Erb Malajsie - Coat of arms of Malaysia
| Erb Malajsie Jata Negara Malajsie | |
|---|---|
 | |
| Armiger | Yang di-Pertuan Agong |
| Přijato | 1965 |
| Hřeben | Žlutý půlměsíc a žlutá čtrnácticípá federální hvězda |
| Erb | Stejné rozdělení čtyř zakončené jedinou řadou pěti krizí, s palmou Pinang a mostem Penang vlevo, stromem Malacca napravo a divizemi obsahujícími ramena Sabah a Sarawak a níže ibišek |
| Příznivci | Dva tygři řádí pořádně |
| Motto |
Bersekutu Bertambah Mutu (malajsky) „Jednota je síla“ برسكوتو برتمبه موتو (malajsky ve skriptu Jawi) |
Erb Malajsie ( Malay : Jata Negara Malajsie ) je erb s ochranným krytem, nebo ozdobný kryt , dva tygry pro příznivců , srpek a čtrnáct-poukázala hvězda pro hřeben a heslem . Jak malajský erb sestoupil z federativních malajských států pod britskou koloniální nadvládou , připomíná evropské heraldické vzory.
Design
Erb se skládá ze štítu střeženého dvěma stoupenci jako bují tygři . Štít je zakončen hřebenem sestávajícím ze žlutého půlměsíce se 14-cípou „ federální hvězdou “ a ve spodní části obsahuje motto na praporu.
Hřeben nebo kormidlo
Žlutá barva hřebene , půlměsíc a 14-ti cílová federální hvězda , symbolizuje monarchii země . Půlměsíc také představuje islám jako oficiální náboženství, zatímco federální hvězda představuje třináct států a federální území Malajsie .
Původně čtrnácticípá hvězda představovala původních čtrnáct států Malajsie, mezi které patřil Singapur . Nebylo to změněno, když Singapur opustil Federaci v roce 1965, ale obecně se uznávalo, že 14. bod představuje federální území .
Erb
Erb , zastoupena štítem , je v první řadě sloužit jako reprezentace států sjednocených pod Malaysian federace, a je rozdělen do deseti divizí .
Horní část nebo náčelník štítu obsahuje pět krisů na červeném pozadí, které představují pět bývalých nefederovaných malajských států , Johore , Terengganu , Kelantan , Kedah a Perlis . Zbývající část štítu, který byl v erbu Malajska rozdělen na tři na bledé (podélně) mezi bývalé federativní malajské státy , Penang a Malacca , je nyní rozdělen do čtyř částí:
- V sekci dexter (vlevo z pohledu pozorovatele) je palma Pinang spolu s mostem Penang představujícím Penang
- V horní polovině štítu, pod řadou krizí, jsou barvy federativních malajských států (červená, černá, bílá a žlutá) uspořádány zleva doprava. Permutace barev červená, černá, bílá a žlutá tvoří barvy vlajek těchto států. Červená, černá a žlutá jsou pro Negeri Sembilan ; černobílý pro Pahang ; černá, bílá a žlutá pro Peraka ; a červená a žlutá pro Selangor .
- Ve spodní polovině štítu jsou tři části, které dříve představovaly nové (v roce 1963) státy Sabah, Singapur a Sarawak. Od roku 1965 byla část Singapuru nahrazena vyobrazením národní květiny, ibišku .
- V zlověstné (přímo z pohledu pozorovatele) je strom „Malacca“ představující Malacca.
Příznivci
Dva nekontrolovaní tygři podporující štít jsou tradiční malajské symboly. Jsou zachovány z dřívějšího zbrojního praporu Federace Malajska a před federalizovanými malajskými státy . Symbolizují sílu a odvahu.
Motto
Motto ramen, která se nachází pod krytem, se skládá z nápisu s výrazem „v jednotě je síla“ ( Bersekutu Bertambah Mutu ) psané v obou Romanised Malay a Jawi . Původní anglická fráze byla po nezávislosti nahrazena romanizovanou malajštinou.
Dějiny
Federativní malajské státy a malajský svaz
Počátky malajského erbu lze vysledovat k vytvoření federativních malajských států (FMS) pod koloniální vládou Spojeného království . Ve spojení se zavedením vlajky federativních malajských států v roce 1895 byl přijat erb FMS a zůstal v používání od roku 1895 do vytvoření federace Malajska v roce 1948.
