Caliban - Caliban

Caliban
Postava Bouře
Vytvořil William Shakespeare
Informace ve vesmíru
Rodina Sycorax (matka)

Caliban ( / k æ l ɪ b æ n / KAL -i-ban ), syn čarodějnice Sycorax , je důležitou postavou v William Shakespeare hře ‚s The Tempest .

Jeho postava je jednou z mála shakespearovských osobností, které by mohly žít vlastním životem „mimo“ Shakespearovu vlastní tvorbu: jak uvedl Russell Hoban „Caliban je jednou z hladových myšlenek, vždy hledá někoho, kdo by mu dal slovo. .. Caliban je nezbytný nápad “.

Charakter

Caliban je napůl člověk, napůl netvor. Poté, co jeho ostrov obsadí Prospero a jeho dcera Miranda , je Caliban nucen do otroctví. I když je označován jako calvaluna nebo mooncalf , pihovatá příšera, je jediným lidským obyvatelem ostrova, který by jinak „nebyl oceněn lidskou podobou“ (Prospero, I.2.283). V některých tradicích je líčen jako divoký muž nebo zdeformovaný muž nebo zvíře, nebo někdy směs ryb a člověka, trpaslík nebo dokonce želva.

Vykázán z Alžíru , Sycorax byl ponechán na ostrově, těhotný s Calibanem a zemřel před příchodem Prospera. Caliban, navzdory své nelidské povaze, svou matku zjevně miloval a uctíval, odkazoval na Setebos jako boha své matky a apeloval na její síly proti Prosperovi. Prospero vysvětluje své drsné zacházení s Calibanem tvrzením, že poté, co se s ním zpočátku spřátelil, se Caliban pokusil znásilnit Mirandu. Caliban to radostně potvrzuje a říká, že kdyby nebyl zastaven, osídlil by ostrov rasou Calibans - „Zabránil jsi mi, já jsem osídlil tento ostrov s Calibans jinak “ (Akt I: ii). Prospero poté zajme Calibana a mučí ho škodlivou magií, pokud Caliban neuposlechne jeho příkazů. Caliban, vzteklý k Prosperovi, bere Stephana , jednoho ze ztroskotaných služebníků, jako boha a jako svého nového pána. Caliban se dozví, že Stephano není na konci hry ani bůh, ani Prospero sobě rovným, a Caliban souhlasí, že Prospera znovu uposlechne.

Nenechte se zasáhnout; ostrov je plný zvuků
a sladkých vzduchů, které potěší a neublíží.
Někdy mi
o uších hučí tisíc třeskutých nástrojů ; a někdy hlasy,
které, kdybych se pak probudil po dlouhém spánku,
mě znovu uspí; a pak ve snu,
Mraky, o kterých jsem si myslel, že se otevřou, a ukážou bohatství
Připravené na mě spadnout, že když jsem se probudil,
plakal jsem znovu snít.

název

Caliban, Stephano a Trinculo tančí

Existuje nadšená spekulace o původu nebo původu jména.

Jeden z nejvýznamnějších návrhy obavy Caliban bytí přesmyčka ze španělského slova Canibal ( Carib osob ), zdroj kanibala v angličtině. Postavu lze chápat jako satiru na „Noble cannibal“ z Montaigneových esejů (A.30, „Of Cannibals“).

Populární bylo také srovnání s kalibanem nebo caulibanem v romštině , což znamená černé nebo černé. První Romanichal dorazil do Anglie století před Shakespearovým časem.

Od roku 1889 bylo navrženo, aby Shakespeare možná pojmenoval Caliban podle tuniského města Calibia (nyní nazývaného Kelibia ), které je vidět na mapách Středomoří z roku 1529.

Mnoho dalších, i když méně pozoruhodných, návrhů bylo učiněno, především v 19. století, včetně arabského slova pro „odporný pes“, hinduistický kalee-ban „satyr Kalee , the Hindoo Proserpine“, německy Kabeljau („treska“) , atd.

Pozoruhodné vyobrazení

Fyodor Paramonov  [ ru ] jako Caliban v The Tempest , Maly Theatre , 1905

Další práce

V předmluvě k jeho hlavnímu dílu Svět jako vůle a reprezentace z roku 1844 filozof Schopenhauer hovoří o Hegelovi jako o „duchovním Kalibánu“.

V eseji z roku 1900 Ariel od uruguayského autora José Enrique Rodó je Caliban protivníkem.

Ve filmu Souboj titánů je hlavním protivníkem postava podle Kalibana jménem Kalibos, zlý syn bohyně moře Thetis , kterou Zeus proměnil z pohledného muže v monstrum jako trest za svou zlomyslnost.

Ve sci-fi filmu Zakázaná planeta z roku 1956 je Caliban znovu představen jako „Monstrum od Id “, divoké a násilné monstrum, které je pouhým okem neviditelné. Monstrum se později ukázalo, že se zrodilo z podvědomí postavy filmu Prospero, Dr. Morbius, pomocí pokročilé technologie Krell. Stejně jako Caliban se netvor nakonec vzbouří a pokusí se zabít svého pána. Kapitán Adams konfrontuje doktora Morbia se skutečností, že dává formu svému podvědomí, a jeho provinilé svědomí, které ji přivedlo do existence, nakonec ukončí ničivé řádění netvora.

