí v Gloucestershire
Hrad Berkeley
Hrad Berkeley
Souřadnice 51 ° 41'19 „N 02 ° 27'25“ W / 51,68861 ° N 2,45694 ° W / 51,68861; -2,45694 Souřadnice: 51 ° 41'19 „N 02 ° 27'25“ W / 51,68861 ° N 2,45694 ° W / 51,68861; -2,45694
Referenční mřížka ST685989
Oficiální jméno Hrad Berkeley
Určeno 21. října 1952
Referenční číslo 1340692

Hrad Berkeley ( / b ɑːr k l i / BARK -lee ; historicky někdy napsána jako hrad Berkley nebo hrad Barkley ) je hrad ve městě Berkeley, Gloucestershire , Velká Británie. Počátky hradu sahají až do 11. století, a byl určen podle anglické dědictví jako stupeň I památkově chráněné budově .

Hrad zůstal v rodině Berkeleyů, protože jej přestavěli ve 12. století, s výjimkou období královského vlastnictví Tudorovci . Tradičně se věří, že to bylo místo vraždy krále Edwarda II. V roce 1327.

V roce 1956 byl Berkeley Castle otevřen pro návštěvníky a zůstává otevřený dodnes.

Konstrukce

Shell shell a vnitřní vrátnice, při pohledu z vnějšího nádvoří

První hrad v Berkeley byl motte-and-bailey , postavený kolem roku 1067 Williamem FitzOsbernem krátce po dobytí . To bylo následně drženo třemi generacemi první rodiny Berkeley, všichni volal Roger de Berkeley, a přestavěn je v první polovině 12. století. Poslední Roger de Berkeley byl vyvlastněn v roce 1152 za ​​zadržení své věrnosti rodu Plantagenetů během konfliktu Anarchy a feudální hodnost barona z Berkeley byla poté udělena Robertu Fitzhardingovi , bohatému měšťanovi z Bristolu a zastánci Plantagenetů. Byl zakladatelem rodiny Berkeley, která stále drží hrad.

V letech 1153–54 obdržel Fitzharding od krále Jindřicha II královskou listinu , která mu dala povolení k přestavbě hradu. Fitzharding postavil kruhovou schránku mezi 1153 a 1156, pravděpodobně na místě bývalého motte. Následovala stavba obvodového pláště, pravděpodobně v letech 1160–1190 Robertem a poté jeho synem Mauricem.

Velká část zbytku hradu je ze 14. století a byl postaven pro Thomase de Berkeley, 3. barona Berkeleye : Thorpe's Tower, na sever od pevnosti, vnitřní vrátnice na jihozápad a další budovy vnitřního nádvoří .

Vražda Edwarda II

Krytý chodník vedoucí do údajné cely Edwarda II v zámku

Hrad byl vypleněn v roce 1326 silami Hugha Despensera , favorita Edwarda II. V roce 1327 byl Edward sesazen jeho manželkou královnou Isabellou a jejím spojencem Rogerem Mortimerem a umístěn do společné péče Mortimerova zetě Thomase de Berkeley a de Berkeleyova švagra Johna Maltraverse . Přivedli Edwarda na hrad Berkeley a drželi ho tam pět měsíců od dubna do září. Během této doby zaútočila skupina Edwardových příznivců, vstoupila do hradu a zachránila ho, jen aby byl brzy poté znovu zachycen. Je možné, že ho jeho únosci poté přesunuli mezi několika hrady, aby ztěžovali další záchranu, než ho v září vrátili na hrad Berkeley. Někteří komentátoři tvrdili, že Edwardův útěk byl skutečně úspěšný a že místo něj byl později zavražděn někdo jiný.

Historické prameny zaznamenávají, že tam byl Edward zavražděn 21. září 1327. Kroniky Raphaela Holinsheda (vydání z roku 1587), čerpající z dřívějších zdrojů, podrobně popisuje Edwardovu vraždu:

oni [vrahové] přišli najednou jednu noc do komnaty, kde ležel v posteli rychle asléepe, a s lehkými péřovými postelemi nebo stolem (jak někteří [zdroje] píší), kteří byli na něj vrženi, ho drželi na dně a všichni vložili do jeho základu [tj. jeho řitní otvor] roh a skrz něj vrazili vp do jeho těla horkou plivat, nebo (jako jiné zdroje [zdroje] haue) trubkou trumpety instalatérský nástroj ze železa, který byl horký, který prošel vp do jeho vnitřních prostor, a když se kutáleli sem a tam, spálili to samé, ale tak, aby nebylo možné vnímat žádnou ránu nebo zranění ven. Jeho crie dělal mooue manie v Castell a Towne Berkley k soucitu, plainelie ho slyšel vtterful wailefull hluk, jak mučitelé se chystali ho dále podporovat, takže diuerse [tj. Několik] být probuzen s nimi (jak oni sami přiznali) chválil srdečnost k Bohu, aby přijal jeho duši, když jeho krizi pochopili, o co jde.

