Jazyk fon - Fon language

Fon
fɔ̀ngbè
Nativní pro Benin , Nigérie , Togo
Etnická příslušnost Fon lidi
Rodilí mluvčí
 2,2 milionu (2000–2006)
latinský
Oficiální status
Úřední jazyk v
  Benin
Jazykové kódy
ISO 639-2 fon
ISO 639-3 fon
Glottolog fonn1241  Jazyk Fon
Tento článek obsahuje fonetické symboly IPA . Bez řádné podpory vykreslování se místo znaků Unicode mohou zobrazit otazníky, políčka nebo jiné symboly . Úvodní příručku ke symbolům IPA najdete v Nápovědě: IPA .
Gbe jazyky

Fon ( fɔ̀ngbè , vyslovováno  [fɔ̃̀ɡ͡bē] ) mluví hlavně v Beninu přibližně 1,7 milionu řečníků, lidé z Fon . Stejně jako ostatní jazyky Gbe je Fon izolační jazyk se základním slovosledem SVO .

Nářečí

Standardizovaný jazyk Fon je součástí skupiny jazyků Fon v jazycích východního Gbe. Hounkpati B Christophe Capo seskupuje Agbome, Kpase, Gun , Maxi a Weme (Ouémé) v dialektovém klastru Fon, i když jsou navrhovány další klastry. Standard Fon je primárním cílem úsilí o jazykové plánování v Beninu, i když existuje samostatné úsilí pro jazyky Goun, Gen a další jazyky v zemi.

K dnešnímu dni existuje v Beninu asi 53 různých dialektů jazyka Fon.

Fonologie

„Vítejte“ (Kwabɔ) ve Fon v lékárně na letišti Cotonou v Cotonou , Benin

Samohlásky

Fon má sedm fonémů ústní samohlásky a pět fonémů nosní samohlásky.

Fonémy samohlásky Fon
Ústní Nosní
přední zadní přední zadní
Zavřít já u ĩ ũ
Blízký-střední E Ó
Otevřená střední ɛ ɔ ɛ̃ ɔ̃
Otevřeno A A

Souhlásky

Souhláskové fonémy Fon
Bilabiální Labiodentální Alveo-dentální Alveo-palatal Palatal Velární Labio-velar
Stop ( p ) t d k G kp GB
Afrikáty t͡ɕ d͡ʑ
Křehké F proti s z X ɣ X ɣʷ
Sonorant b ( m ) ɖ ( n ) ( ɲ )
Sonorant - tekutý l ( r )
Sonorant - klouzat w j ( ȷ̃ )

/ p/ se vyskytuje pouze v lingvistické mimese a přejatých slovech , i když často je nahrazen / f/ v druhém, jako v cɔfù 'shop'. Některé z vyjádřených okluziv se vyskytují pouze před ústními samohláskami, zatímco homorganické nosní zastávky se vyskytují pouze před nosními samohláskami, což naznačuje, že [b] [m] a [ɖ] [n] jsou allophone . [ɲ] je ve volné variaci s [j̃] ; Fongbe proto lze tvrdit, že nemá žádné phonemické nosní souhlásky, což je v západní Africe docela běžný vzorec. / w/ a / l/ jsou také nasalizovány před nosními samohláskami; / w/ lze asimilovat na [ɥ] před / i/ .

Jediné shluky souhlásek ve Fon mají jako druhou souhlásku / l / nebo / j / ; po (post) alveolářích, / l / je volitelně realizováno jako [ɾ] : klɔ́ 'umýt', wlí 'chytit', jlò [d͡ʒlò] ~ [d͡ʒɾò] 'chtít'.

Tón

Fon má dva phonemické tóny , HIGH a LOW . Vysoká je realizována jako stoupající (nízká - vysoká) po znělé souhlásky. Základní disyllabická slova mají všechny čtyři možnosti: VYSOKÁ - VYSOKÁ , VYSOKÁ - NÍZKÁ , NÍZKÁ - VYSOKÁ a NÍZKÁ - NÍZKÁ .

V delších fonologických slovech , jako jsou slovesná a jmenná spojení, vysoký tón má tendenci přetrvávat až do konečné slabiky; má -li tato slabika phonemický nízký tón, stane se klesající (vysoká – nízká). Nízké tóny mizí mezi vysokými tóny, ale jejich účinek zůstává jako downstep . Stoupající tóny (nízké – vysoké) se zjednodušují na VYSOKÉ po VYSOKÉ (bez spuštění dolů) a na NÍZKÉ před VYSOKÝMI .

/ xʷèví-sà-tɔ́ E kò xɔ̀ àsɔ̃́ my /
[xʷèvísáꜜtɔ́ ‖ E kó ꜜXɔ̂ | àsɔ̃́ my ‖ ]
prodej ryb ona PERF Koupit krab dva
Hwevísatɔ́, é ko hɔ asón we.
"Obchodník s rybami, koupila dva kraby"

V Ouidah je stoupající nebo klesající tón realizován jako střední tón. Například mǐ 'my, vy', fonemicky vysoký tón / bĩ /, ale foneticky stoupající kvůli znělé souhláske, je v Ouidahu obecně středního tónu [mĩ̄] .

Pravopis

Fon abeceda je založena na latinské abecedě s přidáním písmen Ɖ/ɖ , Ɛ/ɛ a Ɔ/ɔ a digraphs gb, hw, kp, ny a xw.

Fon abeceda
Majuscule A B C D Ɖ E Ɛ F G GB H HW Já J. K KP L M N. NY Ó Ɔ P R. S T U PROTI W X XW Y Z
Minuscule A b C d ɖ E ɛ F G GB h hw já j k kp l m n ny Ó ɔ p r s t u proti w X xw y z
Zvuk (IPA) A b t͡ɕ d ɖ E ɛ F ɡ ɡb ɣ ɣʷ já d͡ʑ k kp l m n ɲ Ó ɔ p r s t u proti w X X j z

Značení tónů

Tóny jsou označeny následovně:

  • Akutní přízvuk značí stoupající tón: xó, dó
  • Hrobový přízvuk označuje padající tón: ,ò, akpàkpà
  • Caron zaznamenává klesající a stoupající tón: bǔ, bǐ
  • Circumflex přízvuk označuje stoupající a klesající tón: côfù
  • Macron označuje neutrální tón: kān

Tóny jsou plně označeny v příručkách, ale ne vždy jsou označeny jiným písmem. Tónové značení je fonemické a skutečná výslovnost se může lišit podle prostředí slabiky.

Ukázkový text

Z Všeobecné deklarace lidských práv

GBETA GBƐ Ɔ BI TƆN EE ƉƆ XÓ DÓ ACƐ E GBƐTƆ ƉÓ KPODO SISI E ƉO NA ƉÓ N'I LƐ KPO WU E WEXWLE
Ee nyi ɖɔ hɛnnu ɖokpo mɛ ɔ, mɛ ɖokpoɖokpo ka do susu tɔn, bɔ acɛ ɖokpo ɔ wɛ mɛbi ɖo bo e ma sixu kan fɛn kpon é ɖi mɛɖesusi jijɛ, hwɛjijɔzinzan, kpodo fifa ni tiin

Použití

Rozhlasové programy ve Fon jsou vysílány na kanálech ORTB .

Televizní programy ve Fon jsou zobrazovány na satelitním televizním kanálu La Beninoise .

Francouzština bývala jediným vzdělávacím jazykem v Beninu , ale ve druhé dekádě dvacátého prvního století vláda experimentuje s výukou některých předmětů na beninských školách v místních jazycích země, mezi nimi Fon.

Poznámky

Reference

Bibliografie

externí odkazy