Jazyk Dhundari - Dhundari language

Dhundhari
ढूंढाड़ी
Nativní pro	Indie
Kraj	Dhundhar
Rodilí mluvčí	1476446 (2011 sčítání lidu)
Jazyková rodina	Indoevropský Indoíránský Indoárijský Západní Rádžasthán Dhundhari
Systém psaní	Devanagari
Jazykové kódy
ISO 639-3	dhd
Glottolog	dhun1238

Dhundhari (také známý jako Jaipuri) je dialekt Rádžastháni, kterým se mluví v oblasti Dhundhar v severovýchodním státě Rádžasthán v Indii . Lidé hovořící Dhundari se nacházejí ve čtyřech okresech- Jaipur , Sawai Madhopur , Dausa , Tonk a některé části Sikaru

S přibližně 1,5 milionu reproduktorů to není největší mluvící dialekt v Rádžasthánu, i když je v oblastech výše zmíněných poměrně používán. Dhundhari se široce mluví v Jaipuru a okolí .

Podle GAGrierson , Jaipuri je forma projevu Central Eastern dialektu Rádžasthánština, což znamená doslova jazyk Rádžasthánu. MacAlister dokončil gramatickou analýzu 24. února 1884. Knihy o džinské filozofii, jako například Moksha Marga Prakashak, byly napsány v Dhundari Acharyakalpou Pt. Todarmalji. V roce 1815 seramporští misionáři přeložili Nový zákon do Jaipuri.

Etymologie

Říká se mu Dhundhari, protože se mluvilo hlavně v oblasti Dhundhar. Stát byl rozdělen na Marwar, Mewar, Dhundhar, Hadoti a Vagad. Tyto divize byly založeny na kultuře a jazyce. Nyní neexistuje žádné takové rozdělení a okresy, které spadají do tohoto regionu, jsou ty, které jsou uvedeny výše. Většina obyvatelstva hovořícího Dhundhari je v Džajpuru, a proto se jmenuje Jaipuri.

Odvození jména „Dhundhari“ se předpokládá ze dvou původů.

(1) Podle prvního stanoviska se předpokládá, že Dhundhari získalo své jméno podle hory Dhundh nebo Dhundhakriti, která se nachází poblíž Jobneru v okrese Jaipur nebo na západní hranici státu.

(2) Druhý názor je, že je pojmenována po řece zvané Dhundh protékající touto oblastí. Proto se jméno stalo Dhundhar. Tento trakt je místem ležícím jihovýchodně od kopců tvořících hranici mezi Shekhawati a Jaipurem.

Jiné názvy používané domorodci Jaipuri jsou Jhar-sahi boli nebo řeč království divočiny a Kai kui ki boli nebo řeč kai kui, ze zvláštního slova 'Kai', které v Jaipuri znamená 'co'.

Geografická distribuce

Dhundhari se mluví především ve státě Rádžasthán. Mewati je další dialekt Rádžastháni na severovýchodě, který v Bharatpuru přebírá podobu Braja Bhasha . Mewati je vlastně jazykem bývalého Mewatu, sídla Meosů. Dang je další sub-dialekt Braja Bhasa v Karauli a Bundeli a Malvi v Jhalawar a jižních částech Kota.

Lexis

Moderní Dhundhari [rwr], který se používá v současné době, v Rádžastánu sdílí 75-80% lexikální podobnost s hindštinou (toto je založeno na srovnání seznamu slov Swadesh 207 ). Má mnoho příbuzných slov s hindštinou. Sdílí také mnoho slov s jinými Rádžasthánskými dialekty. V některých částech se také mluví smíšeně s hindštinou a dalšími podobnými jazyky.

Fonologie

Fonematický inventář Jaipuri se skládá jak ze segmentových fonémů, tak ze suprasegmentálních fonémů. V jazyce Jaipuri je 6 fonémů samohlásek a 32 souhláskových fonémů. Z 32 souhláskových fonémů je 20 zastávek, 2 fricativy, 4 nasály, 2 klapky a 2 boční a 2 polosamohlásky.

Samohlásky v Dhundhari

Samohlásky	Přední	Centrální	Zadní
Zavřít	já		u
Blízko uprostřed	E		Ó
Otevřená střední		ɐ
Otevřeno		A

Souhlásky v jazyce Dhundhari

	Bilabiální	Alveolární	Retroflex	Palatal	Velární	Glottal
Zastaví	p pʰ b bʱ	t tʰ d dʱ	ʈ ʈʰ ɖ ɖʱ	c cʰ ɟ ɟʱ	k kʰ g gʱ
Fraktivy		s				h
Nasals	m	n	ɳ		ŋ
Boční		l	ɭ
Klapky		ɾ	ɽ
Semi samohlásky	w			j

Suprasegmentální fonémy

Nasalizace je suprasegmentální foném nacházející se v jazyce Jaipuri, který se vyskytuje u všech samohlásek. Některé výskyty nasalizovaných samohlásek jsou uvedeny níže na rozdíl od nenasalizovaných samohlásek. Příklady - „guguli“ znamená prst, kde je první písmeno A (ɐ) nasalizováno; „Bɐgicho“ je zahrada v Dhundhari a ɐ není nasalizovaný. 'pũ: cʰŋo' je 'vymazat' a opět u je suprasegmentální foném.

Morfologie

Dhundhari má strukturu, která je velmi podobná hindustánštině (hindština nebo urdština). Primární slovosled je předmět – objekt – sloveso . Většina vyšetřovacích činů používaných v Dhundhari se liší od hindštiny.

Slovní zásoba

Slovník Dhundhari je poněkud podobný jiným západoindoárijským jazykům, zejména Rádžasthánům. Trochu podobnosti lze vysledovat také mezi Dhundhari a Gujarati. Prvky gramatiky a základní terminologie se však natolik liší, že výrazně brání vzájemné srozumitelnosti. Dhundhari také používá některá slova sanskrtu, která nyní nejsou součástí hindštiny.

Psací systém

Dhundhari je obecně psáno skriptem Devanagari. I když se v dnešní době moc nepoužívá psané Dhundhari.

Používání

Ačkoli Jaipuri je používán jako mateřský jazyk v domácích doménách, použití se liší, protože mladší generace používá Jaipuri smíchanou s hindštinou. Jaipuri se používá na veřejných místech v lokalitě a na trhu mezi reproduktory Jaipuri. Ačkoli Jaipuri není vyučován jako samostatný předmět nebo jako prostředek výuky ve školách, ústní komunikace a výuka probíhá převážně prostřednictvím jazyka Jaipuri ve venkovských oblastech, kde mají dominanci mluvčí Jaipuri. Mnoho lidí v posledních letech migrovalo do hindštiny a přestalo používat Dhundhari úplně a tento trend pokračuje. Snižuje skutečný počet řečníků při sčítání lidu.

Reference

externí odkazy

• Jaypuri na lingvistickém průzkumu Indie