Dungeons & Dragons (TV seriál) - Dungeons & Dragons (TV series)

Dungeons & Dragons
Obal DVD
Žánr	Akční adventura Fantasy
Vytvořil	Kevin Paul Coates Dennis Marks Takashi
Vyvinutý	Mark Evanier
Napsáno	Karl Geurs
Režie	John Gibbs
Hlasy	Willie Aames Don Most Katie Leigh Adam Rich Tonia Gayle Smith Teddy Field III Sidney Miller Peter Cullen Frank Welker Bob Holt
Skladatelé	Johnny Douglas Rob Walsh (další hudba)
Země původu	Spojené státy
Původní jazyk	Angličtina
Počet sezón	3
Počet epizod	27
Výroba
Výkonní producenti	David H. DePatie (období 1) Lee Gunther (období 1–3) Margaret Loesch (období 2–3)
Producenti	Bob Richardson (období 1) Karl Geurs (období 2–3)
Animátor	Animace Toei
Doba běhu	24 minut
Produkční společnosti
Distributor	New World Television
Uvolnění
Původní síť	CBS
Původní vydání	17.září 1983  - 07.12.1985 ( 1983-09-17 )  ( 1985-12-07 )

Dungeons & Dragons je americký animovaný televizní seriál založený na TSR Dungeons & Dragons hra na hrdiny . Koprodukce z Marvel Productions a TSR, přehlídka původně běžel od roku 1983 do roku 1985 po dobu tří sezon na CBS pro celkem dvacet sedm epizod. Japonská společnost Toei Animation udělala animaci pro sérii.

Přehlídka se zaměřila na skupinu šesti přátel, kteří jsou transportováni do titulární říše a sledovali jejich dobrodružství, když se pomocí průvodce Dungeon Master snažili najít cestu domů.

Poslední nevyráběná epizoda by sloužila jak k závěru příběhu, tak k opětovnému představení show, kdyby byla série vyzvednuta na čtvrtou sezónu; přehlídka však byla zrušena před vytvořením epizody. Skript byl od té doby publikován online a byl proveden jako zvukové drama jako speciální funkce pro edici DVD BCI Eclipse série.

Přehled

Přehlídka se zaměřuje na skupinu přátel ve věku od 8 do 15 let, kteří se přenesou do „říše Dungeons & Dragons“ kouzelnou temnou jízdou na horské dráze v zábavním parku . Po příjezdu do říše se setkají s Dungeon Masterem (pojmenovaným podle rozhodčího ve hře na hrdiny), který každému dítěti dá kouzelný předmět.

Hlavním cílem dětí je najít cestu domů, ale často dělají okliky na pomoc lidem nebo zjišťují, že se jejich osudy prolínají s osudy ostatních. Skupina narazí na mnoho různých nepřátel, ale jejich hlavním protivníkem je Venger. Venger je mocný čaroděj, který si přeje vládnout říši a věří, že mu k tomu pomůže síla dětských zbraní. Dalším opakujícím se padouchem je Tiamat, který je pětihlavým drakem a jediným tvorem, kterého se Venger bojí.

Po celou dobu show se navrhuje spojení mezi Dungeon Master a Vengerem. Na konci epizody „Dračí hřbitov“ Dungeon Master nazývá Vengera „můj syn“. Poslední nevyráběná epizoda „Requiem“ by potvrdila, že Venger je zkorumpovaným synem mistra žaláře (což dělá sestru Kareny Vengerové a dceru mistra žaláře), vykoupila Vengera (poskytla svobodu těm, kdo jsou uvězněni v této říši), a skončila na útesu, kde šest děti se mohly konečně vrátit domů nebo se vypořádat se zlem, které v té oblasti stále existovalo.

