Gerti Deutsch - Gerti Deutsch

Gerti Deutsch
narozený
Gertrude Helene Deutsch

19. prosince 1908
Vídeň , Rakousko
Zemřel 09.12.1979 (09.12.1979) (ve věku 70)
Leamington Spa , Anglie , Velká Británie
obsazení Fotoreportér
Zaměstnavatel Obrázkový příspěvek
Manžel (y) Tom Hopkinson
130327 Gerti Deutsch Praha Rakouské kulturní fórum 26.JPG

Gerti Deutsch (také známá jako Gertrude Helene Deutsch a Gertrude Hopkinson ) (1908–1979) byla rakouská britská fotografka. Ona je nejlépe známá pro její práci pro časopis Picture Post , od roku 1938 do roku 1950.

Životopis

Gerti Deutsch byla jedináček, který se narodil židovským rodičům. Její matka pocházela z Olomouce na Moravě a její otec Bielsko-Biala ve východním Slezsku . Vyrostla v bytě za Karlskirche v centru Vídně. Jako malá vychovávaná francouzskou vychovatelkou a poté ve škole ve Vídni krátce navštěvovala anglický internát ve věku šestnácti let, než nastoupila na Wiener Musikakademie . Po promoci byla jejím cílem kariéra koncertní pianistky, ale kvůli neuritidě v pravé paži její recitály neměly jít daleko za hranice společenských setkání jejích rodičů. V letech 1933–1934 se rekvalifikovala na fotografku ve vídeňském Graphische Lehr- und Versuchsanstalt.

Po obdobích strávených v Paříži a v Londýně, kde si myslela, že ji bude jako profesionálku brát vážněji, se Gerti Deutsch vrátila do Vídně během poslední nemoci svého otce. Kvůli stále nebezpečnějšímu klimatu pro Židy a slibnějším profesním příležitostem v Anglii se však navždy vrátila do Londýna. V roce 1936 měla svou první výstavu v neformálním rakouském kulturním sdružení v Londýně, předchůdkyni dnešního Rakouského kulturního fóra , a v roce 1938 začala pracovat jako fotoreportérka na volné noze pro nový týdenní obrazový časopis Picture Post , založený Maďarský redaktor Stefan Lorant . V té době byl jeho asistentem editora Tom Hopkinson (redaktorem se stal v letech 1941–50), za kterého se ve stejném roce provdala. Následovaly dvě dcery, Nicolette (vdané jméno Roeske) a Amanda (vdané jméno Caistor).

Hlavní část práce Gerti Deutsch pokrývá období mezi lety 1937 a polovinou šedesátých let a zahrnovala portréty a cestování, rodinné fotografie (na její vizitce to uvedla Children a Specialty ) a redakční příběhy i fotoreportáž. Gerti Deutsch se vrátila navštívit své rodné město až po více než dvou letech po válce, kdy zemřel její otec a další vzdálenější příbuzní. Účinně odešla z profesionálního života v roce 1969, kdy se přestěhovala z Londýna, aby žila v malé vesnici za Salcburkem . V roce 1975 se během své poslední nemoci vrátila do Anglie, aby se o ni postarala její dcera v Royal Leamington Spa , kde v prosinci 1979 zemřela.

Práce

Během třiceti let Gerti Deutsch vytvořila velké množství fotografických prvků - původně pro časopisy Queen , The Sphere a Bystander , které pro ni poskytovaly reference k získání pracovního povolení a práva k pobytu v Británii od roku 1937. Krátce také měla fotografické studio na Grafton Street (kde založila svůj podpis, Gerti Deutsch z Vídně) a kde pořídila profesionální a rodinné portréty.

První dílo, které přinesla na výstavu v Londýně, zahrnovalo výběr portrétů pořízených na negativech skleněných desek na Salcburském festivalu v Salcburku v roce 1935 s ikonickými obrazy jak stříbrovlasého Artura Toscaniniho, tak ohromujícího mladého černošského amerického sopranistky, Marian Anderson . K dispozici bylo také malé portfolio velmi odlišných obrazů, ponořených do grafické přesnosti hnutí Neue Sachlichkeit a geometrických kompozic Bauhausu . Ukázali Vídeň, která měla být zametena nacismem a poté válkou: starý Žid hledící ve výloze na pohlednicové portréty operních hvězd; stařec na železné lavici, opalovající se a natahující si mořské řasy , pytel jeho majetku u nohou; bezzubý prodavač novinek, pletení a chatování, kopie Telegrafovy připoutané k jejímu opasku. Není divu, že časopis Queen napsal ministerstvu vnitra, že: „Fraulein Deutsch dělá cenné umělecké dílo, jaké se v této zemi obvykle nenachází“.

S příchodem války Deutsch dočasně opustil portréty a pouliční scény a začal pracovat v novém médiu , fotožurnalistice. Její první příběh pro Picture Post (prosinec 1938) byl nazván „Jejich první den v Anglii“ a dokumentoval příchod dětí židovských uprchlíků na Kindertransport, které je přivedly z nacistického Německa do relativního bezpečí Anglie. Vynikající je také fotoreportáž z konce roku 1947, publikovaná v lednu 1948 jako Home from Russia. V něm dokumentovala Vídeň rozdělenou okupačními mocnostmi , do jejíž východní zóny byli bývalí váleční zajatci stále navraceni z bývalé ruské fronty. Drsné scény, kterých byla svědkem při sestavování tohoto a filmu Život zahraničního korespondenta (s Anthony Terrym), mohly dobře ovlivnit její rozhodnutí nevrátit se do života ve Vídni, jakmile vyrostly její dvě dcery.