Tragédie Christophera Marlowa Edward II ( Problematická smrt a žalostná smrt Edwarda II., Anglického krále , poprvé publikovaná v roce 1594) líčí vraždu na zámku Berkeley pomocí rekvizit zmíněných v Holinshedovi a populárních příběhů rozžhaveného pokeru nebo udušení pokračuje v oběhu. Celu, kde měl být Edward uvězněn a zavražděn, lze stále vidět, spolu s přilehlým 11 m (36 ft) hlubokým žalářem, který údajně odráží události vraždy každý rok 21. září. Účet Holinsheda zaznamenává, že vedoucí k vraždě Edwardovi strážci „ubytovali mizerného vězně v komnatě nebo faule špinavé kobce plné mrtvé zdechliny, důvěřující tomu, že s ním udělají konec, s jeho ohavným zápachem: ale on nese to out stronglie, jako muž drsné povahy, pokračoval stále v životě. “

Účet, který se v té době poskytoval Parlamentu, spočíval v tom, že Edward se setkal se smrtelnou nehodou, ale Holinshed a další historické prameny zaznamenávají, že bylo vynaloženo velké úsilí, aby byla vražda utajena. Tělo bylo zabalzamováno a zůstalo ležet ve stavu v Berkeley po dobu jednoho měsíce v kapli sv. Jana v hradní tvrzi, než ho Thomas de Berkeley doprovodil do pohřebiště v Gloucesteru . Thomas byl později obviněn z toho, že byl doplňkem vraždy, ale jeho obrana spočívala v tom, že to provedli agenti Rogera Mortimera, když byl pryč od hradu, a v roce 1337 byl zbaven všech obvinění.

Pozdější historie

Jan Kipův letecký pohled na hrad Berkeley vyrytý pro starověký Sir Robert AtkynsStarověký a současný stav Glostershire , 1712

V roce 1384 založila Katherine Lady Berkeley školu. Tato škola existuje dodnes . Bylo neobvyklé založit školu a byla prvními lidmi, kteří založili malou plně vybavenou školu.

Ve 14. století dostala Velká síň novou střechu a je zde poslední anglický dvorní šašek Dickie Pearce, který zemřel po pádu z galerie Minstrelů . Jeho hrob je na hřbitově Panny Marie, který stojí vedle hradu. S Velkým sálem sousedila kaple Panny Marie (nyní ranní místnost) s malovanými dřevěnými klenutými stropy a biblickou pasáží psanou v normanské francouzštině .

Spor o vlastnictví hradu Berkeley mezi Thomasem Talbotem, 2. vikomtem Lislem a Williamem Berkeleyem, 2. baronem Berkeleyem, vedl k bitvě u Nibley Green .

Na konci 16. století navštívila hrad královna Alžběta I. a hrála na bowlingu bowling.

Během anglické občanské války měl hrad stále dostatečný význam pro to, aby jej v roce 1645 za parlamentní stranu zajal plukovník Thomas Rainsborough ; po obléhání, které vidělo vystřelovat děla z bezprostřední vzdálenosti od sousední střechy kostela Panny Marie, se královská posádka vzdala. Po tomto obléhání bylo, jak obvykle, zdi porušeno, ale rodině Berkeleyových bylo povoleno zachovat si vlastnictví pod podmínkou, že nikdy neopravili poškození pevnosti a vnějšího Baileyho; toto je ještě dnes prosazováno v té době vypracovaným aktem parlamentu . Podle Pevsnerových architektonických průvodců je porušení částečně vyplněno následnou „moderní“ přestavbou, ale to se rovná jen nízké zahradní zdi, aby se zabránilo pádu lidí ve vzdálenosti 28 stop od zahrady Keep, původního hradu.

Terasa je nyní travnatá a vysazená jako zahradní zeď

Na počátku 18. století 4. hrabě z Berkeley zasadil borovici, která byla pokládána za pěstovanou z řezu odebraného ze stromu v bitvě u Cullodenu . V letech 1748 až 1753 byla věž na vrcholu kostela Panny Marie v Berkeley zbořena a přestavěna vedle kostela, aby nebránila jasné linii střelby z hradu. Na počátku 20. století 8. hrabě z Berkeley opravil a přestavěl části hradu a přidal novou verandu ve stejném gotickém stylu jako zbytek budovy.

Nádvoří ve 40. letech 19. století

V roce 2006 bylo zahájeno odvolání k restaurování s cílem získat 5,5 milionu GBP potřebných k renovaci a obnově budovy Normanů. Zámek je třetí nejstarší nepřetržitě obsazený hrad v Anglii , po královských pevnostech Tower of London a Windsor Castle , a nejstarší nepřetržitě vlastněný a obsazený stejnou rodinou. Obsahuje starožitnou postel s nebesy, která byla identifikována jako kus nábytku, který zůstal nejdelší v nepřetržitém používání ve stejné rodině ve Velké Británii.

V moderní kultuře

Hrad byl používán pro mnoho scén pro televizní film z roku 2003 The Other Boleyn Girl . V poslední době byl hrad a areál použit pro vnější záběry valencijského hradu v Galavantu . V roce 2019 byl hrad - vnitřní i vnější - používán jako místo natáčení 2. sezóny Španělské princezny .

Hrad je uveden v epizodě sezóny 2017 genealogického dokumentárního televizního seriálu Kdo si myslíte, že jste? , přičemž americká herečka Courteney Coxová hleděla na svůj původ. Cox se dozví, že je 21letým přímým potomkem Thomase de Berkeley, 3. barona Berkeleye a 22generačního potomka de Berkeleyova tchána Rogera Mortimera, 1. hraběte z března - také se učí o jejich podílech na vraždě Anglický král Edward II. Na zámku Berkeley v roce 1327.

Dvě lodě královského námořnictva byly pojmenovány Berkeley Castle po zámku, stejně jako Great Western lokomotiva .

Viz také

Reference

externí odkazy