V románu Johna Fowlese Sběratel z roku 1963 Miranda označuje svého únosce za Kalibána.

V románu JG Ballarda Sucho z roku 1965 označuje Lomax Quiltera jako svého Kalibána.

Ve filmu Doktor Živago z roku 1965 , během scény, kde Victor Komarovsky přesvědčí Zhivaga, aby mu umožnil zachránit Laru tím, že ji vezme do Vladivostoku, se Komarovskij označuje jako Kalibán: „Přijímáte ochranu tohoto neomaleného Calibana za jakýchkoli podmínek, které Caliban stará se dělat? "

Caliban byl ústřední postavou rockového baletu Jamese Clousera Caliban , 90minutové adaptace The Tempest, která byla hodnocena živými vystoupeními St. Elmo's Fire . Rockový balet byl uveden v Houstonu , Dallasu a Chicagu v letech 1976 a 1977.

Caliban je jméno postavy z komiksu Marvel. Je to albínský mutant, který žije v podzemí s Morlockovými.

Ve švédské 1989 filmu Cesta do Melonia , animovaném filmu volně inspirovaný The Tempest , tam je charakter jmenoval Kalibána, tvor, jehož tvář se skládá hlavně zeleniny. Na rozdíl od Calibana v The Tempest je tento Caliban laskavý v srdci a dokonce se později ve filmu stane hrdinou.

Hrál skotský herec Michael Clark ve filmu Petera Greenwaye „Prosperos Books“ z roku 1990, kde Prospero hraje John Gielgud.

Caliban je ústřední postavou dvou beletristických děl, která fungují jako opakování a pokračování The Tempest : Caliban's Hour od Tada Williamse ( HarperCollins , 1994, ISBN  978-0061054136 ) a Rough Magic od Caryla Cude Mullina (Second City Press , 2009, ISBN  978-1897187630 ). V obou dílech je Caliban ušlechtilejší postavou a je prezentován spíše jako Prosperova oběť než jako padouch v Shakespearově hře.

Caliban je vedlejší postavou románu Grace Tiffanyové Ariel (HarperCollins, 2005, ISBN  978-0060753276 ), dalšího vyprávění Bouře ; místo toho, aby měl zrůdný tvar, vyrůstá z něj pohledný teenager, jehož jedinou deformací je zkroucená levá noha, a právě Arieliny kruté iluze a podvody způsobují, že ho Prospero vidí jako příšeru.

Caliban je uváděn jako antagonista v Dan Simmons ' Ilium / Olympos duology (2003, 2005).

Rob Thurman je Cal Leandros series (nejprve publikoval v roce 2006) se točí kolem Caliban ‚Cal‘ Leandros, je napůl člověk, napůl-Auphe (a děsivé monstrum) hybridu, který zabije příšery pro zábavu a peníze v New Yorku se svým lidským bratrem a jejich povrchní kohorta, prodavač aut Robin Goodfellow. Tento Cal se každý den snaží ovládnout svou polovinu příšery, potýká se se sarkasmem a černým humorem.

Calibanova válka je název druhého románu série Expanse , vesmírné opery Jamese SA Coreyho .

2012 Letní olympijské hry Slavnostní zahájení (režie Danny Boyle ) s názvem Isles of Wonder (jména inspirovaná The Tempest ) byl silně ovlivněn The Tempest . Hudební skladba odehraná během ceremonie zapálení pochodně měla název „ Calibanův sen “ a Calibanův monolog ze 3. aktu, Scéna ii, byl citován Kennethem Branaghem jako Isambard Kingdom Brunel na začátku setu průmyslové revoluce . „ And I Will Kiss “, název další speciálně objednané skladby z obřadu, je také citátem z The Tempest (2: 2: 148-149). Tyto dvě písně se také objevily na oficiálním soundtracku obřadu . Slavnostní zakončení 2012 Letní olympijské hry také představovalo výčet stejné monologu, tentokrát o Timothy Spall hrací Winston Churchill .

V předmluvě Obraz Doriana Graye , Oscar Wilde přemítá: „Století nechuť devatenáctého z realismu je vztek Kalibán viděl svou vlastní tvář v zrcadle Století nechuť devatenáctého of. Romantismu je vztek Kalibán není vidět jeho vlastní tvář ve sklenici. "

V The Chilling Adventures of Sabrina je Caliban princem pekel soutěžícím o Sabrinin trůn, vylíčený Samem Corlettem .

V prostředí stolní hry Warhammer 40 000 je Caliban názvem planety plné velkých lesů, které obíhají lidožravé příšery. Je to vlast Liona El'Jonsona, divokého dítěte, které žije samo a loví zvířata, dokud ho nenajde a civilizuje rytíř jménem Luther. O několik set let později je Caliban zničen v bitvě mezi Lionem a Lutherem.

Viz také

Reference

externí odkazy