Znaky

Hrdinové

Zleva doprava: Hank, Eric, Diana, Presto, Sheila, Bobby a Uni. v první epizodě „The Night of No Tomorrow“

• Hank, Strážce (vyjádřený Willie Aames ): V 15 letech je vůdcem skupiny. Hank je statečný a ušlechtilý, udržuje si soustředění a odhodlání, i když je vystaven vážnému nebezpečí. Hank je Strážce s kouzelným lukem, který střílí šípy zářící energie. Tyto šípy mohly být použity mnoha různými způsoby, například horolezeckým nástrojem, ke zranění nepřátel, k jejich svazování nebo k vytváření světla. Jeho nejhlubším strachem je selhání být vůdcem (jak je vidět v „Quest of the Skeleton Warrior“). Dvakrát selhává jako vůdce: udělal špatné rozhodnutí, když se pokusil zachránit Bobbyho před Vengerem (jak je vidět na „Zrádci“) a neuposlechl pokyny mistra žaláře (jak je vidět v „The Dungeon at the Heart of Dawn“). Pouze jednou jeho hněv a frustrace z toho, že se nevrátí domů, vyústí v nekontrolovatelný vztek na Vengera (jak je vidět na „Dračí hřbitově“). Venger považuje Hanka za svého nejosobnějšího nepřítele („The Dungeon at the Heart of Dawn“).
• Eric, Cavalier (vyjádřený Don Most ): Cavalier ve věku 15 let je rozmazlené dítě pocházející z bohatého domova. Na povrchu je Eric velkohubý komik s úlevou . Eric si stěžuje na katastrofální situace, ve kterých je zapojen, a vyjadřuje obavy, které by byly rozumné pro obyvatele našeho světa transplantovaného do říše. Navzdory své zbabělosti a neochotě má Eric hrdinské jádro a často chrání své přátele před nebezpečím svým kouzelným štítem , který dokáže promítat silové pole . V „Dnu mistra žaláře“ mu dokonce byly uděleny pravomoci mistra žaláře a tuto povinnost zvládá docela úspěšně - dokonce do té míry, že riskuje svůj vlastní život v boji s Vengerem - aby se jeho přátelé mohli vrátit domů. Vývojář série Mark Evanier prozradil, že Ericovu protichůdnou povahu pověřily skupiny rodičů a konzultanti, aby prosadili tehdy dominantní prosociální morálku pro karikatury „Skupina má vždy pravdu; stěžovatel se vždy mýlí“.
• Diana, Acrobat (vyjádřený Tonia Gayle Smith): Diana je odvážná a otevřená 14letá dívka. Je to Acrobat, která nese kouzelnickou hůl, která se může pohybovat na délku od několika palců (a tak se snadno přenáší na její osobu) až na šest stop. Svou hůl používá jako zbraň nebo jako pomoc při různých akrobatických pohybech. Pokud se personál rozpadne, Diana může držet uřezané kusy pohromadě a oni se znovu spojí. Je zručná v manipulaci se zvířaty a je sebevědomá a sebevědomá. Tyto vlastnosti z ní dělají přirozeného vůdce v nepřítomnosti Hanky. Diana byla vybrána jako Acrobat, protože ve svém skutečném světě je gymnastkou na olympijské úrovni . V "Dítě hvězdářky" Diana najde svou spřízněnou duši - které se musí vzdát, aby zachránila komunitu.
• Presto, kouzelník (vyjádřený Adam Rich ): 14letý Albert, lépe známý jako Presto, je Čaroděj . Presto plní roli dobře míněného, pilného , ale beznadějného kouzelníka. Trpí nízkým sebevědomím a nervozitou, což se projevuje použitím jeho kouzelného klobouku. Dokáže z něj vytáhnout nekonečnou posloupnost různých nástrojů, ale často to bude, nebo se zdá, málo užitečné. Existuje také mnoho případů, kdy je celá skupina v nebezpečí, načež Presto vytáhne z klobouku přesně to, co je zapotřebí k záchraně všech jeho přátel. Ačkoli, stejně jako všechny děti, Presto touží vrátit se domů, v „Poslední iluzi“, Presto najde svou spřízněnou duši ve Varle - dívku se schopností vytvářet silné iluze - a spřátelí se s Fairie Dragon Amber (jak je vidět v „ Jeskyně draků víl “).