Ramena, stejně jako jeho novodobí nástupci, obsahovala štít, dva tygry a prapor, ale na kormidle zobrazuje východní korunu představující čtyři sultanáty. Design štítu byl také výrazně jednodušší; protože FMS se skládá pouze ze čtyř stavů, štít zahrnoval čtvrtletní rozdělení „strana na kříž“ představující barvy vlajky čtyř FMS (stejným způsobem vlajka FMS představuje stavy a barvy v moderním Malajské zbraně představují stejné státy). Motto bylo také původně napsáno v Jawi jako „ Dipelihara Allah “ (pod Boží ( Alláhovou ) ochranou) lemované dvěma osmicípými hvězdami. Dipelihara Allah je dnes heslem státu Selangor .
Zatímco založení malajské unie v roce 1946 přineslo sloučení FMS s pěti neofederovanými malajskými státy a dvěma osadami Straits (vyjma Singapuru ), ramena FMS zůstala v používání beze změny jako erb Unie dva roky před rozpuštění Unie.
Federace Malajska
Založení federace Malajska v roce 1948 vedlo k revizi zbraní. Mezi změnami bylo úplnější zastoupení 11 států federace na štítu (kde byly přidány nové oddíly obsahující znaky dalších států a vedle původních barev FMS), nahrazení východní koruny žlutým půlměsícem a 11 -pointed federal star (symboly představující 11 států, které byly odvozeny z vlajky federace Malajska ). Původní Jawi motto bylo také nahrazeno „Unity is Strength“ v angličtině a Jawi Malay.
V okamžiku přijetí byl štít složen z následujících prvků:
- Vrchních pět kris es představujících nefederované malajské státy;
- V bledých, rozčtvrcených barvách FMS;
- V dexteru peří prince z Walesu , crenellation a vlny z erbu Penang ; a
- Zlověstně a brána Famosy z malackého znaku .
Malajsie
Erb Malajsie používaný v letech 1965 až 1975, po vykázání Singapuru z Federace.
Erb Malajsie používaný od roku 1975 do roku 1988. Sarawak změnil svou státní vlajku a znovu ji změnil kvůli její podobnosti s vlajkou České republiky .
Královská ramena Jeho Veličenstva Yang di-Pertuan Agong Malajsie.
.svg)
.png)
.png)
Zbraně byly podruhé pozměněny po vzniku Malajsie , a to přijetím Singapuru a států Borneo Severní Borneo ( Sabah ) a Sarawak v roce 1963. Zvýšený počet států později vyústil v úpravu kabátu Federace Malajska zbraně na podporu tří nových členských států s rozšířením štítu. Tygři byli přepracováni tak, aby zaujali různé polohy končetin (přední končetiny sahaly nad a za štít a zadní končetiny sahaly přes motto a štít) a drobné úpravy byly provedeny také na vzhledu praporu a délce půlměsíce , zatímco 11pólová federální hvězda byla aktualizována tak, aby zahrnovala 14 bodů. V tandemu s malajštinou jako malajským národním jazykem bylo anglické motto nahrazeno malajštinou.
Během tohoto období revize byla koloniální insignie Malacca A Famosa nahrazena stromem Malacca . Některé symboly byly upraveny tak, aby byly odstraněny koloniální symboly a další neislámské symboly. Zatímco ostatní symboly zůstaly. Penangova prince z Walesu peří a crenellation byly postupně nahrazeny, nejprve nahrazením peří Pinang dlaní a později crenellation s Penang Bridge (který byl postaven a dokončen v roce 1980). Po vyhnání Singapuru v roce 1965 byl erb znovu přepracován. V roce 1988 byl Sarawakův symbol nahrazen současnými státními zbraněmi na bázi zoborožce ; podobně byl přepracován Sabah, který byl původně reprezentován pouze jeho vlajkou drženou dvojicí ramen ze státního znaku z roku 1963. Malajsijská verze erbu později vyústila v realističtější a agresivnější vzhled tygrů.
Využití
Ramena jsou přijata na několika státních vlajkách. Royal Standard na Yang di-Pertuan Agong je vlajka z federálních území a vlajka Putrajaya všechny funkce zbraně nabité ve středu do značné míry nemodifikované.