I Have Dreamed (píseň) - I Have Dreamed (song)
„Snil jsem“ | |
---|---|
Píseň | |
Publikováno | 1951 |
Skladatel (y) | Oscar Hammerstein II |
Skladatel (é) | Richard Rodgers |
„Snil jsem“ | ||||
---|---|---|---|---|
Single od Chada a Jeremyho | ||||
z alba Nechci tě ztratit, zlato | ||||
B-strana | " Měl bych " | |||
Uvolněno | 22. září 1965 | |||
Nahráno | 1. února 1965–24. Června 1965 | |||
Žánr | ||||
Délka | 2 : 11 | |||
Označení | Columbia | |||
Skladatel (y) |
|
|||
Výrobce | Lor Crane | |||
Chad & Jeremy singles chronologie | ||||
|
„Snil jsem“ | ||||
---|---|---|---|---|
Single od The Lettermen | ||||
z alba I Dreamed | ||||
B-strana | „Kyvadlo se houpá oběma způsoby“ | |||
Uvolněno | 1969 | |||
Délka | 2 : 53 | |||
Označení | Capitol | |||
Skladatel (y) | Richard Rodgers , Oscar Hammerstein II | |||
The Lettermen singles chronologie | ||||
|
"Měl jsem sen" je ukázat melodie od 1951 Rodgers a Hammerstein hudební , The King and I . V původní produkci na Broadwayi ji zpívali Doretta Morrow a Larry Douglas . Od té doby se stal standardem, přičemž mnoho umělců nahrávalo píseň.
Pozadí
V představení postavy Lun Tha a Tuptim zpívají o tom, jak snili o své pravé lásce rozkvétající ve svobodě, když se připravovali na útěk z královského paláce. To je v rozporu s utlumenou náladou písně „ We Kiss in a Shadow “, kdy se obávají, že se král o jejich lásce dozví.
„I Dreamed“ bylo přidáno do skóre The King and I during its out-of-town tryout run. Píseň byla nahrána pro zvukový doprovod filmové verze filmu Král a já z roku 1956 , ale nakonec nebyly natočeny žádné záběry, které by ji uváděly. Ve filmu je slyšet pouze melodii jako scénickou hudbu před sekvencí „Líbáme se ve stínu“. „I Have Dreamed“ však zůstalo na albu soundtracku, kde jej zpívali Reuben Fuentes a Leona Gordon.
Kontroverze
Melodie byla obviněna z podobnosti se skladbou Alfreda Newmana „The Hill of the Brilliant Green Jade“ z filmu z roku 1944 The Keys of the Kingdom v hlavní roli s Gregorym Peckem , i když pouze sedm not je stejných.
Zaznamenané verze
- Ronnie Aldrich
- Thomas Allen
- Julie Andrews (1994) - Broadway: Hudba Richarda Rodgerse
- Června Angela a Martin Vidnovic pro obrození nahrávky Broadway 1977 The King and I
- Jane Ira Bloom (2005) - Like Silver, Like Song
- Boston Pops Orchestra
- Peabo Bryson s Lea Salonga (1992) pro studiové obsazení nahrávek The King and I v roce 1992 Hollywood Bowl
- David Burnham s Tracy Venner Warren (1999) za studiové animace Richarda Riche z roku 1999 The King and I
- Chad & Jeremy měli ( hit Billboard Hot 100 v roce 1965, kde dosáhl vrcholu u 91 a # 22 v žebříčku Easy Listening; Billboard o tom řekl, že „melodie Rodgers-Hammerstein je krásně oživena tímto plynulým vokálem se silným tancem porazit podporu. ")
- Donna Cruz
- Bill Cunliffe
- Bobby Darin
- Sammy Davis Jr.
- Doris Day (Richard Rodgers označil její jako nejkrásnější ztvárnění, jaké kdy slyšel)
- Trudy Desmond
- Kurt Elling
- Connie Evingson
- Sergio Franchi pokryl tuto píseň na svém albu RCA Victor z roku 1964 The Exciting Voice of Sergio Franchi
- Connie Francis
- David Friesen
- Wilbur Harden
- Fred Hersch
- Lena Horne
- Betty Johnson
- Dick Johnson
- Tom Jones
- Lainie Kazan nahrála pro své album z roku 1967 The Love Album na MGM Records
- Andre Kostelanetz
- Nancy Lamott
- Julius LaRosa
- Lettermen
- Keith Lockhart
- London Philharmonic Orchestra
- Jason Manford na svém albu z roku 2017 A Different Stage
- Mantovani
- Johnny Mathis
- Howard McGillin
- Dave McKenna
- Helen Merrill
- Glenn Miller Orchestra
- Patina Miller
- Matt Monro
- Doretta Morrow s Larry Douglasem za původní nahrávku na Broadwayi
- Patrice Munsel
- Kelli O'Hara
- Greg Phillinganes
- Bylina Pomeroy
- Royal Philharmonic Orchestra
- “Malý” Jimmy Scott (zaznamenaný 1972)
- Jeanette Scovotti
- Doc Severinsen
- Marc Shaiman - zařídil film Americký prezident
- Cybill Shepherd
- David Silverman
- Kaz Simmons - Take Me Home (2005)
- Frank Sinatra - The Concert Sinatra (1963)
- Barbra Streisand - nahráno v roce 1985 jako součást směsice King and I, která obsahuje prvky „We Kiss In a Shadow“ a končí slovy „Something Wonderful“.
- Bryn Terfel (1996) - Něco úžasného: Bryn Terfel zpívá Rodgersa a Hammersteina
- Scott Walker
- Gerald Wiggins
- Andy Williams
- Matthew Morrison a Laura Michelle Kelly