• Sheila, zloděj (vyjádřený Katie Leigh ): Jako zloděj , Sheila ve věku 13 let má kouzelný plášť, který, když je kapuce zvednutá přes hlavu, ji dělá neviditelnou . Přestože je Sheila často stydlivá a nervózní (jak je vidět v „Citadele stínu“) s hluboce zakořeněnou monofobií (strach ze samoty) (jak je vidět v „Quest of the Skeleton Warrior“), vždy projeví statečnost, když její přátelé mají potíže, zejména její mladší bratr Bobby. Sheila je také první, kdo poukázal na nedostatky nebo nebezpečí plánů skupiny. Díky své schopnosti přátelství s těmi, kdo mají potíže, dostává nečekané odměny - například nabídku stát se královnou Zinn, kterou zdvořile odmítne (jak je vidět v „Zahradě Zinn“) a vykoupit Karenu, Dungeonmasterovu dceru, ze zla (jako vidět v „Citadel of Shadow“).
• Bobby, barbar (vyjádřený Ted Field III): Bobby je nejmladším členem týmu, kterému je osm let, když vstupuje do říše; postavy oslavují jeho deváté narozeniny v epizodě „Sluha zla“ a on potvrzuje, že je mu „téměř deset“ o čtyři epizody později v „The Lost Children“. Je to barbar , jak naznačují jeho kožešinové kalhoty a boty, rohatá helma a křížový pás. Je to Sheilin mladší bratr; na rozdíl od ní je Bobby impulzivní a připraven vyrazit bezhlavě do bitvy, a to i proti fyzicky nadřazeným nepřátelům, což obvykle vede k tomu, že ho jeden z ostatních odstraní z cesty újmy. Má blízký vztah s Uni a často se zdráhá ji opustit, když objeví cestu domů. Bobby nese kouzelný kyj, který pravidelně používá k vyvolání zemětřesení nebo k uvolnění kamenů, když narazí na zem. V „Dračí hřbitově“ způsobí, že napětí v odloučení od rodiny a přátel mu způsobí emocionální zhroucení ; v „Dívce, která snila zítra“ Bobby najde svoji spřízněnou duši Terri, které se musí vzdát, aby ji zachránil před Vengerem.
• Uni, Unicorn (vokální efekty poskytuje Frank Welker ): Uni je Bobbyho mazlíček, dětský jednorožec , kterého Bobby objeví v úvodu a po celou dobu show si ponechává jako svého společníka. Má schopnost mluvit, i když její slova nejsou zcela rozeznatelná; obvykle je slyšet ozvěnu Bobbyho, když souhlasí s jeho názory. Jak je vidět v epizodě „Údolí jednorožců“, Uni má také potenciál přirozené schopnosti jednorožce se teleportovat jednou denně a k této síle přistupuje díky obrovské koncentraci a úsilí; to znamená, že je stále příliš mladá na to, aby tuto schopnost používala pravidelně - bez jejího rohu se nemůže teleportovat a je velmi slabá; stejně tak, kdykoli děti najdou portál domů, musí zůstat pozadu v říši Dungeons and Dragons, protože v jejich světě nemůže přežít (jak je vidět v „The Eye of the Beholder“, „The Box“ a „Day of the Dungeon Master“ "}. Jak bylo odhaleno v „PRESTO Spells Disaster“, Uni také disponuje schopností využívat magii, což dokazuje, že je v používání kouzelného klobouku Presto zběhlejší než Presto.
• Dungeon Master (vyjádřený Sidney Miller ): Přítel a mentor skupiny, poskytuje důležité rady a pomoc, ale často tajemným způsobem, který nedává smysl, dokud tým nesplní úkol každé epizody. Je to Dungeon Master, který dodává společníkům jejich zbraně a indicie k jejich četným příležitostem vrátit se domů. Jak série pokračuje, z jeho opakovaných projevů moci se začíná zdát možné a později, dokonce pravděpodobné, že Dungeon Master by mohl snadno vrátit společníky domů sám. Toto podezření je potvrzeno ve skriptu pro finále nevyrobené série „Requiem“, kde Dungeon Master dokazuje, že to bez problémů zvládne. V některých epizodách, včetně „Město na okraji půlnoci“ a „Poslední iluze“, obyvatelé říše projevují vůči Dungeon Master velký respekt nebo nervózní úžas. Díky úsilí dětí jsou obě děti Dungeon Master, Venger (jak je vidět v „Requiem“) a Karena (jak je vidět v „Citadel of Shadow“), vykoupeny ze zla.