Stejně jako většina z relativně malého počtu fotografek na Picture Post natočila Deutsch řadu „měkkých“ příběhů, včetně dvojice v mateřských školách a dlouhé ságy zahrnující dvě děti a jejich ztraceného pudla. Její vlastní dcery často vystupovaly, dívaly se do zrcadla nebo jezdily na oslu - nebo dokonce lovily Richmondův park na chybějícího psa. Ale také využila svých vztahů k natáčení příběhů, které kombinovaly politické a kulturní, například v divadelní společnosti složené výhradně z rakouských exulantů, která v němčině předvedla - v němčině - Dobrý voják Švejk v Lantern Theatre v Kilburnu . Nebo opět představení dětí, jako jsou děti, které se shromáždily v Hampsteadově domě architekta Ernő Goldfingera, aby vytvořily obrázky války, na výstavu dětských kreseb z války [PP 5/1940]. Od 40. do 60. let také fotografovala „příběhové portréty“ spisovatelů a umělců, od autora Johna Cowpera Powyse ve Walesu, sochaře Lynna Chadwicka v jeho ateliéru Gloucestershire až po mnoho autorů a herců v Londýně ( Julian Huxley , JB Priestley , WH Auden a rodina Redgrave mezi nimi).

Po válce se Gerti Deutsch vrátila k fotografování velmi odlišného Rakouska, daleko od měst, často ve více folklórním režimu. Pro její práci na počátku padesátých let byla typická funkce Tanec, který vítá jaro [Illustrated, 12/1952], ukazující stále zasněžený konec zimy a představující muže oblečené jako jarní nevěsty - a jako čarodějnice, kteří tančili, dokud nespadli. Od poloviny padesátých let však Deutsch stále více pracoval pro jiný trh, pro Tatler , Harper's Bazaar ; a pro nové prodejny Nova a Holiday ; švýcarský časopis Atlantis a francouzský časopis L'ŒIL . Stejně jako rostoucí počet funkcí pro cestování - téměř vždy sjíždí z vyšlapané cesty, často se ve svém malém sportovním autě vydává přes hory a po nezpevněných silnicích . V tomto období Deutsch často spolupracovala s fotografkou Inge Morath , která emigrovala také z Rakouska a kterou poznala v Londýně. Morath byl fotografem u renomované agentury Magnum (založená v roce 1948 Georgem Rodgerem ; Davidem Seymourem ; Robertem Capou a Henri Cartier-Bressonem , specializující se na tzv. Humanitární fotografii). Mezi dochovanými pracemi Gerti Deutsch je řada fotografií s titulky a podpisy obou fotografů a většinou pořízených v Rakousku, přestože dosud nebyly nalezeny žádné záznamy dokumentující přesný rozsah jejich spolupráce.

V jejím díle je také několik obrysů knižních projektů, které nebyly nikdy realizovány a přežily jako makety , včetně jednoho z Rakouska a druhého z Japonska, které v létě 1960 navštívila šest týdnů. Deutsch během svého života uspořádala dvě velké výstavy : první v Rakousku byl uveden na rakouském institutu v Londýně v roce 1958, druhý v Japonsku v Olympii v Londýně v roce 1962.

Hudba však zůstala nejen její první, ale také trvalou láskou. Od začátku své kariéry pořídila mnoho portrétů skvělých hudebníků, včetně skladatelů, instrumentalistů a operních zpěváků , jako jsou Elisabeth Schwarzkopf , Franz Schmidt, Dea Gombrich, Edwin Fischer, Yehudi Menuhin , Benjamin Britten , Wilhelm Furtwängler , Bruno Walter , Arthur Schnabel, Herbert von Karajan , Irmgard Seefried, Kathleen Ferrier , Fritz Busch a Clifford Curzon. Mnoho z nich fotografovala při práci na festivalech v Salcburku, Glyndebourne a Edinburghu nebo při odpočinku se svými rodinami a přáteli.

V roce 2009 její dcery kurovaly malou výstavu své práce na Rakouském kulturním fóru v Londýně (únor až květen 2010) a v Berlíně (leden 2011), po které následovala rozsáhlejší výstava v kurátorství Kurta a Brigitte Kaindlových v galerii Fotohof v Salcburku (červen až červenec 2011). V edici Fotohof vyšel dvojjazyčný katalog s eseji Wolfganga Suschitzkého , Amandy Hopkinsona, Sabine Coelsch-Foisnerové a Kurta Kaindla a více než 100 obrázků.

Literatura

Monografie

  • Kaindl, Kurt. Gerti Deutsch- Fotografie 1935–1965 . Salzburg: Fotohof edition, 2011. ISBN   978-3-902675-55-2 . k dispozici v němčině a angličtině

Další čtení

  • Auer, Anna; Kunsthalle Wien. Exodus z Rakouska - Emigrace rakouských fotografů 1920–1940. Vídeň: Kunsthalle wien, 1997.
  • Lenman, Robin. Oxfordský společník fotografie . USA: Oxford University Press, 2005. ISBN   978-0-19-866271-6
  • Rosenblum, Naomi; Grubb, Nancy. Historie fotografek . Abbeville Press, 2000. ISBN   978-0-7892-0658-9 .
  • Williams, Val. Fotografky . Random House, 1987. ISBN   978-0-86068-624-8 .
  • Fotografie Gerti Deutsch (katalog výstavy vytvořený Rakouským kulturním fórem (ACF), Londýn 2010)
  • Iris Meder, Andrea Winklbauer. Střelba dívky. Jüdische Fotografinnen aus Wien . Metro Verlag. Wien, 2012. ISBN   978-3-99300-089-9 .

Reference

externí odkazy