Darebáci

Venger, hlavní padouch; uvězněn v „Dračí hřbitově“

• Venger, Síla zla (vyjádřený Peter Cullen ) - Hlavní protivník a syn mistra žaláře (jak je odhaleno v „Dračí hřbitově“, když ho Dungeon Master označuje jako „mého syna“), Venger je zlý čaroděj velkého moc, která se snaží použít magické zbraně dětí k posílení své moci . Zvláště nenávidí děti nejen proto, že jejich odmítnutí rozloučit se se zbraněmi mu brání zotročit Tiamata (jak je vidět v „Síni kostí“) a dobýt říši (jak je vidět na „Dračím hřbitově“), ale také proto, že jsou „čistého srdce“ (jak je vidět v „Quest of the Skeleton Warrior“). On je popisován jako zlá síla, ačkoli to je naznačeno, že on byl jednou dobrý, ale spadal pod zkažený vliv (jak viděný v “pokladu Tardos”). Epizoda „The Dungeon at the Heart of Dawn“ odhalila, že jeho pánem byl Bezejmenný. To se později ukáže jako pravdivé v nedokončeném finále „Requiem“, kdy je Venger obnoven do svého bývalého já.
  • Shadow Demon (vyjádřený Bob Holt ) - Temný démon, je to osobní vyzvědač a asistent Vengera. Shadow Demon často informuje Vengera o aktuálních úkolech dětí (které označuje jako „Dungeon Master’s Youngs“).
  • Night -Mare - Černý kůň, který slouží jako Vengerův způsob dopravy.
• Tiamat (vokální efekty poskytuje Frank Welker )-Vengerův úhlavní rival je hrůzostrašná ženská pětihlavá dračice s dozvukem víceúrovňového hlasu. Její pět hlav je bílá hlava dýchající led, zelená hlava dýchající toxický plyn, centrální červená hlava dýchající oheň, modrá hlava dýchající blesky a černá hlava dýchající kyselinu. Ačkoli se Venger i děti Tiamatovi vyhýbají, děti ji často využívají ke svým vlastním cílům, jako je uzavření dohody s ní na „Dračím hřbitově“, aby zničily Vengera. Ačkoli propagační blurbs ukazují, že děti bojují s Tiamatem, děti s ní bojují pouze dvakrát (jak je vidět v „The Night of No Tomorrow“ a „The Dragon's Graveyard“) - hlavní hádka Tiamata je s Vengerem.

Epizody

Období 1 (1983)

Období 2 (1984)

Období 3 (1985)

Nedokončené finále

Zamýšlená finální epizoda ze třetí sezóny a potenciální finále série s názvem „Requiem“ napsal častý scenárista seriálu Michael Reaves , ale kvůli zrušení přehlídky nebyl dokončen. Sloužilo by to jako závěr aktuálního příběhu, stejně jako re-imaginace série, kdyby přehlídka pokračovala do čtvrté sezóny. Reaves diskutoval o epizodě online a publikoval původní scénář na svých osobních webových stránkách. Vydání DVD BCI Eclipse Region 1 jako speciální funkci obsahuje skript nahraný ve formě zvukového dramatu.

Fanouškem vytvořená animovaná verze finále se objevila online v roce 2020. Obsahuje původní zvukové drama, animace převážně přepracované ze série a právní prohlášení o právu, které náleží právům Marvel-Disney-Wizards of The Coast. Tato verze těsně navazuje na Reavesův scénář, až na to, že se odchyluje od posledně uvedeného „otevřeného konce“, ve kterém postavy dostaly možnost vrátit se domů nebo zůstat v říši, jak ukazuje jejich rozhodnutí.

Výroba

Otevírací kredity

Nebojte se: Strážce, Barbar, Kouzelník, Zloděj, Kavalír a Acrobat. To byl Venger, síla zla. Jsem Dungeon Master, váš průvodce v říši Dungeons and Dragons!

Úvodní titulky sloužily jako úvod do série a vysvětlení, jak děti skončily v říši. Začíná to tím, že skupina nasedne na jízdu „Dungeons & Dragons“, která je poté přenese do říše. Zdá se, že Dungeon Master jim dává jejich jednotlivé zbraně na obranu před Tiamatem a Vengerem.

Kredity byly změněny pro druhé a třetí období. Začalo to podobným způsobem jako první tím, že se skupina dostala na horskou dráhu. Jakmile jsou v říši, postavy mohou být viděny na hradě a již v držení svých zbraní bojujících s různými nepřáteli, než se objeví Venger a říká -

Z říše Dungeons and Dragons není úniku!

Kredity představoval orchestrální skóre složené Johnny Douglas , který hrál po boku soundtracku k Dungeon Master. Ve Francii to však běželo s písní „Le Sourire du Dragon“ zpívanou Dorothée . Ve Španělsku se velmi populární stala ústřední píseň „Dragones y Mazmorras“ („Draci a žaláře“) zpívaná Dulces.

Kontroverze

Úroveň násilí byla v té době pro americkou dětskou televizi kontroverzní a scénář jedné epizody „Dračí hřbitov“ byl téměř odložen, protože postavy uvažovaly o zabití svého nemesis Vengera. V roce 1985 Národní koalice pro televizní násilí požadovala, aby FTC během každého vysílání spustila varování, že Dungeons & Dragons byly spojeny s násilnými smrtemi v reálném životě. Série přinesla více než 100 různých licencí a show vedla svůj časový úsek po dobu dvou let.

Domácí média

V roce 2004 společnost Contender Entertainment Group vydala sérii na čtyřech samostatných DVD (pod licencí Fox Kids Europe/Jetix Europe). Mezi další funkce v každém svazku patří stopy komentářů fanoušků ke dvěma epizodám, profily postav a obsah DVD-Rom. Mezi disky je rozšířena původní série bible, skripty, listy modelů postav, originální promo kresba, rozhovor s Michaelem Reavesem (autorem nevyprodukované finální epizody „Requiem“) a featurette v titulní sekvenci. Čtvrtý díl obsahuje scénář k „Requiem“ a featurette o něm. Každé ze čtyř DVD má odlišnou originální obálku (od Eamona O'Donoghue), která vytváří vedle sebe panorama a zobrazuje hlavní postavy série: Hank a Sheila s Vengerem, Presto s Tiamatem, Eric a Diana se Shadow Demon, a Bobby s Uni a Dungeon Master.

První Region 1 DVD vydání, Dungeons & Dragons - The Complete Animated Series , bylo 5. prosince 2006 společností BCI Eclipse LLC, pod její značkou Ink & Paint classic animation Entertainment (pod licencí od Disney ). Sada 5 disků obsahovala všech 27 epizod, nesestříhaných, digitálně přepracovaných a uváděných v pořadí kontinuity příběhu, stejně jako rozsáhlou řadu speciálních funkcí včetně dokumentů, komentářů, profilů postav, rozhlasové hry v neprodukované epizodě finále “ Requiem “a další. Toto vydání je nyní mimo tisk, protože BCI Eclipse ukončila svoji činnost v prosinci 2008.

V červnu 2009 získala společnost Mill Creek Entertainment práva na sérii a následně 25. srpna 2009 znovu vydala kompletní sérii (opět pod licencí od společnosti Disney), v sadě 3 disků bez speciálních funkcí, ale téměř se všemi původní hudba obnovena; vydání obsahuje všechny televizní epizody, ale neobsahuje rozhlasovou hru „Requiem“.

Ocenění

Za svou práci na seriálu byla Tonia Gayle Smith (jako „Diana“) nominována na cenu Young Young Actress in an Animation Voice-over v letech 1984–1985 Ceny mládeže ve filmu . V lednu 2009 IGN zařadila Dungeons & Dragons na číslo 64 v seznamu „Nejlepší 100 animovaných sérií“.

Zboží a další média

Přehlídka produkovala řadu spin-off zboží.

Stolní hry

V roce 1984 vydala společnost TSR, Inc. deskovou hru s názvem Quest for the Dungeonmaster , inspirovanou epizodou „ In Search of the Dungeon Master “, ve které je Dungeon Master zajat Wardukem a zmrazen v kouzelném krystalu a děti se snaží zachránit než se tam Venger dostane. Brazilská společnost Grow vydala v roce 1993 portugalskou jazykovou verzi této hry.

Knihy

Několik knih založených na této sérii bylo vydáno v době její největší popularity.

• Dragones y Mazmorras . Komiksové adaptace všech 27 epizod od Comics Forum, divize španělského vydavatele Editorial Planeta De Agostini pod licencí TSR.
• Vyberte si knihy k cestě za dobrodružstvím . Šest gamebooků napsaných z pohledu jednoho z dětí, každý se zaměřil na jinou postavu (ačkoli Ericova kniha dala protagonismus jeho mladšímu bratrovi Michaelovi, který se v kresleném seriálu neobjevil). Tyto knihy byly vydány společností TSR.
• Britské letničky. Dvě knihy v pevné vazbě vydané ve Spojeném království v letech 1985 a 1987 společností World International Publishing Limited, každá včetně různých próz. První představovalo sedm původních dobrodružství, zatímco druhé obsahovalo pouze tři a navíc adaptaci „ The Eye of the Beholder “ od Comics Forum (v překladu „Oko hlídače!“).
• Marvel Summer Special 1987 . Publikováno ve Velké Británii. Anglický dotisk adaptace epizody „ Vězení bez zdí “ na fóru Comics Forum .
• Donjons et Dragons : Publikováno ve Francii, šestiknihová sbírka přizpůsobující různé epizody ve formě pohádkové knihy.
• Forgotten Realms: The Grand Tour : Jednorázová komiksová kniha vydaná nakladatelstvím TSR v roce 1996. Představuje dnes již dospělé hrdiny, kteří stále žijí ve světě Dungeons & Dragons , tentokrát Forgotten Realms , a Presto hledá učeň s Elminsterem Sageem .

Karetní hry

V červnu 2021 Wizards of the Coast oznámili „Secret Lair set“ pro Magic the Gathering podle animovaného seriálu. Také oznámil, že série bude streamována na Twitch.

Hudba

Plná orchestrální verze hlavního tématu animované série Dungeons & Dragons , kterou složil Johnny Douglas , byla vydána jako šestá skladba alba 1991 The Johnny Douglas Strings - On Screen , vydané vydavatelstvím Dulcima, nahrávací společností založenou Douglasem v roce 1983.

Televizní reklamy

Charaktery byly licencovány pro brazilské živě-akční televizní reklamy, který byl zveřejněn v květnu 2019 na podporu zahájení Renault s kwid Outsider . Reklama byla natočena v Saltě v Argentině na místě poblíž pohoří And.

Hračky a sběratelské předměty

Advanced Dungeons & Dragons hračky linka byla vyrobena LJN v roce 1983, včetně původních znaků, jako je Warduke, Strongheart Paladin a zlem Wizard Kelek, kdo by později objeví v kampaních pro verzi Basic na hrdiny hry. Žádná z hlavních postav z televizního seriálu nebyla zahrnuta do řady hraček, ale spojení existuje, protože Warduke, Strongheart a Kelek se každý objevil v jedné epizodě seriálu. Pouze ve Španělsku a Portugalsku byly vyrobeny figurky hlavních postav z PVC . Brazilská společnost s názvem Iron Studios vydá v roce 2019 celou sadu polystoneových sběratelských soch pro většinu kreslených postaviček Dungeons & Dragons , v měřítku 1/10 a dohromady tvoří plné dioráma. Společnost PCS Collectibles, plánovaná na stejný rok, přesněji od června do srpna 2019, vydá dvě verze Vengera v měřítku 1: 4, obě plně vyřezávané sochy z polystonu ručně malované. Jedna verze, partnerství Sideshow a PCS Collectibles, bude celosvětově přísně omezena na pouhých 400 kusů; druhá verze, exkluzivní verze pro PCS, bude obsahovat Vengerův věrný stoupenec, Shadow Demon, stejně jako alternativní odkládací rameno s magickým energetickým efektem, bude omezeno na 250 kusů.

Reference

externí odkazy

• Dungeons & Dragons na IMDb
• „Storyboard pro úvod druhé sezóny“ . Archivovány od originálu dne 24. července 2011.
• Modelové listy pro postavy